Ve službách FBI

Neal Caffrey, odsouzený za padělání dluhopisů, uteče v převlečení za dozorce z vězení pouhé tři měsíce před vypršením trestu. Policie kontaktuje agenta FBI Petera Burkeho, který Neala již jednou dopadl. Burke s týmem FBI jsou zaměstnáni případem unikajícího podvodníka zvaného Holanďan. Právě otevírají sejf, jenž může ukrývat důkazy proti němu, Holanďan však do sejfu nastražil výbušninu, která při otevření vybuchne. Burke zjistí, že za Nealem chodila na návštěvy do vězení Kate Moreauová. Při poslední návštěvě se nepohodli a Kate už nepřišla. Burke předpokládá, že Neal utekl kvůli ní. V jejím bytě, z něhož se vystěhovala, najde zklamaného Neala. A znovu ho zatkne. Neal si všimne smítka na Burkeho obleku a prozradí mu, že jde o bezpečnostní vlákno z nové kanadské stodolarovky. Požádá Burkeho, aby ho vzal z vězení do své péče. Chce mu pomoct Holanďana chytit. Burke na jeho nabídku kývne.

V New Yorku probíhá Týden módy. Agent FBI Peter Burke s bývalým vězněm Nealem Caffreyem jdou po izraelském padělateli, který si říká Ghovat a falšuje dluhopisy, dolary i eura. V hotelu, kde se konal jeden z večírků, je nalezen probodnutý muž. Modelka Tara vypoví FBI, že slyšela hádku dvou mužů, mohla by je tedy identifikovat podle hlasu. Jedním z nich byl Ghovat, mrtvý je Turek a Ghovatův společník. Ghovat má rád společnost modelek, a proto Neal navrhne uspořádat falešný večírek a Ghovata na něj nalákat. Na terase jsou k tomu účelu rozmístěny kamery. Pozornost agentů se soustředí na muže, který hebrejsky telefonuje s Ghovatem. Tara ale jeho hlas neidentifikuje jako Ghovatův. I když FBI zjistí, že se Ghovat na večírku pohybuje, nepodaří se jim ho najít. Telefonujícím mužem byl Andrej Dmitri z Uzbekistánu. Neal ukradne Dmitrimu mobil. FBI zjistí, že Dmitri se věnuje obchodu se zbraněmi a praní špinavých peněz.

Mafián Burrelli, který je kvůli svým sázkařským aktivitám sledován FBI, se pohádá se svým synovcem Paulem Ignaziem, jenž je zároveň i jeho kápem. Burrelli zanedlouho požádá FBI, aby mu našla středověkou italskou bibli, která se ztratila z kostela jeho farnosti. Burkeův svěřenec Neal Caffrey díky svému kamarádovi Mozziemu zjistí, že bible je považována za léčivou a zloděj mohl doufat, že mu pomůže. Kněz D´Allesio z kostela se přizná, že nechal v kapli přespat bezdomovce Stevea. Steve FBI řekne, že ho nějaký muž požádal, aby bibli ukradl. Bezdomovec chtěl její pomocí vyléčit svou nemocnou fenku Lucy, ale muž mu bibli vzal. Oním mužem byl Burrelliho synovec Paul Ignazio, kterého ale brzy poté někdo zastřelí. Nealovi s Mozziem se podaří dostat do Paulova bytu. Podle knih a poznámek zjistí, že Paul studoval středověké dějiny. Autorkou jedné z knih je historička umění Maria Fiamettová a Paul si s ní smluvil schůzku.

Jonathan Mitchell, manžel Elizabethiny kamarádky Dany, je zatčen FBI za pašování zlatých předmětů z muzea v iráckém Mosulu do USA. FBI má jeho otisky a vlasy. Část zlata už byla roztavena. Jon tvrdí, že o převoz nějakých věcí do USA ho požádal zaměstnanec ministerstva zahraničí Patrick Aimes, který dohlížel na rekonstrukci Mosulu, že to ale odmítl. Neal Caffrey řekne agentu Peteru Burkemu, že každý, kdo taví zlato, se neubrání puchýřům na rukou. Jedou za Aimesem, který nyní pracuje u soukromé bezpečnostní služby. Jeho bodyguard má popálené ruce.

Agent FBI Peter Burke řeší případ ukradeného obrazu slavného německého předválečného malíře. Několik exemplářů se po válce dostalo do USA. Obraz Dívka s madailonkem, který má hodnotu dvou milionů dolarů, byl ukraden ze soukromé vily. Po smrti rodičů v ní žije Julianna se svým strýcem Garym. Julianna potvrdí Burkemu, že obraz měla po babičce a že nebyl pojištěn. Zloděj, kterého zastihla při krádeži, jí vyhrožoval. Burke s Nealem Caffreyem zjistí, že strýc Gary dal tip na obraz Francouzovi Gerardu Dorsettovi, který poskytuje pochybné půjčky velkým společnostem. FBI ho sleduje. Dorsett se svým bodyguardem Joshuou se snaží obraz udat v newyorských galeriích. Nákupčí jedné z galerií, Taryn Vandersantová, FBI pomůže. Oznámí Dorsettovi, že má na obraz kupce. Neal, který předstírá, že je oním kupcem, se od Dorsetta dozví, že do USA přiletěla jeho přítelkyně Brigette. Dorsett si ale povšimne agentů FBI v okolí galerie a uteče s obrazem i s penězi.

FBI ztratí kontakt se svým tajným agentem Markem Costou, který měl usvědčit z praní špinavých peněz známého podvodníka z Číny Lao Shena. Neal Caffrey dostane za úkol se s Shenem seznámit během hazardní hry v nelegální herně v čínské čtvrti. Má vzbudit dojem, že právě přijel do města a má zájem investovat do Laova obchodování. V hodinkách má GSM vysílač. Do herny však na anonymní tip vtrhne policie. Neal se snaží zachránit situaci a uteče. Pak ho kontaktuje Číňanka Meilin Wanová a odvede ho do hotelu. Tam mu odebere hodinky s vysílačem. Meilin prozradí Nealovi, že to ona upozornila policii, protože nechce, aby byl Lao zatčen. Meilin pracuje pro Interpol, který chce dostat Shenova šéfa. Meilin řekne Nealovi, že mu pomůže najít Kate, když bude mlčet. Agent Peter Burke s týmem mezitím pátrají po Meilině totožnosti. Dostanou tip na skladiště exportní firmy, kde najdou v bedně mrtvolu agenta Costy. Burke zjistí, pro koho Meilin ve skutečnosti pracuje, a donutí Neala, aby mu všechno řekl.

Majitelka význačného butiku oznámí krádež nejvzácnějšího růžového diamantu na světě, který měli v butiku vystavovat. Den předtím diamant přivezli a v noci byl uložen v trezoru. Na noční nahrávce z bezpečnostní kamery umístěné u trezoru je muž v kukle, který pravděpodobně vypnul alarm. Neal řekne agentu Peteru Burkemu, že pachatelem by mohl být expert Adrian T. Když ho navštíví, Adrian jim ukáže letenky. Do USA se vrátil z Madridu až ráno. Do kanceláře FBI se dostaví Garrett Fowler z Úřadu profesionální zodpovědnosti, který dohlíží na agenty FBI. Fowler prohlásí, že o diamantu věděli jen vybraní místní policisté a pár agentů FBI. Podezřívá z krádeže Neala Caffreye, protože Neal nemá alibi. Kdosi totiž vymazal z databáze bezpečnostního náramku šest nočních hodin. Fowler Neala zatkne poté, co zjistí, že na diamantu jsou identické iniciály "NC" jako na dluhopisech dříve padělaných Nealem. Nealovým právníkem se stane Mozzie. Vyžádají si všechny záznamy, které FBI na Neala vede.

Neal Caffrey se od Garretta Fowlera, který vyšetřuje Petera Burkeho, dozví, že Kate Moreauovou drží Burke. Odmítá tomu uvěřit, ale přesto ho začne podezírat. Agent FBI Arthur Landry z Dallasu oznámí Burkemu, že jeho pobočka je na stopě akciového podvodu, při němž makléři ožebračují své oběti. Jako informátorku mají ve skupině makléřů Madison Cooklerovou. FBI nastraží makléřům jednu falešnou společnost a vyšle Neala k makléřům pod jinou identitou, aby se na obchodu podílel. Makléř Brad ho do skupiny přijme a řekne mu, že s ním chce hovořit jejich šéf. Tím je mladý a ambiciózní Avery Phillips, který má čistý rejstřík. Ukáže se, že Avery chce během současné obchodní operace vytlačit z makléřské společnosti svého společníka Daniela Reeda.

Na FBI se obrátí David Sullivan, jehož dům má být zabaven. Jeho otec, který nedávno zemřel, si prý vzal na dům druhou hypotéku. Sullivan to považuje za vyloučené. Agent Peter Burke a Neal Caffrey jdou za policistou Herrerou, který případ vyšetřoval jako první. Zjistí, že Herrera dal náhle výpověď. Bývalý policista však mlčí. Burke a Neal se dále dozvídají, že případ rozhodovala federální soudkyně Michelle Clarková. Je krajně zajímavé, že o zabavení několika domů v poslední době rozhodovala vždy ona. A Mozzie brzy vypátrá, že soudkyně jde na ruku Garrettu Fowlerovi, který vyšetřuje Burkeho a Neala.

Samatha, vnučka June, potřebuje transplantaci ledviny, ale její jméno bylo odebráno z databáze. June vypráví Nealu Caffreyovi, jak ji vyhledala jistá Melissa Callowayová z charitativní společnosti Otevřená srdce a nabídla jí, že ledvinu pro její vnučku získá za úplatek sto tisíc dolarů. Mozzie se jako finanční poradce June s Melissou spojí a Caffrey to oznámí agentu Peteru Burkeovi. Ten zjistí, že Melissa pracuje pro ředitele několika luxusních klinik, doktora Waynea Powella. Charita pravděpodobně využívá země třetího světa jako banky orgánů.

Zloděj působící pod přezdívkou "Architekt" posílá drze ředitelům bank vizitku a k loupeži si vybírá ty nejlépe zabezpečené trezory. Neala a Petera přivedou stopy až k arogantnímu a unuděnému milionáři. Mezitím ale desítky bank po celém New Yourku ohlásí v jeden okamžik přepadení.

Asistent kandidáta na senátora se obrátí na FBI s podezdřením okolo financování kampaně. Peter začíná vyšetřování, což aspirujícího senátora Garyho Jenningse přinutí najmout si specialistu na zahlazování skandálů, kterým se ne náhodou stává Neal.

Z muzea je ukraden obraz a vyšetřování Petera s Nealem zavede na univerzitu. Neal je nadšený, že nejen někdo kopíruje jeho práci, ale navíc se o něm i studenti učí. Alex kontaktuje Mozzieho, aby jí pomohl z problému, do kterého se dostala, protože pomáhala Nealovi ukrást skříňku.

Gina, servírka, do které se zakoukal Mozzie, je unesena. Mozzie požádá o pomoc Neala. Toho to málem stojí život, protože se vloupá na místo, které patří nebezpečnému mafiánovi. Peter ho včas zachrání a Mozzie se musí přemoci a spolupracovat s FBI, aby tak zachránil Ginu.

Neal se setkává se Sarou, která svědčila u soudu proti němu. Sara je něco jako lovkyně odměn pro white collar. Nealovi se s ní vůbec nechce spolupracovat na případu odcizení japonských dluhopisů. Mozzie a Neal se vydají na místo, kde se zkoumá letadlo, ve kterém vybouchla Kate. Nechají si poslat zvukovou nahrávku z doby těsně před výbuchem k Saře, protože se vydávají za lidi z pojišťovny, u které Sara pracuje.

Žena je zapletena do krádeže šperků a tvrdí, že to udělala jen proto, aby vyplatila matku svého adoptivního dítěte. Pan Donovan, který adopci zařizoval, jí sdělil, že se někdy stává, že matky začnou dělat potíže, aby tak dostaly peníze. Neal s Peterem pojmou podezření, že Donovan lže adoptivním rodičům, aby z nich dostal peníze. Sara si zasedne na Neala poté, co je z jejího bytu ukraden balíček. Ten ukradl Mozzie, aby konečně mohli s Nealem prozkoumat bližší okolnosti výbuchu letadla, ve kterém zemřela Kate.

Když do města dorazí nadřízený Peterova nadřízeného, je jasné, že jde o něco velkého. Je potřeba chytit agenta pracujícího pro White Collar, který je obviněn z prodávání jmen svědků v důležitých soudních procesech. Jde o to chytit agenta dříve, než tak učiní maršálové. Peter ale při pátrání zjistí, že by agent nemusel být vinen.

Poté, co je zavražděn vedoucí výzkumu jedné velké počítačové firmy, je Peter nasazen do firmy jako revizor, aby tak vyřešil špionáž. Mrtvému bylo totiž ukradeno zařízení, které by jeho firmě pomohlo v soutěži.

Mozzie se snaží rozluštit tajemství hrací skříňky. Neal chce kontaktovat Alex, která jako poslední měla jak klíč, tak samotnou skříňku u sebe. Peter s Dianou pracují na tom, aby našli Fowlera a Peter se obává Nealovy reakce, protože má tušení, že mu jde především pomstu.

Aby chytili Larssena, muže, který postřelil Mozzieho, ničí Neal s Peterem všechny jeho aliasy, aby si musel nechat udělat nový, takový, který sami vymyslí. K tomu využije Neal svých kontaktů, kteří jsou ochotni spolupracovat, protože jde o Mozzieho. Larssen sleduje Neala a nabídne mu obchod, svobodu za informace o muži, co zabil Kate.

Neal s Mozziem plánují zmizení i s celým ukradeným uměním. Peter je ale stále podezřívavý, a tak ho Neal musí ujistit, že on nic neudělal, jenže ani detektor lži ho neuspokojí. Neal se sejde s Davidem Lawrencem, který by potřeboval vypašovat peníze ze země. Neal se vydává za svůj dřívější alias Garyho Rydella, aby zjistil, kde jsou. Jedná se totiž o federální rezervy, co ukradl.

Neal má posoudit pravost závěti, ale označí obě za padělky. Pak s pomocí Petera zjistí, že se jedná o mapu. Bratři vědí, že jde o hru, kterou hráli s otcem v dětství, ale nyní o to nemají nejmenší zájem a radši půjdou k soudu, než aby našli pravou závěť. Vše se změní poté, co je unesena dcera jednoho z nich.

Známé novinářce Helen někdo vyhrožuje smrtí, ta na to ale nedbá, protože za svoji dlouhou kariéru byla v mnoha nebezpečných situacích. Její nadřízený se ale bojí o její život a je známý Peterova nadřízeného, takže policie musí vymyslet způsob, jak ji chránit, aniž by si toho všimla. Diana se proto musí ucházet o pozici její asistentky, tu předchozí vyhodila, protože to byla ona, kdo na celou situaci upozornil. Diana svoji drzostí zaujme při pohovoru Helen a místo dostane, i když zpočátku byla málem vyhozena, protože je moc stará. Dianě tak začíná peklo, protože Helen je neskutečně nepříjemná a náročná.

Mozzieho dostihne jeho minulost poté, co do města přijede mafián Frank Deluca a hledá Zubaře z Detroitu. Chce se s ním setkat a pokud tak neučiní, bude v ohrožení pan Jeffries. Mozzie je donucen Peterovi a Nealovi povědět svůj životní příběh, který začal, když se jako malý dostal do sirotčince.

Policie začne vyšetřovat Selenu, ženu, která byla čtyřikrát vdaná a všichni její manželé umřeli na první pohled za poměrně normálních okolností a navíc jí její manželé žádné peníze neodkázali. Jones, Peter a Neal se vydávají za bohaté mládence a účastní se seznamky s cílem okouzlit Selenu, aby zjistili bližší informace.

Peter je celý nadšený novým případem. Má za úkol chytit dvacetiletého zlodějíčka Scotta, který je velmi zručný a inteligentní; Neal 21.století. Navíc jeho krádeže mají důvtip, bere bohatým a jejich jménem daruje na charitu. Například ukradl drahou láhev whisky a daroval peníze na léčení alkoholismu. Mozzie našel muže, který dělá dokonalé doklady.

Banka je zasažena virem a útočník vykrade účty i obyčejným lidem jako je Sara. Vyšetřování je ale pomalé a jelikož se ví, kde jsou peníze uloženy, ale nelze se jich kvůli nespolupráci dané banky dotknout, vezmou Neal, Mozzie a Sara věci do svých vlastních rukou. Jejich plánem je zmocnit se účtu a utrácet tak, aby to zloděje vyprovokovalo vyjít ze stínu anynonymity internetu.

Sara se rozejde s Nealem poté, co viděla poklad na videu. Jonese u něho v bytě napadne maskovaný muž, kterého stačí při útěku postřelit. Profesionálně trénovaný zloděj chtěl získat pohledy od Jonesova kamaráda Jimmyho. Pod známkou se v miniaturním zařízení nacházejí citlivé informace o dolu s palladiem, kde je obrázek, že se těží na větší části, než je oficiálně uvedeno. Tým se snaží najít Jimmyho a Strikera, který v podvodu jede.

Sara Nealovi prozradí, že ví o pokladu a Neal jí přizná, že byl velice blízko k tomu, aby se jí zeptal, jestli s ním nechce odjet. Jejich rozhovor přeruší Peter s novým případem. Nejedná se o nic menšího než o stopu po Matthew Kellerovi. Ten využil nepokojů v Egyptě k ukradení vzácného amuletu a nyní ho hodlá propašovat do USA ve zdánlivě bezcenné keramice. A v NY bydlí Raquel, která se specializuje na pašování cenností takto ukrytých. A Raquel zrovna shání někoho šikovného, kdo by bez poškození dokázal artefakt vyndat.

Mozzie s Nealem po jeho lži nemluví, a tak ho musí Neal kontaktovat oklikou. Na schůzce mu pak přizná, že jeho sen se změnil, chce nejspíš zůstat v NY, protože zde má skvělý život. Nyní musí vystopovat obraz dřív, než se o něm dozví Peter. Do NY přijíždí agent Kramer se stopou po obraze. Kramer je bývalým Peterovým mentorem a je stejně dobrý jako on, ale nemilosrdnější. Mozzie dává Nealovi 48 hodinové ultimátum, aby si vybral, co chce, pak zmizí bez ohledu na okolnosti.

Mozzie s Nealem se pod jimými jmény ukrývají na ostrově a bezpečnost si zaručí podplacením místního bosse. Zatímco do New Yorku přijíždí nemilosrdný lovec odměn Collins, který hodlá Neala najít a to jestli zůstane naživu, mu je ukradené.

Neal je držen Collinsem v Dobbsově sídle a když se pokusí o útěk, je střelen do nohy. Peter s Mozziem ho plánují osvobodit při cestě na letiště.

Peter je, než bude prošetřen vedením, poslán do Jeskyně, místa, kde se evidují důkazy. Práce je to stereotypní a Peter navíc schytá nepříjemného nadřízeného, který mu to ještě víc znepříjemňuje. Zato Neal pokračuje tam, kde přestal, s náramkem na noze se ujme případu, který měl Peter v plánu znovu otevřít. Jedná se o zloděje, který každých 5 let provede krádež a nezanechá po sobě žádné svědky, žádné důkazy.

Nový případ k vyšetření přinese Sara, jde o 50 milionovou pozůstalost. Má ji obdržet vdova Sophie a Neal má za úkol zjistit, zda ona nenaplánovala vraždu svého muže. Na pohřbu ji Neal zachrání před únosem a pak je poslán, aby s ní flirtoval a snažil se najít důkazy.

Prvním společným případem Petera a Neala je vypátrat osobu, která plánuje něco ukrást z muzea. Onou zlodějkou je Abigail, která se spojí s Nealem, protože si ho v muzeu všimla. Najde ho před budovou maršálů a je jí jasné, že odtamtud něco potřebuje a udělá mu nabídku. Ona to pro něj ukradne, protože se tam díky náramku nedostane a on jí pomůže s krádeží.

Mozzie koupil skladiště, kde mimo jiné našel klíče, které ho zavedly do domu, kde se na pár dní ubytoval. Pak ale přišel muž v masce a se zbraní v ruce, nazval ho přezdívkou 7-2-3 a chtěl po něm vlajku. Naštěstí se Mozziemu podařilo utéct a mohl o všem informovat Neala s Peterem.

Sam si vyhledá Neala, ale vůbec se mu nelíbí, že pracuje s FBI a že chce, aby byl Peter součástí pátrání. Celý případ sahá do nejvyšších vrstev a pár zkorumpovaných policistů může být i u White Collar. Sam odjede v autě, ale Neal stačí zlomit klíček v autě, aby ho mohl vypátrat, protože mu je jasné, že bylo půjčené. Peter je na lavici svědků a těší se, jak s jeho pomocí kriminálník Delancey půjde za mříže. Žalobce Bryson ale při pohledu na ženu v soudní síni znejistí a úplně případ zahodí, protože se neptá na správně mířené otázky.

Do New Yorku se vrátila Alex Hunter, což znamená, že má v plánu něco ukrást a Neal má za úkol zjistit co a pomoci FBI jí to překazit. Neal obdrží po zesnulé Ellen kazetu, kde se nejspíš nacházejí citlivé informace. Mozzie se cítí dotčen, že si ji chce přehrát sám se Samem.

Peter pošle Neala v utajení jako akciového odborníka na Wall Street. Neal odhalí kravaťácký boxovací ring, kde obchodníci bojují o zákulisní informace. Aby mohli odhalit podvody nečestného ředitele, musí Peter s Nealem vyměnit kancelář za boxovací ring. Peter udělá velkou chybu a v důsledku toho se Sam vystraší a uteče.

Peter s Nealem se účastní FBI konverence, kde neznámý muž vyhrožuje krádeží cenné ochranné technologie. Brzy však přijdou na to, že zlodějův plán je unést samotného vynálezce. Peter se dozví, že skutečný Sam zemřel. Provede test DNA ze zakrvaveného kapesníku, který mu Neal od Sama dal, a zjistí celou pravdu.

Petera má mít další den slyšení, které rozhodne, zda se jeho případ dostane k soudu, pokud by se tak stalo, a i kdyby se prokázala jeho nevina, nemohl by být už agentem. To Neal nechce dopustit, jenže neví, jak mu pomoct, když jeho otec zmizel. Přijímá proto nabídku Hagena, který má na výplatní pásce žalobce, za to od Neala požaduje protislužbu.

Hagenův soud se blíží a Neal se připravuje na ničení důkazů, které co nevidět dorazí na oddělení. Navíc dostane nový dozor, agenta Siegela, a jejich prvním případem je internetový obchod s ukradenými cennostmi. Siegel navrhne, že by do zavření stránky mohli vylákat nějaké zlodějíčky a Neal musí pomoci svému kamarádovi, aby nebyl chycen.

Hagen po Nealovi chce, aby ukradl kapitolu z knihy v muzeu, jenže ten je neustále kvůli náramku sledován. S Mozziem proto vymyslí plán, jak nalákat Zeva, zlodějíčka, do muzea. Zev je známý tím, že odposlouchá něčí strategii na loupež a sám ji pak provede rychleji. Neal poví své podezření o vykradení muzea Siegelovi a ti pak společně hlídají muzeum v autě. Peter ale nedokáže být stranou a užívat si výhody povýšení.

Oddělení pracuje na případu smrti Siegela, která prozatím vypadá jako přepadení, které se zvrtlo. Do kanceláře vejde muž jménem Griffith s tím, aby ho zatkli, neboť ukradl peníze, jenže si nepamatuje, kam peníze ukryl a proč by je kradl, jelikož nyní, když má rodinu, přísahal si, že se starým životem nadobro skoncoval.

Elizabeth jde nabídnout obrazy do rodiny, se kterou se kdysi znala, protože strávila léto v Evropě s Patrickem, dědicem, který se ale ztratil. Nyní se po letech objevil, ale Ellizabeth pojme podezření, že to ve skutečnosti není on. Jelikož starý sluha byl vyhozen, chopí se Neal příležitosti a zaujme jeho místo, aby vše prošetřil.

Petera a Neala dovedou skvěle zfalšované doklady až k ruské mafii. Peter si hraje na kouče krasobruslařů, aby ho ruský boss nechal trénovat svoji přítelkyni a on měl tak s Nealem prostor na shromáždění důkazů. Mozzie a Neal nedokážou prolomit šifru v kodexu a Neala napadne ta správná expertka, když se objeví v prostorách FBI, jelikož potřebuje očistit své jméno.

Neal a Rebecca řeší záhadu Kodexu a Peter se potká se svojí expřítelkyní, která ho požádá o pomoc v případu mikročipu, který by mohl narušit bezpečnostní systémy a který bude každou chvíli dostupný na černém trhu. El mrzí, že se jí Peter s vyšetřováním nesvěřuje a je pro ni těžké stát stranou. Odznak agenta Siegela používá zlodějíček ke kradení aut.

Peter je nadšen novým případem, který se týká ukradené kostry tyranosaura rexe. Zároveň ale nepřestává mít podezření, že mu Neal něco tají a když mu Jones ukáže fotku Rebeccy, rozhodne se přerušit jejich rande v restauraci.

Na světlo vyplují mince, které Neal ukradl a dal je Hagenovi na podplacení právníka. Hagen ho navíc při této krádeži natočil na kameru a má ho tak v hrsti. Peter případ vyšetřuje a Neal se tak nemůže plně soustředit na plán, jak získat okenní sklo z katedrály.

Hagen zajme Rebeccu, aby mohl vydírat Neala, který by za pomoci Mozzieho mohl rozluštit Mosconiho hádanku. Peter dostane nabídku práce ve Washingtonu a jedním z jeho posledních případů bude chycení Hagena, který dal k prodeji jeden ze svých padělaných obrazů a neváhal a opět do něj vložil svůj podpis, který ho minule pomohl usvědčit a poslat do vězení.

Neal je unesen a Peter se pustí do pátrání po něm, chvíli mu ale trvá, než si uvědomí, že pouze neuprchl, protože ho FBI nehodlá nikdy učinit svobodným člověkem. Zatímco je Neal držen, napadne ho plán, jak jednou provždy získat svoji vytouženou svobodu.

Neal dostává svůj první úkol od Růžových panterů, který se nezdá tak těžký v porovnání s faktem, že jedním z členů je Nealův velký nepřítel. Elizabeth a Peter se rozhodnou prozatím držet těhotenství v tajnosti, dokud se nedostanou přes první nejhorší měsíce.

Keller a Neal spolu musí spolupracovat, aby splnili další úkol od Panterů. Jenže Nealovi se nelíbí, že by měli ohrozit nevinného člověka, aby dosáhli svého. Peter donutí agenta Interpolu, který zodpovídá za Kellera, aby se připojil k jejich vyšetřování.

Peter a Neal jsou znepokojeni, že se Panteři dlouho dobu neozvali, mezitím ale řeší Mozzieho, o kterém se dozvěděli překvapivou novinu, když ho navštívil někdo z jeho minulosti.

Neal chce upravit způsob, jakým panteři provedou krádež, aby se nemusely použít zbraně, které by mohli ohrozit lidi na letišti. Úkol je o to těžší, protože se Neal musí zároveň zaobírat tím, že Woodford přišel na to, že má v partě zrádce a hodlá ho najít.

Poslední krádež a s ní možnost získat kýženou svobodu. Neal protlačil k panterům Petera, když teď mají o jednoho méně, jenže je tu ještě nevypočitatelný Keller, který by mohl vše ohrozit.