Kriminálka New York

Policejní tým je povolán k mrtvému mladíkovi, který byl nalezen na kolejích newyorského metra. Jenže patolog zjistí, že mladík byl zabit střídavým proudem a metro používá stejnosměrný...

Policisté vyšetřují vraždu messengera na kole. První stopa vede do doručovatelské firmy a policisté jsou zprvu přesvědčeni, že za vším byla řevnivost mezi messengery...

Policejní tým vyšetřuje vraždu mladíka, kterého někdo ubil baseballovou pálkou. Stopy vedou ke členům gangu, do kterého se chtěl mladík dostat. Ale policie odhalila ještě další důležitou skutečnost...

Na pláži je nalezena bedna s mrtvým mužem. Bedna je velmi malá, a tak je policistům doslova záhadou, jak se do ní mohlo tělo dostat, aniž by byla některá z kostí poničena.

Policisté vyšetřují případ nevěsty, která nečekaně zemřela přímo před oltářem. Během pátrání mimo jiné zjistí, že svatební šaty měla koupené z výprodeje a dříve patřily jiné mrtvé ženě...

Policisté vyšetřují případ muže rozmačkaného mezi kontejnery nákladních aut a rozkrývají podivné vztahy mezi dělníky nákladního přístavu. Druhý policejní tým se zabývá nálezem mrtvoly svlečené ženy...

V malém obchodě s potravinami dojde k vraždě prodavače. Bezpečnostní kamera zaznamenala tři mladé členy místního gangu. K jejich usvědčení ale chybí klíčový důkaz...

Policie vyšetřuje zastřelení muže a ženy přímo na večírku. Zprvu se zdá, že vražda obou souvisí s vyšetřovací zprávou, která se týkala korupce ve špičkách policie. Druhý případ řeší vraždu černého taxikáře, který byl nalezen ubodaný ve svém autě.

Policejní tým vyšetřuje brutální vraždu mladé ženy, která byla nalezena ve velké prádelně. Během pátrání se ale zjistí, že k vraždě došlo v jednom luxusním hotelu a zřejmě se jednalo o pomstu...

Taylorův tým vyšetřuje vraždu mladíka, v jehož zdemolovaném bytě jsou nalezeny stopy heroinu. Policisté se proto zaměřují na možné spojení studenta s prodejem drog...

Policie vyšetřuje vraždu mladé chůvy. Zjistí, že smrt devatenáctileté ženy souvisí s případy krádeží v domech zaměstnavatelů jejích kolegyň. Zároveň řeší případ detektiva, který při přestřelce v metru zabil jiného policistu. Dokáží jeho nevinu, ale celá záležitost tím nekončí...

Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha, a zároveň smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že za smrtí je jedna a táž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ poté, co ho podezřelý požádá o přešetření důkazů. Výsledek donutí Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.

Detektiv Mac Taylor se stane náhodným svědkem střelby v rychlém občerstvení, kde pravidelně snídá. Servírka a jeden z hostů jsou postřeleni. Muž následně zemře na vykrvácení. Mac Taylor se svým týmem nemá problém vraha najít. Když ho však dopadne, zjistí, že muž je pod ochranou tajné služby. Pak se ho kdosi pokusí zastřelit, ale Mac vraždě zabrání. A tak vrazi zabijí alespoň mužovu matku. Jenomže udělali chybu, která dovede detektivy na jejich stopu.

V nočním klubu je nalezena mrtvá dívka. Zemřela poté, co ji někdo hodil na ohromný žhavý reflektor. Smrt způsobil teplotní šok. Jako možný vrah přichází v úvahu zákazník, kterého dívka před jinými klienty ponížila. Vyšetřování však odhalí, že měla v minulosti poměr s jinou ženou. Druhá vražda, kterou řeší Bonaserová a Danny, se týká výstředního milionáře. Toho kdosi brutálním způsobem podřízl. Po dlouhém pátrání policisté zjistí, že stopy vedou přímo k osobní asistentce. Vyšetřování je značně komplikované, Danny je totiž nešťastnou náhodou uzamknut v pancéřové ložnici oběti. Ve chvíli, kdy Bonaserová zjistí, že žena byla spřažena s mužem, zámečníkem, který měl tento bezpečnostní systém na starosti, pochopí, že Danny je v nebezpečí života...

Přímo při módní přehlídce zkolabuje a následně zemře modelka. Při pitvě se poté zjistí, že zemřela na následky nadýchání extáze. Za několik hodin se najde tělo jiné modelky, ta byla zabita úderem plechovky do zátylku. A to plechovky od barvy, kterou měly obě ženy na sobě. Policisté zjistí, že někdo v barvě pašoval rozpuštěnou extázi. Stopa vede do firmy, která barvu dodala. Spory houby na těle druhé mrtvé a na těle jednoho ze zaměstnanců firmy odhalí vraha. Na policii se dostaví muž a tvrdí, že zastřelil lékařku. Na místě, které označil, policisté skutečně naleznou mrtvou ženu. Na jejím těle najdou pak velké množství pijavic. Muž tvrdí, že lékařka ho využívala a díky jeho těžké nemoci z něj dostala všechny jeho peníze. Bonaserové se však něco nezdá...

Danny při své cestě domů z práce zahlédne z vlaku metra mrtvolu. Následně se zjistí, že se jedná o mrtvého studenta. Vše zprvu naznačuje, že mladík jezdil na střeše vagónu. Pitva však ukáže, že mladík byl nejdříve udeřen do hlavy nějakým dřevem a následně shozen na koleje. V ruce měl zaražen žraločí zub. Policisté brzy najdou studentova kamaráda. Zjistí, že mladíci v době smrti měli mejdan. Poté kamarád ztratil povědomí, kde se jeho společník se od něj odtrhl. Žraločí zub však Mc Taylora dovede spolehlivě k vrahovi. Tím byl průvodčí z metra. Mladíci dělali v jeho vagoně nepřístojnosti a on se neudržel. Druhá vražda se týkala známého makléře. Ten byl nalezen oběšený v okně své kanceláře...

Přímo na svém večírku je postřelen šípem v intimní chvíli sběratel umění. Šíp pronikl jeho tělem, vážně ho zranil a ženu pod ním zabil. Policisté zjistí, že muž byl sukničkář, doslova lovec žen. Policisté také naleznou speciální luk. Dle stop na něm zjistí, že se mohlo jednat o pomstu. Zaměří se tedy na zhrzené milenky a jejich manžely. Toto však nepřinese nic významného. Policisté však díky rozboru koláží, které muž na svém večírku vystavoval, zjistí, že vrahem byl mladý umělec, tvůrce těchto děl. Do jedné z modelek se zamiloval a ve chvíli, kdy ji sběratel svedl, zabil ho jeho vlastní zbraní. Druhá mrtvola, která byla nalezena před jedním hudebním klubem, patřila mladému lepiči plakátů. Muž měl obličej politý lepidlem, které na mrtvém zatvrdlo. Právě stopy slzného plynu a prázdná nábojnice, které se na mrtvém nalezly, přivedou policisty k vrahům...

Na hřbitově je nalezen mrtvý, zastřelený muž. Při pitvě se zjistí, že byl zastřelen pistolí na slepé náboje. Zbraň byla z bezprostřední blízkosti přiložena k tělu a plyny oběť zabily. Policisté zjistí, že oběť byla zapletena do podivné hry s vodními pistolemi. Hráči se navzájem neznali a na zakázku od vedoucího hry měli někoho takzvaně zabít – postříkali ho vodou. Oběť však své protihráče lákala do své kanceláře za různými smyšlenými konkurzy. Když takto zneužila nezaměstnaného herce, on se rozhodl pomstít. Chtěl muže postrašit tím, že ho naoko zastřelí. Nevěděl však, že i pistolí na slepé náboje může zabít. Druhá vražda, kterou vyšetřuje Danny a Hawkes, se týká ženy nalezené udušené v jejím bytě. Žena se živila tím, že žalovala různé restaurace. Z peněz, které takto vydělala, si pak velmi dobře žila. Když ji muž, který v minulosti kvůli ní zkrachoval, viděl ve své nové restauraci, rozhodl se jí pomstít...

Ve vyrovnávací nádrži vodovodu je nalezena mrtvá žena. Pitva prokáže, že před smrtí byla omámena morfiem a měla rozřezané ruce. Zemřela však na následky utopení...

Přímo v jednom z místních muzeí je nalezena mrtvola ženy. O špatnou identifikaci se však postarali masožraví brouci, které kdosi pustil z jedné expozice. Patologové zjistí, že se jedná o ženu, členku rodiny, která muzeum kdysi zakládala. MacTaylor v budově muzea najde malého chlapce. Jak zjistí, jedná se o adoptovaného syna jednoho ze zaměstnanců. Adopce je však falešná a policisté zjistí, že právě tato adopce byla příčinou vraždy.

Dojde k přepadení helikoptéry převážející lidské orgány určené k transplantaci. Jeden ze zdravotníků je zastřelen. Policisté brzy zjistí, že v ten den došlo k prohození zdravotnického personálu. Zprvu nadějná stopa se ukáže zavádějící. Kulka nalezená na místě činu ukáže nový směr pátrání. Bonaserová s novou kolegyní vyšetřují smrt znásilněné a zabité ženy. Žena pracovala jako hosteska v jedné místní restauraci. Milovala tajemný sex a s muži si dávala schůzky po telefonu...

V jedné boční uličce je nalezena mrtvola muže převlečeného za Supermana. Policisté zjistí, že se jednalo o pacienta ústavu pro duševně choré. Ten po nocích utíkal a "páchal" dobro. Právě proto jsou přesvědčeni, že muže zabil někdo z těch, kterým překazil jejich loupež. Druhá vražda se týká nadějné fotbalové hvězdy. Poté, co muž získal místo v prestižním klubu, do něj někdo vbodl jehlu pumpičky na míče. Policisté zjistí, že muž měl vážné problémy s kolenem. Dojde jim, že mu někdo musel před jeho novým zaměstnavatelem pomoci problém skrýt. Proto se zaměří tímto směrem.

Macu Taylorovi zavolá jakýsi muž a přizná se mu k vraždě. Sdělí mu, kam mrtvého pohřbil, a následně spáchá sebevraždu. Policisté skutečně na označeném místě najdou kostru. Co je však horší, najdou tam i nedopalek cigarety s DNA detektiva Dannyho Messera. Ten vysvětlí, že před lety byl jeho bratr členem Tengerwoodského gangu. Dannyho verze se sice zdá být hodnověrná, důkazy však svědčí proti němu. Druhý případ vraždy bankéře vyšetřuje Bonaserová, ten byl nalezen ubodaný v hotelovém pokoji. Stopy vedou k luxusní prostitutce. Bonaserová zjistí, že právě o ni měl jeden ze zákazníků skutečný zájem. Ženu chtěl zachránit od prostituce.

Přímo před halou, ve které probíhá rockový koncert, je nalezen zastřelený řidič limuzíny. Policisté jsou přesvědčeni, že jeho smrt má co dočinění s umělcem, který na koncertě vystupuje. V roli oběti se ocitne i sama Bonaserová. Policisté jsou voláni jedním ze sousedů k ní do bytu. Je nalezena v bezvědomí vedle mrtvoly jejího bývalého přítele.

V přístavu je nalezena uškrcená dívka, oblečená do kostýmu mořské víly. Vystupovala na narozeninové oslavě a taška s jejími věcmi spadla z lodi. Zadavatel ji sice zaplatil peníze navíc, ona se však rozhodla vrátit přes park. Právě tady ji napadl vrah. Policisté díky otisku dlaně na jejím hřebínku z vlasů vraha odhalí. Dalším případem je muž, zastřelený před svým domem. Ukáže se, že žil s dvěma ženami najednou. A tak policisté rozplétají podivné vztahy trojčlenné skupiny.

V parku je nalezena mrtvola mladého vojáka z námořní pěchoty. Desátník byl ubodán. Mac Taylor nechápe, jak cvičený muž mohl být ubodán beze stopy zápasu. Ve chvíli, kdy policisté pochopí, že k zápasu skutečně došlo, Mac přikáže ostatním, aby hledali zraněného muže po nemocnicích. Danny takového muže najde a díky tomu zjistí, že voják byl svědkem napadení ženy opilcem. Dalším případem je nález ohořelého ženského těla v autě. Šok nastane, když zjistí, že mrtvola patří jejich bývalé kolegyni Aidan. Rozjíždí se vyšetřování, při kterém každý z týmu chce co nejvíce pomoci. V bytě oběti policisté zjistí, že Aidan šla tvrdě po podezřelém z mnoha případů předchozích znásilnění.

Policisté jsou přivoláni k vyšetřování vraždy strážného v jednom business centru. Mac Taylor při vyšetřování zjistí, že v budově je nastražena bomba. Policistům se sice podaří z velké části budovu a okolí vyklidit, ale v okamžiku výbuchu je v budově ještě stále deset lidí včetně policistů. Při výbuchu je jeden z policistů těžce zraněn a Mac Taylor mu zachrání život. Celá situace mu připomene událost, která se stala v době jeho působení v námořní pěchotě. Tuto situaci mu však připomene i vyděrač, který následně začne vyhrožovat dalšími bombami po městě. Policisté musí tentokrát dopadnout zločince, který se skrývá přímo mezi nimi.

Tentokrát se v pozici obviněného ocitne sám patolog Sheldon Hawkes. Je zatčen při nočním běhání a obviněn z vraždy barmanky. Velmi mu přitíží, že se u něj najdou peníze z loupeže. Tým samozřejmě nevěří, že je vrah, proto se mu snaží pomoci tím, že tajně na případu pracuje. Zjistí, že Sheldonovo obvinění má co dělat s vraždou mladého feťáka v jedné peepshow. Mac pochopí, že za vším je uprchlý vězeň a vrah, který převlečený za advokáta, navštíví Sheldona ve vězení.

V rodině neslyšících někdo zastřelil dceru. Zprvu vše vypadá, že dívka byla zabita, když přistihla v pokoji malé sestřičky neznámého lupiče. Potom však policisté zjistí, že zastřelená byla ve skutečnosti matkou dítěte. Rodiče se přiznají, že když jejich mladistvá dcera otěhotněla, raději se odstěhovali do jiné čtvrti a předstírali, že dítě je jejich. Policisté se tedy zaměří na stopy krve, které se na místě činu našly. Druhá vražda se týká ubodané krasobruslařky. Na jejím těle se našla speciální barva, kterou jeden podnik v blízkosti vyvíjí pro vojenské účely. Když se objeví dopisy plné matematických vzorců, které kdosi mrtvé psal, je jasné, že s vraždou má něco společného vynálezce této látky.

Skupina studentů pořádá v Central Parku bláznivý závod. Jeho účastníci závodí v převlecích s nákupními vozíky o tři tisíce dolarů. Jenže jeden z nich je nalezen ubitý a nacpaný ve vozíčku. Policisté se zprvu zaměří na účastníky závodu. Hledají ženu, neboť v ráně na hlavě oběti byl otisk chodidla a lak na nehty. Jenže psí chlup, který také nalezli, je přivede k bezdomovci.

Na pánském záchodě je nalezen utopený travestita. Policisté se zaměří na hosty travesty show a zemědělské konference, která se konala ve vedlejším sále. Jejich pozornosti neuniknou ani ostatní travestité. Jenže se zdá, že tudy cesta nevede. Až počítačový program, který má simulovat okolnosti vraždy, ukáže, že vrah musel za sebou nechávat při odchodu kapky vody z toalety, v níž byla oběť utopena. A protože voda má specifické složení, policisté dokážou tyto stopy najít.

V parku v bludišti je nalezena mrtvola mladíka. Stopy vedou k velmi staré tajné studentské organizaci. Policisté zjistí, že se mrtvý živil skládáním zkoušek za spolužáky. Když jednoho z nich odmítl a zkoušku schválně nesložil, podepsal si ortel smrti. Další vraždou, kterou policisté řeší, je zastřelení člena ochranky v nákupním středisku. Podezření padá na profesionální zlodějku, která se živí krádežemi luxusního značkového zboží, a když byl muž zastřelen, byla právě ve zkušební kabině. Objev čtečky kreditních karet, která byla nalezena v ukradené kabelce, však policisty přivádí ke skutečnému vrahovi.

V bytě je ve vaně nalezena mrtvá neznámá žena. I když jí byt nepatří, podaří se ji identifikovat celkem snadno. Najde se totiž její kreditní karta, díky níž vyjde najevo, že žena měla soudně zakázaný styk s majitelem bytu. Záhadou však zůstává, jak zemřela. Až Danny Messer zjistí při ohledávání místa činu, že smrt způsobil elektrický proud z větráku, který byl poškozen střelbou. To přivede Dannyho k zamyšlení, zda se nejedná o pokus o vraždu.

Na ulici je nalezen uhořelý muž v kostýmu cigarety. Policisté jsou zprvu přesvědčeni, že se setkávají s obětí protikuřácké kampaně. Muž totiž protestoval proti kouření před budovou společnosti obchodující s alkoholem a tabákem. Další vražda se týká podivného proroka. Byl nalezen zastřelený a v jeho blízkosti se nacházela ohromná Noemova archa. V ní pak policisté najdou nejen živá zvířata, ale také lidi. Všichni uvnitř uvěřili, že se blíží konec světa. Proto si policisté zprvu myslí, že muž byl zastřelen někým, kdo na jeho víru doplatil.

V New Yorku vystupuje fascinující kouzelník Luke. Před zraky diváků se nechá přeříznout pilou, a nic se mu nestane. Ve stejné době však policisté nalézají tělo jeho bývalé asistentky, kterou kdosi skutečně přeřízl pilou. Stopa vede ke kouzelníkovu asistentovi, jenž je ale během večera, kdy Luke předvádí sebeupálení, nalezen upálený. Je snad Luke hledaným vrahem?

Přímo na večírku, pořádaném francouzským velvyslancem, zemře žena. Při předvádění popravy Marie Antoinetty zůstane v gilotině mrtvá. Při ohledání policisté zjistí, že atrapa gilotiny jí nemohla ublížit, ale že žena zemřela na následky otravy. Druhá vražda se týká kuchaře, významného odborníka ve svém oboru, který byl nalezen ubodán vývrtkou na otvírání vinných lahví. Při ohledání vyleze z jeho úst šváb, ozdobený drahými kameny. Díky tomu, že se jedná o originální živou zlatnickou práci, není problém vypátrat majitelku. Vrahem kuchaře však není.

Uprostřed Central Parku je nalezen muž v kostýmu rytíře, v podbřišku má zapíchnuté zlomené kopí. Ve stejnou dobu je ve velmi drahém hotelovém pokoji objeven mrtvý s nožem vraženým do mozku. Policisté však musí řešit i třetí podivný případ. Přímo z vozu patoložky někdo ukradl tělo mladého muže, které je později nalezeno v East River. K velkému překvapení muž při ohledání obživne, vzápětí však policisté zjistí, že jeho mozek je již mrtvý. Tělo je navíc plné podivných chemických látek. V případě vražd dalších dvou mladíků patolog odhalí, že oba trpěli smrtelnými chorobami. Co je spojuje?

Policisté naleznou mrtvolu mladé ženy s uříznutými očními víčky. Patolog tvrdí, že se tak stalo, když ještě byla živá. Mac se domnívá, že se jedná o čin vraha, který byl nedávno propuštěn. K jeho dopadení pomůže souhra náhod. Technik, který vyšetřuje stopy mořských korýšů na nohách oběti, si vzpomene, že v jednom z místních hotelů mají bazén s mořskými živočichy. A právě ve sklepě hotelu najdou další pohřešovanou. Druhý tým pod vedením Dannyho hledá vraha muže, který byl otráven ricinovým olejem. Policisté zjistí, že zdědil ohromný zábavní park, který mu odkázal otec, zatímco starší bratr, jenž otci léta s podnikem pomáhal, nedostal nic. Jedná se o bratrovraždu?

Policisté vyšetřují smrt muže, který v kostýmu anděla propadl střechou kostela. Nemá u sebe nic, podle čeho by ho bylo možné identifikovat. Jedinou stopou je malá kamera, na kterou zaznamenával svůj let. Policisté z internetové stránky zjistí, že se jednalo o hloupý pokus natočit nejbláznivější adrenalinový příběh. Na křídlech oběti objeví naříznutý provaz. Nakonec však celé vyšetřování rozluští opět internet.

V jednom z barů nalezne dívka na toaletě zavražděného snoubence. Svědci tvrdí, že vrahem byl známý tenista. Jeho krev je na místě činu. Tenista má však alibi, které vylučuje jeho účast na místě vraždy. Rozbor krve prokáže, že tenistova krev nebyla čerstvá, ale dlouhodobě uchovávaná.

Policisté v čele s Fleckem zabaví při razii proti drogové mafii 900 kilogramů heroinu a naleznou mrtvolu dosavadního drogového šéfa. Je jasné, že v čele mafie teď stojí neznámý člověk. A další překvapení je na cestě. Danny a další pracovník z laboratoře jsou o několik hodin později vzati na místě činu gangstery jako rukojmí. Zároveň je v policejních laboratořích vyhlášen chemický poplach, protože je po celé budově cítit plyn. Budova je evakuována a druhá skupina gangsterů v přestrojení za plynaře vtrhne do budovy. Jenže naštěstí tam zůstanou Mac, Stella a Sheldon, kteří si uvědomí, že se jedná o přepadení. Nastává nerovný boj mezi gangstery v přesile a policisty.

V nočním klubu vybuchne mladému muži doutník přímo u úst. Zprvu se všichni zaměřují na oběť, stopa je zavede k takzvanému Smějícímu se Larymu. Právě s ním oběť uzavřela obchod. Smějící se Lary se živí prodejem žertovných předmětů, které většinou kupují děti. A právě prodej a šizení malých dětí způsobily, že se jeden z jeho klientů, nyní už dospělý, chtěl pomstít. Kvůli Larryho hloupé hračce totiž zemřel jeho kamarád...

Známá podnikatelka byla nalezena probodnutá uprostřed ledového aranžmá v zahradě svého hotelu. Pitva odhalí, že ženě kdosi zmrazil tekutým dusíkem srdce. Po pátrání mezi lidmi, kteří mají s dusíkem co dočinění, vyšetřovatelé narazí na prodavače pečených kaštanů, který se s hoteliérkou dostal do sporu. Druhý případ se týká dívky oblečené jako víla z pohádky Peter Pan, která byla zabita hákem. Policisté zjistí, že byla na podivném fetovacím večírku v jedné místní školce, kde ji někdo omámil.

Přímo na ulici je zastřelena mladá žena, která si právě vybírala u stánku květiny. Jen o blok dál mají policisté hlášenou vraždu soudce. Nález zbraně potvrdí, že obě vraždy spolu souvisejí. Stopy neodvratně směřují k dceři soudce a jejím dvěma kamarádům.

Policisté vyšetřují dva úplně rozdílné případy. Jeden tým pracuje na ohořelé mrtvole, která ve vysoké rychlosti narazila do projíždějícího požárního auta. Ukáže se, že na vedlejším kopci se jezdí nelegální závody na takzvaných silničních saních. Nevypadá to však jako nehoda, ale jako vražda. Druhý tým vyšetřuje vraždu ženy, která s velkým množstvím vody vyplula z budky veřejné toalety přímo na jedné z hlavních ulic. Za nehty oběti patolog nalezl DNA muže, který si v současné době odpykává ve vězení doživotní trest...

Policisté dále pátrají po námezdné vražedkyni, která už jednou Macovi utekla. Na základě výzvy k veřejnosti dostanou detektivové hlášení, kde byla naposledy viděna. Brzy najdou mrtvou ženu, kterou před zabitím kdosi mučil. Podle podoby se zdá, že se jedná o hledanou vražedkyni. Patolog však přijde s informací, že mrtvá má za sebou náročnou plastickou operaci, aby byla co nejvíc podobná ženě, po níž policisté pátrají. Ze šroubu v lebce mrtvé policisté zjistí, kdo z plastických chirurgů operaci provedl. Doktora policisté sice najdou, ale i on je už mrtvý. Vražedkyně za sebou zametá stopy.

Po těžkém dni se Stela konečně dostane domů. Jde spát, ale probudí ji požár. Podílí se na evakuaci obyvatel domu a pomůže zachránit syna své sousedky. Po požáru je v jednom z bytů nalezena silně ohořelá mrtvola. Jak se ale ukáže, žena zemřela mnohem dříve, než požár v domě vznikl. Stela navíc zjistí, že sousedka měla u sebe pohřešovanou holčičku, a tajemství obklopuje i jejího syna.

Na pláži je nalezena mrtvola mladé ženy potrhaná od žraloků. Pitva ale potvrdí, že žena zemřela ještě před útokem dravce na následky škrcení a že byla omámena výfukovými plyny. O několik hodin později je na pláži nalezena další mrtvá, která také zemřela na následky otravy výfukovými plyny. Inspektorka, která provádí u týmu audit, informuje Maca, že před nedávnem byla svědkem vyšetřování vraždy mladého právníka, jenž zemřel stejným způsobem. Všechny tři oběti měly pak na těle vyrytý stejný nápis. Mac brzy zjistí, že proti němu stojí sériový vrah, který si oběti vybírá náhodně.

Policisté mají plné ruce práce s hledáním vraha z taxíku, dočasně to ale přeruší naléhavější případ – vražda výchovného poradce na závěrečném studentském večírku. Mrtvý má na těle známky silného bití. Pro Maca je vyšetřování nepříjemné, protože na školu chodí i dcera kolegy. Ukáže se, že právě ona ví o případu nejvíc. Na povrch vyplouvají informace o falešném studentovi, sexuálním násilníkovi a zneužívání dívek.

Přímo při baseballovém zápase zemře divák, který právě vyhrál milión dolarů. V jeho těle se najde jed, kterým byl otráven. Policisté brzy zjistí, že k otravě došlo prostřednictvím polibku od jedné z roztleskávaček. Byla to náhoda, nebo úmysl? Celé město šílí z toho, že policisté ještě nechytili taxíkového vraha. I když Macův tým na případu usilovně pracuje, je stále neúspěšný. Reed, Macův syn a novinář, se rozhodne postupovat na vlastní pěst. Mac mu odepřel informace a on touží po skvělém článku. Ve chvíli, kdy dostane anonymní sms s nabídkou informací o vrahovi, hodlá se s anonymem sejít...

Před policejní stanicí vyhodí taxikář ze svého vozu mrtvolu. Zdá se, že je to čin sériového vraha, který ohrožuje město. Policisté velmi brzy zjistí, že mrtvý je policista, který si přivydělával jako taxikář. Najít vrahy není nic složitého, tělo ukazuje na lynč ze strany kolegů oběti. Ty proti mrtvému poštvala internetová stránka, kterou vede Macův syn Reed. Když ho chce Mac kontaktovat, zjistí, že syn byl unesen. Současně se na Reedově internetové stránce objeví popis činnosti vraha v reálném čase. Díky tomu, že Mac dokáže číst mezi řádky synův vzkaz, policisté brzy vraha dopadnou.

Mac se ocitá ve velmi nevýhodné situaci. Bankovní lupič, který přepadl banku, si vyžádal kriminalistu. V bance totiž údajně při přepadení nalezl v trezoru mrtvolu ředitele. Nechce, aby vražda byla přičítána jemu. Mac má dokázat, že lupič není vrahem. Zdá se, že stopy, které Mac v bance objevil, a to, co poslal na analýzu, skutečně podporuje verzi lupiče. Jenže ten se nechce vzdát a ani propustit rukojmí. Velitel zásahového týmu už začíná ztrácet trpělivost. Mac se v nestřežený okamžik s lupičem popere a přemůže ho, lupič však začne prosit, aby s ním z banky nevycházel. Údajně musí s dalšími lupiči spolupracovat, protože jako rukojmí drží jeho rodinu...

Policejní hlídka přistihne v jedné postranní uličce muže, jak cpe mrtvolu ženy do kufru svého auta. Muž začne před policisty utíkat a při přelézání plotu se napíchne na kus železa tak nešťastně, že na místě zemře. Při pitvě však patolog objeví, že žena zemřela na rozleptání střev a vnitřních orgánů hydroxidem sodným. Nikdo nechápe, jak mohla dobrovolně tuto žíravinu vypít. Teprve nález cizokrajného ovoce, které umí dočasně měnit chutě, toto vysvětlí. U mrtvého muže probíhal večírek, kde se s tímto ovocem experimentovalo. Rozbor smrtící látky ukáže, že chemikálie pocházela z továrny jednoho z hostů. Další vyšetřování odhalí skutečného vraha. Tím byla šéfová mrtvé, když se mrtvá rozhodla odejít, nelíbilo se jí to. Proto svedla dosavadního přítele mrtvé. V jeho továrně sebrala chemikálie a využila večírku, aby ženu otrávila. Stela má problém, řecký vrah znovu udeřil a ona na něj nemůže kvůli jeho diplomatické imunitě. Proto připraví i přes Macův zákaz malou lest...

Uprostřed obchodního domu, kde probíhal každoroční výprodej svatebních šatů, je nalezena mrtvá žena. Ve rvačce o šaty doslova vykrvácela z řezných ran. Brzy se ukáže, že rány byly způsobeny kameny na jedněch ze šatů, a že žena se při rvačce o šaty tak nešťastně pořezala, že vykrvácela. Zdálo by se, že je případ vyřešen. Co však tuto oběť spojuje s případem jiné mrtvé ženy, nalezené znásilněné a zavražděné na jiném místě New Yorku, je zvláštní šperk. Právě díky tomuto šperku se policisté postupně dostávají k násilníkovi, který nejdříve ženy znásilní, poté je donutí se pečlivě vykoupat a následně jim sebere nějaký šperk. Zprvu se zdá, že vrahem by mohl být mladík z metra, který se díky tomu, že v metru hrál na kytaru, znal s dnešní obětí. Policisté však brzy pochopí, že přítel ženy, se kterou se mrtvá prala v obchodním domě o šaty, je tím skutečným útočníkem. Když Stela jde tohoto muže zatýkat, muž ji napadne, ona se naštěstí dokáže ubránit a těžce zraněného útočníka nakonec zatkne...

Přímo uprostřed N.Y. je nalezena v odpadkách lidská noha. Zanedlouho se najdou i ostatní části lidského těla. Policistům se brzy podaří zjistit totožnost mrtvého. Jedná se o sportovního trenéra. Co však policisty překvapí, je nález podivných fotografií v počítači mrtvého, které vyvolávají podezření, že mrtvý byl pedofilem. Jenže Mac a ostatní mají pocit, že ne vše je tak jednoznačné. Stopy krokodýlí krve nalezené na střeše nad bytem oběti přivedou policii k dvěma mladíkům z trenérova oddílu, kteří se chtěli trenérovi pomstít za to, že jim dle jejich názoru překazil slibnou kariéru. Proto využili svých znalostí v oblasti počítačů a pomocí nechráněné wifi sítě z jeho počítače rozeslali pedofilní fotky. Když trenér chtěl vše lidem, kterým byly fotky odeslány, vysvětlit, narazil na otce chlapce, který fotky odeslal. Tento mladík si ale jednu z fotek z trenérova počítače odeslal také, udělal to jako své alibi. Otec, vězeňský strážný, trenéra napadl a zabil ho. Jeho tělo následně rozřezal...

Přímo na Times Square dojde k vraždě muže. Kdosi ho zapíchl zahradnickým nožem. Velmi brzy se podaří policistům zjistit, že muž měl mít schůzku v jedné místní kavárně. Mac na místě najde agentku FBI, od které se dozví, že mrtvý přijel do Států, protože hledal svou ztracenou dceru. Velmi brzy se díky stopám DNA podaří najít útočníky, jejichž nožem byl muž pobodán. Oni však tvrdí, že když muže po přepadení a okradení nechali být, muž ještě žil. Obálka z dopisu nalezeného u mrtvého však přece jen pomůže zjistit, kde by se dívka mohla nacházet. Muž, který dívce pomohl odeslat dopis, pak přivede útočníky k pasákům, kteří s dívkami kupčí. Policistům se nejen podaří zotročené dívky osvobodit, ale i chytit vraha mrtvého muže. Na základě svědectví jedné z dívek se také podaří chytit ženu, která dívky ke kuplířům lákala...

Ve městě probíhá stávka policistů kvůli krácení jejich platů. V té době dojde k vraždě zástupce starosty přímo na městském charitativním večírku. Mac musí nasadit ty policisty, kteří mu zbyli. Po nálezu plastové části identifikační karty se zdá, že vrahem byl jeden z policistů. Další stopy však přesvědčí, že tato stopa není až tak jednoznačná. Nález malého dřevěného kolečka od krve a podivné chemikálie na krku oběti vyšetřování velmi zpochybňuje. Analýza chemikálie a doslova náhoda, za pomocí které se tato chemikálie dostala na Ipod jednoho z policistů pomohou odhalit skutečného vraha. Tím byl malý syn oběti. Mrtvému a jeho synovi nedávno zemřela manželka a matka. Po smrti ženy chlapec začal trpět psychickou poruchou, které si však jeho otec nevšiml. Místo pomoci ho za jeho chování trestal. Právě na večírku došlo k jedné takové hádce. Po této hádce chlapec začal svého o dost silnějšího otce škrtit. Spona na kravatě při tomto škrcení tlačila na takové místo, že způsobila smrt muže.

Jedním z hlavních aktérů příběhu se stane sama Stela. Přímo v kavárně na zahrádce jí totiž spadne do šálku s kávou lidské oko. Jediné, co zahlédne, je silueta velkého ptáka. Skutečně se zjistí, že ve městě hnízdí skupina supů. Z rozboru lidského oka se zjistí, že v něm je speciální implantovaná rohovka. Dle čísla na implantátu policisté zjistí totožnost mrtvého. V jeho bytě pak najdou také jeho mrtvolu ve velkém truhlíku na střešní zahradě. Zprvu se zdá, že mrtvý mohl být zabit jeho pochybným domácím, který se ho snažil z domu dostat. Při dalším pátrání se však zjistí, že mrtvý byl ženatý. Nedávno si vzal mladou přistěhovalkyni z Venezuely. Při prohlížení věcí z místa činu však policisté objeví zabudovanou skrytou kameru. Její záznam pak ukáže, že bratr novomanželky se ke své údajné sestře chová poněkud divně. Mezitím tento mladík volá na policii, že někdo napadl jeho sestru...

Přímo před domem majitele malé firmy na elektronický odpad vybuchne dodávka, a to takovým způsobem, že dům doslova srovná se zemí. Majitel domu sice vyvázne relativně v pořádku, v domě je však nalezena jeho dcera, výbuch ji zabil. Muž však tvrdí, že neví, jak je možné, že se v domě objevila. Zprvu se zdá, že cílem byla místní synagoga a že za vším je místní neonacista. Brzy však vyplyne spojení dcery s teroristickou ekologickou organizací Puristů. Policistům není však jasný ani důvod smrti dívky, ani útok na ve své podstatě ekologickou firmu...

Policisté jsou přivoláni k nálezu mrtvé ženy v jednom z místních motelů. Na místě zjistí, že ženu znají. Jedná se o manželku jednoho z asistentů patologa Cida. Tento asistent Marthy Pino byl však od policie před časem vyhozen pro své gamblerství. Na těle mrtvé se najdou stopy vysoce čistého heroinu. Zvláštní také je, že pokojská z tohoto motelu je pohřešována. V jejím bytě pak policisté přistihnou muže, kterému se však podaří před nimi utéct. V tomto bytě jsou nalezeny stopy stejného heroinu. V laboratoři však policisté objeví něco nemyslitelného. Heroin byl dle svého složení získáván z těl mrtvých narkomanů...

Při průjezdu vozu metra nadzemní částí trati zasáhne vlak kulka. Na místě zasáhne staršího muže, indiánského náčelníka. Tento muž byl jedním z posledních příslušníků kdysi mocného kmene Monteků, kteří žili na území dnešního Manhattanu. Jenže patolog policistům připraví malé překvapení. Zjistí totiž, že muž zemřel na následky sepse ve střevech dávno předtím, než ho letící kulka zasáhla. Cid společně se Shaldonem vytáhnou ze střev velrybí kostici, která střeva proděravěla a způsobila muži smrt. Muže, který kulku v návalu vzteku na nápadníka své dcery vypálil, musí tedy zprostit obvinění z vraždy. Zároveň vyplyne otázka, kdo měl motiv zabít indiánského náčelníka a jak to provedl...

Policisté dostanou anonymní tip. Kdosi jim pošle adresu s fotkou mrtvoly. Na místě v divadle skutečně najdou mrtvolu zastřeleného muže. Vyšetřování je však od prvních okamžiků podivné, množství zdánlivě nesouvisících důkazů policistům velmi komplikuje vyšetřování. Teprve když si Stela uvědomí, že se jedná o důkazy, o kterých mluvila na přednášce, a že tyto důkazy úmyslně komplikují vyšetřování, policisté se dostanou dál. Další stopou je osobnost samotného zavražděného...

Tiskový magnát Dunbrook, který nedávno poskytl NYPD velký finanční dar, v noci volá na policii, že právě prohodil při rvačce sklem své kanceláře svého mrakodrapu neznámého útočníka. Policistům je podezřelé, jak se útočník do speciálně střežené kanceláře dostal. Co je však ještě podivnější, je to, že mrtvola útočníka se ztratila. Mrtvola se však druhý den najde v moři v těžce znetvořeném stavu po pádu na mříž metra v chodníku. Mac zjistí, že mrtvý je jedním z FBI agentů, kteří ho nedávno navštívili. Šéf FBI Maca informuje, že oba agenti, kteří ho nedávno kontaktovali, byli před časem od agentury vyhozeni. Další stopy přivedou policisty k zjištění, že články v Dumbrookových časopisech se velmi podobají informacím, které byli na flashdisku nedávno mrtvé bobistky Steelové...

Přímo v aukční síni při dražbě šperků je zastřelen a pobodán místní aukční znalec. Při pitvě se zjistí, že muž byl bodnut a zároveň zastřelen. Ve chvíli, kdy se tak stalo, si telefonoval se známým neonacistou. Velmi brzy se podaří zjistit, že znalec byl sám neonacistou a že sbíral památky na holocaust. Stopa vede dále k šperku ženy, která byla zavražděna v Osvětimi. Právě tento šperk měl starý židovský hodinář na aukci prodávat. Ve chvíli, kdy se zjistí, že se první podezřelý neonacista vloupal do bytu mrtvého a chtěl ukradnout jeho sbírku, se zdá, že on byl tím vrahem. Darebák má však pevné alibi, a tak vypadává z okruhu podezřelých...

Mac vyhledá propuštěného vězně Telmitche Nelvyla, který měl před dvěma roky srazit autem mladou dívku při jízdě na kole. Už tehdy se policistům okolnosti případu příliš nezdály, ale zjistilo se, že muž zřejmě při řízení psal textovou zprávu do mobilu, a tak se zdálo, že případ je vyřešen správně. Mac však celou dobu tomuto nevěřil a teď se ho snaží přesvědčit, aby řekl pravdu. Muž však odmítá. Zanedlouho Mac zjistí, že zřejmě auto mohla řídit Telmitchova dcera, která je dnes lékařkou. V tu dobu dojde k nečekanému překvapení, na policii se přihlásí nájemný zabiják a oznámí policistům, že původně měl zakázku na Telmitche a nyní zadavatelka změnila cíl. Cílem má být Telmitchova dcera...

Při studentském představení v Central Parku kdosi ubodá řeckého pašeráka antických předmětů, kterého Stela v jednom z předchozích dílů poslala v lodním kontejneru kyperské vládě. K Macovu překvapení policisté zjistí, že Stela, která je díky své dřívější akci s kontejnerem a díky známosti s profesorem ze studií, dnes jedním z podezřelých, se bez vědomí Maca vydala do Řecka. Mac jí tam následuje, aby jí pomohl případ vyřešit. Pro Stelu to bude obzvlášť nepříjemné, protože zjistí, že profesor je jejím nejbližším příbuzným a ona bude svědkem smrti jak jeho, tak i jeho bratra.

Při eskortování Dunbrookova syna k soudu jsou policisté napadeni. V bistru, kde se stavili něco pojíst, jsou překvapeni nárazem nákladního auta. Z něj vyskáče několik útočníků, spustí palbu a následně unesou mladého Dunbrooka. Při tomto přepadení je těžce zraněna Jessica Engelová, přítelkyně Fleka. I přes snahu lékařů ženu zachránit, v nemocnici umírá. Mac je zprvu přesvědčen, že za útokem je Dunbrook, kterého by svědectví syna mohlo dostat za mříže. Brzy však policisté zjistí, že právě Dunbrook je neznámými útočníky vydírán. Policisté vyruší předávání peněz mezi ním a únosci...

Na ulici je nalezena mrtvola přejetého a popáleného muže. Během nehody došlo k poškození palivové nádrže a oběť byla polita benzínem. Nedopalek cigarety odhozený kolemjdoucím muži způsobil popáleniny. Policisté brzy zjistí, že se jedná o vraždu. Provedení se nápadně shoduje s jiným podobným případem. Oba mrtví měli uzavřeny vysoké životní pojistky.

Stela musí přerušit soud s vrahem, který podřízl dívku. Zjistí, že státní zástupce zneužil vyšetřování, když na místo činu nastražil zapalovač, který našel v pokoji své ženy. Díky tomu se mu podařilo odhalit totožnost jejího milence. Z tohoto důvodu musí být vrah propuštěn, neboť došlo k manipulaci s důkazy. Policisté si na vraha počkají v bytě jediné svědkyně a on se velmi rychle vrátí do cely. Jenže v té době se ztratí jak vychytralý státní zástupce, tak i milenec jeho ženy.

V umývárně týmu ženského fotbalu je nalezena ve vaně s horkou vodou mrtvola jedné z hráček. Vyšetřování určí, že příčinou smrti byl anafylaktický šok způsobený vpichem injekce lidokainu. Patolog si vzpomene, že před nějakým časem ho vyhledala matka jiné hráčky, která zemřela na infarkt. Měla podezření, že se jednalo o vraždu. Její smrt však byla vyšetřována v jiném státě a on s tím nemohl nic dělat. Policisté nechají tělo exhumovat a zjistí, že i tato dívka zemřela podivnou smrtí. Ač se zprvu zdálo, že za vším je řevnivost v týmu a drogová minulost trenéra, stopy zavedou detektivy na kosmetickou kliniku.

Uprostřed zasněženého zimního parku je nalezeno tělo zavražděné dívky. Někdo jí probodl krční tepnu, ukousl lalůček ucha a nechal vykrvácet. Velmi brzy vyšetřovatelé zjistí, že dívka vyznávala podivnou víru s prvky upírství. Stopy je vedou k jejímu duchovnímu vůdci.

Při exhibici jezdců Formule 1 dojde k podivné nehodě. Vůz jednoho závodníka vybuchne a muž po několika hodinách v nemocnici umírá. Policisté nejdříve hledají výbušninu, pak ale zjistí, že výbuch způsobila nepovolená úprava na autě, se kterou kdosi manipuloval. V podezření se ocitá jak závodníkova konkurentka, tak jeho technik a manželka. Otisk na klíči, který byl použit při úpravě, však dokáže, že vrahem je někdo jiný.

Uprostřed města pobíhá od krve umazaný mladík se sekyrou. Policisté zjistí, že byl ubytován v nedalekém hotelu. V jeho pokoji se najdou dva mrtví kamarádi, kteří pro něj pořádali narozeninovou oslavu. Seznámili se během ní se dvěma dívkami, které utekly od svého šéfa, dealera drog. Během oslavy mladíkům přimíchaly do pití LSD.

V jednom skladu jsou nalezeny mrtvoly dvou mužů. Ukáže se, že jeden z nich je známý novinář, který vyhledával ožehavé případy. Druhý muž je zaměstnanec firmy, která se zaobírá výrobou zlatých cihel. Novinář byl zastřelen, ale druhý muž byl doslova utlučen zlatou cihlou. Maca přes jeho adoptivního syna vyhledá společník novináře.

Stela se dozvídá, že žena, která několik let pátrala po uneseném bratrovi, údajně spáchala sebevraždu. Nevěří tomu a odmítá se s tím smířit. Teprve informace od lékařky z pohotovosti přesvědčí Maca, že souhlasí s dalším vyšetřováním. Stela s Flackem prohledávají ženin byt, když je Stela nečekaně sražena neznámým mužem.

Shaldon je přizván k popravě na smrt odsouzeného muže jménem Timberland. Ten se mu přizná, že údajně zabil jeho sestru. Poprava se nakonec nekoná, protože jeden z dozorců zemřel na otravu. Následně vypukne ve vězení vzpoura a Shaldon se ocitne v nebezpečí života. Pomůže mu nečekaně právě Timberland. Shaldon tuší, že za smrtí strážce a vzpourou je odsouzený zločinec Casey.

Nález muže v betonu na staveništi, který si říkal Gladiátor, přivádí Maca a jeho tým k nelegálním zápasům. Ty organizuje na internetu mladík, který přemluvil Gladiátora k zápasu, i když věděl, že mu lékaři další zápasy zakázali kvůli zranění mozku. Tento značně brutální zápas sice vyhrál, ale okamžitě po vyhlášení omdlel...

Na ulici kdosi postřelil malého chlapce. Vypadá to, že místní darebák okradl o hodinky jednoho kluka a přitom staršího bratra, který šel s ním, postřelil. Mladší chlapec však při identifikaci násilníka nepozná. Mobilní telefon, který měl postřelený v batohu, přivede policisty k jinému muži, kterého při zatýkání srazí auto. Mladší chlapec se konečně přizná, jak se vše ve skutečnosti událo.

Pronásledovaný muž shodí Maca přes zábradlí. Naštěstí si narazí jen několik žeber a zlomí ruku. Musí však zůstat doma. Když sleduje skrz okno sousedy, uvidí muže, který tráví kanárka. Za několik hodin se potom od svých podřízených dozví, že návštěvník, kterého u muže s kanárkem viděl, zemřel na toaletě restaurace. Je překvapen, když uvidí, že k muži s kanárkem se nastěhovala jeho bývalá láska Payton.

Policistům se podaří chytit Caseyho, on však přímo od výslechu u soudu uteče. Mac nechápe, proč tak chytrý a nebezpečný zločinec se nechal tak jednoduše chytit, když dokázal utéci od přísně střeženého soudu. K svému zděšení však vyjde najevo, že Casey vše naplánoval a tentokrát má být cílem jeho útoku právě Danny, který kdysi chytil a zavřel jeho bratra. Právě jemu dává za vinu bratrovu sebevraždu.

Uprostřed New Yorku zastřelí v pekařství vrah převlečený za klauna majitele. Na místo ihned přijede hlídka, jenže ulice je plná klaunů. Kdosi je tam po internetu svolal. Stopy nalezené na místě činu policisty přivedou k chráněnému svědkovi, kterého kdysi přesvědčil Flack ke spolupráci proti drogovým dealerům.

Mac se svým týmem vyšetřuje zvláštní vraždu. Na místě činu je nalezen mrtvý mladík s několika ranami v břiše. Zdá se, že byl okraden. Pitva prokáže, že hocha nedávno kdosi škrtil a v krvi měl antidepresiva. Flack velmi brzy najde útočníka. K překvapení policistů muž vypoví, že dostal od oběti dobře zaplaceno, ale nebyl schopný mladíka zabít. Mac udeří na bývalou snoubenku oběti...

Uprostřed řeky skončí kamion, ve kterém probíhal podivný večírek. Byli na něj pozváni vybraní hosté, které vrah uvěznil uvnitř a pak se s autem rozjel do řeky. Většina účastníků se zachránila průlezem v korbě, který sice vrah zavařil, svár však nevydržel tlak vody. Policisté zjistí, že vrah musí být mezi zachráněnými. K vrahovi je má dovést speciální krví malovaná pozvánka, vyvedená formou kaligrafie. Umělkyně, která pozvánku malovala, tvrdí, že ji zhotovila na zakázku pro jakéhosi koktavého mladíka.

V jednom z místních barů nájemný zabiják zastřelí dva hosty a unese jednu ženu. Hawkes v ní pozná svou dávnou známou. V jejím bytě pak policisté najdou krabici pančovaných léků, které jsou takřka neúčinné. Zprvu jsou policisté přesvědčeni, že žena podváděla pacienty kliniky, pak jim dojde, že ve skutečnosti shromažďovala důkaz proti své zaměstnavatelce.

Anonym zavolá na tísňovou linku a oznámí, že v jedné uličce najdou zavražděného muže. Prohlásí však, že vražda zatím nebyla spáchána, teprve k ní dojde. Obětí má být násilník, který v okolí v poslední době znásilňoval ženy.

Na ulici je nalezena mrtvola předávkované mladé ženy. Mac Taylor v ní pozná dívku, která ho před nedávnem kontaktovala s informacemi o údajné vraždě. Rozhovor s ní byl však poněkud zmatený a on mu nedával velkou váhu. Mac až teď pochopí, že mu mrtvá žena vyprávěla o vraždě, které byla svědkem.

Na střední škole někdo zabije studentku Noru. Policisté objeví na jejím těle miniaturní otisk písmene a písek z pouště Atakama. Po počáteční nejistotě narazí na další podivnost. Na školní toaletě byly na jednom z prkének nalezeny zbytky rozšlápnutého štíra...

V metru dojde k zavraždění mladé ženy převlečené za starce. Zprvu se zdá, že ji pachatel zastřelil. Pitva prokáže, že byla zabita zvláštním předmětem, který v okamžiku proniknutí do těla zmrazil okolní tkáň. Pátrání se zaměří na předmět, který ženu zabil. Podaří se zjistit, že se jedná o speciální potápěčský nůž s výbušnou plynovou směsí. Tato stopa přivede policisty k vrahovi.

Přímo ve městě dojde k výbuchu stánku s občerstvením. Zprvu se policisté zaměří na konkurenty mrtvého prodavače. Teprve ve chvíli, kdy policisté zjistí, že muž fungoval jako informační kancelář pro nelegální prostituci, vyšetřování pokročí dál.

Vražda mladé ženy v Central Parku se nápadně podobá nevyřešené vraždě Macy Martinezové před osmi měsíci. Stopy vedou k Charlesu Martinovi. Mezitím falešný turista ukradne Flackovi peněženku.

Před 17 lety policisté Mac Taylor a William Hunt zatkli Raymonda Harrise, který jim tehdy přísahal pomstu. Dnes Hunt přijde do kriminalistické laboratoře za Taylorem a tvrdí, že mu Mac poslal SMS, aby ho navštívil. Než si stihnou popovídat, zasáhne laboratoř střelba. Zůstane několik raněných včetně Hunta. Mac předpokládá, že útočník střílel z prázdného poschodí protější budovy.

Mac se vrací k nevyřešenému případu devět let staré vraždy v místním obchodě, kde dva lupiči zastřelili majitele a prodavače. Při novém vyšetřování čeká Maca doslova šok. Zjistí, že jeden z lupičů z obchodu unesl malou dívenku, která vraždu viděla.

Přímo ve svém domě jsou při večeři napadeni bohatí manželé. Muž přepadení nepřežil, jeho žena dokázala zavolat o pomoc. Mrtvému se při rvačce podařilo strhnout útočníkovi kuklu a manželka ho tedy mohla dobře popsat. Stopy policisty přivedou k jednomu z pachatelů. Muž však po zatčení odmítá prozradit svého komplice.

Tým vyšetřuje vraždu oloupené ženy, která měla falešný odznak FBI a maketu zbraně. Na místě činu jsou nalezeny pánské boty a falešná identifikační karta. Podle stop je jasné, že boty patřily muži, který byl unesen. Velmi brzy se podaří zjistit, že zavražděná žena a unesený muž hráli jakousi hru, jejíž součástí bylo i vydávání se za agenty FBI.

Policisté vyšetřují smrt poslíčka kurýrní služby, kterého kdosi shodil ze schodů. Svědkové tvrdí, že ho někdo před smrtí honil. Další vražda, kterou tým šetří, se týká muže nalezeného v parku se šípem v hrudi. Oba případy mají překvapivý vývoj.

Mac i Jo dostanou ve stejnou chvíli na mobily podivnou fotku mrtvé ženy na schodech. Zvláštností je, že tělo je přesně ve stejné pozici a na stejném místě jako Lana Gregorová, oběť dávné vraždy, ke které došlo v roce 1957. Mac okamžitě rozpozná paralely mezi oběma zločiny a spěchá na místo činu. Tam najde mrtvou Jessicu Drakovou, respektovanou techničku kriminalistické laboratoře CSI. Jessicu měli všichni rádi, především její kolega Harlan Porter, který do ní byl zamilovaný. Povídá se však, že ona jeho city neopětovala, a tak se Harlan okamžitě stává podezřelým číslo jedna.

Tým vyšetřuje vraždu soudního asistenta Waltera Danziga, který byl nalezen zabalený v kusu igelitu s podivnou ránou na hlavě ve svém autě. Podle prvních stop je však jasné, že o život přišel někde jinde. Vyšetřovatelé vyhledají muže, kterému Danzig doručil soudní předvolání. Ten se přizná, že byl na Danziga hrubý a rozmlátil mu okna u auta, ale přísahá, že ho nezabil. Při prohledávání auta objeví velké množství zakázaného energetického nápoje obsahujícího drogy. Jsou přesvědčeni, že toto by mohl být motiv mužovy vraždy. Když objeví místo činu a najdou poničený harddisk z herní konzole, zjistí, že mrtvý manipuloval s výsledky her...

Bývalá irská čtvrť v New Yorku měla před lety velmi zlou pověst, protože ji terorizovaly irské gangy. V současnosti patří k oblastem, které mají velkou budoucnost. Majitel prosperujícího obchodu s potravinami Michael Byrne tu žil po celý svůj život a byl proti změnám, které podle něj zničí atmosféru čtvrti. A právě Byrnea někdo zabil střelou do hlavy a jeho tělo rozřezal na čtyři části, každou z nich potom uložil na čtyři místa ohraničující tuto čtvrť. Tým začíná s vyšetřováním a v jejich hledáčku se jako první ocitne obchodník s nemovitostmi Dan Coleman, který měl zájem o koupi Byrneova obchodu.

Manželé šli na oslavu narozenin své neteře. V hale domu byli přepadeni a muž byl při rvačce zastřelen. Policisté naleznou jeho peněženku o kousek dál na ulici. Otisk z ní přivede policisty pouze k místnímu zlodějíčkovi, který ji utíkajícímu útočníkovi sebral a vybral z ní peníze. Zjištění, že vražda se neudála tak, jak žena popisuje, policisty přivede k podezření, že manželka mrtvého má s vraždou něco společného. Policisté odhalí ženinu nevěru a také zjistí, že žena sháněla nějakou drogu pro svou švagrovou. Odhalení místa, kde žena drogu kupovala, pak pomůže celý případ rozplést.

Mac je těžce postřelen pachatelkou loupeže v lékárně, kam přišel ve chvíli, kdy došlo k přepadení. V nemocnici bojuje o svůj život a v bezvědomí rozmlouvá se svou mrtvou manželkou Claire, s kolegy z laboratoře, ale i s novou ženou ve svém životě - s Christine Whitneyovou. Ta trpělivě sedí u jeho nemocničního lůžka a vyznává mu lásku. Zdá se jí, že prožívá déja vu, protože stejným způsobem přišla o bratra i bývalého kolegu Stana. Tým se zatím snaží najít útočnici. To se nakonec po divoké honičce na parkovišti školních autobusů povede a žena je předána spravedlnosti.

Ve své kanceláři byl zastřelen právník. Zanedlouho poté je ve své dílně objeven mrtvý konstruktér. Ukáže se, že oba byli zastřeleni podivnou zbraní, která na kulce nenechala žádné stopy po drážkování. Laborant Sheldon přijde na to, že si pachatel zbraň vytiskl na 3D tiskárně. Policisté se pokusí zmapovat poslední hodiny konstruktérova života. Zjistí, že se měl sejít ve známém klubu s významným investorem, kterému chtěl ukázat svou tištěnou zbraň. Bohužel se spletl a oslovil jiného muže.

Při přepadení na ulici je zastřelen policista, který si ve svém volném čase přivydělával jako ochranka směnárny. Policista dva z útočníků před svou smrtí postřelil. Jednoho z nich se podařilo chytit, když se nechával ošetřit v nemocnici. Muž zprvu tvrdil, že se na místě ocitl náhodou. To se policistům podaří velmi rychle vyvrátit. Muž je však zatvrzelý a nechce své komplice prozradit. Teprve když u něj doma udělá policie domovní prohlídku a najde věci z loupeže, je ochoten připustit, že na místě činu byl. Mac mu předvede malé divadlo, které muže přesvědčí, že se policistům podařilo chytit jednoho z jeho kompliců a ten začal svalovat vinu na něj.

Na auto spadl muž z mrakodrapu číslo 913. Právě tato budova má špatnou pověst, v průběhu let tady zahynulo stejným způsobem několik lidí. První z nich byl její stavitel, který na burze přišel o veškeré jmění a protože měl alergii na slunce, vystupoval na veřejnosti v jakési masce. Dnešní oběť, Alex Henley, se živil tím, že v kostýmu původního majitele a s napodobeninou jeho masky se před budovou fotil s turisty. Policisté ale zjistí, že byl ve skutečnosti kapesním zlodějem, který při fotografování okrádal turisty. Záznam z výtahu budovy ukáže úplně novou stopu.

Na ulici je nalezena mrtvola mladého prodavače pizzy. Jak se ukáže, někdo ukradl jeho dodávku. Policisté se nejdříve domnívají, že za vraždou je prodej drog. Mladík totiž ve své dodávce pašoval přes kanadskou hranici velké balíky. Stopa z nalezeného ukradeného auta policisty přivede do bytu jednoho z podezřelých. Objeví u něj balíky, jedná se ale o sýr, který mladík kvůli rozdílné dani pašoval do Kanady, aby si přivydělal. Policisté zjistí, že naproti skladišti, odkud mladík sýr vozil, ho sledoval jeden ze zaměstnanců autoservisu...

Mac tentokrát spojil síly s D. B. Russellem ze CSI Las Vegas. Musí najít unesenou Christinu. Tu zadržují lichváři kůli tomu, že jim její zaměstnanec James Boyd dlužil peníze a oni po něm chtějí ukradené diamanty, které měl z loupeže v Las Vegas u sebe. Mac se s D.B. Russellem vrací do NY, aby zde zorganizovali předání diamantů. Jenže lichvář si všimne policistů čekajících opodál a celá akce se nebezpečně zkomplikuje...

Na svátek sv. Valentýna tým řeší tři nesouvisející případy, při nich zemřeli tři muži. V prvním případě došlo k napadení hotelového hosta. Muž tvrdí, že kdosi bušil na dveře, a když otevřel, neznámý útočník ho napadl, a tak ho v sebeobraně bodl vývrtkou. Druhý případ se týká muže, kterého jeho manželka otrávila pomocí čokoládových bonbónů. Posledním případem, který policisté řeší, je případ muže, bývalého ředitele investiční firmy, který okradl své klienty.

Při pronásledování dvou lupičů, kteří vykradli klenotnictví, zastřelí mladý policista černošského mladíka. To vyvolá vlnu nepokojů mezi obyvateli. Poté napadnou místní policejní okrsek a chtějí policistu lynčovat. Macův tým musí zjistit, zda má policista pravdu, když tvrdí, že střílel proto, že na něj pachatel při pronásledování vystřelil. Mac žádá Christine o ruku.