Netflix zveřejnil zákulisní video ke druhé sérii Avatar: The Last Airbender, ve kterém představil živou verzi Toph Beifong. Herečka Miya Cech převzala roli nevidomé mistryně ovládání země, jedné z nejpopulárnějších postav původního animovaného seriálu. Druhá série startuje 25. června 2026 a přinese sedm epizod, o jednu méně než první řada.
Ze šesti tisíc uchazeček vybrali jednu
Hledání správné Toph bylo podle showrunnera Jabbara Raisaniho „rozsáhlé“. Tvůrci prošli přes 6 000 přihlášek, než zúžili výběr na chemickou zkoušku s Miyou. Gordon Cormier, představitel Aanga, přirovnal Toph k „opravdu protivné starší sestře, ale mladší a mnohem silnější“. Miya přinesla do role přesně tu kombinaci drzosti a zranitelnosti, kterou si fanoušci pamatují z animované předlohy.
Nevidomá postava bez kompromisů
Ztvárnit nevidomou bojovnici znamenalo víc než zavřít oči. Tvůrci přizvali konzultanta pro nevidomé Joea Strechaye, který s Miyou pracoval na detailech pohybu a hmatu. Herečka nosila kontaktní čočky, které jí zcela blokovaly výhled a zároveň dodaly jejím očím vzhled blízký animované verzi. Strechay popsal Tophino ovládání země jako „střelu poslepu v basketbalu“, protože Toph se při ohýbání nemusí dívat, kam míří. Showrunnerka Christine Boylan ocenila, jak se Miya „propojila se zemí“ při natáčení akčních scén.
„I přes všechnu sci-fi a superschopnosti chceme, aby se nevidomé děti v postavě poznaly,“ řekl Strechay pro Deadline. Miya sama popsala Toph jako „přímočarou“ postavu „bez filtru“, která si nebere servítky. Zvládnout ztvárnění plně nevidomé postavy označila za jednu ze svých „největších nejistot“, přesto výsledek vypadá přesvědčivě.
Série staví na silných číslech první řady
První série živého Avatara patřila k divácky nejúspěšnějším projektům Netflixu v roce 2024 s 21,2 milionu zhlédnutí za první víkend a celkovými 71,1 milionu zhlédnutí. Na ČSFD drží seriál 73 % od 2 143 hodnotících. Přesto recenzenti zůstali rozdělení, na Rotten Tomatoes získala první řada 62 % z 86 recenzí. Netflix na základě těchto výsledků objednal rovnou druhou i třetí sérii, přičemž třetí bude poslední.
Příchod Toph do druhé série může diváckou základnu posílit. V animované předloze se Toph Beifong stala jednou z nejoblíbenějších postav celé franšízy, a živá adaptace tak dostává šanci přesvědčit i skeptické fanoušky, kteří první sérii hodnotili vlažně. Premiéra druhé řady Avatar: The Last Airbender na Netflixu je 25. června 2026.
