Tohle nikdo nechce

Po dalším nevydařeném rande si Joanne vyrazí na párty u kamarádky. Potká tam Noaha, okouzlujícího rabína, který se nedávno rozešel s přítelkyní.

Joanne a Noah se začínají poznávat. Ona se musí srovnat s jeho vztahovou minulostí a on zase s tím, že ho příbuzní podrobí křížovému výslechu.

V podcastu do ní šijí kvůli auře a její zpráva zůstává bez odpovědi. Joanne proto pochybuje, jestli je pro Noaha ta pravá. Ten se zatím po nehodě potýká s výčitkami.

Joanne musí kvůli podcastu rychle vyběhnout do sexshopu a pro Noaha z toho vzejde nezapomenutelné první rande. Sasha pomůže Miriam, která má problém s klukem.

Noah s Joanne plánují posunout svůj vztah o kousek dál, pracovní povinnosti jim ale udělají čáru přes rozpočet. Sasha a Morgan zjistí, že mají stejné trable s příbuznými.

Na neplánovaném setkání s Joanninou rodinou touží Noah udělat co nejlepší dojem. Joanne je ale z jeho urputné snahy akorát trapně.

Na setkání s Joanninými přáteli je Noah jako ryba ve vodě. Aby si ale ona získala jeho kámoše, musí nejdřív zabodovat u partnerek. Ty si totiž oblíbily Noahovu bývalou.

Joanne najde u Noaha malou krabici a pokušení prošmejdit ji je větší, než by čekala. Noah stojí v práci před velkou otázkou.

Joanne se jde představit Noahovým rodičům, všechno ale zkomplikují mocenské hry a taky obložená mísa s uzeninami. Morgan poprosí Sashu o pomoc.

Miriam slaví bat micvu v newyorském stylu. Přechod do dospělosti ale řeší i Noah s Joanne, kteří zvažují svoje vyhlídky do budoucna.

Joanne a Noah prožívají romantickou idylku. Aby propojili svoje okruhy přátel, pozvou všechny na večeři. Během ní drobná poznámka odhalí, že úplně ve všem zajedno nejsou.

Joanne pobídne Noaha, aby vyjádřil svoje pocity. Tomu se potom tak uleví, až ho to překvapí. Morgan požádá o konstruktivní zpětnou vazbu, jenže situace se rychle vyostří.

Nečekaný host rozvíří debatu v podcastu. Morganin kontroverzní doprovod vzbudí na večírku pozornost. Bina začne být k Sashovi a Esther vlezlá.

Noah vymyslí úchvatný valentýnský plán, ale Joanne s obavami přemýšlí, co má za lubem. A jestli je kvůli němu ochotná obětovat vlastní tradice.

Joanne chce podpořit Noaha při jmenovacím obřadu a spolu s Morgan připraví pomstu za křivdu z dětství.

Joanne rozdýchává Noahovu žádost o „sólo večer“ a snaží se nepanikařit, když se její rodiče poprvé setkají s těmi jeho.

Na důležitém výletě do obchoďáku se stane něco, co vyvolá bouřlivou reakci v podcastu. Tradicionalista Noah zažije na moderním novém pracovišti kulturní šok.

Noah školí překvapivě erudovanou novou studentku. Joanne je pořád pod větším tlakem. Morgan pověří Sashu, aby na netu vyhrabal kompro na Dr. Andyho.

Odpolední setkání párů se zvrtne, když při odvážné společenské hře začnou o přítomných vycházet najevo nejnepříjemnější pravdy.

Během honosné oslavy Joanne a Noah přemýšlejí o tom, co jsou ochotní obětovat pro lásku.

Joanne s Noahem slaví začátek života ve společné domácnosti. A brzy nato musí řešit i otravné návyky toho druhého.

Noah se znovu pokouší získat práci snů. Joanne se vrhá do extrémů i kurzů judaismu, aby ostatním předvedla, že jich vztah má hlubší smysl.

Joanne a Noah naplánují dokonalou židovskou kolaudačku. Joanne se ale chce vytáhnout před bezcitným bývalým a udělá na párty pořádný trapas.

Cestou do vinařské oblasti narazí Joanne s Noahem na potrhlou, ale vášnivou fanynku podcastu, která Joanne připomene její mladší já. A taky ohrozí jejich plány na víkend.

Bina nečekaně otočí a pozve Joanne na večeři. Má přitom ale postranní úmysly. Sasha a Esther začnou zase randit.

Teploty stoupají a Joanne s Noahem mají doma pěkně veselo. Jestli si ale chtějí vybojovat aspoň chvilku pro sebe, pořádně se u toho zapotí.

Morgan a Sasha vyráží kvůli talkshow do New Yorku. Jedna kouzelná noc ale může jejich přátelství dost zkomplikovat. Noah s Joanne si o šábesu dávají digitální detox.

Sashu s Morganem pořádně rozhodí dozvuky společného výletu. Noah se marně snaží nastavit úzkostlivé Bině pevné hranice.

Joanne se vrací nepříjemné vzpomínky na minulé Vánoce. Noah se ale rozhodl zařídit, aby tyhle Vánoce byly ty nejveselejší, jaké před konverzí k židovství zažije.

Joanne a Noah se s rodinami sejdou na oslavě u moře. Atmosféra ale zhoustne a na hladinu začnou vyplouvat šokující tajemství.