Netflix zveřejnil plnohodnotný trailer ke 4. sérii krimi dramatu The Lincoln Lawyer a Mickey Haller v něm čelí dosud největší zkoušce. Po finále třetí řady, kdy policie našla tělo podvodníka Sama Scalese v kufru jeho Lincolnu, se tentokrát sám ocitá na lavici obžalovaných. Trailer staví na silném openingu s Hallerovou metaforou o vražedném případu jako o stromu a jeho rezolutním prohlášením „I’m the man with the axe“, které dává tón celé sezóně.
Mickey Haller pod palbou: z obhájce obžalovaným
Nové epizody vycházejí z knihy Michaela Connellyho The Law of Innocence a show je prezentuje jako Hallerův nejtěžší případ života. Mickey, kterého znovu hraje Manuel Garcia-Rulfo, musí obhájit sám sebe proti obvinění z vraždy Sama Scalese, profesionálního podvodníka a svého bývalého klienta. Čtvrtá sezóna začíná ve chvíli, kdy se noční můra z nálezu těla v kufru mění v oficiální obžalobu, a Hallerův tým přepíná do módu krizového řízení, protože jakýkoli přešlap může znamenat konec jeho kariéry i svobody.
„I’m the man with the axe“: nový symbol Hallerova boje
Hned úvod traileru podtrhuje, že půjde o osobnější a ostřejší sérii. Mickey vysvětluje, že každý případ vraždy je jako strom, o který se státní zástupce stará, aby vyrostl v přesvědčivou obžalobu, a dodá, že on je „the man with the axe“, tedy ten, kdo ten strom setne až k zemi. V dřívějších řadách jsme viděli Hallera jako neúnavného „řezníka“ cizích kauz, který rozseká argumenty protistrany na kusy, teď ale tahle věta dostává nový rozměr, protože Mickey bude muset zničit strom, který roste přímo na jeho vlastním hrobě, a odhalit poslední Samovu „scam“, aby očistil své jméno.
Nový žalobce Dana Berg a napětí kolem Maggie
Dosavadní státní zástupkyni Andreu Freeman nahrazuje v nové řadě Dana Berg, kterou ztvární Constance Zimmer, známá mimo jiné z UnREAL nebo Entourage. Trailer ji vykresluje jako tvrdého soupeře, který se Mickeymu v soudní síni rozhodně nepodvolí. Podle Screen Rant jde o neúprosnou žalobkyni s osobní vazbou na Maggie, Mickeyho první exmanželku, a právě tahle linka přidává do střetu další vrstvu napětí, protože Maggie zná Berg ze stejného pracovního prostředí a její zkušenost může Hallera posunout blíž ke zproštění viny, nebo mu situaci výrazně zkomplikovat.
Hallerův tým, návraty a nové tváře
Trailer potvrzuje návrat klíčových postav, bez nichž by The Lincoln Lawyer nebyl kompletní. Neve Campbell se vrací jako Maggie Haller a tentokrát opět v hlavním obsazení, což spolu s Becki Newton, Angusem Sampsonem a Jazz Raycole v rolích Lorny, Ciska a Izzy zajišťuje, že jádro Hallerova týmu zůstává pohromadě, a Krista Warner jako Hayley posílí rodinný rozměr příběhu, když její otec náhle čelí reálné hrozbě vězení. Elliot Gould se vrací jako David „Legal“ Siegel, důvěryhodný mentor, a nové postavy doplní agentka FBI Dawn Ruth v podání Sashy Alexander, detektiv Drucker, kterého hraje Jason Butler Harner, přísný soudce Stone v podání Scotta Lawrence a také civilní figury jako klientka Lorny Celeste Baker (Kyle Richards) nebo Jeanine Ferrigno, již ztvární Emmanuelle Chriqui.
Kdy a kde 4. sérii The Lincoln Lawyer uvidíme
Netflix potvrdil, že 4. série The Lincoln Lawyer dorazí na platformu 5. února 2026 a bude mít deset epizod. Fanoušci série tak dostanou plnohodnotnou porci soudní ságy, která tentokrát míří přímo na jejího hlavního hrdinu. Po případech, v nichž Mickey s lehkým nadhledem zachraňoval jiné, se nyní karta obrací a The Law of Innocence nebude jen další z jeho složitých kauz, ale boj o vlastní jméno, kariéru i rodinu, v němž se věta „I’m the man with the axe“ může stát novým definujícím momentem celé série.
