Bosch

Detektiva Bosche žalují v civilním sporu kvůli neoprávněnému zabití podezřelého před dvěma roky. Až do rozsudku má být postaven mimo službu, přesto začíná vyšetřovat nový případ. V lese byly nalezeny ostatky asi třináctiletého týraného chlapce

1. S01E01
   Zlé období 14. 1. 2015 · 48 min 82 %

   Detektiva Bosche žalují v civilním sporu kvůli neoprávněnému zabití podezřelého před dvěma roky. Až do rozsudku má být postaven mimo službu, přesto začíná vyšetřovat nový případ. V lese byly nalezeny ostatky asi třináctiletého týraného chlapce

2. S01E02
   Ztracené světlo 13. 2. 2015 · 43 min 79 %

   Policie zastaví auto a objeví v něm mrtvolu. Detektiv Bosch mezitím navštíví muže, který bydlí poblíž místa, kde se našly ostatky chlapce. Ten byl kdysi odsouzen za pedofilii a návštěvu policistů neunese…

3. S01E03
   Modrá víra 13. 2. 2015 · 46 min 80 %

   Policii se ozve žena, které kdysi zmizel dvanáctiletý bratr. Detektiv Bosch zjistí, že mrtvý chlapec, jehož totožnost zjišťují, byl zřejmě právě on… Americký krimiseriál

4. S01E04
   Podraz 13. 2. 2015 · 48 min 84 %

   Zatímco se detektivu Boschovi podaří identifikovat mrtvého chlapce, vynáší porota v jeho případu překvapivý verdikt…

5. S01E05
   Maminčin mazánek 13. 2. 2015 · 43 min 80 %

   Na dopadení uprchlého vězně Waitse je sestavena speciální pátrací skupina, ve které Bosch není. Ten se má věnovat pátrání po vrahovi zabitého chlapce

6. S01E06
   Liška 13. 2. 2015 · 44 min 81 %

   Detektiv Bosch zjišťuje, že Delacroix mrtvého chlapce zabít nemohl, protože by ho do kaňonu neodnesl. Nezabila ho podle všeho ani Sheila, která si na něm vybíjela vztek a bila ho…

7. S01E07
   Ztracení chlapci 13. 2. 2015 · 47 min 82 %

   Julia tvrdí, že jí chtěl Stokes sebrat zbraň, ale detektiv Bosch její výpověď nepotvrdí. Viděl totiž, jak má Stokes ruce na zdi…

8. S01E08
   High Low 13. 2. 2015 · 43 min 82 %

   V kontejneru je nalezena mrtvá prostitutka a vše připomíná vraždu Boschovy matky. Waits zavolá Boschovi a přizná se, že to udělal on…

9. S01E09
   Kouzelný hrad 13. 2. 2015 · 41 min 86 %

   Waits unese mladou ženu, odveze ji k sobě do podzemí. Bosch najde Waitsovu složku z dětského domova, zjistí jeho pravé jméno a najde dům, ve kterém bydlela jeho pěstounka…

10. S01E10
    My a oni 13. 2. 2015 · 46 min 83 %

    Detektiv Bosch se dopátrá místa, kde pracuje hledaný muž. Protože však vraždu spáchal jako nezletilý, nelze ho podle tehdejších zákonů trestat…

1. S02E01
   Tělo v kufru 10. 3. 2016 · 45 min 80 %

   Detektiv Bosch se po půl roce opět vrací do práce. Musí vyšetřit případ mrtvého těla nalezeného v kufru auta, které patří muži, jenž produkuje filmy pro dospělé…

2. S02E02
   Tajemství 10. 3. 2016 · 44 min 80 %

   Detektiv Bosch zjistí, že za vraždou Allena je možná něco víc, protože odposlechy v jeho kanceláři nainstalovali i odstranili agenti FBI. Georgovým úkolem je zjistit, kteří policisté jsou úplatní…

3. S02E03
   Noční oběť 10. 3. 2016 · 48 min 79 %

   Detektiv Bosch v Las Vegas zjistí, že Eleanor hrála s Allenem poker. Eleanor se chová divně a nechce prozradit, kdy se vrátí její manžel. Mezitím Irving veřejně vyjádří svou podporu O´Sheovi…

4. S02E04
   V údolí je klid 10. 3. 2016 · 43 min 80 %

   Policie v Las Vegas zjistí, že otisky na Allenově bundě patří Rykovovi a zatkne ho. Detektivu Boschovi se to však moc nezdá…

5. S02E05
   Únos 10. 3. 2016 · 49 min 86 %

   Marks nechá unést Elenor s Maddie. Chce je vyměnit za Rykova. Detektivu Boschovi se podaří zjistit, kde jsou…

6. S02E06
   Infarkt 10. 3. 2016 · 50 min 88 %

   Zatímco Bosch s Edgarem dále pátrají po milence Tonyho Allena, Charles Irving je při jedné návštěvě samoobsluhy zastřelen maskovaným mužem. Vše má vypadat jako obyčejné přepadení, ve světle jeho skutečného poslání se ale vražda jeví jako trest za zradu…

7. S02E07
   Čas zmizet 10. 3. 2016 · 49 min 87 %

   Irvin Irving se stěhuje do hotelu, protože manželka ho v domě nechce. Rozhodne se vést samostatné vyšetřování synovy smrti. Bojí se, že vysoce postavení politici a policisté zametou případ pod koberec. O pomoc žádá Bosche, který váhá…

8. S02E08
   Držme se peněz 10. 3. 2016 · 44 min 89 %

   Zatímco policie začíná vyšetřovat vraždu Eddieho Arceneauxe, detektiv Bosch pátrá po Nashovi. Soudí, že ho k němu dovede Veronica, která si jede do bezpečnostní schránky pro peníze. Najde ji ale prázdnou…

9. S02E09
   Královna mučedníků 10. 3. 2016 · 48 min 85 %

   Veronica je na svobodě, ale detektiv Bosch ji nechává sledovat. Nakonec ji vidí zakrvácenou vycházet z arménského kostela. Prý ji napadl kněz…

10. S02E10
    Padni komu padni 10. 3. 2016 · 49 min 88 %

    Harry Bosch se od bývalé matčiny přítelkyně dozvídá, kdo ji pravděpodobně zabil, a začne ho hledat. Spolu s Edgarem jsou mu na stopě, ale pátrání nebude jednoduché, protože jméno údajného pachatele je falešné…

1. S03E01
   Veterán 20. 4. 2017 · 53 min 80 %

   Bosch se shání po muži, který kdysi zabil několik mladých žen, účastní se jako svědek procesu s Veronicou Allenovou a dostává nový případ: v kempingovém autě byl nalezen zastřelený veterán, který se účastnil tří zahraničních misí v zemích, kde probíhají válečné konflikty…

2. S03E02
   Čtyři poslední věci 20. 4. 2017 · 50 min 81 %

   Důkazy nasvědčují tomu, že Ed Gunn byl skutečně zavražděn a na sklenici v jeho bytě se najdou Boschovy otisky. Ten si prohlídkou domu podezřelého z vraždy, režiséra Hollanda, vyslouží filmařovu nenávist. Pokračuje i vyšetřování vraždy muže z kempingového auta a Edgar učiní v Gunnově bytě zajímavý objev…

3. S03E03
   Bůh se dívá 20. 4. 2017 · 51 min 83 %

   Bosch dál vyšetřuje případy zavražděných Gunna a Meadowse. Stopy ho zavedou k bývalému Meadowsovu veliteli, jemuž je očividně jeho zájem nepříjemný. Vyšle svého kumpána, aby detektiva odposlouchával…

4. S03E04
   El Compadre 20. 4. 2017 · 45 min 83 %

   Harry Bosch se dozvídá, že jeho parťák Edgar tajně vyšetřoval okolnosti smrti vraha Gunna a přítomnost jeho otisků na sklenici. Domnívá se, že ho podezřívají, a zlobí se. Chce zjistit, kdo o n

5. S03E05
   Co se stalo, nezměníte 20. 4. 2017 · 51 min 81 %

   Detektiv Bosch pátrá po vrahovi Sharkeyho, za jehož smrt se cítí zodpovědný. Do jeho hledáčku se dostává zejména parta bývalého velitele Dobbse. Pokračuje i vyšetřování Gunnovy vraždy…

6. S03E06
   Birdland 20. 4. 2017 · 47 min 81 %

   Harry Bosch se dozvídá o blogu týkajícím se jeho údajné vraždy. Mezitím se v bytě muže nalezeného na břehu moře najde obrovský kontraband…

7. S03E07
   Správná hra 20. 4. 2017 · 42 min 83 %

   Harry Bosch je v doprovodu Mankiewicze vyslýchán detektivem Snyderovou z vnitřního oddělení. Probírá se jeho cho

8. S03E08
   Aye Papi 20. 4. 2017 · 46 min 88 %

   Policisté intenzivně pátrají po Dobbsovi a Xavim, kteří uprchli. Holland odmítá dohodu a zdá se, že dojde k soudu. A detektiv Bosch dá prostřednictvím muže z dávného případu zveřejnit kamerový záznam ze střechy naproti Gunnovu bytu…

9. S03E09
   Přesná muška 20. 4. 2017 · 50 min 87 %

   Rudy Tafero nakonec při výslechu přizná pravdu o Gunnově vraždě a o účasti Hollanda, který je krátce nato zatčen. Dobbs prchá na lodi a detektiv Bosch se dozvídá podrobnosti o požáru v domově důchodců…

10. S03E10
    Mořští králové 20. 4. 2017 · 54 min 88 %

    Detektiv Harry Bosch pronásleduje Dobbse na ostrov, kam si jede pro část lupu, kterou tam Woody schoval. Podaří se mu ho zatknout a usvědčit…?

1. S04E01
   Zeptej se prachu 12. 4. 2018 · 50 min 85 %

   Harry Bosch sleduje Bradleyho Walkera, kterého podezřívá z vraždy své matky. Zároveň se stává vedoucím skupiny vyšetřovatelů vraždy právníka Howarda Eliase, který dlouhodobě veřejně vystupoval proti policejní brutalitě…

2. S04E02
   Zvláštní dozor 12. 4. 2018 · 47 min 84 %

   Edgar se vrací do práce, kde ho nečeká nic příjemného. Nad vyšetřováním vraždy advokáta Eliase, které vede detektiv Bosch, je ustanoven zvláštní dozor. A Eleanor se dostaví na soukromou partii pokeru s Číňany, která je ale náhle ukončena…

3. S04E03
   Ďábel v domě 12. 4. 2018 · 49 min 84 %

   Eleanor předává natočené záběry z čínské restaurace agentu Griffinovi. Robertson, Bosch a Pierce vyslýchají policisty z vražd, kteří mohli mít zájem na smrti právníka Eliase. A Bosch ověřuje i alibi jeho syna…

4. S04E04
   Minulé životy 12. 4. 2018 · 51 min 90 %

   Detektiv Bosch nechá u sebe přespat kolegu Sheehana, když ho ale druhý den hledá, policista je pryč. Ve městě se šíří nepokoje vyvolané vraždou Howarda Eliase. Demonstranti požadují, aby případ šetřila FBI. Eleanor se schází s Boschem a svěřuje se, že její manželství s Reggiem je v troskách…

5. S04E05
   Vyrovnání 12. 4. 2018 · 46 min 84 %

   Maddie velmi těžce nese matčinu smrt. Sheehan volá Boschovi, ale policie stále neví, kde se skrývá. Mezitím probíhají pouliční nepokoje v souvislosti s Eliasovou vraždou. Maddie po škole není na místě, kde ji Bosch vyzvedává. Začne ji hledat…

6. S04E06
   Víno mládí 12. 4. 2018 · 46 min 86 %

   Maddie otevírá matčinu bezpečnostní schránku a dočká se překvapivého odhalení. Bosch, znovu s parťákem Edgarem, pátrají po identitě muže na Eleanořině nahrávce…

7. S04E07
   Přehlédnuté souvislosti 12. 4. 2018 · 48 min 85 %

   Maddie velmi těžce nese matčinu smrt. Sheehan volá Boschovi, ale policie stále neví, kde se skrývá. Mezitím probíhají pouliční nepokoje v souvislosti s Eliasovou vraždou. Maddie po škole není na místě, kde ji Bosch vyzvedává. Začne ji hledat…

8. S04E08
   Temná obloha 12. 4. 2018 · 51 min 88 %

   Policisté zatýkají muže v souvislosti s požárem v domově důchodců. Johnson a Moore víceméně náhodně odhalují identitu vraha z korejské čtvrti. A detektiv Bosch zjišťuje, kdo si ze skladu důkazů vyzvedl složku dávného případu Sheehanovy střelby…

9. S04E09
   Rojo Profundo 12. 4. 2018 · 53 min 90 %

   Sheehan je propuštěn, zatímco Lincolnová je zadržena. Poskytne důležité a pravdivé informace inkriminující Walkera. Ten má sice na noc vraždy Eliase alibi, ale detektiv Bosch má podezření, že i tak může být vrahem…

10. S04E10
    Kniha zemřelých 12. 4. 2018 · 53 min 92 %

    Bosch a Amy objeví klíčový důkaz, který by mohl ohrozit celé vyšetřování Eliasovy vraždy. Edgar a Robertson jsou otřeseni osobním zklamáním a Irving odhalí své nepřátele. Bosch sleduje Eliasova vraha na vlastní pěst a musí se postavit své minulosti…

1. S05E01
   Dva druhy pravdy 18. 4. 2019 · 50 min 82 %

   Detektiv Bosch zjistí, že jeden z jeho starých případů půjde na přezkoumání a bojí se, že by stíny pochyb mohly padnout i na další případy. V jiné části města zabijí maskovaní lupiči lékárníka…

2. S05E02
   Falešné recepty 18. 4. 2019 · 46 min 81 %

   Zatímco se Bosch věnuje vyšetřování vraždy lékárníka a osvětlování jejího pozadí, nová okresní zástupkyně pracuje na znovuotevření případu Prestona Borderse, v němž se údajně objevila nová stopa v podobě předsmrtného přiznání jednoho z vězňů k vraždě, za níž byl Borders odsouzen…

3. S05E03
   Poslední recept 18. 4. 2019 · 45 min 82 %

   Bonner vyšetřuje Olmerovu a Bordersovu minulost, nenachází však důkaz, že by se znali. Edgarův kamarád Wise se sejde s detektivy Ariasem a Marcosem, a pak zmizí…

4. S05E04
   Probuďte mrtvou 18. 4. 2019 · 45 min 82 %

   Detektiv Bosch pokračuje v pátrání kolem dávné smrti Danielle Skylerové, a zároveň se snaží proniknout do ilegálního obchodování s oxycodonem. Jerry Edgar se snaží vypátrat vraha svého informátora, zatímco detektiv Robertson pátrá v kauze smrti majitele lékárny…

5. S05E05
   Tunelové vidění 18. 4. 2019 · 49 min 83 %

   Detektiv Bosch navštíví ve vězení Borderse, kterého zmrazí konstatováním, že policie ví o jeho manželce. Edgar se spojí s bývalými kumpány svého mrtvého informátora, ale daleko se nedostane. A o spis před 20 lety zavražděné Danielle Skylerové se zajímá nejen vyšetřovatelka Henryová, ale také policejní náčelník, který zvažuje kandidaturu na starostu…

6. S05E06
   Prostor mezi hvězdami 18. 4. 2019 · 44 min 83 %

   Harry Bosch a advokátka Chandlerová odkrývají, kdo obstarává spojení mezi uvězněným vrahem Bordersem a jeho obhájcem Cronynem. Jimmy Robertson učiní v dílně střelců z lékárny zajímavý objev a Bosch v přestrojení nastupuje před Edgarovýma očima na palubu malého letadla…

7. S05E07
   Moudrost pouště 18. 4. 2019 · 44 min 84 %

   Harry Bosch se ocitá uprostřed pouště. Využije narkomanky, aby poslal zprávu Edgarovi. Všichni ho hledají, obzvlášť znepokojená je Maddie. Policie najde mrtvého Oscara Pineta, bratrance Josého Esquivela. Zatkne jednoho z vrahů lékárníka a vyslýchá i Josého…

8. S05E08
   Hora spásy 18. 4. 2019 · 49 min 87 %

   Harry Bosch se v pořádku vrací domů. Dozvídá se důležitou novinku týkající se umírajícího vězně Olmera a advokáta Cronyna. Podaří se mu také najít Elizabeth Claytonovou a umístit ji do léčebny pro veterány…

9. S05E09
   Zadržte noc 18. 4. 2019 · 47 min 90 %

   Bosch s advokátkou Chandlerovou se připravují na soudní přelíčení v kauze údajného pochybení policie při vyšetřování vraždy, z níž je obžalován Borders. Jerry Edgar zjišťuje, že se dva detektivové opakovaně stýkali se zločinci…

10. S05E10
    Ten hajzl se podepsal 18. 4. 2019 · 48 min 90 %

    Zatímco detektivové Pierce a Vegová pokračují v pátrání po původu nalezených lidských ostatků, detektiv Bosch se loučí s odjíždějící Maddie. Naznačí náčelníkovi, že ví o podstrčeném řetízku v Bordersově bytě. A Edgar postupuje ve vyšetřování okolností vraždy informátora…

1. S06E01
   Vyhlídka 16. 4. 2020 · 49 min 82 %

   Už je to skoro rok, ale Harry Bosch stále pracuje na vyšetřování případu vraždy Daisy Clayton. Mezitím se jeho partner J. Edgar soustředí na vyšetřování zkorumpovaných policistů a Irvin Irving se připravuje kandidovat na starostu města.

2. S06E02
   Dobří lidé na obou stranách 16. 4. 2020 · 44 min 82 %

   Policie při výslechu Alicie Kent, vdovy po zavražděném pracovníkovi laboratoře, zjistí spojitost se skupinou odpůrců systému, kteří by mohli využít ukradený radioaktivní materiál k útoku na město. Na místo doráží i FBI, ale s policejní jednotkou se nemohou shodnout na jednotném postupu. Mezitím Maddie nachází něco podivného při práci na případu pro Honey Chandler.

3. S06E03
   Tři vdovy 16. 4. 2020 · 43 min 81 %

   Když poldové objeví tělo bezdomovce s popáleninami po ozáření, hledání cesia nabírá na obrátkách, ale Bosch a Edgar si stále nejsou jistí, zda si podstatu případu nevykládají od samého začátku špatně. Objev Maddie jí vyslouží chválu Chandlerové. Agent z protidrogového úřadu Charlie Hovan prozrazuje své spojení s jamajskými drogovými dealery, kteří mohou mít vazby na Edgarovy zkorumpované poldy.

4. S06E04
   Patří to k životu 16. 4. 2020 · 46 min 81 %

   Bosch zjišťuje, že na verzi událostí, kterou uvedla Alicia Kentová, něco silně nesedí. Elizabeth Claytonová sděluje Harrymu něco nového ohledně své dcery, což vyšetřování dodává úplně nový směr. Edgar a Hovan osnují plán k dopadení Avrila, Bedna a jeho dávný kamarád si vyráží do baru a Antonio Maddie žádá, aby ho představila otci.

5. S06E05
   Prachy Honey 16. 4. 2020 · 47 min 83 %

   Bosch se ještě hlouběji ponořuje do ponuré minulosti Daisy Claytonové. Edgar se snaží najít důkaz, který by potvrdil Boschovu teorii týkající se vraždy Stanleyho Kenta. Hovan je v utajení, aby se dozvěděl víc o Avrilových zločineckých obchodech. Bedna a Sud se vrací k řešení vražd, ale jejich oslava je zastíněna smutnou zprávou.

6. S06E06
   Hotel Ace 16. 4. 2020 · 42 min 82 %

   Doktorka Kentová, obhajovaná Honey Chandlerovou, se rozpovídá o svém milenci, jímž k všeobecnému překvapení nebyl agent Brenner, nýbrž agent Clifford Maxwell. Doktor Kent nechtěl přistoupit na rozvod a manželé se přeli i o peníze z doktorčina patentu. Před detektivy a zástupcem prokurátora Kentová tvrdí, že při vzájemném střetu zabil Maxwell Kenta v sebeobraně, Kent ho prý napadl. Mazaná advokátka navrhuje dohodu a směšně malý trest pro Kentovou jako spoluvinici. Detektivové spolu s agentkou Reeceovou hledají Maxwella a ten před nimi prchá. Když je obklíčen, náhle nečekaně vytáhne zbraň proti Reeceové, která ho na místě zastřelí ...

7. S06E07
   Vztek 16. 4. 2020 · 43 min 81 %

   Bosch a Edgar pracují na případu vraždy informátora a odhalují klíčovou stopu. Dwight tlačí Edgara k tomu, aby pro jeho syna a nalezení jeho vrahů udělal víc. K Sudovi se dostává stará audionahrávka, která by mohla politicky uškodit veliteli Irvingovi. Billetsová přidává do své nové jednotky známou tvář, zatímco Pierce se svěřuje kapitánu Cooperovi s něčím, co způsobí napětí.

8. S06E08
   Napodobitel 16. 4. 2020 · 44 min 82 %

   Honey Chandlerová se o šest měsíců později snaží před soudkyní Sobelovou dosáhnout nepřipuštění nového klíčového důkazu proti Alicii Kentové. Irvingova nová jednotka hlásí první výhru. Hovan a Edgar jsou krůček od dopadení Avrila. Billetsová má hovor z vnitřního oddělení a Harry si prochází seznam nových podezřelých v případu vraždy Daisy a objevuje šokující spojitost.

9. S06E09
   Temná svatá noc 16. 4. 2020 · 46 min 86 %

   Boschova smyčka kolem krku podezřelého z vraždy Daisy se pomalu stahuje, ale Elizabeth začíná propadat alkoholu. Edgar zjišťuje, že Avril je stejně prohnaný jako vždy, a má strach, že mu opět unikne. Auto car chce donutit Irvinga, aby vzdal svou kandidaturu, a vnitřní oddělení vyšetřuje stížnost proti Billetsové. Smyčka je konečně utažena a vrah Daisy se před Boschem přiznává k něčemu šokujícímu.

10. S06E10
    Čestný muž 16. 4. 2020 · 45 min 89 %

    Irving a Maddie činí důležitá rozhodnutí, která ovlivní jejich budoucnost. Bosch a Edgar ustáli nečekané tragédie a oba jsou frustrování systémem, který oba zdánlivě zklamal. Ale slyšení týkající se důkazů v případu vraždy Stanleyho Kenta se pomalu blíží a oba mají stejnou volbu: buď to nechají být, nebo vezmou spravedlnost do vlastních rukou.

1. S07E01
   Neviňátka 24. 6. 2021 · 43 min 80 %

   Silvestr 2019, oslavy jsou v plném proudu, když ve východním Hollywoodu vypukne požár v bytovém domě. Ten si vyžádá několik obětí a mezi nimi i desetiletou dívku. Harry Bosch okamžitě míří na místo činu, ale jeho kolega Jerry Edgar se neobjeví.

2. S07E02
   Koho v sobě živíš 24. 6. 2021 · 46 min 79 %

   Bosch a Edgar vyšetřují stopy v případě požáru a šéfka Billetsová pocuchá nervy několika kolegům na stanici. Mezitím se advokátka Honey Chandlerová připravuje na nového klienta, který doufá, že mu vyjedná dohodu, co ho udrží mimo vězení.

3. S07E03
   Víš toho moc 24. 6. 2021 · 43 min 80 %

   Bosch a Edgar získávají podezřelou, která pravděpodobně stojí za požárem. Mezitím Honey a Maddie připravují nového klienta na výslech. A policejní náčelník Irving a starostka Lopezová se dostávají do střetu kvůli případu požáru a jejich rozdílným očekáváním.

4. S07E04
   Trojaut 24. 6. 2021 · 41 min 84 %

   Bosch je odtažen od případu požáru a musí se věnovat případu dvojité vraždy, u kterého se znovu shledá s detektivem Robertsonem. Billetsová podala stížnost na obtěžování a odezva na sebe nenechala dlouho čekat. Mezitím Maddie odhalí šokující informaci.

5. S07E05
   Porota zasedá 24. 6. 2021 · 44 min 82 %

   Bosch zjišťuje, že jeho klíčový svědek v případu požáru byl převezen FBI a požádá o pomoc Irvinga. Billetsová se setká s bývalou kolegyní, aby zjistila více o policistech, kteří jí dělají problémy. Při výslechu podezřelého prozradí Edgar důležitou informaci, což Bosche rozčílí.

6. S07E06
   Vyšší dobro 24. 6. 2021 · 45 min 86 %

   Odhalení identity Maddie znamená, že se z ní stává další terč a jedinou cestou ven je podat svědectví před soudem. Mezitím otec dívky, která zemřela v požáru, navštíví Bosche a ten se jen utvrdí v tom, jak moc chce postavit její vrahy před spravedlnost. Navíc se Billetsová ocitá v potížích.

7. S07E07
   Oklika 24. 6. 2021 · 41 min 85 %

   Robertson a Bennettová sledují stopa nájemného vraha až do Las Vegas v naději, že se jim podaří případ doplnit o důležité informace. Billetsové nezbývá než se bránit, protože její stížnost zašla do místa odkud není návratu. Irving dává Boschovi rozkaz, který ho přiměje k tomu, aby ztratil víru v systém, který bránil celou kariéru.

8. S07E08
   Za Soniu 24. 6. 2021 · 50 min 88 %

   Bosch dává dohromady plán na zatčení Mickeyho Peňi, což přinese velmi vážné důsledky. Mezitím se Maddie připravuje na novou kapitolu svého života a Billetsová před sebou má důležité rozhodnutí.