Druhá série antologického seriálu Beef (Ve při) odstartovala 16. dubna 2026 na Netflixu a přináší zcela nový příběh se čtveřicí hvězdných herců. Oscar Isaac a Carey Mulligan ztvárnili manželský pár Josha a Lindsay Martínových, kteří vedou prestižní country klub, zatímco Cailee Spaeny a Charles Melton hrají mladý pár zaměstnanců Ashley a Austina. Tvůrce Lee Sung Jin tentokrát proměnil původní limitovanou sérii v antologii, kde každá řada vypráví samostatný příběh o rivalitě a hněvu.
Isaac a Mulligan spolu potřetí jako nefunkční pár
Filmovým fanouškům jistě neuniklo, že Isaac a Mulligan tvoří na plátně duo už potřetí. Poprvé se potkali ve snímku Drive (2011), kde Isaac ztvárnil manžela vracejícího se z vězení a Mulligan jeho ženu Irene, která navázala vztah s postavou Ryana Goslinga. O dva roky později si zahráli chaotický pár ve filmu bratří Coenů Inside Llewyn Davis (2013), kde jejich neustálé hádky odhalovaly vrstvy společné minulosti. Podle Collideru je tahle filmová historie jedním z důvodů, proč jejich chemie v Beef funguje tak přesvědčivě, protože oba herci dokážou odehrát celou sdílenou minulost postav skrze drobná gesta a pohledy.
Třídní válka v country klubu
Příběh druhé série se točí kolem vydírání. Když Ashley natočí na telefon prudkou hádku svého šéfa Josha s manželkou Lindsay, mladý pár využije kompromitující důkaz k tomu, aby si vydobyl lepší pracovní podmínky a zdravotní pojištění, které Ashley potřebuje na operaci ovariální cysty. Režisér Jake Schreier pro TV Insider přiznal, že oproti akčnímu úvodu první řady je druhá série „spíše pomalé budování napětí, které se teprve postupně vrací k formátu thrilleru“. Stejně jako v první sérii, kde se Danny a Amy dostali do konfliktu kvůli rozdílnému sociálnímu postavení, i tady má spor kořeny v ekonomické nerovnosti mezi zaměstnavateli a zaměstnanci.
Kritici chválí herecké výkony, nad příběhem se dělí
Na Rotten Tomatoes drží druhá série 82 % z 34 recenzí, což je solidní výsledek, ale výrazný odstup od prvního ročníku s 98 % ze 125 recenzí. Slashfilm udělil nové sérii hodnocení 8,5 z 10 a recenzent Jeremy Mathai napsal, že seriál „formuje stejný volný koncept a přetváří ho v něco, co bude téměř jistě dalším zlatem na Emmy“. Variety naopak označil druhou řadu za „přeplněnou a nesoustředěnou“. Srovnání s The White Lotus od HBO se nabízí samo, protože oba seriály využívají antologický formát k pitvání třídních rozdílů v luxusním prostředí.
První série Beef získala v roce 2023 celkem 13 nominací na Emmy a proměnila 8 z nich, včetně cen za nejlepší limitovanou sérii, režii a scénář pro Lee Sung Jina a herecké ceny pro Stevena Yeuna a Ali Wong. Režisér druhé série Jake Schreier prozradil pro TV Insider, že tvůrce má v plánu ještě třetí sérii, takže antologický experiment zdaleka nekončí. Všech osm epizod druhé řady je k dispozici na Netflixu od 16. dubna.
