Šedesátišestiletý Jeremy Clarkson oznámil ve finálních epizodách páté série Clarkson’s Farm na Prime Video, že mu byla diagnostikována agresivní forma rakoviny prostaty. Lékaři ji zachytili v raném stadiu po biopsii v květnu, přesto si diagnóza vyžádala okamžitý chirurgický zákrok a přímo zasáhla do natáčení závěrečných dílů populárního seriálu o farmářství. Poslední dvě epizody páté řady dorazily na platformu dnes, 17. června 2026, a Clarkson diváky předem upozornil na Instagramu, že půjde o „opravdu, opravdu těžkou podívanou“.
Kaleb a Charlie se dozvěděli pravdu přímo před kamerou
Scéna, ve které Clarkson svým kolegům Kalebu Cooperovi a Charliemu Irelandovi řekne „Mám rakovinu“, patří k nejemotivnějším momentům celé série. Cooper viditelně v šoku reagoval otázkou „Ne, to nemáš. Kde?“, na což Clarkson odpověděl, že o diagnóze ví od května a že jde o agresivní typ, ale zachycený brzy. Lékaři mu při zákroku odstranili 10 procent prostaty. Clarkson přiznal, že doufal ve sklizeň žní před zahájením léčby, ale termín operace padl přímo doprostřed sezóny.
Rok plný zdravotních komplikací změnil tón celého seriálu
Pátá řada začala natáčením v roce 2024 na farmě Diddly Squat v Oxfordshire a hned v úvodu ukázala Clarksona na nemocničním lůžku po zavedení stentu kvůli koronárnímu onemocnění srdce v Nemocnici Johna Radcliffa v Oxfordu. Seriál tak skončil tam, kde začal, s moderátorem opět v nemocnici. Sám Clarkson to komentoval slovy: „Začali jsme pátou řadu se mnou na nemocničním lůžku a končíme ji úplně stejně.“ V závěrečné scéně pak dodal: „Pokud bude léčba úspěšná, uvidíme se v šesté řadě. A pokud ne, tak ne.“
Clarkson přitom téměř dvacet let moderoval Top Gear (BBC, 2002 až 2022, 240 epizod po boku Richarda Hammonda a Jamese Maye) a od roku 2021 na Prime Video rozjel Clarkson’s Farm, kde bez předchozích zkušeností řídí venkovskou farmu. To, že před kamerou otevřeně mluví o biopsii, operaci i nejistém výsledku léčby, mění atmosféru seriálu, který dosud stavěl hlavně na humoru a farmářských peripetiích. Pro diváky zvyklé na rázného a neohroženého moderátora tak konfrontace s jeho zranitelností přirozeně otevírá téma prevence rakoviny prostaty u mužů.
Amazon už v lednu 2026 potvrdil objednávku šesté řady Clarkson’s Farm s plánovaným uvedením v létě 2027. Clarkson dokonce naznačil možnost sedmé série. Jestli se jeho slova ze závěrečné epizody naplní, záleží na výsledcích krevních testů, které podle jeho slov přijdou v následujících týdnech.
