Čtyřdílná minisérie Lord of the Flies (Pán much), adaptace románu Williama Goldinga z roku 1954, vyšplhala na třetí místo žebříčku Netflix v USA a získala 92 % ze 59 recenzí na Rotten Tomatoes. Kniha, kterou Americká knihovnická asociace řadí na osmé místo svého seznamu napadených a zakazovaných románů, se tak vrací do centra pozornosti v podobě, která si od temného materiálu nic neubírá. Seriál nese rating TV-MA pro znepokojivý obsah a násilí zobrazené dětskými herci.
Proč školy zakazovaly Goldingův román dekády
Příběh chlapců ztroskotaných na pustém ostrově, kteří se postupně propadají do zvěrstev, provázejí kontroverze od šedesátých let. Podle dat Americké knihovnické asociace byl román oficiálně napaden šestkrát mezi lety 1974 a 2000 ve školních obvodech v Texasu, Jižní Dakotě, Severní Karolíně, Arizoně, Iowě a New Yorku. Torontská školní komise ho dokonce označila za rasistický a doporučila jeho stažení. Paradoxem je, že Golding za svou tvorbu dostal v roce 1983 Nobelovu cenu za literaturu, a Lord of the Flies zůstává povinnou četbou na středních školách i univerzitách po celém světě.
Scenárista Adolescence přinesl na obrazovku malajský prales
Adaptaci napsal Jack Thorne, známý díky oceňovanému seriálu Adolescence, a režíroval ji Marc Munden. Natáčení probíhalo na neobydlených ostrovech v Malajsii, kde štáb pracoval v dešťových pralesích patřících mezi nejstarší na světě. Režisér Munden pro IndieWire popsal, že žádná rozumná produkce by se pro takové lokace nerozhodla, protože kamera se nikde nemohla otočit a vidět parkoviště nebo hotel. Mladí herci ve věku pět až osm let směli před kamerou stát jen tři hodiny denně, starší chlapci pět hodin. Hudbu k minisérii složil Hans Zimmer a kameraman Mark Wolf, který začínal na dokumentech Blue Planet s Davidem Attenboroughem, dal přírodním záběrům kvalitu, jakou běžné dramatické seriály nemívají.
Kritici a diváci se výrazně rozchází
Na ČSFD drží minisérie 71 % z 288 hodnocení, na Metacritic pak 83 ze 100 od 22 kritiků. Diváci na Rotten Tomatoes ale seriálu dali pouhých 57 %, což je propast 35 bodů oproti kritickému skóre. Podle Screen Rant jde o „téměř dokonalou adaptaci, která plně přijímá psychologický horor a charakterové drama originálu“. Propast mezi profesionální kritikou a obecenstvem naznačuje, že věrnost Goldingovu temnému textu, ceněná recenzenty, může běžné diváky spíš odrazovat, podobně jako tomu bylo u minulých adaptací kontroverzních literárních děl.
Všechny čtyři epizody Lord of the Flies jsou na Netflixu dostupné od 4. května 2026. Ve Velké Británii byl seriál k vidění na BBC iPlayer od 8. února. Interpret hlavní role Jacka Lox Pratt se v blízké budoucnosti objeví i jako Draco Malfoy v připravovaném seriálu Harry Potter.
