Hranice nemožného

Agentce Dunhamové se podaří utéci ze zajetí. Z haly, kde byla vězněna sebou odnáší zkumavky s neznámou kapalinou. Mezitím dojde na přednášce Dr. Milese Kinberga k šokující události. Poté co se napije vody ve skleniny, dostane záchvat a umírá, přičemž mu z úst vyleze neidentifikovatelný slizský plaz. Dr. Bishop, poté co se úspěšně zasloužil svým zásahem s kbelíkem chytit neznámého plaza, zjišťuje, že kapalina ve zkumavkách, které Olivia sebrala v hale je totožná s kapalinou ve sklenici, kterou vypil Dr. Kinberg. Dalším zkoumáním přijde Dr. Bishop na to, že onen plaz není nic jiného než několikanásobně zvětšený virus chřipky!?! Dr. Kinberg však není poslední obětí. A to není vše. Shodou okolností se podaří Olivii poznat svého únosce. Je to někdo z jejich nejbližších spolupracovníků, o němž by si to ani ve snu nemyslela. Chystá na něj past... Proč se někdo snaží vraždit lidi takovým způsobem? Podaří se Olivii chytit svého únosce a dostat z něj nějaké informace?

Mladík sedí doma u počítače. Najednou se na obrazovce objeví odkaz s nápisem "What´s that noise?". Klikne na něj a rozjede se video s řadou nesrozumitelných záběrů. Mladík je jakoby v tranzu, začne slzet a najednou se k němu z obrazovky sápe něco jako ruka... Při ohledání místa činu zjistí Dr. Bishop, že mladíkův mozek zkapalněl a doslova mu vytekl z hlavy. Takto postupně zemřou ještě další dva lidé - zaměstnanec autobazaru a obchodník na burze. Zdánlivě nemají tito tři nic společné, ale postupné vyšetřování odhalí spojitost. Pevné disky počítačů všech obětí byly zpečeny poté, co stahovaly větší soubor. Peter zjistí, že někdo obětem zaslal smrtíci počítačový virus jehož shlédnutím zesílily elektrické impulsy v mozku a uzavřely je v nekonečné smyčce. Také zjistí další potencionální oběť. Je to však šok, protože jí má být někdo kdo si právě zapnul počítač v Oliviině bytě. Tam jsou zrovna její sestra Rachel s dcerou... Kdo způsobuje obětem tak krutou smrt? Zachrání Olivia svou neteř před smrtí?

Olivia vyšetřuje společně s Peterem a Dr. Bishopem následky leteckého neštěstí, kterým by se za jiných okolností nezabývali. Na místě však naleznou torzo ohořelého těla, které podle prvních známek není lidské, ale zvířecí. Dr. Bishop zjistí, že v jeho případě došlo k mutaci DNA. Virus, který tuto změnu zapříčinil byl vyroben uměle. Olivia postupným vyšetřováním přijde na stopu vědce a obchodníka, který je znám pod přezdívkou Conrad. Je to velice nebezpečný vědec, který vyrábí biologické zbraně, jednou z nichž byl i uměle vytvořený virus měnící DNA člověka. Tajná služba získala informaci, že se má uskutečnit obchod, ve kterém figuruje Conrad. Pokouší se prodat nebezpečný virus...

Olivia, Peter a Dr. Bishop mají opět co do činění se strojem času. Dr. Bishop kdysi takový přístroj vymyslel a zkonstruoval, aby mohl změnit minulost. Do konce však svůj projekt nedovedl. Části stroje uložil ve čtyřech bezpečnostních schránkách v různých bankách. Někdo se všech částí zmocnil a uskutečnil přesun Davida Roberta Jonese v prostoru z německého vězení do Bostonu. Zároveň vyšetřují záhadné případy úmrtí lidí, u kterých se záhadně během několika málo minut uzavřely všechny tělesné otvory (oči, nosní dirky, ústa a jiné), doslova jako by je někdo hermeticky zašil. Oba případy, jak se později zjistí, spolu souvisí. Jones se sám dostaví na centrálu policie, kde pracuje Olivia a požaduje, že chce hovořit pouze s ní. Olivia postupně zjišťuje, že ona sama je součástí obrovského plánu, který připravuje Jones. Chce jí podrobit testu. Úkolem je pouhou myšlenkou zhasnout několik malých žároviček. Ovšem tyto jsou umístěny na bombě, která pokud by vybouchla rozprášila by do okolí virus, který by způsobil lidem krutou smrt uzavřením všech tělesných otvorů. Má Olivia schopnost pouhou myšlenkou zhasnout žárovičky? Peter objeví rukopis Manifest Z.F.T. psaný na psacím stroji před více než 30 lety, který by měl mít souvislost s Jonesovým plánem. Je to něco mezi anti-vědeckým manifestem a militantní příručkou. Mimo jiné se v něm hovoří o možnosti cestování mezi naším světem a druhým světem blíže nespecifikovaným. Autor rukopisu není znám. Rukopis se dostane do rukou Dr. Bishopa, kterému se líbí. Upoutá ho však to, že v celém rukopisu je písmeno "y" ve slovech vždy posunuto o něco výše než ostatní písmena. Bylo to způsobeno vadným psacím strojem. To by však neznamenalo nic zásadního až na to, že oním vadným psacím strojem je ten, který vlastní on sám a tudíž z hrůzou zjistí, že autorem rukopisu je někdo s kým kdysi úzce spolupracoval a měl přístup k jeho věcem...

Při demolici staré budovy objeví dělníci v podzemí divoké dítě. Hoch tam žil sám dlouhá léta. Olivia s Walterem a Peterem si však velmi brzy všimnou, že informace, které chlapec zvláštním způsobem Olivii sděluje, mají souvislost s případem masového vraha žen, na kterém teď celý FBI tým pracuje. Olivia od něj dostává takové informace, které ji přivádějí na stopu zločinci. A tak, když Olivia hocha přesvědčí, že mu ona ani nikdo z lidí okolo ní nechce ublížit, hoch pomůže Olivii vraha chytit...

Skupina studentů, bojovníků za práva zvířat, se vloupá do laboratoře, kde se testují léky a kosmetika na zvířatech. Jeden z nich při vypouštění zvířat otevře dveře, za kterými se však ukrývá něco horšího, než týraná zvířata. Záhadná vražedná bestie je na útěku a Olivia Dunhamová se svým týmem musí zjistit, kde se vzala a jak jí zastavit.

Olivii Dunhamové se zdá podivný sen, ve kterém shazuje mladou ženu pod přijíždějící metro. Když ráno ve zprávách slyší zprávu o údajné sebevraždě této ženy, vydává se do New Yorku s cílem přijít celé věci na kloub. Musí zjistit, proč se jí zdá, že vraždí lidi okolo a zda za to doopravdy může nebo ne. Vyšetřování dovede hlavní hrdiny až k Nickovi Laneovi, který, jak se zdá, Olivii už dlouho zná...

Olivie Dunhamová se svým týmem vyšetřuje sérii brutálních vražd, při kterých vrah obětem odebírá mozkomíšní mok z páteře. Doktor Walter Bishop navíc zjišťuje, že rány na krku všech obětí nesou známky lidského pokousání. Jedinou stopou v celém případu je tak vzorek specifického kmene syfilis, který se již několik desetiletí u lidí neobjevil...

Phillip Broyles zahajuje oficiální vyšetřování, které má dokázat spojitost mezi multimilionářem Williamem Bellem a teroristickou skupinou ZFT. Olivie Dunhamová mezitím vyšetřuje další případ, při kterém mladá žena samovolně vzplanula a následně na ulici plné lidí explodovala. Navíc začíná mít podivné vize, které nedávají vůbec žádný smysl...

Olivie Dunhamová zjišťuje při vyšetřování pokusu o vraždu Niny Sharpové, výkonné ředitelky Massive Dynamic, že za tím stojí starý známý David Robert Jones, který se teleportoval z německého vězení. Aby toho nebylo málo, doktor Walter Bishop se ztratil a jeho syn Peter Bishop ho musí najít.

Poté co je dospívající dívka prohlášena za mrtvou, souhlasí její matka, aby byla odpojena od přístrojů. Když však lékaři provádějí pitvu, zcela nečekaně se dívka s hrozným kříkem probere a drmolí nějaká čísla. Olivia a její tým zjistí, že se jedná o alfanumerický kód sloužící k odpálení raket. Navíc dívka začne mluvit rusky...

Olivia vyšetřuje vraždu tří policistů poté, co jeden z nich našel na opuštěné silnici malého chlapce, jehož obličej se najednou znetvoří. Ten, kdo zabíjel na policejní stanici, si zřejmě pro toho chlapce přišel.

Poslíček Mike nastoupí do výtahu s mužem, jenž náhle zkolabuje a umírá. Z úst mu vystříkne krev, která potřísní všechny ostatní. Na místo dorazí Olivia s Peterem. Zjišťují, že obětí je jistý Vandenkemp. Nikdo ve firmě netuší, co tam vlastně dělal. Zdá se, že Mike je také nakažen. Celá budova musí být dána okamžitě do karantény. Walter se snaží získat vzorky, aby zjistil, proč se nakazí pouze někdo. Olivia pátrá, jakou spojitost měl Vandenkemp s firmou. Walter se domnívá, že se virus nepřenáší vzduchem. Nakažená žena skočí z okna a zabije se. Předtím však vrazí do Petera, který spadne na mrtvého a přijde do styku s jeho krví. Prohledá ho a najde klíče od automobil, v jehož kufru je vzorek ze zkušebního ropného vrtu – virus. Walterovise podaří oddělit nakažené od zdravých, poté začne pracovat na protilátce. Musí jednat rychle, virus musí být včas zastaven, jinak by vyvolal nepředstavitelnou katastrofu...

Na židovské svatbě Nana pozná muže, kterého zná z minulosti. Se slovy: "To je on" padá mrtvá k zemi a s ní i několik dalších lidí. O život přišlo čtrnáct lidí, všichni ze strany ženicha. Olivia si na ruce jedné z žen všimne vytetovaného čísla – přežila holocaust. Mrtvá těla mají modrou krev. Walter s Peterem zjistí, že byl toxin obsažen ve skořicové svíčce. Podobný případ se odehraje znovu, tentokrát přijde o život devět lidí. Toxin je do vzduchu uvolňován teplem, všechny oběti mají hnědé oči. Walter si vzpomene, že ho stvořil jeho otec doktor Robert Bishop, jenž pracoval jako špión pro spojence během 2. světové války. Když se snaží najít knihu, v níž by měla formule toxinu být, Peter mu prozradí, že knihy kdysi prodal. Peter zjistí, že je koupil jakýsi Eric Franko, fascinovaný nacistickou tematikou. S vraždami však nemá nic společného. Olivia se dostane na stopu pachatele, když však dorazí na místo, je již dávno pryč a zdá se, že chystá další útok...

V New Yorku se zřící budova. Zdá se, že nikdo nepřežil. Tým narazí na živého Teda Pratchetta. Zdá se, že dvě budovy splynuly v jednu. Jedna z nich pochází z druhého vesmíru. Kolize dvou vesmírů se naplňuje. Něco podobného nastane znovu a jedinou, kdo je schopen to poznat, je agentka Olivia. Walter, Peter a Olivia se vydají do Jacksonville a Walter dá Olivii dávku kortexifanu, který by jí pomohl ohroženou budovu identifikovat. Olivia se ocitá v lese, kam je pomocí své mysli přenesena. Jenže aby se jí to podařilo, musela by se bát. Jenže teď už strach nemá. Společnost Massive Dynamic se snaží rozpoznat budovu jinak, moc času ale nezbývá. Navíc Olivia zjistí, že je Peter z druhé strany. Walter ji však prosí, ať mu to neříká...

V roce 1985 představuje mladý Walter na konferenci svůj projekt – okno, jímž lze nahlížet do druhého vesmíru. Nyní Walter vypráví Olivii, jak byl Peter nemocný a jak se snažil najít pro něj lék. Bylo to nemožné, díky oknu mohl ale sledovat, jak si při hledání léku vede AlterWalter. Malý Peter umírá Walterovi v náručí. Jednou v noci ukáže Walter své ženě Elizabeth prostřednictvím okna, že kdesi jinde Peter žije. Když se AlterWalter snaží vyrobit lék, Pozorovatel mu v tom zabrání. Změní tak budoucnost a musí znovu srovnat rovnováhu. Příležitost se mu již brzy naskytne...

Olivie spolu s Peterem a Walterem vyšetřují podivná úmrtí lidí, kteří byli zdraví, ale zčista jasna umírají na rakovinu provázenou velkými puchýři a lézemi na kůži. Podle výsledků vyšetřování zjistí, že jistý Neil je roznašečem rakoviny a to pouhým dotykem oběti. Olivie zjistí, že všechny oběti mají jedno společné, a to, že s nimi byli prováděny pokusy v jejich školním věku v Jacksonville. Neil, oběti a Olivia byli spolužáci. Neil se musel dostat k seznamu dětí z Jacksonville, které byly podrobeny armádním pokusům. Tím, že se Neil svých obětí dotkne, oddaluje postup své rakoviny. Olivia odchází ze svého bytu a na chodbě domu se setkává s Neilem...

Olivia, Peter a Walter vyšetřují smrt několika lidí v příměstském vlaku. Na tom by nebylo nic divného, kdyby u všech cestujících nebyly nalezeny elektrické přístroje (notebooky, přehrávače, mobily), které jsou úplně vybyté. Walter zjistí, že někdo vysál energii nejen z přístrojů, ale i z lidí. Podle kamery na nádraží zjistí totožnost podezřelého muže, který z vagonu vystupoval - Dr. Alistair Peck. Když prohledávají jeho dům, zjistí Walter šokující pravdu. Peck cestuje časem. Mezitím se do domu vrátí Peck a před zraky všech policistů zmizí. Je ráno. Olivia, Peter a Walter přicházejí k příměstskému vlaku, aby vyšetřili podivnou smrt několika lidí ve vagónu... I přesto, že se den opakuje a nikdo to nepostřehne, přijde Walter na myšlenku, že Dr. Peck dokázal vymyslet způsob cestování časem. Když se s Peckem setká tváří v tvář zjistí, že se chystá skočit časem, aby zachránil svou zemřelou přítelkyni, jenže při každém skoku hrozí nebezpečí úmrtí všeho živého v okolí skoku...

Mladý pár kouří marihuanu v autě, když slyší podivné zvuky z opuštěné budovy. Když se mladík rozhodne zjistit, co se děje, je zabit a jeden měňavec na sebe vezme jeho podobu. Stejně dopadne i jeho přítelkyně. Tým se vydává na místo činu. V budově naleznou třetího měňavce a Walter ho vezme do laboratoře na prozkoumání. Díky narušení z druhého vesmíru experti z Massive Dynamic zjistí, že se následující den něco stane. Dozvíme se také, jak opravdu zemřela Peterova matka...

Walter vypráví Oliviině neteři o soukromé vyšetřovatelce Olivii Dunhamové, za níž přijde jistá Rachel. Pátrá po svém příteli Peteru Bishopovi, jenž se ukrývá se skleněným srdcem, které ukradl Walteru Bishopovi. Olivia požádá o pomoc poručíka Broylese, který jí naznačí, že by se měla optat v Massive Dynamic. Zde se setkává s Ninou Sharpovou, která označí Petera za podvodníka, Rozhodne se zeptat Rachel, ta však byla mezitím zavražděna. Zdá se, že ani Rachel není ta, za koho se vydává, ale najatá herečka. V jejím bytě Olivia najde diář, a v něm šek, který vypsal Walter Bishop. Vzápětí je napadena Pozorovatelem, který jí naznačí, aby dala od případu ruce pryč, nebo ji čeká smrt...

V restauraci ve washingtonském Noyo County si Peter dává zákusek a domlouvá rande se servírkou, která je po službě unesena z parkoviště. Šerifka Mathisová a zástupce Ferguson chtějí Petera vyslechnout, mezitím je ale nalezena dívčina mrtvola. Je jasné, že jí byl z mozku odstraněn kousek spánkového laloku. Vzápětí je unesen zástupce šerifa Ferguson a Peter s Mathisovou se rozhodnou najít ho. Najde se tělo mladé Gwynn. Vše nasvědčuje tomu, že zastavila policistovi. Možná Fergusonovi nebo někomu, kdo se za něj vydával – měňavec.

Velitelství Fringe Division zachytí energetickou stopu v Brooklynu a tým se vydává do akce. Na místě činu objeví tělo Jamese Heatha. Tým se setkává s Walterem a většina si vzpomene, že na nich byly kdysi dělány pokusy. Walter se za své činy omluví a tým si dá čas na rozmyšlenou. Nakonec souhlasí a jdou do toho. Pokud se jim podaří dostat se na druhou stranu, možná najdou Petera.

Peter využívá druhé strany a vzducholodí prozkoumává New York. Znovu se setkává s AlterWalterem, tentokrát jako syn a otec. Bell se po dlouhé době setkává s Walterem a není to zrovna příjemné. AlterOlivia sprojíždí bezpečnostní záběry z nemocniční kamery a nalezne Olivii. Nevěří vlastním očím. Walter, Bell a Olivia se snaží vymyslet, jak nalézt Petera, a jak ho pak dostat zpátky na druhou stranu. AlterOlivia ho však zavede na místo, kde by měl být v bezpečí. Peter zjistí, že záhadný přístroj, který mu AlterWalter ukázal, je důležitý pouze když je Peter jeho součástí. Co to znamená?

Od paranormálních případů si teď trochu odpočineme. Po výborné Firefly nás totiž nyní čeká další mytologický díl. Zkázonosný stroj, jehož součásti byly objeveny v našem světě, už je totiž schopný provozu.

Proti hrozbě podivné zbraně, která ničí všechny kosti v lidském těle, se tým okrajových věd musí spojit s mužem, jenž umí číst myšlenky.

Čeká nás unikátní epizoda. Po delší době se totiž znovu podíváme do alternativní reality, kde tamní oddělení okrajových věd řeší další záhadný případ s brouky.

Příběh epizody 6B je příběhem lásky, lásky dvou lidí, která přesahuje hranice vesmírů a lásky mezi dvěma lidmi, kteří si k sobě znovu našli cestu. Pár dvou zamilovaných, Sylvia a Chris, se v Brooklynu vydává na party k přátelům. Přátelé od Sylvie vyzvídají, jaký její nový přítel je a najednou se sám od sebe zapne mixér a taková podivná věc se v tomto domě nestala poprvé. Sylvia ochutná kuřecí specialitu a dostane alergickou reakci, v tom zmatku si nikdo nevšimne, co se přesně stalo. Šest lidí, všichni ti, kteří stáli na balkonu, skončí najednou všichni dole na chodníku.

Ve vzpomínkové epizodě se vracíme zpět do roku 1985. Příběh začíná v letním sídle rodiny Bishopových asi půl roku poté, co Walter přivedl Petera z druhého vesmíru. Peter ví, že není odtud a že dva lidé, kteří se o něj nyní starají, nejsou jeho rodiče. Dokonce se snaží dostat se zpět domů, když se se zátěží proboří ledem Raidenského jezera. Jeho matka je zoufalá, snaží se mu poskytnout plnohodnotný domov, zahrnuje ho svou láskou, ale přesto Walterovy lži, které mu říká, ho od ní pořád vzdalují. Peter jí nevěří, stále pochybuje.

Tým řeší případ, který se vymyká přírodním zákonům fyziky. Jak by mohl jeden z nejtěžších prvků na Zemi, osmium, způsobit, že se lidi vznáší? Walter se snaží pozdržet poškození vesmíru, která sám vyvolal a pokouší se přivolat svého přítele Williama Bella, který je již považován za mrtvého. Nakonec se mu to podaří, ale ještě o tom neví.

Tým vyšetřuje jasnou sebevraždu. Přitom odhalí druhou sadu otisků, která je zavede k ženě s podivnými vlastnosti, která nemohla zemřít. V případu pomáhá i William Bell v těle Olivie. V epizodě se objeví Lincoln Lee z našeho vesmíru.

Život na druhé straně nabere na obrátkách, když je jejich Olivie unesena a dostane do život ohrožující situace. Alterwalter je ochoten vydat všechny dostupné prostředky k jejímu nalezení. Kdo jsou únosci a co od ní chtějí?

Tým se zoufale pokouší odstranit vědomí Williama Bella z Oliviina těla dříve, než bude pozdě a její vlastní vědomí bude ztraceno navždy. Walter tedy navrhne, že se pokusí navázat s Olivií komunikaci v jejím podvědomí. Nadroguje sebe, Petera a Bella v Oliviině těle LSD v kostce cukru. Kterou si později omylem vezme i agent Broyles. Na všechny tedy dává pozor Astrid.

Na Ministerstvu obrany v alternativním vesmíru se chystají spustit stroj zkázy. S pomocí vzorku krve odebraného synovi AlterOlivie se vědcům podařilo získat polovinu Peterova genetického profilu tím, že identifikovali 23 jejích chromozomů a odebrali je. Brandon informuje Walternata, že by měli být schopni přístroj zprovoznit do hodiny. Walternate přirovnává to, co se chystají udělat k činům Oppenheimera, který sestrojil atomovou bombu. Chystají se zničit jiný svět, aby zachránili ten svůj.

Olivia spojí své síly s záhadným Samem Weissem, jde totiž o čas, který běží jako o závod. Fungování stroje zapříčiní statické bleskové bouře podél východního pobřeží. Jak Olivia cestuje s Weissem, aby našli páčidlo, Weiss vysvětluje, že pochází z dlouhé nepřerušované linie mužů Sam Weiss, jejíž předchůdce našel neúplnou sbírku informací o prvních lidech a zařízení, a snažili se najít zbytek. Když shromáždí krabici a klíč, otevře ji a najdou pergamen, což odhalí, že Olivia sama je hůl.

Jak se blíží napínavá třetí sezóna ke konci, budou zodpovězeny otázky, jak Peter čelí svému osudu a jak se oblíbený člen týmu setká s předčasnou smrtí.

Astrid poctí nečekanou návštěvou její verze k alternativního vesmíru. Peter a Olivia pronásledují vraha, který používá zatím neznámý toxin.

Peter, Olivia a Walter čelí záhadné a děsivé události, když uvíznou ve městě, ze kterého není úniku.

Tým okrajových věd vyšetřuje mentálně nemocného pacienta, který se zdá být napojený na vraždy. Dojde k odhalení děsivých stop a napojení, které dovedou Olivii k šokujícímu odhalení.

Tým okrajových věd spolu s Peterem musí podniknout mimořádná opatření, aby zabránila smrtícím událostem. Pozorovatel se nabídne pomoci.

Pátrání po vrahovi, která se zaměřuje na zamilované páry přivede tým do neobvyklých situací. Pátrání související s holohlavých mužem pokračuje...

Vzpomínky Olivie začínají mizet, což trápí všechny, kteří dosud v jejím životě něco znamenali. Lincoln se navíc ocitá v ohrožení života, když je napaden nebezpečným virem...

Lincoln se dobrovolně přihlašuje na misi do druhého světa, kde následně pomáhá s vyšetřováním případu, který bude mít dalekosáhlé následky pro oba vesmíry...

Zdá se, že oba vesmíry jsou propojeny na nové úrovní více, než by se komu zdálo milé. Když dojde k několika nehodám, musí Dr. Bishop s ostatními udělat vše, aby zjistili, oč se jedná a pokusili se vše napravit...

Přišli z budoucnosti. Nejdříve nás jen pozorovali a objevovali se v rozhodujících momentech lidské historie. My je nazýváme pozorovateli. V roce 2015 však pozorovat přestali a chopili se vlády nad naším světem...

Plány Davida Roberta Jonese směřují k velkému finále a tým Fringe bude muset učinit rozhodnutí, která ovlivní osud obou světů...

Pátrání po Jonesovi pokračuje a členové týmu se ocitají ve smrtelném nebezpečí ve snaze zabránit zničení obou vesmírů...

Olivia s Peterem se pouštění do záchrany Waltera ve snaze narušit Bellovy plány. Podaří se jim zabránit kolapsu světů?

Jak čas dramaticky utíká, Peter, Olivia a Walter se nezastaví před ničím, aby zachránili svět před vládou pozorovatelů. Walter použije neslavný deprivační tank ve snaze odhalit klíčovou informaci o tajemné postavě, Donaldovi.

Aby zachránila Michaela, musí Olivia cestovat do alternativního vesmíru a setkat se se starými přáteli, kteří jí mohou pomoci dostat se do laboratoře dřív, než bude pozdě. Windmark se zatím snaží zjistit, co je přesně chlapec zač a jaké nebezpečí pro Pozorovatele představuje...

Plán je jasný, aby dokázali nepřítele porazit a změnit běh věcí, musí Michaela poslat do budoucnosti. Aby uspěli, bude muset otec pro svou rodinu obětovat vše...