Jedna rodina

1. S01E01
   Autosedačka 3. 1. 2023 · 55 min

   U mámy je chyba chybou. Když ji udělá macecha, je to zločin a řeší ho celá střídavka. Petra veze všechny čtyři děti do školy, spěchá. Johan nemá sedačku. Drobná silniční nehoda a malá boule spustí kalamitu v celé střídavce.

2. S01E02
   Dětský den 10. 1. 2023 · 55 min

   Plánovat oslavu pro děti? Na zázraky nevěřte, spoléhejte na ně. Klára chce zabodovat u dětí i ostatních rodičů a předstírá nákup vstupenek na dětskou show, na kterou nemá peníze. Tím spustí řetězovou reakci a všem tím nabourá plány na Den dětí.

3. S01E03
   Šaty na sambu 17. 1. 2023 · 53 min

   Z Číny nikdy nechodí nic dobrého, ani šaty na sambu. Následky musí řešit rodiče, i když jsou dávno ex. Klára objedná Elišce na taneční soutěž šaty z Číny. Jsou příšerné. Eliška je zničená, Klára nechá ušít jiné. Jenže švadlena onemocní. Situaci tedy musí řešit máma s tátou, dva ex ve společné ex ložnici – času ovšem není nazbyt.

4. S01E04
   Seznamka 24. 1. 2023 · 55 min

   Žádná ex nechce být osamělá ex. Výběr na seznamkách je široký, ale málokdy vhodný pro život. Klára má na muže smůlu. Všechny její pokusy o seznámení selhávají a někdy dost dramaticky. A na šťastný konec to nevypadá ani tehdy, když se rozhodne nechat vše na osudu.

5. S01E05
   Šťastnou cestu 31. 1. 2023 · 45 min

   Pošlete děti na tábor, zamávejte jim a žijte! Umíte to ještě vůbec? Děti odjíždějí na letní tábor a rodiče ze střídavky propadají euforii z vytoužených čtrnácti dní volna. Všichni je plánují prožít nějak výjimečně. Což se jim bohužel povede.

6. S01E06
   Johan 7. 2. 2023 · 55 min

   Když se chce dítě dostat z tábora domů, způsob si vždycky najde. I kdyby mělo zbourat celý rozvrh střídavky. Děti jsou sice na táboře, ale rodičům přesto nevychází plány podle jejich představ. Nestihnou si ani trochu užít volna a už musí pro Johana zpátky na tábor nebo přestavovat dům.

7. S01E07
   Harmonogram 14. 2. 2023 · 55 min

   Vy máte děti, děti kroužky a z vás je taxikář. Sny o rodičovství vypadaly úplně jinak. Penály, sešity, obaly, knihy, rozvrh. Ve střídavce ještě střídací rozvrh. Někdo někam nechce, jiný jinam nemůže a výsledkem jsou zmatky, chaos, zapomenuté děti a stá verze rodičovského rozvrhu rozvozů.

8. S01E08
   Půjčka 21. 2. 2023 · 55 min

   Je dobrý nápad půjčovat si od macechy vašich dětí, když vám dluhy přerostou přes hlavu? Klára se propadá stále hlouběji do dluhové pasti. Staré dluhy nemizí a nové se objevují. Klářin stres ničí a narušuje křehkou rovnováhu ve střídavce, otevírají se staré rány a vyplouvají staré křivdy.

9. S01E09
   Lajkujte! 28. 2. 2023 · 55 min

   Katastrofu si každý představujeme jinak. Někomu kiksne auto, jiný přijde o mobil i internet a dalšímu dojde trpělivost.

10. S01E10
    Jsem mizerná máma 7. 3. 2023 · 57 min

    Roztáčet peníze může být fajn. Zastavit rozjetý dluhový kolotoč ale není vůbec jednoduché, zvlášť když se na něm veze část střídavky.

11. S01E11
    Nová láska 14. 3. 2023 · 56 min

    Po ukončené divoké jízdě má přijít poklidná plavba, je-li kormidelník pohledný, je to příjemný bonus. Ale každý námořník má svá tajemství.

12. S01E12
    Promiň! 21. 3. 2023

    Norika přetáhne nevlastního syna kyticí růží. Překročeno bylo zjevně hned několik mezí a na několika stranách. Půjde to napravit?

13. S01E13
    Lhář 28. 3. 2023

    Když se dětem nelíbí mámin nový přítel, dokážou vymyslet důmyslnější mučení než to středověké... Klára je zamilovaná a nešťastná, že Johanovi a Elišce se Crha nelíbí. Co se stane, když se nový přítel rozhodne ke Kláře nastěhovat? A jaké tajemství skrývá Crhova minulost? Petra zřejmě o něčem ví...

14. S01E14
    Kopačky 4. 4. 2023

    Někdy nechceme vidět pravdu a pomoci nám může jen pořádný šok. Klára není výjimkou a zvlášť, když jde o obdivovaného Crhu... Klára se od Petry dozvěděla pravdu o Crhově temné minulosti, ale odmítá jí uvěřit. Nový přítel ji má stále omotanou okolo prstu. Co se musí stát, aby se Kláře otevřely oči? Projdou touto zkušeností děti i celá střídavka bez úhony?

15. S01E15
    Tanečník 11. 4. 2023

    Na světě jde koupit skoro cokoli, Elišku a celou rodinu ale zaskočí, že i taneční partner. A situaci nepomáhá, když se řešení ujme rázná babička... Eliška zjistí, že je bez tanečního partnera, protože rodiče jiné tanečnice si jej sprostě koupili. Eliška je zoufalá, a jelikož je Klára stále zničená z rozchodu, řešení se ujímá Lejdy. A jak je jejím zvykem, možná až příliš rázně...

16. S01E16
    Halloween 18. 4. 2023

    I když vy jste za pavouka, sítě může splétat někdo úplně jiný. O tom se Karel na vlastní kůži přesvědčí na školním halloweenském večírku... Karel se pohádal s Petrou kvůli horám a nezdá se, že by měl na domácí frontě brzy nastat klid. Tak proč se neodreagovat na halloweenském večírku, který pořádá kolegyně Perry. Problém je v tom, že každý od oslavy očekává něco úplně jiného...

17. S01E17
    Víkend hrůzy 25. 4. 2023

    Morální kocovina bývá horší než ta alkoholová. Dopátrá se Karel pravdy? Kdo je tady větší pavouk? ... Karel se druhý den po večírku snaží zjistit, co přesně vyváděl a s kým. Bohužel mnoho informací naznačuje, že to s alkoholem opravdu přehnal a že se s Perry sblížil více, než by chtěl. A mohli by se dát dohromady Klára s Vagym?

18. S01E18
    Balík peněz 2. 5. 2023

    Nikdy není tak zle, aby nemohlo být hůř, a tak se Karlovy problémy množí geometrickou řadou... Zdá se, že Petra Karlovi věří, ale Perry nepolevuje ve svém snažení a je odhodlaná dostat, co chce. Aby nebylo problémů málo, přidávají se ke Karlovým potížím ještě ty Petřiny s pekařem Moukou a Chosého s manželkou. Všem nezbývá než věřit, že nic nebude tak horké, jak se uvaří.

19. S01E19
    Myčka 9. 5. 2023

    Schovat peníze do pračky opravdu není dobrý nápad. Ale sbližovat se s někým tak nebezpečným jako Perry může být mnohem horší. Bude Petra stát za Karlem v dobrém i zlém?... Karlovy potíže s Perry se nepříjemně táhnou, ale světlo na konci tunelu se přeci jen objeví. Ani jinde není vše zalité sluncem, zdá se, že se hroutí vztah Chosého i Noričiny sny o myčce. Ta si ale podle všeho poradí...

20. S01E20
    Zamilovaný Vašek 16. 5. 2023

    První lásky přinášejí velké radosti i velké problémy. Vašek chce být na vše připraven, ale je opravdu dobrý nápad zaplatit si učitelku líbání? ... Zatímco Vašek řeší, jak ohromit Lindu, Filip s Norikou konečně vyrážejí na vytouženou dovolenou do Říma. Na Petru se před Vánocemi valí jedna zakázka za druhou, takže téma společného bydlení Martiny a Dominika v maringotce v tuto chvíli vůbec nehodlá řešit. Co na to Martina?

21. S01E21
    Otec jako otec 23. 5. 2023

    Stačí malý plamínek a oheň je na střeše. Jak moc bude střídavku pálit otázka společného bydlení Martiny a Dominika či spolupráce Noriky a Boba na reklamě? ... Schůzka s Fraňkovými ohledně společného bydlení Martiny a Dominika v maringotce nebude jednoduchá, to je jasné od začátku. Že ale může vztahem Noriky a Boba otřást reklamní zakázka, nečekal ani jeden z nich. Vypadá to, že jediný, koho v tuto chvíli nic netrápí, je čerstvě zamilovaný Vašek...

22. S01E22
    Kdo? Kde? S kým? 30. 5. 2023

    Plány na vánoční svátky se hroutí. S kým nakonec budou děti trávit Štědrý den? Dokáže tuto zapeklitou otázku vyřešit volejbalový zápas? ... Ředitelka domova seniorů přeházela sestrám služby a vypadá to, že Klára bude muset vánoční svátky trávit o samotě. Petra totiž o naplánovaný Štědrý den se všemi dětmi ve svém domě přijít nehodlá. K tomu se bojí o Vaška, protože jí Linda přijde příliš vyspělá. Pomůže lekce sexuální výchovy, kterou dostanou na starost Filip s Karlem? A vyřeší Vánoce střídavky bláznivý Vágyho nápad?

23. S01E23
    Fanča 6. 6. 2023

    Dopisy Ježíškovi jsou sice napsány, ale to zdaleka neřeší všechny problémy s dárky... Vánoce se blíží, takže se zmatky se musí počítat. Udělá v plánovaných nákupech pořádek excelová tabulka? Karel objeví ukrytou dárkovou tašku s mikinou, která je mu ovšem dost malá. Rozhodne se začít hubnout, ale to nakonec vede k jedné osobní tragédii. Vašek si půjčí maringotku, aby měl prostor pro schůzku s Lindou. Dá se na Vaška spolehnout, že tam po nich nezůstane nepořádek? „Mařenu“ mají totiž od zítřka pronajatou noví hosté...

24. S01E24
    Štědrý den 13. 6. 2023

    Vánoce sice nejsou především o drahých dárcích, ale právě ty bývají často tím nejpalčivějším problémem. Kdo dostane nový mobil? Kdo slepice a kozy? A kdo ten úplně nejkrásnější a nejdojemnější dárek, který nestojí vůbec žádné peníze? Na Štědrý den také nikdo nemá být sám. To by snad nikomu z naší velké Jedné rodiny hrozit nemělo. Nebo ano?

V podzimní sezoně se v Jedné rodině tak trochu obracejí karty a na věčné smolaře se konečně usměje štěstí. Jak Kláře, tak Vagymu totiž svítá naděje na lásku, i když to už ani jeden z nich moc nečekal. Naopak ti, kterým se až doteď celkem dařilo, se budou muset poprat s pořádnými výzvami. Petra doplatí na svoji dobrotu a Norika s Filipem pochopí, že vydělat si velké peníze také něco stojí. Nakonec se může stát, že Filip s Bobem zůstanou na Mikeše sami. A Martina zjistí, že maturita je nic proti opravdové zkoušce dospělosti, která je s Dominikem teprve čeká…

1. S02E01
   Odjíždím 29. 8. 2023

   Filip dostane pracovní nabídku v zahraničí, měli by s Vagym celý půlrok pracovat v Německu na stavbě turbín větrné elektrárny. Vydělali by skutečně velké peníze, ale jak se na takový zásah do pravidelného rytmu bude dívat zbytek střídavky? A setká se Vagy konečně se svou vysněnou láskou Aničkou? Johan s Eliškou se připravují na taneční soutěž, ale Johan by potřeboval více trénovat. Bude moci chodit na tréninky i dopoledne, když je těsně před pololetním vysvědčením a jemu hrozí špatná známka? A Vašek s Lindou? Vypadá to, že se na sluncem zalitém nebi začínají objevovat první mráčky.

2. S02E02
   Vzhůru nohama 5. 9. 2023

   Filip s Vagym odjeli do Německa na montáž turbín větrné elektrárny a střídavka se začíná otřásat v základech. Jak se vyrovná Petra s tím, že Vašek a Martina si dělají, co chtějí? A jak se vypořádá Klára s novým, arogantním doktorem v domově seniorů? Noričina instagramová spolupráce s pojišťovnou se rozjíždí ještě více, ale ani to samozřejmě nepřináší klid a pohodu, právě naopak. Zvláště když nepřichází žádný nápad a termín odevzdání nového reklamního spotu se neúprosně blíží. A jak si poradí Eliška a Johan se zákazem dopoledních tréninků, které jsou tak potřebné?

3. S02E03
   Marmeladia.cz 12. 9. 2023

   Petřina nová známá Markéta ji přesvědčí, že bez internetových stránek a e-shopu nebude mít její podnikání dlouhého trvání. Dokážou Petře pomoci Martina s Norikou? A jak dopadne marmeládová promo akce v domově seniorů? Bude úspěšná, když se do ní zapojí skoro celá střídavka? Johan s Eliškou podváděli, aby mohli více trénovat na taneční soutěž, což samozřejmě nemůže zůstat bez následků. A vzdá Vašek boj o svou lásku Lindu?

4. S02E04
   Hejty 19. 9. 2023

   Petřino podnikání je v ohrožení a internetoví diskutéři jsou nemilosrdní. Lehké to nemá ani Klára, která marmeládovou promo akci v domově seniorů doporučila. Navíc to pořád skřípe mezi ní a novým lékařem. Také se blíží významný den, Martina bude mít konečně osmnáct let. Jenže i tady nastává problém, Filipovi se nedaří z montáže jezdit domů ani na víkendy. Stihne narozeniny své dcery? A podaří se Karlovi s Dominikem zorganizovat oslavu, o kterou Martina vůbec nestojí?

5. S02E05
   Pohár 26. 9. 2023

   Vašek vyzná Lindě lásku velmi odvážným způsobem. Ale i když ji zaujme, nebude se to líbit všem. Třeba Petře, která musí kromě nenávistných internetových útoků na marmeládovnu řešit i průšvih svého syna. Ukazuje se, že Filip doma opravdu chybí. Aspoň jeden světlý moment by mohl střídavku spojit, blíží se totiž soutěž o Lomnický pohár. Mají Johan s Eliškou dost natrénováno?

6. S02E06
   Valentýn 3. 10. 2023

   Svátek sv. Valentýna vyvolává emoce. Někdo se na něj těší, pro někoho je to zbytečná komerční akce, ale pro střídavku je to příležitost k setkání a originálnímu soutěžení. Vypadá to, že svátek zamilovaných si nejméně užije Vašek. Ale co když jej Linda opět dokáže překvapit? Vezme konečně Klára nového lékaře v domě seniorů na milost? A kdo nosí spodní prádlo s kačenkami?

7. S02E07
   Jak pohlídat Mikeše 10. 10. 2023

   Norika dostala nabídku na testování auta s elektrickým pohonem. Má zkusit dojet co nejdál na jedno nabití, a přitom natáčet zábavné příspěvky na Instagram. A s Mikešem na zadním sedadle. Asi se dá čekat, že se to Filipovi nebude líbit. Co s tím tedy udělá? Klára začíná měnit názor na nového lékaře v domově seniorů, zas až tak velký protiva to nebude. Když se ukáže, že má problémy se svou přítelkyní, zálusk si na něj začne dělat sestřička Jana. Vypadá to, že doktor Vodička se zatím na její udičku nechytá.

8. S02E08
   Neštovice 17. 10. 2023 · 45 min

   Filip a Bob se ráno probudí a zjistí, že jsou obsypaní pupínky neštovic, které chytli od Mikeše. A zrovna ve chvíli, kdy Norika dojela testovacím elektrickým vozem až do Nizozemska. Pokud jí řeknou pravdu, je jasné, že bude okamžitě pospíchat zpět. Nebo jí to raději zatají a zkusí péči o Mikeše zvládnout sami? A kdo bude mít z neštovic největší strach? Ten, do koho by to nikdo neřekl. Klářina kolegyně Jana zkusí sbalit doktora Vodičku, ale vypadá to, že on má zájem o někoho úplně jiného...

9. S02E09
   Někdo tady překáží 24. 10. 2023

   Fraňková nečekaně prodala maringotku a Dominik se odmítá vrátit domů. Nastěhuje se s Martinou k Petře a Karlovi, což nese zvláště špatně Karel, který mimo jiné není v pořadníku na záchod a koupelnu. Stane se Dominik součásti střídavky? Bude se v pátek stěhovat s Martinou a Vaškem k Filipovi? A jak dopadne první rande Kláry a Vodičky v Osvěžovně?

10. S02E10
    Zámeček 31. 10. 2023 · 45 min

    Dominik právě dokončil učňák a hodlá to samozřejmě pořádně oslavit. Chce, aby Martina šla pařit s ním, ale ta se ale musí učit na maturitu. A protože emoce právě cloumají oběma, k nedorozumění s velkými následky stačí málo. Emocím, i když úplně jiným, začínají podléhat také Klára a Vodička. A jaké neuvěřitelné překvapení má pro Kláru připravené paní hraběnka?

11. S02E11
    Před pikolou za pikolou 7. 11. 2023 · 45 min

    Petra sice připravila Martině a Dominikovi útulné hnízdečko, ale vypadá to, že zůstane opuštěné a Dominik dokonce nebude mít ani střechu nad hlavou. Filip s Norikou se rozhodnou vzít to do svých rukou a zkusit krizi mezi Martinou a Dominikem vyřešit. Klára neví, co si počít s velkolepým darem od paní hraběnky. A i tohle bude samozřejmě téma pro celou střídavku. Názory na to, zda si dar nechat, nebo ho odmítnout, se pochopitelně liší...

12. S02E12
    Maturita 14. 11. 2023 · 45 min

    Martina s Dominikem se sice milují, ale začínají zjišťovat, že společné bydlení vyžaduje víc než jen lásku. Zvláště, když je Martina ve stresu z blížící se maturity. Střídavka se jede podívat na dar, který věnovala Kláře paní hraběnka. Klára už se konečně musí rozhodnout, zda dar přijme. A pokud to udělá, jak s ním naloží. Vagy propadá splínu, je přesvědčen o tom, že bude už navždy starý mládenec. Ale život s ním má jiné plány...

13. S02E13
    Smajlík 21. 11. 2023 · 45 min

    Domov seniorů se loučí s paní hraběnkou. Elišku stále trápí nešťastná láska k doktoru Vodičkovi, ale Klára si ještě ničeho nevšimla. Karel najde v koši několik těhotenských testů. Znamená to, že bude ještě jednou otcem a do rodiny přibude další mimino? Anebo si testy nedělala Petra, ale někdo jiný? A kdo je ta dámská návštěva u Boba v pokoji?

14. S02E14
    Chceš ho? 28. 11. 2023 · 45 min

    Martina je těhotná a neví, jestli si má dítě nechat, nebo ne. Dominik neprojevuje nadšení, což situaci vůbec nepomáhá. A když do toho začnou mluvit ještě rodiče, vlastně potenciální prarodiče, celé se to ještě více zamotá. Anonym informuje ředitelku domu seniorů o vztahu Kláry a Petra, což samozřejmě způsobí velké napětí. Vypadá to, že důvod k čisté a ničím nezkalené radosti mají jen Vagy a Markéta...

15. S02E15
    Zkouška dospělosti 5. 12. 2023 · 45 min

    Martina odmaturovala a během oslavy, kterou pro ni doma uspořádají, chce oznámit, zda půjde na interrupci, nebo si dítě nechá. Své rozhodnutí ovšem neprobrala s Dominikem. Klára s Vodičkou konečně zjistí, že je Eliška zamilovaná do Petra. Jaký postoj k tomuto velmi citlivému tématu zaujmou? A bylo to, co se odehrálo mezi Vagym a Markétou, jen aférka, nebo se jejich vztah rozvine v něco vážnějšího?

16. S02E16
    Střecha nad hlavou 12. 12. 2023 · 45 min

    Martina, Dominik a samozřejmě i velká část rodiny řeší, kde budou mladí bydlet. Ani jeden nápad nevypadá, že by měl naději na úspěch. Zapojí se samozřejmě i Dominikovi rodiče, ale bydlení u Fraňkových je asi tou nejhorší možností. S originálním řešením nakonec přijde Bob. Klára má problémy v domově seniorů a Petr si bude muset promluvit s Eliškou o její zamilovanosti...

V příběhu se posuneme o rok, kdy Martina a Dominik mají dceru Žofii, Petra se stává babičkou a její byznys roste. Karel zažívá krize v práci, Norika má problémy s mateřskou a Filip je přepracovaný. Vágy se rozhodne otevřít hospodu s Markétou, Boba se zamiluje do Francouzky Isabelle, ale jejich vztah narušuje Ruda. Romantický vztah Kláry a Petra projde prvními zkouškami, když nastoupí na kliniku umělého oplodnění My Baby, kde se setkají s bývalkou a bratrancem. Primář Mrak udržuje klidnou atmosféru. Embryoložka Olga, bez partnera, hledá otce pro své děti, ale narazí na Viléma, kterého nejprve odmítne. Příběh se zaměřuje na komplikovaný, ale romantický vztah mezi Olgou a Vilémem.

1. S03E01
   Loděnice 2. 1. 2024 · 45 min

   (41) Klára nastupuje do nového zaměstnání na klinice umělého oplodnění, kde pracuje i její Petr. Kromě něj ale také spousta nových postav a mezi nimi i jedna staronová, která bude pro Kláru velmi nepříjemným překvapením. Vagy sekl s výškovými pracemi, provozuje občerstvení u loděnice, a i tady se objeví někdo nový, bývalý reprezentant ve veslování Vilém. Mikeš už docela vyrostl a Norika by ráda začala někde pracovat, ale bude se to líbit Filipovi? A jak se bydlí v maringotce Martině, Dominikovi a jejich malé Žofce?

2. S03E02
   Bulvár nezastavíš 4. 1. 2024

   (42) O tajné návštěvě Petra Rychlého na klinice napsal bulvár a je z toho pořádný skandál. Vilémovi se líbí Olga, ale zatím to nevypadá, že by měl šanci na úspěch. Vagy a Markéta se neúspěšně snaží o miminko a začínají propadat zoufalství. Karlovi znepříjemňuje život nová ředitelka gymnázia. Nečekaně se objeví Noričin táta Ruda a vypadá to, že utekl z domova. Ale on nebude jedinou nezvanou návštěvou ve Filipově bytě, u dveří z ničeho nic zazvoní Bobova dávná známá s obrovským kufrem. Jaké jsou její úmysly?

3. S03E03
   Na spermie 9. 1. 2024 · 45 min

   (43) Vilém se konečně odhodlá pozvat Olgu na rande, ale jejich setkání na beach volejbalu nedopadne úplně podle jeho představ. Isabelle se usadila v Bobově pokoji a všichni, především Ruda, jsou z ní úplně vedle. Nikdo z nich ale zatím ani netuší, proč za Bobem vlastně přijela. Vagyho touha po dítěti lehce ochladne, když se dozví, co vše umělé oplodnění obnáší. Norika dostane pracovní nabídku, která ji nadchne, ale je přesvědčená, že se o tom nesmí dozvědět Filip. Studenti vyplňují anonymní dotazníky, kterými hodnotí Karla, a výsledek zřejmě nebude moc povzbudivý.

4. S03E04
   Nechte mě hrát! 11. 1. 2024 · 45 min

   (44) Norika pracuje ve Vodárně a Rudovi se podaří nasadit Filipovi brouka do hlavy, takže ji začne podezírat z nevěry a samozřejmě si to nehodlá nechat líbit. Majitel kliniky se rozhodl za skandál s Petrem Rychlým potrestat všechny zaměstnance, ale ti to samozřejmě berou jako velký podraz. Karel to už na gymnáziu nemůže vydržet a uteče. Podaří se ho přesvědčit k návratu? Olga vyzkouší internetovou seznamku, ale nakonec najde ve své posteli nečekaného nocležníka. Isabelle by ráda odjela s Bobem na výlet. Dokážou setřást Rudu?

5. S03E05
   Všichni jsou zamilovaní 16. 1. 2024 · 45 min

   (45) Vilémovi se stále nedaří dobýt Olgu. Žádný z jeho pokusů zatím nebyl úspěšný. Dají se ti dva konečně dohromady? Pro Rudu si přijede Oldřiška a Isabelle přijde s překvapivým plánem, chce si Boba odvézt hodně daleko. Jak se k tomu Bob postaví? Vagymu a Markétě se blíží termín pro umělé oplodnění. Předtím ale musí Vagy absolvovat vyšetření, při kterém se ukáže, jak jsou na tom jeho spermie. Je z toho pochopitelně hodně nervózní. Co když Markétu zklame? Karel je na tom psychicky velmi špatně a odmítá vylézt zpod stolu. Petra si s ním neví ani trochu rady.

6. S03E06
   Červený provázek 18. 1. 2024 · 45 min

   (46) Olga a Vilém se sice dali dohromady, ale jejich soužití není ani trochu jednoduché a ke kritickému nedorozumění stačí jen málo. Lejdy vzala vnoučata na dovolenou k moři, a Klára má tak trochu více prostoru řešit rozpadající se zámeček, ve kterém se navíc usadili bezdomovci. Markéta s Vagym začínají s procesem umělého oplodnění a ze začátku vypadá všechno nadějně. Bob s Isabelle se připravují na cestu do Ameriky, ale podaří se jim opravdu odletět? A vyřeší Karlovu krizi podivný pán, který o sobě tvrdí, že je terapeut?

7. S03E07
   Trávníkář 23. 1. 2024

   (47) Po skandálu s bulvárem a Petrem Rychlým přišli všichni zaměstnanci kliniky My Baby o prémie. Tedy téměř všichni. Klára je jako jediná od Hladkého dostane, i když na ně nemá vůbec nárok. Co tím majitel kliniky sleduje? Olga začíná pochybovat, že společné bydlení s Vilémem byl dobrý nápad. Markétě a Vagymu se blíží toužebně očekávaná chvíle, konečně podstoupí umělé oplodnění. Isabelle začíná tlačit na Boba, aby spíše než rodině věnoval jí. Jak na to zareaguje jejich okolí, ale zejména Bob? A jaké budou následky Filipova hrozivého pádu během prohlídky zámečku v minulém dílu?

8. S03E08
   Jenom jedna čárka 25. 1. 2024

   (48) Isabelle má pro Boba a všechny jeho blízké šokující překvapení. Na Medarda praskne, že obral Markétu o 100 tisíc. Olga a Vilém spolu začínají bydlet. Neuspěchali to?

9. S03E09
   Dva primáři 30. 1. 2024

   (49) Mrak složí primariát a na klinice zavládne nejistota. Navíc na tamní recepci začne pracovat Klářina matka. Isabelle se rozhodne, že svatba musí být co nejdříve.

10. S03E10
    Bůh plodnosti 1. 2. 2024

    (50) Děti usoudí, že je Klára těhotná. Sice to není pravda, ale zpráva se přesto začne bleskurychle šířit. Petra vyhodí Galána a není jisté, jak to Karel zvládne.

11. S03E11
    Rozlučka 6. 2. 2024

    (51) Martina bude pár dní pryč a Dominikova máma bere nekompromisně péči o Žofku i Dominika do svých rukou. Boba čeká rozlučka se svobodou zakončená lechtivým překvapením.

12. S03E12
    Svatba 8. 2. 2024

    (52) Je to tady, Isabelle se povedlo dostat Boba před oltář. Zato Vilém s Olgou se vrací na začátek vztahu. Opět spolu začínají randit a musí si odepřít sex.

13. S03E13
    Jedna fotka, jedna věta 13. 2. 2024 · 60 min

    (53) Petr na vlastní kůži pozná, že cesta do pekla bývá dlážděna dobrými úmysly. Na klinice se objeví Mrakova matka a chce vědět, proč synáček nebyl v noci doma.

14. S03E14
    Regata 15. 2. 2024 · 60 min

    (54) Norika se pustila do přestavby bytu, ale Filip trvá na tom, ať vše vrátí do původního stavu. V loděnici se chystají závody. A Karel našel nové životní poslání.

15. S03E15
    Kocour v troubě 20. 2. 2024 · 60 min

    (55) Vilém má šanci vrátit se do reprezentace. Bude ochoten se kvůli tomu vzdát Olgy? A jaké tajemství skrývá Filip před Norikou?

16. S03E16
    Hele, brouček! 22. 2. 2024 · 60 min

    (56) Karel s Petrou musí opustit dům a nastěhují se k Filipovi. Důvod se nesmí nikdo dozvědět. Podaří se Norice vyslídit, o co jde? A bude Vilém pokračovat v trénování?

17. S03E17
    Malíř 27. 2. 2024

    (57) Karel s Petrou se stále nemohou nastěhovat zpátky domů a budou opět řešit, kde přespí. Hladkého postranní úmysly s Klárou začínají být docela průhledné.

18. S03E18
    Jsem v tom 29. 2. 2024

    (58) Bob se překvapivě vrací domů, ale je v hrozném stavu. Co se mu v Americe přihodilo? Bára zjistí, že je těhotná, ovšem před Medardem to chce utajit.

19. S03E19
    Noc v hotelu 5. 3. 2024

    (59) Hladký zařídí společnou služební cestu s Klárou. Ale v hotelu je jediný volný pokoj. Prozradí Olga Vilémovi, proč má Kolibřík rozbitou hlavu?

20. S03E20
    Běženci 7. 3. 2024

    (60) Vilém si jde vyříkat s Kolibříkem, že vyjel po Olze. Pak ale oba záhadně zmizí. Petr se dozví, že Klára během pracovní cesty sdílela s Hladkým jeden pokoj.

21. S03E21
    Brno 12. 3. 2024

    (61) Do maringotky přichází na kontrolu úřednice ze sociálky. Žofka prý vyrůstá v nevyhovujících podmínkách. Kdo mohl Martinu s Dominikem udat?

22. S03E22
    R.I.P 14. 3. 2024

    (62) Johan už to nemůže s nemožnými rodiči vydržet, uteče z domova a stráví noc o samotě v maringotce. Noriku a jejího tátu Rudu zasáhne šokující zpráva.

23. S03E23
    Děda roku 19. 3. 2024

    (63) Boba čeká finále soutěže o dědu roku a všechny překvapí svou volnou disciplínou. Před Olgou je odběr vajíček v narkóze, které se strašně bojí. A v maringotce se ubytuje nečekaný host.

24. S03E24
    Jednou a dost 21. 3. 2024

    (64) Petr chce ohromit Kláru velkým překvapením, ale opět si ho moc nepromyslí. Olga po probuzení z narkózy nepoznává Viléma. A co chce po Mrakovi jeho bývalá milenka?

25. S03E25
    Budu táta 26. 3. 2024

    (65) Lejdy se stále nemůže smířit s tím, že Mrak splnil slib, který dal své někdejší milence Ireně. Ta po něm chtěla jeho spermie, ale pěkně po staru, přirozenou cestou. Petra se ošklivě opaří při výrobě marmelád a Karel se o ni začne předpisově starat. Když se Johan s Eliškou prořeknou, že se máma rozešla s Petrem, Karel se vydává za Klárou, aby ji zkusil utěšit. Jak se ale později ukáže, nebyl to nejlepší nápad. Medard se rozhodne zkusit zachránit embryo, které zdánlivě nemá nejmenší šanci přežít. I když je ve svém oboru špička, nikdo mu nevěří. Medard se přesto nevzdává.

26. S03E26
    Vezmeš si mě? 28. 3. 2024

    (66) Nic nemůže zůstat bez následků a ze svých činů se musí zodpovídat každý. V tomto dílu to bude platit především pro Karla. Provedl Petře něco strašného a bude se snažit to ututlat. Jak dlouho to vydrží? A co na to jeho svědomí? Mrak cítí, že by měl udělat velké a zásadní gesto, které by dokázalo Lejdy, že miluje pouze ji. Vilém se vrátil z úspěšného nominačního soustředění a má podobný plán s Olgou. A vzhledem k tomu, že se Vagy s Filipem pohádali, v rozdělené Vodárně tak dochází k jednomu nedorozumění za druhým.

27. S03E27
    Všude dobře, doma nejlíp 2. 4. 2024

    (67) Klára přivádí Johana s Eliškou k Petře, protože jim začíná střídavkový týden s tátou. Klára chce co nejrychleji zmizet, ale brzy zjistí, že Petra už stejně ví, co se stalo. Jen děti jsou z toho hodně zmatené. Kam se vlastně jejich táta poděl? A proč není doma? Karel, vyhozený z domova, nemá kam jít, takže mu zkusí pomoct Filip. A o Petru začne překvapivě pečovat někdo, do koho by to vůbec neřekla. Olga a Lejdy si nadšeně porovnávají své zásnubní prsteny, ale netrvá dlouho a Olga ten svůj ztratí. Podaří se jej najít? Igor oznámí matce, že se bude ženit, ale ta nechce pochopit, že si má brát někoho jiného než ženu, která čeká jeho dítě.

28. S03E28
    Děláme zázraky 4. 4. 2024

    (68) Za Mrakem přichází Irena, která čeká jeho dítě. Drží v ruce hromadu účtů a vypadá to, že její slib, že po něm kromě jeho spermií už nic nebude chtít, asi zas tak úplně platit nebude. Karel se probouzí na gauči v Klářině obýváku a děti jsou ještě více zmatené. Znamená to snad, že se máma s tátou k sobě vrátili? Rodiče malých dětí, které Karel hlídá, zase zajímá, proč hlídání zrušil, a trvají na tom, že si zaplatili jeho služby až do konce měsíce. A Boba s Martou, kteří si užívají hezkou chvilku v maringotce, překvapí Dominik s Žofkou. Ale ještě větší překvapení na Dominika čeká, když navštíví Petru a dozví se, co jí Karel provedl.

29. S03E29
    Háček 9. 4. 2024

    (69) Karel se pomalu zabydluje u Kláry, a Elišce se to překvapivě nelíbí. Co jí může vadit na tom, že se táta vrátil k nim domů? Petra se ocitla na začátku nové životní etapy. A jednou z velikých změn je i konec marmeládovny. Při likvidování výrobny ale díky Bobovi a Filipovi začne zvažovat, jestli přece jen nezkusí Karlovi jeho zradu odpustit a dát mu druhou šanci. Olga najde u popelnic zaběhnutého psa a přivede ho domů. Vilémovi se to ale ani trochu nelíbí. Vypadá to, že se z nich kamarádi jen tak lehce nestanou. A Mrakovi se nečekaně ozve Irena, která čeká jeho dítě. Co po něm zase může chtít?

30. S03E30
    Sauna bude 11. 4. 2024

    (70) Klára s dětmi čekají, jak se Karel rozhodne. Vrátí se nakonec zpět k Petře, nebo zůstane s nimi? Vilém se začíná chovat divně, jeho prudké výkyvy nálad jsou sice legrační, ale chvílemi nesnesitelné. Co za tím stojí? Nikdy se takhle nechoval. A podobná změna osobnosti se projevuje i u Vilémova tréninkového parťáka Mareše. Petra už vyklidila marmeládovnu a musí začít obcházet pracovní pohovory. Bude mít šanci uspět mezi výrazně mladšími kandidátkami? A může jí nějak pomoci Martina, která za ní přijela se Žofkou na návštěvu? A protože projekt nové kliniky, který měl vzniknout z ruiny hraběnčina zámečku, už nemá budoucnost, Klára chce zpět od Hladkého peníze, které do něj investovala. Zachová se Hladký férově?

31. S03E31
    Potřebuju zachránit 16. 4. 2024

    (71) Noční návštěva dopingového komisaře obrátí nejen Vilémův život vzhůru nohama. O jeho případu chce napsat bývalý Olžin milenec, který je bulvárním novinářem. Dá se mu věřit, že svůj článek nepřekroutí a vyjde najevo pravda? Filip si uvědomí, že se jim střídavka definitivně rozpadla, a proto se rozhodne svolat závěrečné setkání, aby symbolicky uzavřeli léta společné péče o děti. Večírek se tak trochu zvrhne, a Petra kvůli tomu málem nestihne hned první den přijít včas do nové práce. Markéta se rozhodla, že poletí spolu s Vagym na rok do Nepálu, aby se starali o sirotky. Vagy sice tím nápadem nadšený není, ale zastavit Markétu, když už se pro něco rozhodla, není vůbec jednoduché.

32. S03E32
    Bramborový salát 18. 4. 2024

    (72) Karel dostane od Perry nabídku, aby se vrátil zpátky na gymnázium. I když jsou všichni kolem něj nadšeni, Karel se zatím nedokáže rozhodnout. Před jiným důležitým rozhodnutím stojí Klára s dětmi: jakou barvu bude mít jejich nové auto? A podaří se Karlovi opět nastartovat jeho milostný život? Dokáže mu pomoci terapie s oběma jeho ženami, kterou navrhuje Galán? Budou s ní Petra a Klára souhlasit? Za Mrakem znovu přichází Irena a tentokrát požaduje, aby se o ni začal starat jako o svou pacientku. Co všechno ještě Lejdy vydrží? Vagymu a Markétě se blíží odlet do Nepálu. Vagy je z toho čím dál nešťastnější, jenže nechce a nedokáže Markétu zklamat. Norika zase hodlá všem a za každou cenu dokázat, že je nejlepší kuchařka.

33. S03E33
    Česká trojka 23. 4. 2024

    (73) Hladký dostal anonym s obviněním, že někdo na klinice tajně mrazí embrya, pravděpodobně kvůli nelegálnímu výdělku. Rozhodne se povolat auditory, aby zjistili, jestli to je pravda. A Olga ví, že má problém, i když chtěla hlavně nezištně pomoci chudým manželům Sikorovým. Svěřila se pouze Lejdy, ovšem ta popírá, že by komukoliv cokoliv prozradila. Hladký ale stejně podezírá především Medarda. Karel má zablokovaný krk a Galán je přesvědčen, že za to můžou problémy s jeho ženami. Podaří se konečně Petru přesvědčit, aby se zúčastnila terapie ve třech? Vagy odjíždí s Markétou do Nepálu, takže Filip shání výpomoc do Vodárny. Je dobrý nápad vzít na toto místo Kolibříka?

34. S03E34
    Slovenská strela 25. 4. 2024

    (74) Když se ukázalo, že Olga tajně zamrazila embrya Sikorových, rozhodne se ji Hladký potrestat a pošle ji na stáž do Bratislavy. Místo ní má do laboratoře nastoupit sympatická „slovenská strela“ Beata, která na kliniku vlétne jako uragán. A poprvé se objeví zrovna ve chvíli, kdy Lejdy pořádá rozlučku se svobodou, protože svatba je za dveřmi. Perry přesvědčí Karla, aby zaskočil za nemocnou tělocvikářku. Ten brzy zjistí, že na tom s kondičkou není nejlépe, a bude se snažit z této povinnosti vyvlíknout. Petra se rozhodla prodat dům a Norika si myslí, že by část peněz měla dát Filipovi. Rozhodne se za Petrou zajít bez jeho vědomí...

35. S03E35
    Sauna 30. 4. 2024

    (75) Sauna ve Vodárně je konečně hotová a Vagy s Filipem by ji rádi otevřeli ve velkém stylu. Rozhodnou se pro saunový rituál, ale to ještě netuší, kdo ho bude předvádět a jak rituál dopadne. Olga odjíždí na Slovensko a Beata jí navrhne, že zkusí otestovat Vilémovu věrnost. Olga sice Vilémovi věří, ale malinké semínko pochybnosti se Beatě přece jen zasít podařilo. I když už mají Igor s Leou po svatbě, Irena stále nepřestává provokovat. Na Petřin dům se začínají chodit dívat zájemci o koupi, ale Vaškovi se stěhovat nechce, takže začne prodej bojkotovat. A Hladký konečně zjistí, kdo mu poslal anonym o tajně zmrazovaných embryích.

36. S03E36
    Klokan 2. 5. 2024

    (76) Petra přijíždí do Vodárny na jednu ze svých prvních kontrol v roli úřednice z finančáku a musí předstírat, že Vagyho ani Filipa nezná. Norika se zamilovala do představy, že z Mikeše bude filmová hvězda, a rozhodne se ho přihlásit na konkurz do amerického seriálu, který se točí u nás. Filipovi ten nápad přijde ujetý. Podaří se ho Norice přesvědčit? A pokud ano, má Mikeš šanci uspět? Beata využívá každou příležitost, aby měla záminku sbalit Viléma, a otestovat tak jeho věrnost Olze. Jak dlouho se Vilém dokáže bránit? Na klinice IVF je nedostatek zdravotních sester a Hladký proto vyhlásí výběrové řízení. Do něj by se ráda přihlásila jedna stará známá, která kdysi pracovala s Klárou v domově seniorů. Jak se bude Klára tvářit, až za ní s tímto plánem Jana přijde?

37. S03E37
    Koketování 7. 5. 2024

    (77) Beáta si stále nedá pokoj a po pádu z kola předstírá, že se bez Viléma ani nedokáže obléci. Mikeš natáčí seriál a Norika je na vrcholu blaha. Hlavně proto, že Mikeš je za hvězdu a filmaři mají zájem, aby v natáčení pokračoval. Filip nadšený není, protože se domácnost úplně rozpadá. Karel a nová učitelka výtvarné výchovy Alice přijdou s nápadem postavit na pozemku školy jurtu, ve které by mohli vyučovat. A k prosazení svého nápadu Alice zkusí zneužít televizní reportáž o nové školní jídelně. Petra konečně podepsala smlouvu o prodeji domu, ale má šibeniční termín na jeho vyklizení. Stihne všechno včas vystěhovat? A kdy jí přijdou peníze za prodej? Na kliniku IVF nastupuje sestřička Jana, která pracovala s Klárou v domově seniorů.

38. S03E38
    Mráček 9. 5. 2024

    (78) Petra sice prodala dům a je téměř vystěhovaná, jenže jí stále nepřišly peníze. A ona potřebuje nutně a okamžitě doplatit nový byt. Na pozemku gymnázia stojí nová jurta a Perry si veřejně přisvojí nápad na její vybudování, který nejprve striktně odmítla. Mikeš s Norikou se chystají na několik natáčecích dní v USA, ale Norika zřejmě Filipovi neřekla celou pravdu. Karel, Klára a děti přivítají nového člena rodiny jménem Matylda. Olga se brzy vrátí z Bratislavy a Vilém zjišťuje, co na něj s Beátou společně ušily. Bude se chtít Olze pomstít? Mrak se dozví pohlaví svého dítěte. Na recepci kliniky se objeví přitažlivá, ale nesnesitelně protivná žena jménem Darja a s ní přichází obrovské překvapení, především pro Medarda. A nepůjde o jediné překvapení, které na něj čeká. Další má připravené Alice, do níž se zamiloval. A je to překvapení opravdu šokující.

V seriálu Jedna rodina se po půl roce vracíme k oblíbeným postavám. Irena se s novorozeným Igorkem přestěhuje k Mrakové matce, kde žijí novomanželé Igor a Lejdy. Soužití odlišných povah přinese zábavné situace. Norika natáčí v USA a Filip pomáhá Petře, která přišla o peníze. Těší se na soud, který by jí mohl vrátit ztracené peníze. Standa začíná pracovat jako psycholog na gymnáziu, kde se setká s Petrou. Karel, nyní ředitel gymnázia, se stane hrdinou při záchraně studenta, ale jeho odvaha mu stoupne do hlavy. Medard řeší milostný trojúhelník s Alicí a Hugem. Vilém a Olga touží po dítěti, ale po neúspěchu přirozené cesty se rozhodnou pro umělé oplodnění. Kliniku vede nová primářka Darja, která skrývá tajemství. Podzimní sezona přinese dramatické i dojemné momenty s oblíbenými hrdiny.

1. S04E01
   Láska ve třech 27. 8. 2024 · 64 min

   (79) Ve Vodárně zrovna probíhá teambuilding kliniky IVF, když tam taxíkem dorazí Irena. Nemůže se dovolat Mrakovi, začíná rodit a do porodnice to určitě nestihne. U Filipa začíná krásné a klidné ráno, všichni snídají vynikající Petřin perník, ale v tu chvíli volá Norika. Petra se utíká schovat, protože Filip stále nenašel správný moment na to, aby jí řekl, že pomohl Petře s bydlením. Ta čeká na soud, od něhož si slibuje, že dostane zpět ukradené peníze za prodej svého bývalého domu. Gymnázium bude mít nového ředitele. Uspěje ve výběrovém řízení Karel, nebo Standa Galán? A jak se Medard vyrovnává se tříčlenným milostným vztahem? Klinika IVF má už půl roku novou primářku a Darja zatím moc oblíbená u svých podřízených není.

2. S04E02
   Hrdina 29. 8. 2024 · 61 min

   (80) Do Karlova kabinetu vrazí studentka a křičí, že jeden ze spolužáků chce vyskočit z okna. Karel vyráží, aby se studenta, i s nasazením vlastního života, pokusil zachránit. Povede se mu jej přesvědčit, aby neskočil? Olga s Vilémem se už půl roku pokoušejí o miminko, ale pořád bezvýsledně. Oba se budou muset nechat vyšetřit na klinice, aby zjistili, kde je problém. Irena dostala mastitidu, a nemůže proto Igorka kojit. Mrak musí zrušit plánovanou návštěvu koncertu a Lejdy začíná být z celé situace dost nešťastná. Petru čeká soud, při kterém se dozví, jestli dostane zpět peníze za prodej domu, které zpronevěřil realitní makléř. Kolibřík si pronajal ve Vodárně stůl, nazývá ho kanceláří. Seškrabává na něm spoustu stíracích losů a občas si u něj dává schůzky s klientkami, kterým pomáhá s formováním postavy.

3. S04E03
   Vše pro dítě 3. 9. 2024 · 64 min

   (81) Z Ameriky nečekaně přilétá Norika s Mikešem a najde ve své posteli Petru. Ani za nic si nedá vymluvit, že s ní Filip nic neměl a že jen pomáhá ženě, která se ocitla v nouzi. A to ještě netuší, že ji Filip zaskočí nečekaným návrhem týkajícím se Mikeše. Irena musí do nemocnice a o Igorka se začínají starat Mrak, Lejdy a Boža. Jsou na něj tři, takže by si s novorozencem měli lehce poradit. Anebo ne? Vilém se odhodlal k vyšetření a zjistí, že jeho spermie jsou bohužel v žalostném stavu. Nevzdává se a snaží se s tím něco udělat. Personál kliniky IVF si čím dál častěji všímá, že se primářka Darja vyhýbá operačnímu sálu a jejím pacientkám provádějí transfery embryí místo ní ostatní lékaři.

4. S04E04
   Vyžírka 5. 9. 2024 · 65 min

   (82) Irenu propustili z nemocnice a její zotavování probíhá u Mraků. Lejdy dává dost jasně najevo, že se jí její přítomnost v bytě vůbec nelíbí. Když se ale Irena uprostřed noci sbalí a zmizí i s malým Igorkem, pochopí, že nejspíš přestřelila. Norika odletěla do Ameriky, ale do bytu nasadila Rudu, aby ověřil, jestli spolu Petra s Filipem opravdu nic nemají. Medardovi se vůbec nelíbí Hugo, jenže kvůli tomu, aby nepřišel o Alici, ho ještě stále v jejich vztahu se skřípěním zubů trpí. Začíná ale pátrat po tom, čím se Hugo živí. Ten totiž zjevně nechodí do práce, a přesto je stále v pořádném balíku. Vilémovy spermie se pořád nezlepšují, takže je načase začít zvažovat umělé oplodnění. To samozřejmě Vilémovi na sebevědomí nepřidá.

5. S04E05
   Medaile od ministra 10. 9. 2024 · 63 min

   (83) Karel zjistí, že má za dva dny dostat vyznamenání od ministra školství, a do příprav zapojí široké okolí. Jak slavnostní ceremoniál dopadne? Soukromý detektiv Ota Brus konečně přijde na to, čím se živí Hugo, který chodí s Alicí, a tedy i s Medardem. A tohle zaměstnání je natolik zvláštní, že by ho netipoval opravdu nikdo. Darje nezbývá nic jiného než provést transfer embrya osobně, jenže při zákroku nevypadá ani trochu jistě. Filip má pocit, že by Petře pomohla trocha sportování, takže jí domluví trénink s Kolibříkem. Petra se nejdříve trochu urazí, ale pak tomu dá šanci. Vilém je čím dál více posedlý sledováním vývoje embryí. Olga se snaží jeho nadšení krotit, protože ví, že se oplodnění nemusí povést.

6. S04E06
   Den Dé 12. 9. 2024 · 62 min

   (84) Přichází velký den, kdy Olga konečně podstoupí transfer embrya. Je z toho hodně nervózní, ale možná ještě nervóznější je Vilém. Celý proces si zaznamenává na kameru a po zákroku se chová, jako by už se stal otcem. Olga ho krotí, protože šance na úspěšné uchycení embrya rozhodně není stoprocentní. Kolibřík dostal od Petry stírací los a po setření všech políček nevěří svým očím, jak velkou částku vyhrál. Filip ho přesvědčí, že by se měl rozdělit s Petrou, která má problém s hledáním nového bytu. Kolik jí nakonec Kolibřík dá? Medard se chystá na velké odhalení, chce Alici sdělit, čím nechutným se živí Hugo. Bude to mít nějaký vliv na celý milostný trojúhelník? Zůstane Alice nakonec pouze s Medardem?

7. S04E07
   Milionářská párty 17. 9. 2024 · 66 min

   (85) Výhra v loterii Kolibříkovi zamotá hlavu a má pocit, že si může koupit celý svět. Darja mu promlouvá do duše a nabádá ho k větší uvážlivosti. Kolibřík si to ale vezme k srdci možná až příliš. Ireně skončil pronájem bytu a je nucena zůstat u Mraků. Starost o Igorka všechny vyčerpává, ani jeden z nich se už dlouho pořádně nevyspal, ale jeden překvapivý nález v kapse saka z Irenina second-handu by jim mohl pomoci. Karel řeší stížnosti rodičů na Alici, která se rozhodla otevřeně mluvit o polyamorii před svými studenty. Dokáže překonat svůj konzervativní postoj? Vypadá to, že Galánův nekonvenční způsob seznamování by mohl slavit úspěch, ale na domluvené rande v sauně Petra nedorazí. Znamená to, že z rodícího se vztahu nakonec nic nebude?

8. S04E08
   Salsa 19. 9. 2024 · 64 min

   (86) Galán pozve Petru na večeři k sobě domů. Filip má pocit, že by ji měl chránit, ale docela se při tom zesměšní. Medard se snaží dohodnout s Hugem na nějakém jiném fungování jejich milostného trojúhelníku. Navrhne, aby se o Alici dělili, šlo by o jakousi tajnou „střídavku“. Darje vypadne doprovod do divadla a osloví Petra. Ten v očekávání romantického večera souhlasí. Nebude nakonec zklamaný? Olga se snaží vymyslet, jak citlivě Vilémovi sdělit, že se transfer embrya nepovedl, ale není si vůbec jistá, že to Vilém ustojí. Na miminko se těšil strašně moc. Dokáže se přes takové zklamání přenést?

9. S04E09
   Almara 24. 9. 2024 · 64 min

   (87) Před Vodárnou se tančí salsa a do toho přichází majitel loděnice, který má pro Vagyho a Filipa důležitou zprávu. Od developera dostal nabídku na odkoupení celého areálu, jehož součástí je i Vodárna. Pokud ale peníze seženou Vagy s Filipem, rád ho prodá právě jim. Jenže oni devět miliónů v kapse opravdu nemají. Bude to konec oblíbené hospody? Olga by chtěla zkusit nový transfer, ale Vilém je proti. Pohádají se a Olga začne řešit trable tím asi nejhorším způsobem. Irena to se zabydlováním poněkud přehnala a s pomocí Lejdy zničí starou skříň. Mrak i Božidara k ní ovšem měli velmi silný a nostalgický vztah. A tohle půjde odpustit jen velmi těžko. Petra je po dlouhé době šťastná a chová se jako zamilovaná puberťačka. Ne každému to ale přijde roztomilé.

10. S04E10
    Za školou 26. 9. 2024 · 65 min

    (88) Vodárna má nového majitele a ten se snaží zavést nové pořádky. Olga svěří Vilémovi, co provedla. Dokáže jí odpustit? A Filip s Petrou zjistí, že Vašek nebyl už měsíc ve škole.

11. S04E11
    Bod nula 1. 10. 2024 · 66 min

    (89) Vodárna se k nevoli štamgastů mění v samoobslužné bistro. Filip s Vagym jsou uraženi jednáním nového majitele a raději si hledají práci na internetu. S tím jim pomáhá Vašek, ale brzy všichni zjistí, že najít pro ně ideální zaměstnání je téměř nemožné. Olgu vyhodí z kliniky a musí se k situaci postavit čelem. Doufá, že když půjde do sebe, Vilém by se k ní ještě mohl vrátit. U Tejkalů se začne cvičit, Karel dostane od Kláry speciální hodinky, které mu mají pomoci shodit pár kil. Sebevědomý Karel si nechá od Johana nastavit nejvyšší zátěž, ale brzy zjistí, že si ukrojil příliš velké sousto. Na klinice vyjde najevo nečekané Janino tajemství a Darja požádá Petra o další laskavost.

12. S04E12
    Od desíti k pěti 3. 10. 2024 · 65 min

    (90) Milan Franěk se zranil při práci v truhlárně a musí na operaci. Martina s Dominikem a Žofkou se tedy dočasně vrací k Filipovi a Martina si bere na povel domácnost včetně kuchyně, což nepotěší Filipa, Boba ani Vaška. Vilém se sice cítí Olgou hodně zrazen, ale přesto kontaktuje Beátu, která pro svou kamarádku obratem přijíždí, protože jí zařídila místo na bratislavské klinice. Olga o nabídce velmi vážně uvažuje, ale před tím si ještě potřebuje promluvit s Vilémem. Ireně zoufale chybí sex. Rozhodne se být transparentní a před celou rodinou Mraků navrhne, aby se o její potřeby postaral Igor. Mrak se sice zdráhá, ale Lejdy i tak nechce nechat nic náhodě a pokusí se najít pro Irenu partnera sama. Na klinice řeší Petr dilema – má jít s kolegyní Janou na lekce salsy a riskovat tím, že urazí primářku?

13. S04E13
    Byt s růžovou lednicí 8. 10. 2024 · 63 min

    (91) Po Olze zbyl v Lomnici prázdný byt. Standa Galán chce garsonku koupit a Petra zcela vážně uvažuje, že by se tam s ním nastěhovala. Jenže musí brát ohled také na Vaška. Darja se seznámí s Martinou a navrhne jí, aby se stala dárkyní vajec, a pomohla tak neplodným ženám. Martina o tom začne vážně uvažovat, ale Dominik je proti. On by raději uvažoval o druhém dítěti. Medard potkává Terezu, majitelku úklidové firmy, která mu hned padne do oka. A líbí se mu tak moc, že začíná vymýšlet ty nejbláznivější záminky, aby se znovu mohli potkat. Mrak je posedlý hrou pétanque. S matkou jsou přirozeně soutěživí a Božidara ho od dětství nikdy nenechala vyhrát žádnou hru. Jeho urputná snaha dosáhnout vítězství už ale všem leze na nervy.

14. S04E14
    Narozeniny 10. 10. 2024 · 62 min

    (92) Filip má narozeniny a strašně se mu stýská po Norice s Mikešem, kteří za ním prý nemohou přiletět. Dokážou ho kamarádi z hospody vytrhnout ze splínu? Anebo mu pomůže jedno velikánské překvapení? Vašek řeší vztahové problémy s Naty, vyčítá mu, že je málo empatický. Pokud si ji chce udržet, bude na sobě muset zapracovat. Klára v práci potkává pacientku, která se usilovně chystá na nejrůznější apokalyptické scénáře. Kláře dojde, že sama není připravená vůbec na nic a měla by to změnit. Karel pro její klid nakoupí obrovskou zásobu konzerv, ovšem až doma zjistí, že jim končí trvanlivost už za pár dní. Medard konečně dostane Terezu na rande a vše probíhá skvěle, dokud se neobjeví Alice s Hugem. Medarda to postaví před těžké rozhodnutí.

15. S04E15
    Špagety 15. 10. 2024 · 65 min

    (93) Norika Filipovi oznámí, že je těhotná. Ví to už delší dobu, ale chtěla mu radostnou zprávu přivézt jako dárek k padesátinám. Filip je překvapený a štamgasti z Vodárny mu nasadí brouka do hlavy. Je otcem skutečně on? Galán uspořádá Petře bojovku, ovšem plány jim naruší Vašek s Naty. Medard se pokusí domluvit si další rande s Terezou, ale je odmítnut. Dojde mu, že ji bude muset dobývat, ale také, že o ní moc neví. Povolává tedy svérázného soukromého detektiva. Představa možného blackoutu znejistí i Karla. Pro klid Kláry, i svůj vlastní, chce místo letní dovolené pořídit rodině generátor elektrické energie a naplánuje výlet s přespáním v přírodě, během kterého otestují nové vybavení. Eliška s Johanem jsou ze svých trapných rodičů zoufalí.

16. S04E16
    Kdo nežárlí, nemiluje 17. 10. 2024 · 64 min

    (94) Norika s překvapením zjišťuje, že o její pravdomluvnosti pochybuje kdekdo. Dokonce i Bob v dobré víře radí všechno zatloukat. Jediné zastání najde u Martiny. Filip své obavy probírá se štamgasty v hospodě, kteří mu radí podstoupit test otcovství. Filip se ale bojí, že by tím Noriku ještě více ranil. Medard se za pomoci detektiva Oty Bruse konečně dozví pravdu o jedné docela překvapivé součásti Terezina života. Pacientce Hesové ani napotřetí nevyšel transfer a její manžel zuří a dost neomaleně vyhrožuje. Karel a Petra mají po rozvodu, a protože proběhl rychle a civilizovaně, rozhodnou se oslavit to společně ve Vodárně. Petra je zklamaná, že Standa na ni ani trochu nežárlí, a ten se její výtkou vypořádá po svém.

17. S04E17
    Blackout 22. 10. 2024 · 67 min

    (95) Klára touží po pohádkové svatbě a Karel ji přesvědčí, ať nechá plánování pouze na něm. Domluví si schůzku se svatební koordinátorkou, ale každý z nich má úplně jinou představu. Přípravy tedy zůstanou pouze na Karlovi. Měla by se Klára těšit, nebo spíše obávat? Na klinice pokračuje řešení nepovedených transferů pacientky Hesové. Situace je kritická, protože její manžel je právník a hrozí klinice žalobou. Petr, Medard a Mrak spojí síly a pokusí se záhadě přijít na kloub. Pochyby ohledně Filipova otcovství jsou rozptýleny a s Norikou se těší na další miminko. Teď ale musí vyřešit otázku, jestli bude Norika rodit doma, nebo v USA. Prepperská obezřetnost Karla a Kláry se ukáže jako opodstatněná ve chvíli, kdy v celé Lomnici vypadne proud. Někteří mají radost z "černé hodinky", jiní vztek z pokaženého rande. A někdo bude muset město urychleně opustit.

18. S04E18
    Svatební cesta 24. 10. 2024 · 66 min

    (96) U Tejkalů vrcholí přípravy na druhou svatbu Karla a Kláry. Poté, co Karel vyhodil svatební koordinátorku, zůstal na vše sám, ale nevzdává se. Před Klárou se neprozřetelně zmíní o exotice, což ji nadchne a začne se připravovat na svatbu u moře, zatímco Karel řeší spíše výzdobu školní jurty. Tereza dostala výpověď ze studia, odkud vysílala svůj stream Ukliď si v životě, a hledá nové útočiště. Medard se jí snaží zavděčit a shání pro ni prostory, ale marně. Nečekanou pomoc pak nabídne Bob, se kterým Tereza sdílí zálibu v muzice. Filip se pozvolna připravuje na život v Americe, ale bojuje s angličtinou. A taky trochu i s Vagym, který má oprávněný pocit, že zůstane na Vodárnu sám. Kolibřík se těší velkému zájmu žen. Nejde jim pouze o jeho nově nabyté miliony?

19. S04E19
    Vydrž, Bobe! 29. 10. 2024 · 63 min

    (97) Filip s Norikou sepíší Bobovi podrobný manuál Vaškovy výchovy, jenže Boba příručka spíš vyděsí. Jediný, kdo vnímá, pod jak velkým tlakem se ocitl, je empatická Petra. Vašek se každopádně těší, až Filip s Norikou vypadnou z domu, a začíná potají plánovat mejdan. Hladký se omluví Darje, že o ní pochyboval. Navrhne, že by měla Petrovi, Medardovi a Mrakovi připravit poděkování za pomoc. Termín se ale hodí pouze Petrovi a Darja se rozhodne této příležitosti využít. Jenže si splete telefonní číslo, na které pošle pozvánku určenou původně pro Petra. Vilém se zaučuje ve Vodárně a jde mu to náramně. Filip si uvědomí, jak snadno je nahraditelný, a do Ameriky se mu chce čím dál méně. Vagy se seznamuje se sympatickou majitelkou nedalekého statku. A Johan pod vlivem Mrakovy sexuologické přednášky nakreslí osobité pojetí tématu lásky.

20. S04E20
    Letíme 31. 10. 2024 · 63 min

    (98) Po Bobově zdravotní indispozici se o něj bojí celá rodina. Od Noriky dostane seniorské tlačítko, které mu má přivolat pomoc v případě nouze, a Petra za ním pošle Galána, aby na něj nenápadně zkusil použít psychoterapii. Bob ale důrazně odmítá jakoukoliv pomoc. A do toho navíc přijíždí Ruda, aby mu byl nablízku. Vagy lépe poznává majitelku nedalekého ranče Zuzanu i jejího koně jménem Fontána. Darja pozve Petra na druhé rande, které už se vydaří o poznání lépe, a začínají spolu tajně chodit. Při pokusu o rychlovku v odběrové místnosti je ale nachytá Johan, kterého vzal do práce Mrak, aby se kluk něčemu přiučil. Udrží Johan tajemství? Eliška se na příměstském táboře porve se synem novináře Martina Sehnala. Irena jí vyzvedává a při následné rekonstrukci konfliktu se sama se Sehnalem pohádá. Ale jak se říká, co se škádlívá...

21. S04E21
    Prstýnky 5. 11. 2024 · 64 min

    (99) Karla při návratu z dovolené málem zatkla policie kvůli želvímu krunýři v kufru. A to není jediný problém. Je přesvědčen, že od doby, co se s Klárou podruhé vzali, se na něj lepí smůla. Kláry se to samozřejmě dotkne, ale brzy pozná, že to začíná být opravdu vážné. Pomůže Karlův radikální plán? Tereza dál buduje fanouškovskou základnu svého streamu, který vysílá z azylu u Boba. Po obzvlášť náročném dni ale zapomene vysílání vypnout a jejímu publiku se naskytne výjimečná příležitost pozorovat Boba v jeho přirozeném prostředí. Když si toho Bob všimne, rozjede vlastní streamovací show a k vlastnímu překvapení zjistí, že ho to hodně baví. Medard chystá další rande s Terezou, ale tentokrát jim plány zkazí vši, které Tereza přinesla ze zakázky v hotelu. Medard se o ni stará a Tereze tím nasadí do hlavy dalšího brouka. Že by mu na ní skutečně záleželo tak moc?

22. S04E22
    Intimní vztahy 7. 11. 2024 · 64 min

    (100) Vaškovi se blíží reparát z češtiny a věcí, které neumí, je pořád hodně. Kdo by se taky chtěl o prázdninách učit? Martina si Vaška vezme na povel a uplatňuje na něj pořádný vojenský dril. Vaškovi to samozřejmě leze krkem, a navíc má domluvené rande s Naty. O vztahu Darji a Petra ví zatím jen Medard. Podaří se ho utajit i nadále? Ale co měl znamenat podivný Hladkého projev před zaměstnanci? Irena je zamilovaná až po uši. Mrak si na ní vydupe, že chce jejího nového chlapa poznat. Pozvou Sehnala na rodinnou večeři a Mrak si uvědomí, že má před sebou Olžina ex a bulvárního novináře, který potopil Viléma. Tereza bilancuje svou kariéru streamerky. Bob dokázal její publikum zaujmout násobně více než ona. Má cenu vůbec pokračovat? S originálním nápadem přichází Dominik a do akce se zapojí i Vilém.

23. S04E23
    Santiago! 12. 11. 2024 · 64 min

    (101) Bob s Terezou plánují další společný stream a Bob si jako hosta prosadí svého starého kamaráda a rockovou celebritu. Martině je celá situace nepříjemná a návštěva navíc odmítá pochopit, že každý večírek jednou končí. Hladký dá Petrovi s Darjou ultimátum, jeden z nich musí odejít z kliniky. Pro všechny je to šok, zvláště když Hladký také není úplné neviňátko, pokud jde o vztahy na pracovišti. Kdo bude muset nakonec ustoupit? Galán naplánoval pouť do Santiaga, ale Petra je příliš vystresovaná kvůli Vaškově reparátu. Galána její odmítavý postoj mrzí. Pochopí Petra, že nějaké potřeby mají někdy i ostatní? A odjede nakonec Standa sám? Kolibřík má skoro infarkt z koně přivázaného před Vodárnou, ale Zuzana ho překvapí nečekanými schopnostmi.

24. S04E24
    Jak uspat dítě 14. 11. 2024 · 62 min

    (102) Žofce rostou zuby, takže všichni zažívají perné chvíle. Dominik se snaží Martině pomáhat a bere Žofku ven. Vyřeší jejich problém Vilémův nápad vzít malou na vodu? A podaří se jim toto originální a velmi účinné řešení utajit před Martinou? Hladký se rozhodne uspořádat průzkum popularity. Jak bude reagovat, až zjistí, kdo je nejméně oblíbeným pracovníkem na celé klinice? Vašek neprozřetelně prohlásil, že ho škola vůbec nebere, a zoufalá Petra kvůli tomu svolává rodinnou poradu. Všichni přemýšlejí, jak Vaška víc motivovat. Pomohlo by mu doučování od někoho, kdo má blíž k jeho věku? Naty má ovšem vlastní nápad, jak svého kluka motivovat. A ten na Vaška rozhodně zabírá.

25. S04E25
    Tady orel 19. 11. 2024 · 63 min

    (103) Celá rodina Holasů se připravuje na Vaškův nadcházející reparát. Na pomoc přichází i Ruda se zařízením, které kdysi úspěšně použil k napovídání během Noričiny maturity. Bude Vašek ochoten podvádět, nebo se rozhodne spolehnout pouze na sebe? Zatímco Vašek bojuje ve škole, v loděnici vrcholí přípravy na rančerský den. Zuzanina manuální zručnost udělá dojem na všechny přítomné pány, nejvíce však na Vagyho, kterému se svérázná statkářka líbí čím dál víc. Jenže věčně osamělému Vagymu balení vůbec nejde. Bude Kolibřík úspěšnější? A jak si Karel poradí s úkolem, který dostal doma? Dokáže splnit Klářina očekávání, nebo to celé dopadne jinak?

26. S04E26
    Mužská energie 21. 11. 2024 · 64 min

    (104) Vašek všechny překvapí svým rozhodnutím seknout se školou a odjet za tátou do Ameriky. Je velmi překvapen, že tomuto nápadu nikdo nefandí. Bob se rozhodne dát vnukovi lekci z dospělého života. Jak se Vašek vypořádá s novými povinnostmi? Medard má nového soka v lásce. Je jím Ota Brus, soukromé očko, které si kdysi najal, aby získal informace o Tereze. Nyní se karta obrátila a Medard stojí před těžkým rozhodnutím. Mrak opakovaně selhává v uspávání malého Igorka. Irena je přesvědčená, že na rozdíl od jejího milence nevyzařuje dostatek mužské energie, což Mrakovi začne vrtat hlavou. Prozradí mu Sehnal své tajemství? S mužskou energií má svým způsobem problém i Vagy, který jako milenec napoprvé selhal. Zuzana mu nabídne opravné rande a projeví zájem o vážný vztah. Vagy ví, že teď jde o hodně.

27. S04E27
    Rum 26. 11. 2024 · 62 min

    (105) Vagy se snaží sblížit s Tondou a ponoří se do sbírání hokejových kartiček. Poctivě studuje zajímavosti o NHL a těší se, že na něj udělá dojem. Jenže Tondův koníček spolužáky v jeho nové škole moc nezajímá. Aby na ně zapůsobil, pokusí se od Vagyho podvodem vyloudit láhev rumu. Medard se snaží udobřit Terezu, a proto se rozhodne investovat do jejího podnikání. Do cesty se jim však postaví Brus, který skoupil všechny domény s novým názvem jejich firmy a chce je odevzdat pouze pod podmínkou, že s ním Tereza půjde na rande. Vašek naplno zažívá strasti dospělého života. Bojí se, jak vyjde s penězi, a jeho přehnaná šetrnost už leze na nervy i Martině. Jak ale Vašek zareaguje, když dostane svou první výplatu? A podaří se dvěma sourozencům vyčistit si mezi sebou vztahy?

28. S04E28
    Mega dobrej třídní 28. 11. 2024 · 63 min

    (106) Alice má problém, kdysi prožila krátký a bouřlivý románek s otcem jednoho žáka a nyní se má stát jeho třídní učitelkou. Karel její problém nebere příliš vážně, takže jí nezbývá než přesvědčit Viléma, aby třídnictví vzal za ni. Je ale Vilém vhodným kandidátem? Kvůli průšvihu s alkoholem uspořádají Tejkalovi rodinnou schůzku se Sehnalovými. Tonda se bojí, že mu zakážou kamarádit s Johanem, zvlášť když ve škole jiné kamarády nemá. Problémy řeší také Vagy, na kterého je Zuzana stále naštvaná, a dokonce mu natvrdo sdělí, že nezodpovědného chlapa ve svém životě už nepotřebuje. Petr musí řešit nečekaný požadavek plodného páru, který po něm požaduje výrobu chytrého potomka.

29. S04E29
    Ryby tvý 3. 12. 2024

    (107) Vilém Karlovi oznámí svůj záměr stát se třídním u prváků, ale ten jeho nadšení zchladí. Nemá potřebnou kvalifikaci a musel by si ji dodělat. Oblíbený tělocvikář ale odmítá začínat znovu se studiem a žádost vezme zpět. Podaří se ostatním Viléma přesvědčit, ať to přece jen zkusí? Tereza má spoustu práce s rozvojem firmy a nestíhá streamovat. Bob se nabídne, že to vezme za ni, a přijde s vynikajícím nápadem. Bude vysílat živý stream z Vodárny. Co se asi stane, když v živém vysílání necháte mluvit Chosého a další štamgasty? Vypadá to, že se z Mraka na stará kolena stává nudný patron. Aby dokázal opak, podstoupí částečnou depilaci. Rychle pochopí, že být nudný někdy není špatný nápad, a radši jde s Petrem na ryby. Jenže je zpátky přiveze policejní vůz.

30. S04E30
    Únikovka 5. 12. 2024

    (108) Po živém streamu z hospody mají Tereza s Bobem zákaz vysílání. Tereza sepisuje odvolání a chce ho vyšperkovat upřímnou omluvou štamgastů. Chlapi se opravdu snaží, ale nedaří se jim natočit nic použitelného. Bob s Terezou se proto rozhodnou vysílat i přes zákaz. Galán se necítí ve své kůži. Jako psycholog si diagnostikuje vyhoření, ale sám neví, jak s tím naložit. Neúspěšně zkouší arteterapii, ale pak překoná svůj strach z koní a začne zkoumat vliv hipoterapie. Pomůže to? Lejdy s Mrakem mají na víkend Elišku a Johana a předhánějí se, kdo je zábavnější prarodič. Mrak připraví pro vnoučata únikovou hru, ale jedinou účastnicí je nakonec Lejdy. Ta si to ovšem nenechá líbit a kolotoč zábavy nabírá takové obrátky, že se jim z toho může pěkně zatočit hlava.

31. S04E31
    Had 10. 12. 2024

    (109) Vilém se stěhuje do nového pronájmu. Při kolaudačním večírku s Vágym, Marešem a Zuzanou nalezne v koupelně krajtu královskou. Na radu Zuzany hada neutralizují podchlazením v lednici. Jenže Vilém na něj přes noc zapomene, a když u něj ráno zvoní starostlivý chovatel, vzácný had se už nehýbe... Irena má pocit, že Mrak na otcovství nestačí. Když při vycházce usne na lavičce, je to pro ni poslední kapka. Tlačí na Mraka, aby se dítěte vzdal ve prospěch Sehnala. Mrak je pochopitelně proti a stejně se k tomu staví i Lejdy s Božidarou. Nicméně realita je neúprosná a v Mrakovi začne hlodat červíček pochybností. Karel chce překvapit rodinu a pustit se do nenáviděného malování. Po minulé zkušenosti raději poprosí o pomoc školníka. Ten ovšem za odvedenou práci začne vyžadovat všelijaké úlevy a protislužby. Jak daleko nechá Karel situaci zajít?

32. S04E32
    Welcome home 12. 12. 2024

    (110) Petra si u Boba domluví bleskovou stěhovací akci. Když jedou vyzvednout Galána, aby jim pomohl, Bob mu přejede nohu. Není v tom zbytkový alkohol? Galán nechce jít k doktorovi, aby Boba nepotopil. Co když je ale zranění vážnější a noha je zlomená? A co když za tím není alkohol, ale nějaký zdravotní problém? Irena, Sehnal a Mrakovi řeší situaci kolem osvojení malého Igorka. Irena je odhodlaná prosadit si svou a neváhá kvůli tomu sáhnout i k výhrůžkám. Komu se podaří ji zastavit? Celá rodina Holasových se těší na příjezd Filipa z Ameriky a chystá mu uvítací večírek. Norika ale nedorazila, vypadá to, že bude rodit ve Státech. Vilém se učí řešit třídnické starosti, ale do života mu nečekaně vstoupí někdo, kdo mu připraví mnohem větší výzvy.

Seriál ve své závěrečné sérii přináší vyvrcholení dějových linií, kde se osudy neslučitelných postav protnou. Filip se vrací z USA s Mikešem, ale bez Noriky, což ohrožuje jejich manželství. Bob čelí zdravotním problémům a jeho sestra Vilma se vrací po 30 letech. Vágymu se daří, Filip se přestěhuje na statek, kde potká Ester, novou profesorku s tajemstvím. Petra získá část zpronevěřených peněz, ale její vztah s Galánem ohrožuje jeho exmanželka. Tereza a Medard plánují rodinu, ale narazí na problémy. Do rodiny Tejkalů přichází Oliver, což přináší problém s prostorem. Vašek se rozhodne pro truhlařinu, ale hledá snadnější způsob výdělku. Mrakovi se dostanou do profesní křižovatky a Boža přijde o dědictví pro Igorka. Maruška vtrhne do Lomnice a přináší průšvihy. Olga touží po dítěti, ale její život není šťastný.

1. S05E01
   Ohňostroj 2. 1. 2025 · 64 min

   U Holasových zazvoní Bobova sestra Vilma, se kterou se už třicet let neviděli a celou tu dobu spolu nepromluvili ani slovo. Z celé rodiny o ní ví pouze Filip. Vilma se chce konečně usmířit, ale Bob o tom nechce ani slyšet. Co tak hrozného si museli provést? Do Lomnice přijela pouť. Na oslavu 600 let od založení města je naplánován i velký ohňostroj. Jeho slavnostní odpálení svěří vedení Lomnice Karlovi. Ten však z této pocty nemá radost, neboť ho stále pronásledují nepříjemné vzpomínky na předávání ministerské medaile, které skončilo fiaskem. Bude mít smůlu i tentokrát? Na pouť dorazí také Vilém s Maruškou. Maruška je chodící katastrofa, ale její lumpárny ostatním dětem imponují. Co nejhoršího se může stát, když spojí své síly s Eliškou, Tondou a Johanem? A dozví se někdo, proč vlastně Norika nepřiletěla s Filipem z USA?

2. S05E02
   Dáma na židli 7. 1. 2025 · 63 min

   Bob odmítá komunikovat s Vilmou, jenže ta si vzala do hlavy, že se spolu musí usmířit za každou cenu. Pronásleduje Boba, kudy chodí, ale její bratr se zkrátka zasekl. Který ze sourozenců se ukáže jako tvrdohlavější? Galán na sobě začne pozorovat příznaky žárlivosti. Petra z toho má legraci a pro Galána jako psychologa to znamená kromě problému i profesní výzvu. Vilémovi se protahuje hlídání Marušky. Vezme ji s sebou do školy, ale Maruška na jednom místě nevydrží, toulá se po celém areálu, a navíc šíří dost neuvěřitelné drby. Vilém už toho má dost a trochu mu rupnou nervy. Božidara naletěla podvodníkům a investovala do falešného zlata. Mrak s Lejdy se jí bojí prozradit celou pravdu, a tak ji jenom nabádají, aby si místo investování více užívala života. A zdá se, že Bóža si vzala jejich radu k srdci.

3. S05E03
   Hledá se Maruška 9. 1. 2025 · 62 min

   Bob nezažívá nejlepší období. Opět se pohádá s Vilmou, které otevřeně vyčte křivdy z minulosti. Kromě paličaté sestry ho trápí také stále se zhoršující zrak. Vypadá to na zelený zákal, který může vést až ke slepotě. Nechá se přemluvit k vyšetření? Božidara málem zase naletěla podvodníkovi, který se tentokrát vydával za poskytovatele energií. Aneta přijela dříve, ale Maruška po konfliktu s Vilémem někam utekla. Aneta je klidná, s útěky už mají bohaté zkušenosti. Když ale dívka není u známých, u nichž se v minulosti vždy schovávala, začne být nervózní i ona. Netuší, že Maruška si už stihla omotat kolem prstu Johana s Tondou, kteří jsou rozhodnuti jí na útěku pomáhat. Vilém se snaží zjistit, proč babička tvrdí, že je Maruščiným otcem. Ale Aneta Vilémovo otcovství důrazně popře.

4. S05E04
   Slepá bába 14. 1. 2025 · 65 min

   Ve Vilémově třídě se kvůli ztracené bundě vyhrotí situace mezi Kevinem a Oliverem. Oliver je před celou třídou obviněn z krádeže a Kevin na něj prozradí, že má mámu ve vězení. Galán uspořádá workshop o šikaně. Je dobrý nápad hrát názorné ukázky s Karlem? Vilémovi vrtá hlavou, jestli není skutečným otcem Marušky. Aby zjistil pravdu, využije nabídku Pepého, který má bratrance u policie a dokázal by mu udělat test otcovství ze zubních kartáčků. Pepé si suverénně řekne o pět tisíc, ale další den není k nalezení. Bob se stále ještě neodhodlal k vyšetření zraku a raději se preventivně připravuje na slepotu. Také omezí spotřebu alkoholu, což vyvolá u rodiny, ale především u štamgastů Vodárny poprask.

5. S05E05
   Koňská láska 16. 1. 2025 · 64 min

   Pepé je konečně zpátky a má pro Viléma tak toužebně očekáváné výsledky testu otcovství. Bude se moci Vilém konečně radovat? A co když si Aneta postaví hlavu i v případě shody Vilémovy a Maruščiny DNA? Zuzana musela odjet a péči o statek nechala na Vágym. Než se naděje, už mu na vrata buší naštvaný chovatel. Majitel klisny si totiž u Zuzany koupil biologický materiál jejího hřebce, ale dotyčná klisna stále není březí a on chce vrátit peníze. Podaří se Vágymu za pomocí Galána a Mraka situaci vyřešit, nebo Zuzanu zklame? Bob se stále neodhodlal podstoupit operaci a raději se připravuje na budoucnost učením slepeckého písma a trénováním pohybu za pomoci bílé hole. Medard toho už má dost a rozhodne se na Boba pořádně zatlačit.

6. S05E06
   Falešná operace 21. 1. 2025 · 66 min

   Na gymnázium nastupuje nová, půvabná fyzikářka Ester, která všechny okamžitě zaujme neotřelými pedagogickými metodami. Karel jí ovšem při pohovoru slíbil, že bude moci vést výuku v jurtě, což zvláště Alice nese dost nelibě. Protože rozpis vyučování v tomto magickém prostoru je velmi našlapaný, někdo se bude muset svých hodin v jurtě vzdát. A Karel ukáže právě na Alici. Filip si s Norikou domluvil střídavku přes oceán. Balí se na cestu, i když se mu nikam nechce. Má vztek na Noriku kvůli jménu jejího dítěte a také se bojí o Boba. Ten už má sice od Medarda domluvený termín operace, ovšem není vůbec jisté, zda na ni nakonec dorazí. Filipovi to sice slíbil, ale nepřemůže ho strach, až bude stát před oční klinikou?

7. S05E07
   Planetárium 23. 1. 2025 · 66 min

   K Holasům se nastěhuje Vilma, která se okamžitě ujímá pooperační péče o svého bratra. Bob to těžce snáší, ale pravdu, že na operaci nebyl, říct nechce. Nepomůže ani intervence Medarda, který má pocit, že udělal maximum, takže to už dál řešit nehodlá. Opravdu neexistuje nic, co by s Bobem pohnulo? Babička Drobná přinesla Vilémovi zkumavku s Maruščiným genetickým materiálem, díky kterému bude moci provést nový test otcovství. Doufá, že tento už bude dostatečně průkazný i pro Anetu. Zkumavka se ale nedopatřením ztratí. Co teď? Ester přesvědčí Karla, aby pro školu pronajal mobilní planetárium. To ještě více prohloubí odpor, který k ní cítí Alice. Má totiž pocit, že Ester má mnohem více výhod, než se dostává jí. Všechny ostatní ale výlet mezi hvězdy naprosto okouzlí.

8. S05E08
   Tma 28. 1. 2025 · 63 min

   Aby Vilém splnil podmínky, za kterých může být třídním učitelem prváků, musí v rámci studia pedagogického minima napsat seminární práci. Jenže na to samozřejmě zapomněl, teď už hoří termín a psaní mu ani trochu nejde. Pomůže mu někdo, nebo se bude muset třídnictví vzdát? Petře se vrátila část peněz, o kterou ji podvodem připravil realitní makléř. Chce si proto s Galánem udělat romantický výlet do Paříže. Štamgasti z Vodárny nasadí Galánovi brouka do hlavy, až nakonec sám sebe přesvědčí, že od něj Petra očekává žádost o ruku. Podaří se mu vymyslet originální způsob? A chce se vůbec Petra ještě jednou vdávat? Medard se snaží vyrovnat s informací, že s Terezou nikdy nebudou mít děti. Už tak zapeklitou situaci ještě komplikuje fakt, že všude kolem sebe vidí šťastné otce se spokojenými rodinami. Zvítězí v něm láska k Tereze, nebo touha po rodičovství?

9. S05E09
   Jak z divokejch vajec 30. 1. 2025 · 65 min

   Maruška tráví víkend u Viléma a oba napjatě očekávají výsledky nového testu otcovství. Vilém je z toho všeho na nervy. Co když jeho potenciální dcera nakonec přece jen není jeho? Do toho všeho musí dokončit seminárku a Maruška má ve zvyku tropit pořádné lumpárny. Bude mít dost klidu na práci? Medarda trápí rozchod s Terezou. Chce po Alici kontakt na Galána, který by mu snad uměl pomoci. Proč s ním žádná partnerka nechce mít děti? A co mu na to řekne Alice? Bob odhalí, že staré křeslo, které Vilma na znamení dobré vůle nechala dopravit k Holasům do bytu, není ve skutečnosti křeslo po jeho tatínkovi. Mezi sourozenci dojde k další hádce a na povrch znovu vyplují staré křivdy.

10. S05E10
    Nejlepší přítel člověka 4. 2. 2025 · 62 min

    Aneta se dozvěděla o testech otcovství, které si Vilém nechal udělat, a rozhodla se ho konfrontovat jako první. Vilém se s ní snaží domluvit, ale Aneta ho v žádném případě nechce mít ve svém životě a snaží se mu zakázat styk s Maruškou. Podaří se jim dohodnout, nebo bude muset zasáhnout soud? Medard se musí revanšovat známému z oční kliniky. Má se mu postarat o psa. Tereza se k tomu staví rezervovaně, a navíc oba zjistí, že mají úplně jiné představy o výchově a péči. Jak ale můžou uvažovat o dítěti, když se nedokážou shodnout ani ohledně psa? Karlův oblíbený student Oliver začal z ničeho nic kašlat na školu. Při posledním zkoušení dostal čtyřku a nezaplatil si ani školní obědy. Karlovi se to nechce líbit a pustí se do vyšetřování. Oliver se nakonec svěří, že mu hrozí dětský domov.

11. S05E11
    Kámen 6. 2. 2025 · 65 min

    Aneta žádá po Vilémovi, aby doplatil alimenty za dvanáct let Maruščina života, jinak se s ní nebude moci vídat. Zoufalý Vilém se snaží sehnat 700 tisíc, ale moc možností nemá. Uspěje nakonec, nebo Marušku nadobro ztratí? Medard s Terezou se stále nevzdávají plánu mít dítě, ale jediným možným řešením bude zřejmě adopce. U Galána tedy absolvují pohovory, na jejichž základě obdrží psychologický posudek, zda jsou vhodnými adoptivními rodiči. Jak si v nich oba povedou? Zatímco Klára s Karlem jsou nadšeni z Oliverova vzorného chování, Eliška s Johanem mají pocit, že na ně slušňáctví Karlova oblíbeného studenta vrhá špatné světlo. Chtějí po Oliverovi, aby se choval víc jako puberťák. Oliver nechce ani jednu stranu zklamat, a ocitá se tak mezi mlýnskými kameny. Petru nečekaně kontaktuje Klářin šéf a majitel kliniky Hladký. Pozve ji na schůzku, na kterou přinese kytici růží. Jeho motivy jsou však docela jiné, než se může na první pohled zdát..

12. S05E12
    Šťastný návrat 11. 2. 2025 · 61 min

    Galán se snaží zjistit, kdo stojí za incidentem z předchozí noci. Mezi podezřelými jsou i Medard s Alenou. Vyšetřování brzy nabere rychlý spád. Podaří se Galánovi odhalit viníka? A jaký byl skutečný motiv? Medard se svěří Petrovi s nápadem, jak by přes všechny překážky mohli nakonec dosáhnout s Terezou vlastního dítěte. Problém je, že klinika, kde Medard pracuje, takové řešení striktně odmítá. A jak vůbec bude na tento neobvyklý postup reagovat Tereza? Filip s Norikou pokračují ve střídavce přes oceán, ale náročná situace se na Filipovi začíná podepisovat. Kvůli Vilmě je navíc u Holasů o jednu postel méně a Filip se to rozhodne vyřešit tím, že požádá o ubytování Vágyho. Dobrák Vágy mu však nabídne lepší variantu: Zuzanin statek. A půvabné koňařce padne Filip ihned do oka.

13. S05E13
    Do Plzně a zpět 13. 2. 2025 · 65 min

    Filip se zabydlel u Zuzany a pomáhá s různými pracemi na statku. Ale také mezi nimi přeskočila jiskra, takže oba budou muset podstoupit velký vnitřní boj. Vilém se u Anety domáhá pravidelného kontaktu s Maruškou. Chce se domluvit v klidu, bez soudu. Aneta však o žádné střídavce nechce ani slyšet a vymyslí pro Viléma test, který podle ní nemůže zvládnout – musí se postarat o Marušku celý týden, včetně náročného každodenního dojíždění do školy v Plzni. Dokáže Vilém zkombinovat péči o Marušku a dvě zaměstnání? Medardovi se podařilo najít vhodnou adeptku na náhradní mateřství. Tereza však s jeho volbou nesouzní a chce najít rodičku sama, podle vlastního vkusu. Bobovi zavolají z oční kliniky, že se nečekaně uvolnil termín a mohl by jít na operaci šedého zákalu okamžitě. Odhodlá se konečně, nebo bude opět hledat nějakou výmluvu…

14. S05E14
    Polární záře 18. 2. 2025 · 64 min

    Aneta se chce i s Maruškou přestěhovat na Island a Vilém má možná poslední příležitost přesvědčit paličatou matku jeho dcery ke střídavé péči. Naplánuje pro ni a Marušku společný víkend s překvapením. Podaří se mu Anetu konečně usmířit, nebo se péče o své dítě bude muset domáhat soudní cestou? Fyzikářka Ester začne chodit k Marešovi na trénink. Ovšem její podivné chování naznačuje, že něco není v pořádku. Jaké má asi tajemství? Galánovi přijde pozvánka na svatbu neteře. Veselky se má ale zúčastnit i jeho exmanželka Alena, což v Petře vyvolává obavy. Návrat partnera k bývalé ženě totiž zažila docela nedávno. Mrak představí Medardovi s Terezou svou někdejší pacientku Vendulu, se kterou kdysi možnost surogátního mateřství probíral. Vendula má zájem a je pro oba budoucí rodiče přijatelná. Jenže Medardova domovská klinika se k náhradnímu mateřství staví odmítavě, takže zákrok budou muset provést potají.

15. S05E15
    Intuice 20. 2. 2025 · 64 min

    Tejkalovi se budí do dalšího chaotického rána doprovázeného tradičním bojem o koupelnu. Moc tomu nepomáhá ani Oliver, který u nich bydlí, protože jeho dědečka stále ještě nepustili z nemocnice. Oliver všechny překvapí, když sám navrhne svůj odchod do dětského domova. Nenašlo by se lepší řešení? Galán souhlasil s poskytováním terapie své exmanželce Aleně. Už na prvním sezení mu ale dojdou veškerá slova. Karel zuří, protože Ester bez omluvy nepřišla do školy. Hodinu za ni vezme Vilém, který nedokáže pochopit náhlou nepřítomnost zodpovědné fyzikářky. Zkouší se jí dovolat, a když se mu to konečně podaří, je naprosto šokován. Medard podstoupil odběr spermií a nadšeně líčí Tereze kvalitu svého genetického materiálu. Tereza má však z celé situace špatný pocit. Jde o plané obavy, nebo o pověstnou ženskou intuici?

16. S05E16
    Hry 25. 2. 2025 · 66 min

    Vilém je rozhodnutý o Marušku bojovat všemi dostupnými prostředky. Babička Drobná se však chce za každou cenu vyhnout soudním tahanicím a promluví své dceři do duše. Aneta pak Viléma navštíví doma a večer se nečekaně zvrtne. Medard odjíždí na kliniku na "rutinní" IVF zákrok, od kterého si však ve skutečnosti slibuje vytouženého potomka. Potvrdí se Terezina zlá předtucha z minulého dílu, nebo se na ně konečně usměje štěstí? Oliver nachází útočiště u Mraků. Igor s Lejdy se na slušného a nadaného Olivera těší, ten má však zásluhou Elišky a Johana o svých nových hostitelích velmi zkreslené představy. Igor nedokáže pochopit, proč je v jeho přítomnosti Oliver tak zakřiknutý, a je rozhodnutý udělat vše pro to, aby se u nich cítil co nejlépe. A to za každou cenu.

17. S05E17
    Tři sta litrů 27. 2. 2025 · 66 min

    Po fiasku s náhradní matkou se Tereza pomalu vzdává naděje. Vezme si do hlavy, že jí mateřství nejspíš není souzeno, a nechce se už dál o dítě snažit. Medard se kvůli tomu málem pohádá s Mrakem, který také cítí určitý díl odpovědnosti za to, co se stalo. Medard se myšlenky na dítě nechce ještě vzdát, ale cítí, že jejich naděje slábnou. Anebo se mýlí? Filip se ve Vodárně vůbec poprvé setkává s Ester. Okamžitě se do ní zakouká, jenže o půvabnou fyzikářku má zájem i Radim Mareš. Ester je z pokusů obou pánů o sblížení dost nesvá a chová se velmi odtažitě. Skrývá něco? Alena tlačí na Galána kvůli dalšímu termínu sezení. Nejde jí však o terapii. Je úplně jasné, že se rozhodla získat svého exmanžela zpět stůj co stůj. Galán se bojí, že se o všem dozví Petra, která má navíc s návratem partnera k bývalé ženě poměrně čerstvou zkušenost.

18. S05E18
    Křik 4. 3. 2025 · 64 min

    Martina řekne Dominikovi o velkorysém návrhu, který učinila v minulém díle. Ukáže se, že svého partnera špatně odhadla − Dominik je zásadně proti. Oba si postaví hlavu a pohádají se. Dominik zakončí večer ve Vodárně, kde si na Martinu hlasitě stěžuje. Získá zastání alespoň u Filipa? Alice zjistí, že Ester přespala ve sborovně. Oblíbená fyzikářka tvrdí, že se stěhuje, ale o podrobnostech se bavit nechce. Odpoledne navíc vyjde najevo, že se jí ze sborovny ztratil kufr plný značkového oblečení. Galán se rozhodne s konečnou platností ukončit Aleniny terapie, protože podle něj nikam nevedou. Snaží se také udobřit si Petru, kterou upřímně miluje. Alena ale jeho odmítnutí nenese vůbec lehce. Je připravena mu vztah s Petrou pořádně opepřit.

19. S05E19
    Tribunál 6. 3. 2025 · 63 min

    Maruška tráví víkend u Viléma. Aneta si pořád nerozmyslela stěhování na Island a Maru věří, že jedinou možností, která zbývá, je dát Viléma a Anetu znovu dohromady. Pro svůj záměr rychle nadchne i Johana, Elišku a Tondu. Co vše se dá vymyslet s modulátorem hlasu nebo Karlovými chytrými hodinkami? A jaký talent pro poezii projeví umělá inteligence? Alice neudrží nervy na uzdě a přetáhne Kevina Jahodu obrazem po hlavě. Do školy míří Jahoda senior a Karla čekají perné chvilky. Martina s Dominikem pokračují v hádkách a odmítají ustoupit ze svých pozic. Do konfliktu jsou zataženi i zbylí rodinní příslušníci. Co k tomu Martině řeknou Petra s Filipem? Standa Galán konfrontuje Alenu ohledně jejich svatební fotky, která se objevila v jeho a Petřině garsonce. Alena jakékoliv obvinění ze stalkingu odmítá a dál v sobě živí přesvědčení, že o ni Standa stojí. Zoufalý Galán přijde s originálním nápadem, který zahrnuje i Krakonoše.

20. S05E20
    Čas pracuje pro Libora 11. 3. 2025 · 64 min

    Martina s Dominikem spolu stále nemluví a všechny okolo už to pěkně štve. Je jasné, že někdo z nich bude muset ustoupit, jinak se jejich vztah ocitne v ohrožení. Vilém si užívá hezké chvilky s Maruškou a Anetou, jenže vše pokazí telefonát od Libora, při kterém Anetě oznámí, že konečně podal žádost o rozvod. Aneta je najednou nešťastná z toho, že se jí splnilo, co si tak dlouho přála. Libor se navíc rozhodl, že si pro ni a pro Marušku přijede osobně. Jak dopadne jeho první setkání s Vilémem? Filip už ví, co stojí za podivným chováním Ester. Chce jí pomoci a v dobré víře se jde poradit s Galánem. Nepočíná si ale úplně diskrétně, takže Galán rychle pochopí, o kom je řeč. Zmůže s tím však něco? Alici stále pronásleduje konflikt s Kevinem Jahodou. Bojí se odplaty ze strany Jahody staršího a její obavy nerozptýlí ani Karlovo opakované ujištění, že stojí za ní. Jahoda mladší navíc rozhodně neplánuje zakopat válečnou sekeru.

21. S05E21
    Krev není voda 13. 3. 2025 · 65 min

    Medard provede na klinice tajný transfer náhradní matce. K jeho smůle však chybějící embryo zaregistruje laborant Malík, který zalarmuje zbytek personálu. Rozjede se vyšetřování a Medardovi hrozí odhalení. Bude mít pro jeho situaci někdo pochopení? Oliverova dědečka konečně propustili z nemocnice. Je Mrakovi a Lejdy vděčný za pomoc a chce si vnuka hned odvést. Jenže se mu při odchodu udělá nevolno. Zdá se, že lékař při jeho propuštění nejednal správně. Nebo je to celé jinak? Za Vilémem do Vodárny přijde Aneta. Vilém je šťastný, že ji vidí, ale Aneta pro něj má bolestivou zprávu. Přemýšlela o budoucnosti, a nakonec se rozhodla pro Libora, když už se kvůli ní rozhodl rozvést. Proto se stěhuje i s Maruškou na Island. Vilém je z toho v takovém šoku, že ji nechá odejít. Chvíli to vypadá, že se vzdá bez boje, jenže to by se do toho nesměla vložit babička Monika.

22. S05E22
    Výstava 18. 3. 2025 · 65 min

    Hladký se rozhodl udělat z Mraka exemplární případ a na hodinu ho vyhodil za hrubé porušení pracovní kázně. Personál kliniky za svým oblíbeným kolegou stojí a většina doktorů i sester zvažuje hromadnou výpověď. Mrak však jejich gesto odmítne s tím, že má pár let do důchodu a nepředstavuje to pro něj vůbec žádný problém. Tak mu alespoň uspořádají pořádnou rozlučku. Božidara se vrací z lázní, kde si našla novou kamarádku, která bydlí v luxusním domově důchodců. Chce se za ní odstěhovat za peníze, které původně šetřila pro Igorka. Libor se svěří Vilémovi, že o Marušku nestojí, jde mu pouze o Anetu, a přišel s návrhem, který je podle něj výhodný pro oba – Maruška bude moci bydlet se svým tátou a on od ní bude mít klid. Maruška je nadšená z představy, že by mohla chodit do školy v Lomnici, ale bojí se, že se jí nepodaří složit srovnávací zkoušky.

23. S05E23
    Vyšlo to! 20. 3. 2025 · 62 min

    Fraňková se dovtípí, že je Martina znovu těhotná. Má radost, její syn Dominik bude dvojnásobným otcem. Martina ale nechce přiznat celou pravdu, takže Fraňková začne šťastnou novinu šířit po Lomnici. Co se stane, až se dozví, jak to celé ve skutečnosti je? Eliška dostala pětku z hudební výchovy, jelikož neumí zazpívat českou hymnu. Špatné známky z hudebky jí ale vůbec nevadí, protože se chce jít do Prahy učit na vizážistku. Karel si však svou dceru představuje na gymnáziu a je ochoten Elišku zpěv doučovat, přestože s hudebním cítěním na tom také není nejlépe. Stále zamilovaný Vágy připravil pro Zuzanu wellness víkend. Zuzana se zdráhá, musí se starat o statek i o Tondu. Nakonec se však nechá přesvědčit a do péče o statek angažuje Sehnala s Irenou. Nepraktická dvojice ale brzy zjistí, že realita moc neodpovídá jejich romantickým představám.

24. S05E24
    Kytice 25. 3. 2025 · 62 min

    Mrak si užívá neplánovaného předčasného důchodu a začíná si plnit i dávný sen o vlastní udírně. Jenže zpráva o jeho odchodu z kliniky se už rozkřikla a doma u Mraků si náhle podávají dveře jeho bývalé pacientky. Filip chce pokračovat v rozvíjení nadějného vztahu s Ester. Pošle jí po školníkovi kytici a pozvánku na další schůzku. Jenže školník má na krásnou fyzikářku sám zálusk. Fraňková dává Martině silně najevo svůj nesouhlas s jejím rozhodnutím pomoci Medardovi s Terezou. Tereza se bojí, že toxické prostředí, které Fraňková vytváří, by se mohlo negativně podepsat na zdraví plodu. Podaří se Medardovi Fraňkovou nějak obměkčit? Eliška si postavila hlavu. Chce se stát vizážistkou a na studium se pilně připravuje. Karel pod tlakem rodiny neochotně podá elektronickou přihlášku na její vysněnou školu. Jenže si s novými technologiemi úplně nerozumí a nejen Elišku čeká veliké překvapení.

25. S05E25
    Klobásy 27. 3. 2025 · 65 min

    Martina před časem odmítla přijmout od Medarda peníze za pomoc s odnošením dítěte. Dominikovi se nelíbí, že Martina si jako obvykle rozhoduje vše po svém, aniž by se s ním poradila. Rozhodne se tedy vzít věci do svých rukou. Tereza zase bere Martinino těhotenství smrtelně vážně a Martině to začíná docela hodně vadit. Cítí se v pasti, ale jak má Tereze citlivě říct, že si nenechá organizovat život? Mrak se po hlavě vrhnul do výroby klobás, ale hned zkraje mu hrozí, že narazí s první zakázkou. Stihne dodržet šibeniční termín? A vezme Lejdy jeho podnikání na milost? Vilém s pomocí Ester připravil Marušce obrovské překvapení. Ta je z něj nadšená, a ještě víc ji nadchne plánovaná seznamovací party pro děti z její nové školy. Vilémův zápal ovšem ochladne ve chvíli, kdy zjistí, že mu chce za každou cenu pomáhat Maruščina babička Monika. Podaří se mu ji vystrnadit, nebo večírek proběhne v její režii?

26. S05E26
    Reparát ze svatby 1. 4. 2025 · 64 min

    Medard s Terezou se berou! Je to komorní svatba bez účasti rodin a přátel, ale oba jsou šťastní. Za svědky jim jdou Martina s Dominikem. Dominik se rozhodne využít situace a požádá Martinu o ruku. Ta souhlasí a radost je hned dvojnásobná. Jenže jejich spontánnost má i své nepříjemné důsledky. A není to jen reakce Fraňkové, která vždy snila o tom, že synovi vypraví klasickou a velkolepou svatbu. Klára se na internetu dočte o možném příchodu malé doby ledové. Jako správná prepperka chce po celé rodině, aby společně začali s otužováním. Podaří se jí nadchnout pro svůj nápad i pohodlného Karla? A nebude to nakonec on, kdo to začne přehánět? Vašek si stěžuje, že musí dělat v truhlárně čím dál víc, a přitom dostává zaplaceno stále stejně málo. Chce si přilepšit druhou prací, ale její hledání nebude vůbec snadné. Do Lomnice nečekaně přijíždí Aneta, které se stýskalo po Marušce. Vidí, jak skvělý je Vilém táta a jak je u něj jejich dcera šťastná. Začíná proto na Viléma docela hodně žárlit.

27. S05E27
    Balík jako balík 3. 4. 2025 · 63 min

    Ester chce udělat radost Marušce a nainstaluje jí do nového pokoje projektor hvězd. Přitom se potkává s Anetou, kterou překvapí, jak suverénně si Ester ve Vilémově bytě počíná. A zjišťuje, že na krásnou Ester žárlí. Ale ona se už přece rozhodla pro Libora. Nebo snad ne? Od svatby Dominika s Martinou uplynulo teprve několik dní a mladý pár už musí řešit rozvod. Na ukončení svazku tlačí kromě Terezy také Fraňková, která těžce nese, že se obřad odehrál bez slavnosti a bez ní. Dominik už má ale obou žen plné zuby a nechce neustále skákat, jak někdo jiný píská. Jak se zachová Martina? Filip s Vágym zaregistrovali Vodárnu jako výdejní místo zásilkové služby. Jenže míra zájmu o tuto službu je hodně zaskočí a nával ohrožuje normální fungování hospody. Do nového podnikání se pustil také Vašek, ale jeho byznys s voňavkami nějak smrdí.

28. S05E28
    Vaškův byznys 8. 4. 2025 · 62 min

    Aneta s Vilémem se spolu těší do postele, jenže přítomnost Marušky ve vedlejším pokoji v nich budí rozpaky. Maruška ale všechno dobře chápe a s přehledem ohlásí, že samozřejmě počítá s tím, že se chtějí milovat – pokud jí půjčí špunty do uší, nebude s tím mít žádný problém. Z večera je debakl a Marušku přivede k zamyšlení, jak dopřát rodičům více prostoru. Vašek se konečně rozhodne skončit s prodejem pochybné kosmetiky. Navíc zveřejní video, ve kterém před touto značkou varuje. A zadělá si tím na opravdu velký problém. Bob s Mrakem se rozhodnou opřít do svého klobásového byznysu. Vymyslí atraktivní značku, namalují poutač na Bobovu dodávku a s chutí se vrhnou na skládání originální znělky. Bude jejich netradiční marketing slavit úspěch?

29. S05E29
    Znáte svojí ženu? 10. 4. 2025 · 65 min

    Libor se snaží získat Anetu zpět. Před Vilémovým oknem si postaví stan, kde hodlá zůstat tak dlouho, dokud se k němu Aneta nevrátí. Vilém ho má rychle plné zuby, ale Libor mu hrozí odhalením pravdy o jejich dohodě z doby, kdy se Aneta měla stěhovat na Island. Dojde nakonec k souboji, nebo se objeví nečekané rozuzlení? Vašek kvůli byznysu s kosmetikou zanedbával svou práci, a i když s ním už seknul, truhlárna kvůli jeho chybě přišla o zakázku. Franěk je na něj pořádně naštvaný. Podaří se Vaškovi chybu napravit? A jaký ohlas bude mít jeho inovace, která by mohla truhlárně výrazně zvýšit obrat? Mrak na gymnáziu uspořádá populárně naučnou přednášku na téma Jak porozumět ženám s ohledem na jejich cyklus. Karel s překvapením zjišťuje, že někteří studenti mají detailní přehled o cyklech svých partnerek, zatímco on i další zástupci starší generace tápou. Rozhodne se být ke Kláře pozornější. Zlepší tím jejich vztah, nebo to Karel jako obvykle přežene?

30. S05E30
    Pár facek 15. 4. 2025 · 61 min

    Petra se doslechne, že ji čeká na finančním úřadě povýšení. Je nadšená a nakoupí hromadu chlebíčků a zákusků. Jenže při rozhovoru s šéfem vyjde najevo něco úplně jiného. Před Galánem se snaží utajit, co se doopravdy stalo, a jediný, komu se svěří, je Zuzana. Petra má silný pocit, že jí ujíždí vlak. Na Ester zaútočí její násilnický manžel, od kterého utekla. Filip se to dozví a Ester má co dělat, aby ho přesvědčila, že o další násilí nestojí. Filip ji tedy aspoň přestěhuje k sobě domů. To ale vyvolá obavy v Martině. Neohrozí tím rodinu? Vašek se nehodlá vzdát svého nápadu na inovaci truhlárny. Pečlivě si připraví prezentaci svého plánu, přednese ji Fraňkovi, ale je odmítnut. Vašek však svému nápadu stoprocentně věří a chce ho rozjet na vlastní pěst. Jenže sehnat investora není tak jednoduché, jak doufal. Nakonec mu peníze slíbí teta Vilma, jenže o pár hodin později dojde k události, po níž je jasné, že od tety už investici očekávat nemůže.

31. S05E31
    Olga přijela! 17. 4. 2025 · 64 min

    Olga Čechová přijíždí na Mrakovo pozvání do Lomnice. Město jí chybělo, stejně jako kolegové z bývalé práce, kteří jí ve Vodárně uspořádají uvítací večírek. Ovšem člověk, na kterého se Olga těšila nejvíce, mezi hosty není. Po chvíli váhání se rozhodne navštívit Viléma přímo v bytě. Koho tam potká? Tereza má zakázku u Fraňkové. Je nervózní, protože si dobře uvědomuje, jak kousavá umí Helena být. Úklid proběhne na výbornou, ale hned poté Franěk nedopatřením rozbije sošku a ze strachu z reakce své ženy to svede na uklízečky. Fraňková se rozhodne pořádně si Terezu vychutnat. Aneta si hledá práci. Nechce už však dělat průvodkyni, protože by kvůli tomu byla často pryč. Vilém ji uklidňuje, že by to nebyl problém, protože si to s Maruškou užijí i sami. Ale v Anetě začnou hlodat pochybnosti. Stál by o ni Vilém, i kdyby nebylo Marušky? A co Vilém udělá, aby ji přesvědčil o opaku?

32. S05E32
    Holčičí tajemství 22. 4. 2025 · 66 min

    Ester vypovídá na policii proti Danovi. Konečně tak uzavírá bolestivou kapitolu svého života. Nyní ji čeká nová výzva v podobě sžívání s Mikešem, který se vrátil z Ameriky a právě prochází obdobím vzdoru. Podaří se Ester zvládnout péči o Filipova syna? Olga se setkává s Vilémem. Zatímco Vilém otevřeně mluví o své rodině, jeho bývalá snoubenka jen předstírá, že má v Bratislavě skvělý život. Přitom si však bolestně uvědomuje, že je na tom docela zoufale. Petra stále nemůže najít novou práci. Nakonec dostane nabídku od Zuzany, že ji zaměstná na svém statku. Petra se bojí společenského propadu, ale pak Standa prohlásí, že by takovou práci stejně nezvládla… Karel se dozví o Klářině opilém výstupu ve Vodárně, kde oznámila, že nejlepším milencem v jejím životě byl Petr. Je znepokojen hodnocením svého intimního života a Galán mu doporučí, aby se zeptal na názor profesionálky.

33. S05E33
    Hra o embrya 24. 4. 2025 · 63 min

    Olga přichází za Vilémem s neuvěřitelným požadavkem. Petra naráží na drzého floutka. Vrátí se Mrak zpět k medicíně? A podaří se Karlovi utajit, že si pořídil pás na hubnutí?

34. S05E34
    Mrtvé duše 29. 4. 2025 · 65 min

    Filip a Ester se pokoušejí o romantiku, ale nedaří se jim. Nemůže to být tím, že šli do vztahu moc rychle? A pomůže, když budou předstírat, že se neznají, a Filip bude muset krásnou fyzikářku znovu sbalit? Minimálně ve Vodárně to vzbudí velkou pozornost a štamgasti se touto hrou nechají inspirovat. Tonda i Johan jsou zakoukaní do Marušky. Ta jim oznámí, že na rande půjde s tím, kdo ji více překvapí. Oba sokové se svěří svým otcům a souboj o to, jestli rozumí dívčím srdcím více Karel, nebo Sehnal, se může rozhořet. Vašek má v rukou funkční verzi konfigurátoru, ale Franěk ho opět odmítne. Svému nápadu ovšem stále věří, takže se odhodlá k razantnímu kroku. Mrak má novou ordinaci, ale očekávaný příval pacientů se nekoná. Pokud chce rozjet praxi, bude muset starý rybář zalovit v nových vodách.

35. S05E35
    Seskok 1. 5. 2025 · 63 min

    Ester si pomalu, ale jistě zvyká na společný život s Filipem. Občas ji sice v Bobově domácnosti něco zaskočí, například studentka Naty líbající se s Vaškem, na to má ale Bob jednoduché a efektivní řešení. Na ozvěny z její minulosti je ovšem krátký i on a ani Filip si neví moc rady. Maruška si chce nechat změnit příjmení na Vávrová. Vilém ji automaticky podpoří, jenže Aneta je proti. Jednak momentálně nemá čas takové věci řešit, ale především má pocit, že se jí tím Maruška vzdaluje. Kdo z nich si nakonec prosadí svou? Petra se na statku dostane do konfliktu s klienty, kteří se k ní chovají jako k onuci. Galán se pokusí situaci řešit diplomaticky, jenže to nemá žádný účinek. Zabere až rázný přístup, s nímž přispěchá Matyáš. Petra je ohromena ukázkou jeho mužské energie, a nechá se dokonce Matyášem přemluvit k zážitku, na který nikdy nezapomene.

36. S05E36
    (Já rád) játra 6. 5. 2025 · 65 min

    Tereza s Medardem plánují uspořádat mejdan, kde se slavnostně odhalí pohlaví miminka. Přemýšlí, zda by na něj měli pozvat i Martinu. V jednom i druhém případě totiž hrozí, že zraní její city. K doktoru Mrakovi se přihlásili štamgasti z Vodárny a čeká je preventivní prohlídka. Nikdo nedopadne úplně předpisově, ale nejhůř je na tom Krakonoš, který má podle testů vážné problémy s játry. Mrak se jim snaží vynalézavě a názorně předvést, jak vypadá cirhóza, ale hospodská parta zareaguje úplně jinak, než jejich obvoďák čekal. Také Bob je zklamaný z výsledků, je zdravý jako řípa, ale raději by s kamarády držel basu. Což znamená nepít alkohol? Matyáš vytrvale útočí na Petru svým šarmem. Odolá, nebo ne? Má přeci přítele, kterého miluje! A který pro ni dokonce vymyslel výlet historickým poštovním vlakem.

37. S05E37
    Hoří! 8. 5. 2025 · 66 min

    Vilma je zpět v Lomnici, ale trauma z vyhořelého bytu se stále vrací. Lehl popelem i kvůli tomu, že v domě nebyl jediný funkční hasicí přístroj. Filip se ihned vypraví jich několik koupit a Ruda se s vervou sobě vlastní ujme školení požární připravenosti. Nechybí ani noční cvičení. Mrak shání zdravotní sestru. Na naléhání Lejdy a Ireny však místo milé empatické slečny přijme milého empatického muže. Mrak si netradiční volbu zprvu pochvaluje, jenže brzy se ukáže, že zdravotní bratr zas až tak empatický není. Marušku štve, že si Vilém s Anetou neustále vjíždějí do vlasů kvůli úplným maličkostem. Rozhodne se jim hádky zpoplatnit a nasadí pěkně vysokou pokutu. Podaří se oběma partnerům najít společnou řeč dřív, než přijdou na buben? A co pomůže, když je potřeba vybít napětí? Petra se snaží neprohrát svůj vnitřní boj. Galán ji navíc překvapí romantickým piknikem u řeky. Pokušitel se však nevzdává.

38. S05E38
    Dilema 13. 5. 2025 · 64 min

    Mojmír se v ordinaci dopustí dalšího přešlapu a Mrakovi s ním dochází trpělivost. Přemýšlí, že by si za něj našel náhradu, jenže kde ji má tak rychle sehnat? Tonda doprovází Marušku do školy, ale k ničemu dalšímu se zatím nemá. Vilém ho ponouká, aby ji alespoň občas chytil za ruku a aby ji někdy třeba pozval k přespání na statku. Aneta se snaží Marušku neustále ochraňovat a naplánovaná přespávačka v ní vyvolá ty nejdivočejší představy. Eliška se dozvídá výsledky přijímacích zkoušek. Vypadá to, že se dostala na svůj vysněný obor. Jenže během oslavy vyjde najevo dost nepříjemná skutečnost. Petra neví, co si počít. Galán si pozdní příchody své partnerky nesprávně vyloží jako důsledek její náročné práce a vypraví se požádat Zuzanu, aby Petru tolik nepřetěžovala. Jenže Zuzana zná pravý důvod. Nechá si ho pro sebe?

39. S05E39
    Říct, či neříct 15. 5. 2025 · 64 min

    Petra je rozhodnutá ukončit románek s Matyášem, aby dále neohrožovala vztah s Galánem. Zároveň se ale Standovi chce přiznat, protože výčitky svědomí jí nedají spát. Zuzana má jasno: zatloukat, zatloukat, zatloukat. Petra ovšem věří, že pokud je nějaký chlap schopen pochopit, co udělala, je to právě Galán. Olga se natrvalo vrací do Lomnice. Chce urovnat vztahy s Vilémem, nadále se s ním vídat a udržovat čistě kamarádský vztah. Aneta však v krásné laborantce vidí ohrožení. Za pravdu jí dá i babička Drobná, která ovšem Olgu zároveň pozve na oslavu Vilémových narozenin. Musí přece poznat svého nepřítele. Eliška se zapojí do internetové výzvy spočívající v umisťování nikotinových sáčků do úst. Je to nový a velmi nebezpečný trend, ale Eliška nemíní zůstat "out". Johan, který je pořád nešťastně zamilovaný do Marušky a má navíc pocit, že na něj rodiče kašlou, se rozhodne, že si dá do pusy nikotinových sáčků, co nejvíc to půjde. A to rozhodně není dobrý nápad.

40. S05E40
    Láska je 20. 5. 2025 · 65 min

    Galán se odstěhuje od Petry a nebere jí telefon. Ta si sype popel na hlavu, protože přišla o pozorného a milujícího chlapa. Informace o nevěře se rychle rozkřikne, tím spíš, že by to do Petry nikdo neřekl. Ona sama začíná pochybovat, jestli za to Matyáš vůbec stojí. A existuje způsob, jak získat Standu zpátky? Vilém se dozví o ztrátě embryí, která si s Olgou kdysi zamrazili. Co když si je Olga nechala aplikovat? Ona mu sice přísahá, že je nepoužila, ale Vilém už své bývalé lásce nevěří ani trochu. Požaduje, aby si před ním udělala těhotenský test. Dvě pubertální děti dávají Kláře zabrat a ta zvažuje, že kvůli nim opustí časově náročnou práci na klinice IVF a nastoupí jako sestra k Mrakovi. Ten by ji přijal moc rád, ale je otázka, jestli by to pro Kláru příliš velký kariérní sešup. Filip s Ester jsou sice zamilovaní, ale zatímco Filip jí vyznává lásku napřímo, Ester to vůbec nejde. Jak by se to měla naučit? Naštěstí jsou vždy po ruce štamgasti z Vodárny, kteří velmi rádi poradí.

41. S05E41
    Pohádka pro Zitu 22. 5. 2025 · 61 min

    Galán se vrací do bytu promluvit si s Petrou, ale místo ní potká Matyáše, který má navíc na sobě jeho župan. V afektu mu dá pěstí a odchází. Nachází azyl u Karla a Kláry. Kláře pomůže přenastavit vztah k Elišce a Johanovi, ale sobě stále pomoci nedokáže. Aby to prolomil, musí si něco důležitého uvědomit. Tereza a Medard se po dlouhé diskuzi konečně dohodli na jméně pro miminko. Teď je čeká další výzva − musí se společně shodnout na pohádce, kterou budou číst nenarozenému potomkovi do bříška. Maruška najde těhotenský test a mylně se domnívá, že se Aneta s Vilémem pokoušejí o dítě. Po rozhovoru s Eliškou a Johanem si uvědomí, že si malého sourozence vlastně moc přeje. Rozhodne se oba rodiče v jejich snaze podpořit − jenže díky tomu nechtěně odhalí Viléma, který musí Anetě přiznat, že test patří Olze. Aneta se tak dozvídá, že Olga tajně odvezla jejich společná embrya, a rozhodne se vyříkat si to s ní osobně. A koho si přivede domů Eliška?

42. S05E42
    Ukradená embrya 2. 6. 2025 · 65 min

    Galán se snaží překonat osobní krizi. Své rozhodnutí chovat se víc mužně ale myslí opravdu vážně. Pořídí si motorku a uvažuje o tetování. V tom najde společnou řeč s Vaškem, který si chce také jedno pořídit. Jak moc špatný nápad je nechat si vytetovat jméno své holky? Filip by mohl vyprávět. Martina se sice zastává Petry, ale sama by ráda věděla, co přesně se vlastně přihodilo. Chce se s mámou večer sejít a o všem si promluvit, jenže Petru si na stejný večer už zamluvil Matyáš. Komu dá Petra přednost? Vilma se těší na Rudovu návštěvu, jenže jejich vztah bere jako čistě kamarádský. Když se jí pochlubí, že má rande s jistou šarmantní dámou ze seznamky, Vilma začne žárlit. Aneta těžce zpracovává informaci od Olgy, že Vilém nemůže mít děti přirozenou cestou. Olga navíc stále disponuje jejich společnými embryi, a drží tak v ruce silný trumf. Je to možná jediná a poslední šance, aby si mohl Vilém pochovat své vlastní miminko.

43. S05E43
    Tatéři 4. 6. 2025 · 64 min

    Maruška má vztek na Olgu. Domnívá se, že jim chce odloudit Viléma a rozbít rodinu. Vilém ji ale nehodlá zatahovat do komplikované anabáze s embryi, a tak ji pouze odbude ujištěním, že Olga je jen kamarádka. Jeho dcera je ale pevně odhodlaná zjistit si informace sama a případně donutit Olgu, aby se od jejich rodiny držela co nejdál. U Holasů se začne z ledničky přes noc ztrácet jídlo. Filip zuří, Bob se snaží být nad věcí, ale když mu kdosi spořádá jeho utopence, naštve se, popíše si všechno jídlo fixem a vyhlásí pátrání. Který člen domácnosti se chodí tajně dokrmovat? Galán se smiřuje s rozchodem. Sejde se s Petrou, aby se domluvili, co udělají s jejich společným bytem. Galán chce, aby Petra odteď splácela hypotéku sama. Takový požadavek ji překvapí, ale nakonec uzná, že je férový, protože v garsonce už Galán nebydlí. Svěří se Matyášovi, který jí učiní zdánlivě velkorysou nabídku. Jenže ta Petru přivede k pochybnostem, jestli to celé vůbec stálo za to.

44. S05E44
    Pomsta bude sladká 9. 6. 2025 · 65 min

    Petra se poohlíží po další práci, aby zvládala splácet hypotéku. Zuzana už jí toho víc dát nemůže, a tak musí jinam. Pomocnou ruku nabídne Tereza, která je ochotná zaměstnat ji ve své firmě. Petra má z nové práce radost. Ovšem jen do té doby, než zjistí, kdo má být jejím prvním klientem. A do toho všeho viděla Matyáše nasedat do auta s jinou, mnohem mladší ženou, než je ona. Ester má nečekanou návštěvu, znovu se objeví její exmanžel Dan. Porušil sice zákaz přiblížení, ale údajně jen proto, aby jí sdělil, že jeho matka umřela. Chce ji pozvat na pohřeb. Ester si byla se svou bývalou tchyní docela blízká, ale jít na pohřeb s Danem se bojí. Jak se nakonec rozhodne? A řekne o tom Filipovi? Maruška s Tondou pokračují ve své snaze vyštvat Olgu z Lomnice. Potají ji sledují a připraví pro ni pár kanadských žertíků. Jenže Olga zatím v Lomnici zůstává a žerty vymyšlené dětmi začínají být čím dál drsnější.

45. S05E45
    Maďaři 11. 6. 2025 · 64 min

    Petra si čím dál naléhavěji uvědomuje, že tohle není život, který by chtěla. Čeká ji vážný rozhovor s Matyášem a také důležité rozhodnutí v jejím pracovním životě. O tak radikální změně se snadno mluví, jenže realita už bývá složitější. Vaškův konfigurátor přináší Fraňkově firmě slušné zisky a Vašek z nich dostává svůj podíl. Projekt dokonce přesáhl hranice Lomnice. Je snad právě to důvodem, že Vašek překvapí své okolí maďarštinou? Tereza chce s Martinou absolvovat předporodní kurz. Martině se moc nechce, už není prvorodička a mateřství se stejně nedá naučit jinak než praxí. Tereza se ovšem topí v obavách, jestli dokáže být dobrou matkou. Jak probíhá předporodní kurz při náhradním mateřství? Maruška si musí odpykat trest za zranění Olgy. Aneta ji zavalí množstvím domácích prací, sebere telefon a navrch zakáže setkávání s kamarády. Maruška trest pokorně přijímá, ale Vilém má pocit, že to Aneta už přehání. A nemůže náhodou za to, co se Olze stalo, tak trochu i ona a babička Monika?

46. S05E46
    Kohout 16. 6. 2025 · 63 min

    Ester znovu navštíví její bývalý manžel. Chce jí předat brož po své matce, se kterou si byla Ester velice blízká. Ona ale váhá, jestli má dárek přijmout. Není to jen záminka? Jak se Ester popasuje s tím, že ji i přes soudní zákaz opakovaně kontaktuje násilnický exmanžel? Tereza má na dosah velkou zakázku pro filmové studio, ale nemůže dorazit osobně na schůzku. Pošle za sebe jako náhradu Petru, která chce v nové práci zanechat co nejlepší dojem. Petru ovšem rozptylují starosti s prodejem bytu, který má napůl s Galánem. Na inzerát se ozve Olga, která by svůj starý byt brala všemi deseti. Bude však Galán souhlasit s prodejem? Karel s Klárou si večer vyrazí na ples a děti nechají bez dozoru. Eliška využije příležitosti a pozve k nim domů svého kluka. Rodiče se však z plesu vrátí dřív, a navrch s sebou přinesou opeřeného společníka s ostrým zobákem. O romantiku se pokouší i Ruda, který si na rande s babi Drobnou sestrojil speciální přístroj pro zvýšení zážitku ze sexu.

47. S05E47
    Paraván 18. 6. 2025 · 65 min

    Galán a Petra zkoušejí nové uspořádání svého vztahu: obyčejné spolubydlení s přesně vymezenými zónami a časovým harmonogramem, aby na sebe naráželi co nejméně. Petře se to celé zdá směšné, ale Galán na tom trvá. Naučí se spolu znovu vycházet, nebo je takový způsob života neudržitelný? Karel v noci nemůže spát, což má nepříjemné následky ve dne. Ve škole opakovaně usíná, a stává se terčem studentských žertů. Vyzkouší různé "zaručené" metody, od meditace přes meduňkový čaj až po vonné svíčky. Karlovy snahy ale nejsou příliš úspěšné, a navíc kvůli nim nemůže spát ani Klára. Dokud Karel nepřijde na to, co nespavost způsobilo, není tu šance na zlepšení. Ester a Filip mají tichou domácnost. Každý se s krizí snaží vypořádat po svém. Zatímco Filip dusí pocity v sobě, Ester se snaží být aktivní. Místo usmíření se však opět odhalují limity jejich komunikace a špatné vzorce chování z předchozích vztahů. Podaří se jim tuto zapeklitou situaci vyřešit?

48. S05E48
    Fontána pro Galána 23. 6. 2025

    Vašek pokračuje v jednání s Maďary o prodeji licence na svůj konfigurátor. Potřebuje odcestovat do Budapešti, aby obchod dokončil. Poprosí Fraňka o dovolenou, ale ten mu ji odmítne dát, protože mají hodně práce. Vašek tedy dává okamžitou výpověď, což naštve Fraňkovou, která před Martinou spustí svůj oblíbený monolog na téma "co všechno je špatně na vaší rodině". Jenže Martině pomalu, ale jistě docházejí síly její chování trpět. Petru s Galánem bytový večírek s motorkáři trochu sblížil, ale jejich garsonku, životy i postele stále rozdělují paravány. Petra tajně doufá, že jí Galán nakonec odpustí. Ptá se na názor Zuzany, která jí radí, ať si nedělá zbytečné naděje. Odváží se Petra udělat první krok? Filip se rozhodl zabojovat o svůj vztah s Ester. Od Galána se na terapii dozví, že vykazuje dominantní vzorce chování, a je tedy v něčem podobný Danovi. Filipa to upřímně vyděsí a rozhodne se svůj přístup radikálně změnit.

49. S05E49
    Terapie bagrem 25. 6. 2025

    Standa po společně prožité noci začne opravovat rozbité paravány. Znamená to, že přece jen nedokáže Petře odpustit? Petra tápe, ale netroufá si zeptat se přímo. Jenže ani Galán si není jistý, co vlastně cítí. Je možné spravit i jejich vztah? Vilma zjistí, že jí dávná investice vynesla miliony. Chce se o ně podělit s Bobem a zbytkem rodiny. Jak ale peníze nejlépe utratit? A hlavně − jak zabránit Rudovi, aby jim s tím začal radit? Martině se blíží termín porodu a před Terezou stojí nová výzva − pokusit se rozkojit pomocí elektrické odsávačky. Tereza to bere vážně a chtěla by odsávat i v noci, kdy jsou pro to nejlepší podmínky. Jenže Medard by se rád vyspal a nemá pochopení pro Terezino rozhodnutí zvládnout to bez podpůrných přípravků. Filip těžce nese rozchod s Ester. V návalu smutku a pod vlivem alkoholu zorganizuje s kamarády pánskou jízdu neobvyklým dopravním prostředkem.

50. S05E50
    Rodinné překvapení 30. 6. 2025

    Velké finále je tady! Čeká Jednu rodinu šťastný konec? Bob s Vilmou připravují odhalení velkého překvapení. Olga opět začala pravidelně běhat. Kdo se k ní připojí a mezi kým přeskočí jiskra? Karel zapomněl, že kdysi přihlásil školu do programu výměnných pobytů, a musí okamžitě ve sboru najít pedagoga, který bude ochoten přestěhovat se na půl roku do Finska. U Igora se nečekaně objeví Božidara. Chce opět bydlet s rodinou, ale nachází svůj pokoj zaplněný věcmi z Mrakovy udírny a sortimentem z Irenina sekáče. Proč se Bóža rozhodla opustit luxusní domov důchodců? Tereza s Medardem nedočkavě vyhlížejí narození miminka. Dohadují se, kdo by měl být s Martinou u porodu − Medard, nebo Dominik? Veškeré plánování však zhatí nečekaná událost. A ani tím překvapení nekončí. Toho, kdo zazvoní u Bobových dveří, by čekal opravdu málokdo.