Black Books

Knihkupec Bernard vyrazí svého nepoctivého účetního a zjistí, že si musí sám vyplňovat daňové přiznání. Jako matematický negramot uvažuje o sebezmrzačení. Možná že je řešením příchod neznámého vousáče shánějícího „Písničky na uklidněnou". Mezitím Fran objevila „To Pravé".

Nový účetní Manny musí poté, co začne pracovat v Bernardově knihkupectví, zvládnout dvojité ohrožení způsobené podivným šéfem a jeho stejně podivnou klientelou. Bernard, který Mannyho zaměstnal v opilosti, se ho snaží zbavit a nabízí mu jednodenní zkoušku aby zjistil, zda je opravdu dokonalý. Potom, co dojde k závěru, že jeho zarostlý pomocník dokonalý není, se do věci vloží Fran a udělá z celé záležitosti peklo.

Zneklidňující přítomnost podivně smyslné uklizečky, kterou Manny a Fran pozvali aby poklidila binec v Bernardově knihkupectví, donutí oba, aby opustili tento prostor a vzali místo domovníka. Ve svěřeném domě vypijí hned na úvod láhev neuvěřitelně drahého vína. A schůzka Fran s přitažlivým, šarmantním chlápkem, který je navíc k mání, skončí očekávanou katastrofou.

Manny, který minulou noc vypil příliš mnoho kávy a zhlédl kompletní sérii anglických detektivek na DVD, je považován za detektiva poté, co v divoké honičce pronásleduje nebezpečného lupiče. Mezitím Bernarda urazí titíž lidé, kteří ho včera večer pozvali na banket a přitom si uvědomí, že by se brzy mělo stát něco v e l m i neobvyklého.

Instalace nového alarmu, který ani Bernard ani Manny neumí obsluhovat, vyústí v situaci, že Bernard se celý večer nemůže dostat dovnitř a Manny naopak ven. Mezitím Fran naváže spojení s neuvěřitelně sexy hlasem.

Z Mannyho se stane běženec, protože už nemůže vydržet Bernardovo nelítostné šéfování. Ale život na ulici je drsný, zvláště když Manny zjistí, že se o něj zajímá podivný vlasatý fotograf. Jeho nepřítomnost však v rodném obchodě vyvolá napětí mezi Bernardem a Fran. Návrat Mannyho je tedy přijat s úlevou.

Manny by chtěl jeden víkend volno, ale Bernard mu ho nechce dát za žádnou cenu a tvrdí mu, že to je stejně nepravděpodobné, jako by on měl někdy rande, nebo by slepý učitel klavíru přiznal, že Fran umí hrát na klavír. A tak Manny předvede své klavírní umění, aby si vysloužil své volno...

Je šílené horko a Manny tvrdí, že když teplota dosáhne 88°F, tak že ho postihne Davevův syndrom. Fran má zase pocit, že se zdi jejího pokoje hýbou a tak se její pokoj zmenšuje. Bernard, který jí pomáhá problém řešit touží po dívce pouze na léto a jak se zdá, při řešení problému s hýbající zdí by se mu tohle přání mohlo vyplnit.

Fran shání práci a tak jí Manny přes svého známého mafiána dohodí práci u jednoho ze známých. Manny zase musí umožnit mafiánovu synovci veřejné čtení jeho nové knihy. Což by ovšem mohl být problém, jelikož mafiánův synovec neumí číst...

Manny se rozhodl, že obchod po vzoru velkých obchodních domů zmodernizuje a tak tam budou lidé častěji chodit a mnohem více utrácet za knihy. Při této příležitosi prodá Fran průvodce rodokmeny a ta díky nim najde novou rodinu...

Fran začala chodit na jógu a přestává kouřit a pít. Manny koupil celou sérii Freuda a tak ho Bernard analyzuje a nachází u něj všechny nožné úchylky a komplexy...

Vedle Bernardova krámu se provádí stavební práce a v antikvariátu se kvůli hluku nedá být. Proto se všichni rozhodnou, že vyrazí na zaslouženou dovolenou...

Manny začal pracovat v sousedním knihkupectví a Bernard se, i přes to jak to těžce nese, nechce Mannymu omluvit.

V obchodě je den pro děti a Bernard s Mannym jsou zděšeni kvalitou dnešních knih pro děti a tak se s Fran vsadí, že během doby, co si ona bude užívat rozlučkový večírek se spolužačkami ze střední, tak oni stihnou napsat úžasnou knihu pro děti.

Za Mannym přijedou na víkend rodiče a jelikož si svůj život trochu v dopisech přikrášlil, tak se víkend neobejde bez problémů.

Bernard propadne vsázení na koně, mezitím co Fran zápolí v soutěži o místo v obchodě.

Do obchodu přijme Mannyho pozvání slavný cestopisec. Fran i Bernard jím nejdříve opovrhují, ale za chvíli si podmaní i je.

Mannymu se podaří přesvědčit Bernarda i Fran, aby šli na párty, kde bude mít příležitost sbalit jednu dívku a tak zjistíme, že kdysi Bernard měl taky jednu velikou lásku, ale ta zemřela. Nebo ne?