Robert De Niro a Adam Scott ve filmu The Whisper Man

The Whisper Man s De Nirem rozdělil kritiky, autora nadchl

Foto: Netflix

Netflix nasadil kriminální thriller The Whisper Man s Robertem De Nirem, Adamem Scottem a Michelle Monaghanovou. Adaptace bestselleru Alexe Northa trvá 106 minut a první recenze se sešly až kolem premiéry. Ohlasy se rozcházejí v tom, jak dobře funguje samotná detektivní zápletka. V jedné věci se ale opakují: nahoru film táhne herecké obsazení.

Hodnocení sahá od 80 bodů po 2,5 hvězdy z pěti

Podle Mary McNamarové z deníku Los Angeles Times jde o to nejlepší, co dnes streamovací filmy nabízejí, i když adaptace nedosahuje hloubky Mlčení jehňátek ani Šestého smyslu, ke kterým se hlásí. McNamarová vyzdvihuje Scotta v roli zoufalého otce a De Nira, který podle ní odehraje celý odstavec zvednutou dlaní a zavřenými ústy. Oceňuje i to, že se scénář obešel bez vysvětlujících monologů a flashbacků a detaily starého případu i rodinné roztržky spíš naznačuje. Výhrady míří na postavu detektivky Amandy Beckové, které scénář nedal skoro nic na práci.

Server FandomWire dal filmu sedm bodů z deseti a jeho recenzent M. N. Miller ho popsal jako atmosférický, ale nevyrovnaný thriller. Ocenil tempo a vyšetřovací linku, výhrady mířil na krvavou závěrečnou třetinu a na mezeru ve scénáři: nikdy se nevysvětlí, jak všichni zúčastnění věděli, že se Scottova postava stěhuje zpátky do města. Chad Collins z webu Dread Central byl přísnější, dal 2,5 hvězdy z pěti a napsal, že ústřední záhada je příliš mlhavá na to, aby udržela pozornost. Agregátor Metacritic zatím eviduje dvě recenze, tu z Los Angeles Times převedl na 80 bodů ze sta a text Glenna Kennyho z New York Times na 60.

Čtyři recenze, čtyři různá čísla, ale stejný vzorec: chválu sbírají herci, výhrady míří na zápletku. U thrilleru, jehož motorem má být pátrání po vrahovi, tak kritika trefuje přesně jádro filmu. Rozptyl od osmdesáti bodů po dvě a půl hvězdy z pěti je přitom slušný, na jednoznačný verdikt je tedy brzy.

Autor předlohy Alex North nechal film na scenáristech

Verdikt autora knižní předlohy padl ještě před recenzemi. V rozhovoru pro ScreenRant Alex North řekl, že do vzniku filmu skoro nezasahoval a látku nechal na scenáristech Benu Jacobym a Chasi Palmerovi a na režisérovi Jamesi Ashcroftovi. „Věděl jsem, že se věci budou muset změnit, a svou verzi příběhu jsem už udělal. Je v knize na polici a tam zůstane navždy,“ popsal North svůj přístup s tím, že ho víc zajímalo, co s předlohou tvůrci provedou sami. Měl prý pár poznámek sem tam a pak šel ostatním z cesty. Psaní scénáře označil za jinou disciplínu a jinou dovednost, než je psaní románů, a větší zapojení podle svých slov ani nečekal.

Magazínu People pak North řekl, že proti ničemu ve filmu neměl námitky a že Jacoby s Palmerem zachytili všechno, co pro něj bylo na knize podstatné. Hotový snímek se mu líbil. The Whisper Man je přitom vůbec první adaptací některé z jeho knih. Spokojený spisovatel u filmové adaptace přitom není samozřejmost, ScreenRant v té souvislosti připomíná Stephena Kinga, kterému se Kubrickovo Osvícení nelíbilo natolik, že napsal vlastní minisérii, nebo Andrzeje Sapkowského, jenž o seriálovém Zaklínači prohlásil, že viděl lepší i horší.

Děj se z Británie přestěhoval do New Jersey

Ashcroft, který dřív natočil thriller Coming Home in the Dark, přesunul příběh z Británie do Spojených států a otevírá ho pátráním po pohřešovaném chlapci v podzimním lese v New Jersey. Adam Scott hraje ovdovělého spisovatele detektivek Toma Kennedyho, který se se svým osmiletým synem Jakem stěhuje do města, kde vyrůstal se svou ženou. Když chlapce někdo unese, obrátí se Tom na odcizeného otce Peta Willise, bývalého detektiva v podání De Nira. Ten před dvaceti lety poslal za mříže sériového vraha, po němž se film jmenuje, a dodnes hledá tělo pátého chlapce, které se nikdy nenašlo.

Vizuální stránku filmu má na starosti kameraman Peter Deming, který v minulosti spolupracoval s Davidem Lynchem, Samem Raimim i Wesem Cravenem a stojí za obrazem Mulholland Drive. Podle FandomWire je právě jeho práce s tmou a prázdným prostorem tím, co drží napětí i ve chvílích, kdy záhada sama o sobě netáhne. Vedle De Nira, Scotta a Monaghanové se v obsazení objevují Michael Keaton jako Francis Carter a Hamish Linklater v roli sběratele předmětů po sériových vrazích.

The Whisper Man je na Netflixu od 28. srpna. Souhrnná skóre agregátorů dorazí až s odstupem, Metacritic svoje číslo spustí po čtvrté recenzi a Rotten Tomatoes zatím eviduje jedinou. Do té doby se dá vycházet jen z jednotlivých recenzí a z verdiktu autora předlohy.

Zdroje: latimes.com , fandomwire.com , screenrant.com , metacritic.com , rottentomatoes.com , dreadcentral.com , themoviedb.org