"Možná to není ten lehký, nostalgický návrat, který jsme čekali. Je to něco mnohem důležitějšího. Film, který se nebojí říct, že ačkoliv je boj s moderní prázdnotou těžký, stojí za to ho vést. Slibuje nám, že v tom nejsme sami. Je to ono ikonické pokývnutí Mirandy Priestly každému, kdo cítí, že jeho…"
33 % pozitivní
Smíšené ohlasyĎábel nosí Pradu 2
The Devil Wears Prada 2 (2026)
Téměř 20 let po svém ikonickém ztvárnění postav Mirandy, Andy, Emily a Nigela se Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt… Číst dál
Podle knihy
Část série
Smíšené ohlasy
Z reakcí diváků
Struktura příběhu kopíruje jedničku, Miranda postrádá ďábelskou ostrost a nové postavy slouží spíš jako kulisy do počtu, což velkou část publika zklamalo. Anne Hathaway podle kritiků místy výrazně přehrává a romantická linka působí nadbytečně. Stanley Tucci jako Nigel si ale krade každou scénu svým charismatem a Emily Blunt baví věrností své původní roli. Téma úpadku tištěných médií dodává filmu překvapivě aktuální rozměr, ale nostalgie funguje spolehlivě jen na fanoušky originálu.
Stanley Tucci krade scény
Emily Blunt věrná postavě
návrat postav po dvaceti letech
téma úpadku tištěných médií
kopírování struktury jedničky
Miranda postrádá ďábelskost
O filmu
Téměř 20 let po svém ikonickém ztvárnění postav Mirandy, Andy, Emily a Nigela se Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt a Stanley Tucci vrací do módních ulic New Yorku a elegantních kanceláří časopisu Runway v netrpělivě očekávaném pokračování fenoménu z roku 2006, který zasáhl, ovlinil a definoval celou generaci.
Režie
David Frankel
Scénář
Aline Brosh McKenna
Hudba
Theodore Shapiro
Studia
20th Century Studios, Wendy Finerman Productions
Předloha
Lauren Weisberger
Rozpočet
100 mil. $
Tržby
433 mil. $
Zisk
+333 mil. $
Trailer
Oficiální trailer
Obsazení
Meryl Streep
Miranda Priestly
Anne Hathaway
Andy Sachs
Emily Blunt
Emily Charlton
Stanley Tucci
Nigel Kipling
Justin Theroux
Benji Barnes
Kenneth Branagh
Stuart
Simone Ashley
Amari
Lucy Liu
Sasha Barnes
Tibor Feldman
Irv Ravitz
B.J. Novak
Jay Ravitz
Český dabing
| Postava | Dabér | Originál |
|---|---|---|
| Miranda Priestlyová | Zlata Adamovská | Meryl Streep |
| Andrea 'Andy' Sachsová | Jitka Ježková | Anne Hathaway |
| Emily Charltonová | Jolana Haan Smyčková | Emily Blunt |
| Nigel Kipling | Antonín Navrátil | Stanley Tucci |
| Stuart | Otakar Brousek | Kenneth Branagh |
| Benji Barnes | Filip Švarc | Justin Theroux |
| Sasha Barnesová | Nela Boudová | Lucy Liu |
| Irv Ravitz | Tomáš Juřička | Tibor Feldman |
| Amari | Mariana Prachařová | Simone Ashley |
Co říkají kritici na film Ďábel nosí Pradu 2
"Typický "sequel podle Disneyho". Opakování stejných schémat a podzápletek jako před dvaceti lety, nic nového navíc a ani to špílcování Meryl Streepové a Stanleyho Tucciho už není jako tehdy. Pokud chcete vidět spoustu módních celebrit a spoustu jejich tvorby, budete možná spokojeni. Mně to…"
Články
Box Office
Mortal Kombat II a Prada 2 svádějí boj o víkendovou jedničku
Hollywoodský box office zažívá víkend plný kontrastů. Mortal Kombat II vydělal v předpremiérových projekcích 125 milionů korun (5,2…
9. 5. 2026
Filmy
Netflix posílá Narnii do kin a mění pravidla streamingu
Greta Gerwig a její Narnia: The Magician's Nephew (Narnie: Čarodějův synovec) dorazí do kin 12. února 2027 s…
2. 5. 2026
Filmy
Ďábel nosí Pradu 2 přesvědčil kritiky, Streep bavila celý štáb
Dvacet let po premiéře originálu, který celosvětově vydělal přes 7,8 miliardy korun (326 milionů dolarů), dorazily první reakce…
29. 4. 2026
Trailery
Disney ovládl CinemaCon: Doom, Grogu i Miranda Priestly
Robert Downey Jr. se na CinemaCon 2026 vrátil do světa Marvelu, tentokrát ale ne jako zachránce. Na čtvrteční…
17. 4. 2026