Rachel Zegler poprvé otevřeně promluvila o vlně negativních reakcí, které provázely její obsazení do hlavní role v disneyovském remaku Snow White. Herečka kolumbijského původu popsala celou zkušenost jako „opravdu matoucí období“ a jednoznačně odmítla, že by se měla přizpůsobovat očekáváním okolí. Její slova přicházejí rok po premiéře filmu, který Disney stál ztrátu přibližně 4,08 miliardy korun (170 milionů dolarů).
Příliš málo pro jedny, příliš moc pro druhé
Zegler čelila kritice už při svém průlomu ve Spielbergově muzikálu West Side Story z roku 2021, kde jí část diváků vyčítala, že není Portoričanka jako její postava Maria. O pár let později přišel přesný opak. Konzervativní kruhy v USA se postavily proti jejímu obsazení do role Sněhurky s tím, že neodpovídá podobě animované předlohy. „Řekli mi, že na West Side Story nejsem dost jedna věc a na Snow White jsem zase příliš něco jiného,“ shrnula herečka situaci pro Harper’s Bazaar UK. Paradox dvojí kritiky ukazuje, jak obtížnou pozici mají herci se smíšeným původem v hollywoodském studiovém systému, kde stačí jediná role k rozpoutání debaty o etnické autenticitě.
Zegler se odmítá přizpůsobit a mluví o hrozbách
Přestože kontroverze kolem Snow White zahrnovala i její veřejnou podporu Palestiny během propagační kampaně filmu v roce 2024, Zegler dala jasně najevo, že svých postojů nelituje. „Řekla jsem to, co cítím, a to bude vždy svědectvím o mých základních hodnotách,“ uvedla s tím, že si z celé zkušenosti odnesla poučení o rozdílu mezi záměrem a dopadem. Vlna nenávisti přerostla až v konkrétní výhrůžky na její bezpečnost. Sama Zegler přiznala, že kdyby tušila, co ji čeká, „hodila by svůj telefon do oceánu“.
Herečka ale zároveň odmítla ustoupit od svého kolumbijského původu, na který je hrdá od dětství. „Odmítám se přizpůsobit kvůli pohodlí kohokoli jiného,“ prohlásila. V době, kdy se Hollywood stále potýká s otázkami zastoupení latinskoamerických herců ve velkých studiových produkcích, její postoj rezonuje daleko za hranice jednoho obsazení. Film Snow White s rozpočtem kolem 8 miliard korun (336,5 milionu dolarů) a celosvětovými tržbami pouhých 4,9 miliardy korun (206 milionů dolarů) sice komerčně propadl, ale samotná Zegler se z kontroverze vymanila. V březnu 2026 získala nominaci na cenu Olivier za roli Evy Perónové v londýnském muzikálu Evita.
