Frasier

První série Frasiera se původně vysílala od 16. září 1993 do 19. května 1994 na stanici NBC.

1. S01E01
   Táta na zabití 16. 9. 1993 · 23 min 84 %

   Po rozvodu se psychiatr Frasier Crane vrací do Seattlu, aby moderoval talk show v rádiu.

2. S01E02
   Oáza klidu 23. 9. 1993 · 23 min 82 %

   Frasier je frustrovaný z nedostatku soukromí, proto se rozhodne požádat otce, aby se odstěhoval.

3. S01E03
   Večeři platí snob 30. 9. 1993 · 23 min 83 %

   Frasier a jeho bratr Niles se neshodnou s otcem ohledně kulinářských chutí.

4. S01E04
   Sloupek Dereka Manna 7. 10. 1993 · 23 min 80 %

   Frasier se brání proti sloupkaři v novinách, který zahájil kampaň proti němu.

5. S01E05
   Dalekohled 14. 10. 1993 · 23 min 79 %

   Martin využívá darovaný teleskop ke šmírování ženy; Frasier ho povzbuzuje, aby ji oslovil.

6. S01E06
   Padělek 21. 10. 1993 · 23 min 79 %

   Frasier zuří, když zjistí, že poslední umělecké dílo, které koupil, je padělek.

7. S01E07
   Říkejte mi nezodpovědný 28. 10. 1993 · 23 min 80 %

   Frasier čelí etickému dilematu, když začne randit s bývalou přítelkyní volajícího.

8. S01E08
   Milovaná nevěrnice 4. 11. 1993 · 23 min 81 %

   Frasier a Niles probírají poslední vztah svého otce se starým rodinným přítelem.

9. S01E09
   Morální dilema 11. 11. 1993 · 23 min 80 %

   Frasierova důvěryhodnost je zpochybněna poté, co byl uveden v omyl, aby podpořil produkty ve své show.

10. S01E10
    Vyhoďme ho z kola ven 18. 11. 1993 · 23 min 80 %

    Frasier bezděčně způsobí pozdvižení, když v práci rozšíří pomluvu.

11. S01E11
    Smrt mu sluší 2. 12. 1993 · 23 min 79 %

    Po předčasné smrti kolegy je Frasier posedlý vlastní smrtelností.

12. S01E12
    Veselé Vánoce 16. 12. 1993 · 23 min 85 %

    Osamělý Frasier zjišťuje pravý smysl Vánoc od nečekaného zdroje.

13. S01E13
    Hádej, kdo přijde na snídani! 6. 1. 1994 · 23 min 82 %

    Martin zuří, když Frasier ve své show sdílí milostný život svého otce.

14. S01E14
    Akce starý mládenec 20. 1. 1994 · 23 min 79 %

    Krásná modelka si koupí schůzku s Frasierem na charitativní aukci starých mládenců.

15. S01E15
    Není všechno zlato, co se třpytí 27. 1. 1994 · 23 min 79 %

    Martin zpochybňuje Frasierovo prohlášení, že pozná zločince na pohled.

16. S01E16
    Jak se Lilith vrátila 3. 2. 1994 · 23 min 83 %

    Frasierova bývalá manželka Lilith přijíždí do Seattlu a doufá, že znovu roznítí jejich vztah.

17. S01E17
    Sen noci hromnicové 10. 2. 1994 · 23 min 85 %

    Niles a Daphne spolu uvíznou v prudké bouři.

18. S01E18
    Rozhlasové ceny 17. 2. 1994 · 23 min 79 %

    Když je show nominovaná na cenu, udělá Frasier cokoli, aby vyhrál.

19. S01E19
    Vraťte mu to křeslo 17. 3. 1994 · 23 min 80 %

    Když Frasier přijde o otcovo staré křeslo, zjišťuje, že sentiment může převážit nad stylem.

20. S01E20
    Krize středního věku 31. 3. 1994 · 23 min 77 %

    Frasier se snaží ignorovat své strachy ze stárnutí tím, že se vrhne do romance s mladší ženou.

21. S01E21
    Na cestách s Martinem 14. 4. 1994 · 23 min 87 %

    Frasier plánuje výlet, aby navázal pouto s otcem Martinem, ale věci se vymknou kontrole.

22. S01E22
    Nilesova kniha snů 5. 5. 1994 · 23 min 81 %

    Frasier a Niles se pokusí napsat společně knihu o sourozenecké rivalitě.

23. S01E23
    Chřipka 12. 5. 1994 · 23 min 85 %

    Frasier je nemocný a musí vynechat práci, z čehož začne být paranoidní a bojí se, že ho nahradí.

24. S01E24
    Rozpravy nad kávou 19. 5. 1994 · 23 min 85 %

    Frasier probírá svůj první rok zpátky v Seattlu s Nilesem nad kávou.

Druhá série Frasiera se původně vysílala od 20. září 1994 do 23. května 1995 na stanici NBC.

1. S02E01
   Pomalé tango v jižním Seattlu 20. 9. 1994 · 23 min 80 %

   Frasier zjišťuje, že oblíbený erotický román se zakládá na jeho osobní sexuální zkušenosti.

2. S02E02
   Nejkrutější ze všech operací 27. 9. 1994 · 23 min 78 %

   Frasier vykastruje Martinova psa proti jeho vůli poté, co se pes stane otcem štěňat.

3. S02E03
   Dohazovač 4. 10. 1994 · 23 min 93 %

   Frasier zařídí rande mezi Daphne a svým novým šéfem, ale věci se nevyvíjí podle plánu.

4. S02E04
   Moučné dítě 11. 10. 1994 · 23 min 82 %

   Niles se stane svědkem porodu a rozhodne se procvičit si své rodičovské dovednosti.

5. S02E05
   Pivo U Duka 18. 10. 1994 · 23 min 78 %

   Frasier a Niles jsou zklamaní, když zjistí, že oblíbený bar jejich otce se bude bourat.

6. S02E06
   Frasier Crane si nevidí do pusy 1. 11. 1994 · 23 min 79 %

   Frasier urazí posluchače své show poznámkou o počasí v Seattlu.

7. S02E07
   Kandidát 8. 11. 1994 · 23 min 83 %

   Martin, Niles a Frasier mají spor kvůli rozdílným politickým názorům.

8. S02E08
   Dobrodružství v ráji 1/2 15. 11. 1994 · 23 min 80 %

   Frasier je s novou přítelkyní na dovolené, když narazí na svou bývalou manželku Lilith.

9. S02E09
   Dobrodružství v ráji 2/2 22. 11. 1994 · 23 min 82 %

   Frasier se užírá žárlivostí, když se setká s novým přítelem Lilith.

10. S02E10
    Konec zášti 29. 11. 1994 · 23 min 77 %

    Frasier se snaží pomoct Martinovi usmířit se s bývalým policejním partnerem a přítelem.

11. S02E11
    Obnova trůnu 13. 12. 1994 · 23 min 84 %

    Rozbitá toaleta poskytuje Frasierovi a Nilesovi příležitost konfrontovat tyrany z dětství.

12. S02E12
    Roz ve psí boudě 3. 1. 1995 · 23 min 80 %

    Frasier zahajuje malichernou hádku, když Roz dostane novou pracovní příležitost.

13. S02E13
    Opičí vrah 10. 1. 1995 · 23 min 83 %

    Frasier se zaplete do posedlosti svého otce týkající se nevyřešeného případu vraždy.

14. S02E14
    Lidé jsou v podstatě dobří 7. 2. 1995 · 22 min 78 %

    Frasier zpochybňuje svou víru v lidskost poté, co mu zloděj ukradne identitu.

15. S02E15
    Předmluva 14. 2. 1995 · 23 min 80 %

    Zájem Frasiera o atraktivní psycholožku ho odvádí od jeho hodnot.

16. S02E16
    Šou, ve které se objeví Sam 21. 2. 1995 · 23 min 80 %

    Ukáže se, že překvapivá návštěva Frasierova starého přítele z Bostonu, Sama, je součástí útěku.

17. S02E17
    Daphnin pokoj 28. 2. 1995 · 23 min 88 %

    Frasier vpadne Daphne do soukromí a jeho pokusy o nápravu všechno jen zhorší.

18. S02E18
    Klub 21. 3. 1995 · 23 min 82 %

    Niles a Frasier soutěží o členství v exkluzivním pánském klubu.

19. S02E19
    Někdo, kdo tě bude chránit 28. 3. 1995 · 23 min 80 %

    Frasierovy obavy ohledně možného stalkera ho dovedou k tomu, že si najme bodyguarda.

20. S02E20
    Prolomení ledu 18. 4. 1995 · 23 min 82 %

    Z rodinného výletu Craneových na rybaření v ledu se stane očistec, když uvíznou.

21. S02E21
    Poměr k zapomenutí 2. 5. 1995 · 23 min 87 %

    Volající přivede Frasiera k podezření, že Nilesova manželka má možná aféru.

22. S02E22
    Agenti v Americe 9. 5. 1995 · 23 min 82 %

    Frasierův nelítostný agent využívá extrémní kroky, aby vyjednal nové podmínky smlouvy.

23. S02E23
    Nová restaurace 16. 5. 1995 · 23 min 89 %

    Craneovi koupí jednu z nejstarších a nejlepších restaurací v Seattlu, aby ji nezavřeli.

24. S02E24
    Temné vítězství 23. 5. 1995 · 23 min 80 %

    Všichni jdou na Martinovu narozeninovou party, ale hašteření přinutí Frasiera zasáhnout.

Třetí série Frasiera se původně vysílala od 19. září 1995 do 21. května 1996 na stanici NBC.

1. S03E01
   Nová šéfová 19. 9. 1995 · 23 min 80 %

   Do čela stanice nastupuje nová vedoucí Kate Costasová, která s Frasierem od začátku nesouhlasí. Když Frasier odmítá realizovat Kateiny nápady, vykáže jeho pořad na druhou hodinu ranní.

2. S03E02
   Cvokařský rap 26. 9. 1995 · 23 min 81 %

   Frasier a Niles se pokoušejí jít do praxe společně, což vede k jedné katastrofě za druhou. Tato epizoda začíná v ordinaci psychiatra, kde Craneovi chlapci podrobně popisují svou eskapádu, a pokračuje vyprávěním příběhu prostřednictvím flashbacků.

3. S03E03
   Martin si to dělá po svém 10. 10. 1995 · 23 min 79 %

   Při prohledávání krabic Frasier najde nedokončenou píseň, kterou Martin napsal speciálně pro Franka Sinatru.

4. S03E04
   Skákající ještěrky 31. 10. 1995 · 23 min 77 %

   Po dalším z Buldogových žertíků se Frasier rozhodne oplatit mu to tím, že strategicky umístí ještěrku na místo, kde ji Buldog (který se ještěrky smrtelně bojí) určitě najde.

5. S03E05
   Nekřič hop, dokud nepřeskočíš 7. 11. 1995 · 23 min 81 %

   V den, kdy má Frasier pořádat ochutnávku vín, si najme dodavatele, aby mu vyleštil malý škrábanec na podlaze, ale vše se zvrtne v obrovskou katastrofu, protože problémy se vrší jeden na druhý. Mezitím Daphne nemůže od pohledného dodavatele odtrhnout oči.

6. S03E06
   Noci s nepřítelem 14. 11. 1995 · 23 min 83 %

   Frasier se snaží donutit Kate, aby spolupracovníkům zvýšila plat.

7. S03E07
   Dobrodružství padoucha a uličnice 21. 11. 1995 · 23 min 85 %

   Kate a Frasier se dohodnou, že svůj vztah zpomalí. Celý Seattle se o tom dozví, když ztratí odhodlání a líbají se v rozhlasové kabině. V Seattlu je rušno, protože se snaží přijít na identitu "uličnice".

8. S03E08
   Když jsem naposledy viděl Maris 28. 11. 1995 · 23 min 82 %

   Maris vyhodí Nilese z domu poté, co se jí postaví. Frasier a Martin přemlouvají Nilese, aby se vrátil, ale...

9. S03E09
   Frasier kazí Vánoce 19. 12. 1995 · 23 min 82 %

   Frederickova vánoční návštěva v Seattlu se zdá být katastrofou poté, co mu přepravní společnost místo "Živého mozku" pošle Barbie a sadu domácích pekáčů. Frasier se vydává do obchodního centra na poslední nákupy.

10. S03E10
    Je těžké se loučit, když neodjíždíš 9. 1. 1996 · 23 min 77 %

    Frasier si uvědomí skutečnou hloubku svých citů ke Kate, jen aby zjistil, že se následující den stěhuje do Chicaga. Noc vrcholí dlouhou diskusí obou v letištní hale, během níž se o sobě dozvídají víc, než kdy chtěli vědět.

11. S03E11
    Kamarád 16. 1. 1996 · 23 min 75 %

    Frasierova výzva k přátelství v éteru se obrátí proti němu, když se ozve naprostý otrava.

12. S03E12
    Vyhnání z ráje 30. 1. 1996 · 23 min 77 %

    Poté, co Frasier zjistí, že Joe strávil noc v Daphneině pokoji, vyřkne zákon a Cranovi jsou ochromeni myšlenkou, že by se Daphne mohla odstěhovat.

13. S03E13
    Smím prosit Daphne 6. 2. 1996 · 23 min 89 %

    Daphne dává Nilesovi lekce společenského tance, protože se připravuje na každoroční "Sněhový ples". Když jeho doprovod onemocní, Niles vezme Daphne na ples a zajistí mu noc jeho života.

14. S03E14
    Stará láska nerezaví 13. 2. 1996 · 23 min 79 %

    Frasierova dávná láska Diane Chambersová přijíždí do Seattlu na slavnostní premiéru své hry o "ztroskotancích" z Cheers a jejich beznadějné posedlosti "Mary Anne". Frasier se nechá vtáhnout do financování celé akce a jen o vlásek se vyhne dalšímu románku s Diane.

15. S03E15
    Na slovíčko s chytrákem 20. 2. 1996 · 23 min 81 %

    Policie vydá na Maris zatykač poté, co nezaplatí hromadu pokut za parkování. Aby Niles pomohl jejich usmíření, obrátí se na místního "opraváře" Jeroma Belasca. Jerome problém vyřeší, ale chce za to laskavost: Frasier musí Jeromově snoubence Brandy poradit, aby si ho hned vzala.

16. S03E16
    Dívej se kam skáčeš 27. 2. 1996 · 23 min 81 %

    Frasier navrhuje, aby každý při oslavě přestupného roku udělal "skok" nebo překročil svou komfortní zónu. Frasier se rozhodne zazpívat na benefiční akci italskou árii namísto své obvyklé "Buttons and Bows".

17. S03E17
    Jak vyprovokovat Cranea 12. 3. 1996 · 23 min 84 %

    Vystresovaný Frasier se uchýlí k fyzickému násilí vůči hrubému návštěvníkovi kavárny Cafe Nervosa.

18. S03E18
    Šachy bolí 26. 3. 1996 · 23 min 84 %

    Frasier se stává posedlým šachy poté, co ho Martin opakovaně poráží.

19. S03E19
    Crane versus Crane 9. 4. 1996 · 23 min 80 %

    Niles a Frasier se střetnou, když stojí na opačných stranách při soudním jednání o příčetnosti starého muže. Niles se domnívá, že Harlow Safford je blázen jako blázen, zatímco Frasier si jeho podivnosti vykládá jako výstřednosti.

20. S03E20
    Policejní příběh 23. 4. 1996 · 23 min 78 %

    Frasier se seznámí s atraktivní policistkou, která se však zamiluje do Martina.

21. S03E21
    Bebe přestává kouřit 30. 4. 1996 · 23 min 81 %

    Společnost KACL je prodána Velkému Willymu Boonovi, který je zasnoubený s Frasierovou agentkou Bebe. Velký Willy požaduje, aby se Bebe zbavila svého kuřáckého návyku, a požádá Frasiera o pomoc, aby se ujistil, že to stihne do tří dnů, jinak.

22. S03E22
    Frasier miluje Roz 7. 5. 1996 · 23 min 80 %

    Roz chodí s jedním z Nilesových pacientů, kompulzivním sukničkářem. Frasier chce Roz varovat, ale nemůže obejít svou etickou povinnost mlčenlivosti. Roz si jeho pokusy o varování plete s tajnými touhami.

23. S03E23
    Nemůžeš se líbit všem 14. 5. 1996 · 23 min 82 %

    Jedenáct z dvanácti členů cílové skupiny si myslí, že seriál Frasier Crane je dokonalý. Frasier je posedlý jediným mužem, který s tím nesouhlasí, majitelem novinového stánku, a nechtěně mu přitom zničí život.

24. S03E24
    Začátky jsou vždycky těžké 21. 5. 1996 · 23 min 83 %

    Roz dává Frasierovi kopii jeho prvního vysílání jako dárek k jeho tříletému výročí v KACL. Při poslechu Frasier vzpomíná na události, které se odehrály, když poprvé přijel do Seattlu a znovu se setkal s Nilesem a Martinem.

Čtvrtá série Frasiera se původně vysílala od 17. září 1996 do 20. května 1997 na stanici NBC.

1. S04E01
   Dvě paní Craneové 17. 9. 1996 · 23 min 91 %

   Když přijede na návštěvu Daphnein bývalý snoubenec, snaží se ho snadno zbavit tím, že předstírá, že je vdaná za Nilese. Když se však do této šarády zapojí Frasier, Martin a Roz, večer se vymkne kontrole.

2. S04E02
   Zamilovaný Buldog 24. 9. 1996 · 23 min 81 %

   Frasier se nemůže dočkat, až si vyjde s nádhernou ženou, kterou mu Roz našla, dokud mu ji Buldog neukradne přímo před nosem.

3. S04E03
   Nemožný sen 15. 10. 1996 · 23 min 81 %

   Frasier a Niles se snaží vyložit Frasierův opakující se sen, ve kterém se Frasier ocitá v posteli s Gilem Chestertonem.

4. S04E04
   Kritika bratří Craneů 22. 10. 1996 · 23 min 80 %

   Frasier a Niles jsou nadšeni, když se jejich otec spřátelí se samotářským spisovatelem T. H. Houghtonem.

5. S04E05
   Hlavolam 12. 11. 1996 · 23 min 83 %

   O Nilesovi se v Seattlu mluví poté, co se po krátkém sezení s hvězdou místního basketbalového týmu, kterému se nedaří, jeho osud obrátí. Niles je na sebe oprávněně pyšný, ale zároveň je zděšen, když se dozví, že Reggie věří, že za jeho štěstí mohou Nilesovy vlasy.

6. S04E06
   Smíšené páry 19. 11. 1996 · 23 min 88 %

   Když se Niles konečně odhodlá vyjádřit své city k Daphne, Frasier ho přesvědčí, že by to mohla být velká chyba. Niles se na Frasiera rozzuří poté, co Daphne sbalí Nilesův klon v baru pro nezadané.

7. S04E07
   Vypečený den Díkůvzdání 26. 11. 1996 · 23 min 84 %

   Craneové se sbalí a jedou navštívit Lilith a Fredericka na Den díkůvzdání. Lilith a Frasier se setkají s děkanem prestižní školy a doufají, že Fredericka zapíší. Poté, co jejich první návštěva nedopadne dobře, se tam opakovaně vracejí v naději, že se řediteli vnutí.

8. S04E08
   Náš otec, jehož umění není nebezké 10. 12. 1996 · 23 min 78 %

   Martin si Frasierovu zdvořilou poklonu obrazu špatně vyloží jako upřímnost a přiměje ho, aby obraz koupil svému synovi. Nevděčný Frasier má potíže vyjádřit své pocity.

9. S04E09
   Sherry 7. 1. 1997 · 23 min 79 %

   Frasier a Niles řeší problémy s Martinovou novou přítelkyní Sherry.

10. S04E10
    Lhář! lhář! 14. 1. 1997 · 23 min 78 %

    Frasier a Niles vzpomínají na příhodu z dob jejich školní docházky, kdy byl spolužák potrestán za svůj prohřešek. Frasier, přemožený pocitem viny, navštíví muže, který je nyní ve vězení, a snaží se zjistit, kde byl počátek jeho zločinného života.

11. S04E11
    Tři dny trapasů 21. 1. 1997 · 23 min 81 %

    Frasier bojuje proti tyranii předsedy bytové rady, když je mu zamítnut plán na instalaci klepadla na dveře.

12. S04E12
    Smrt a psík 11. 2. 1997 · 23 min 82 %

    Eddie se cítí smutný, a tak Martin najme psího psychiatra, aby zjistil příčinu jeho deprese.

13. S04E13
    Seatleská čtyřka 18. 2. 1997 · 23 min 81 %

    Spontánní gesto zajistí chlapcům Craneovým víkendové dvojité rande se dvěma atraktivními ženami. Frasier se snaží pomoci Nilesovi překonat pocit, že Maris zrazuje.

14. S04E14
    Niles a papoušek 25. 2. 1997 · 23 min 86 %

    Niles pořádá večírek k otevření svého nového bytu. Naneštěstí si jeho nový domácí mazlíček, pták Baby, vybere noc večírku, aby se pevně přisál k Nilesově hlavě.

15. S04E15
    Sklízet plody své práce 11. 3. 1997 · 23 min 81 %

    Roz se začíná říkat "Anděl smrti" poté, co jí při výpomoci v domově důchodců zemře několik lidí. Mezitím Frasier začíná přemýšlet o tom, jaký vliv má jeho talk show na lidi.

16. S04E16
    První zklamání 1. 4. 1997 · 23 min 79 %

    Frederick přijede na návštěvu a chce navštívit Microsoft. Frasierovi se nepodařilo návštěvu objednat, a tak Fredericka místo toho vezme do KACL. Frederick se setkává s Bulldogem a zjišťuje, že softbalový tým KACL je o jednoho muže oslaben, protože Roz se při zápase zranila. Frederick navrhne, aby hrál jeho otec, a protože nechce Fredericka zklamat, Bulldog řekne, že Frasier je pro tým příliš dobrý. Frederick naléhá na otce, aby hrál, protože je "opravdu dobrý". Frasier nechce svého syna zklamat, a tak souhlasí. Ten ovšem o baseballu nic neví, a tak ho Martin vezme do parku na trénink. Dokáže se Frasier během několika hodin naučit hrát? Není to příliš pravděpodobné... Niles mezitím žárlí na synovcovu zamilovanost do Daphne a na to, kolik pozornosti mu věnuje.

17. S04E17
    Konkurz 15. 4. 1997 · 23 min 78 %

    Když se uvolní místo v rozhlasovém pořadu, rozhodne se Roz zúčastnit konkurzu. Frasier nevědomky torpéduje Rozinu potenciální show poté, co ji svou nevhodnou poznámkou na adresu své masožravé agentky Bebe uvede do pohybu.

18. S04E18
    Radio-amatéři 22. 4. 1997 · 23 min 92 %

    Frasierovy ambiciózní plány na uvedení "klasického" rozhlasového dramatu jsou zmařeny poté, co se herci, znepokojení Frasierovým despotickým stylem, vzbouří.

19. S04E19
    Tři rande a jeden rozchod, část první 29. 4. 1997 · 23 min 82 %

    Niles se zúčastní benefiční akce pořádané Frasierem v naději, že se seznámí s vhodnou ženou. Naneštěstí se Niles musí potýkat s Frasierem, který je vyhlášeným "magnetem na kočky" a dokáže upoutat pozornost každé atraktivní ženy. Frasier zavolá Normovi, aby se škodolibě pobavil. Martin se rozejde se Sherry kvůli bezvýznamnému přestupku.

20. S04E20
    Tři rande a jeden rozchod, část druhá 29. 4. 1997 · 23 min 85 %

    Po Martinově rozchodu se Sherry si Frasier uvědomí, že jeho otec ji ve skutečnosti nechtěl opustit, a tak využije svých profesionálních schopností, aby je dal znovu dohromady.

21. S04E21
    Když se dva hádají, třetí se směje 6. 5. 1997 · 23 min 84 %

    Sherryino vměšování do Daphneina osobního života dosáhne nového dna, když cizím lidem rozdá Daphneino telefonní číslo. Daphne splní Nilesovy sny, když hledá útočiště před Sherry u něj doma.

22. S04E22
    Pozor na to, co si přeješ 13. 5. 1997 · 23 min 77 %

    Když mu Maris doručí rozvodové papíry, Niles požádá o radu Martina i Frasiera.

23. S04E23
    Na nic se mě neptej 20. 5. 1997 · 23 min 80 %

    Niles se Frasiera zeptá, zda věří, že Niles a Maris jsou si souzeni. Frasier, dojatý tím, že si o něm Niles myslí dost na to, aby mu položil tak důležitou otázku, o ní několik dní přemýšlí a usilovně se snaží věnovat této otázce tolik pozornosti, kolik vyžaduje.

24. S04E24
    Někdo musí z kola ven 27. 5. 1997 · 23 min

    Poté, co Frasier osaměle povečeří v "párové" restauraci, si uvědomí, jakou prázdnotu v jeho životě zanechává život bez partnera. Impulzivně spěchá na letiště, aby se setkal s úplně cizí ženou poté, co mu omylem nechá vzkaz na záznamníku.

Pátá série seriálu Frasier se původně vysílala od 23. září 1997 do 19. května 1998 na stanici NBC.

1. S05E01
   Frasierova vymyšlená přítelkyně 23. 9. 1997 · 23 min 88 %

   Frasier se vrací z Acapulca po bouřlivém románku se supermodelkou a zooložkou, která mu přísahala, že bude o své identitě mlčet. Nikdo Frasierovi nevěří, když konečně prozradí její totožnost, místo toho se domnívají, že Frasier definitivně ztratil rozum.

2. S05E02
   Darovanému koni... 30. 9. 1997 · 23 min 85 %

   Frasier a Niles soutěží, kdo koupí svému otci nejlepší dárek k narozeninám, což vyvrcholí tím, že Niles koupí Martinovi starého policejního koně a Frasier mu dá obrovskou televizi.

3. S05E03
   Halloween 28. 10. 1997 · 23 min 91 %

   Všichni se zúčastní Nilesova halloweenského večírku s literární tematikou, včetně Roz, která Frasierovi řekne, že je možná těhotná.

4. S05E04
   Dítě 4. 11. 1997 · 22 min 79 %

   Roz se rozhodne, že si dítě nechá. Frasier ji přiměje, aby si promluvila s otcem dítěte.

5. S05E05
   Výroční pořad 11. 11. 1997 · 24 min 79 %

   V celém městě se koná "Den Frasiera Cranea", kdy Frasier slaví své 1000. vysílání velkou slavností pod širým nebem.

6. S05E06
   Pouť zatracených 18. 11. 1997 · 24 min 82 %

   Frasier je nadšený, že se stal vybranou celebritou na "luxusní" plavbě, dokud nezjistí, že je luxusní jen podle jména. Niles a Maris jsou na kordy poté, co mu řekne, že v den jejich výročí bude na dovolené ve Švýcarsku.

7. S05E07
   Frasier v sukních 25. 11. 1997 · 24 min 79 %

   Frasier má vztah s vysoce postavenou obhájkyní, v němž se ocitá v submisivnější roli.

8. S05E08
   Život s láskou a celebritami 9. 12. 1997 · 24 min 76 %

   Frasier se zoufale snaží zjistit, co se pokazilo, když Sam přeruší jejich vztah.

9. S05E09
   Vánoční vyhlídky 16. 12. 1997 · 24 min 85 %

   Každý člen Frasierovy rodiny vypráví masérce o svém rušném dni, který zahrnuje Martinovu účast na vánoční slavnosti v kostele a Nilesův zážitek z uvíznutí ve výtahu.

10. S05E10
    Kde každý člověk zná tvé jméno 6. 1. 1998 · 24 min 79 %

    Frasier se vydá s Daphne do její oblíbené hospody a uvědomí si, že mu od chvíle, kdy opustil Boston, chybí atmosféra podobná té v Cheers. Když Daphne trvá na tom, aby Frasier přestal navštěvovat "její" podnik, dostanou se do vzájemného sporu.

11. S05E11
    Nepovedené zásnuby 13. 1. 1998 · 24 min 77 %

    Daphne náhodou najde v Martinově komodě zásnubní prsten a vyděsí Nilese a Frasiera přízrakem "macechy Sherry".

12. S05E12
    Příběh ze zoo 20. 1. 1998 · 24 min 80 %

    Ve společnosti KACL je opět čas na nové vyjednávání. Tentokrát Frasier upřednostní etiku před hrabivostí, když dá přednost dobročinnému agentovi Benovi (mezi jehož nápady patří pojmenovat ptáka v zoo ""Frasier Crane"") před Bebe.

13. S05E13
    Manželský poradce 3. 2. 1998 · 24 min 83 %

    Nový poradce Nilese a Maris, doktor Schenkman, Nilesovi poradí, aby do jejich vztahu vnesl trochu spontánnosti, a inspiruje Nilese k tomu, aby Maris překvapil v její ložnici. Niles není připraven na to, co najde.

14. S05E14
    Lyžařský srub 24. 2. 1998 · 24 min 95 %

    Craneovi a Daphneina dobrá kamarádka Annie se vydají na víkendový výlet do lyžařské chaty, což vede k milostným nedorozuměním.

15. S05E15
    Pokojová služba 3. 3. 1998 · 24 min 90 %

    Lilith přijíždí do Seattlu poté, co ji opustil manžel kvůli muži, a vrhne se na Frasiera. Frasier použije veškerou svou sílu vůle, aby odolal, ale Niles není tak silný.

16. S05E16
    Pozor na Řeky 17. 3. 1998 · 24 min 78 %

    Cranovi se znovu setkávají s jednou z větví rodiny, když se Frasierův bratranec Nikos žení. Frasier musí nejprve utišit staré rány s Martinovou švagrovou, které vznikly, když Frasier naléhal na Nikose, aby se místo medicíny věnoval žonglování.

17. S05E17
    Dokonalý muž 24. 3. 1998 · 24 min 82 %

    Celá rozhlasová stanice je nadšená z neuvěřitelně atraktivního a talentovaného nového moderátora, doktora Clinta Webbera. Frasier se zoufale snaží najít Clintovu "Achillovu patu", zatímco Martina vyhodí z jediného obchodu v Seattlu, kde prodávají Eddieho oblíbené psí žrádlo.

18. S05E18
    Zlobivý pes 7. 4. 1998 · 24 min 78 %

    Buldog je falešně oslavován jako hrdina, protože překazil loupež v kavárně. Jen Frasier ví, co se skutečně stalo, a obdiv, který se na Buldoka snáší, ho vnitřně sžírá.

19. S05E19
    Frasier to musí mít 21. 4. 1998 · 24 min 78 %

    Frasier se snaží popřít, že jeho přitažlivost k mladší ženě je čistě fyzická.

20. S05E20
    První rande 28. 4. 1998 · 24 min 85 %

    Niles se konečně rozhodne pozvat Daphne na večeři, ale když přijde ta chvíle, nedokáže se odhodlat.

21. S05E21
    Roz a rypáci 5. 5. 1998 · 24 min 84 %

    Roz s hrůzou zjistí, že Rickova rodina má v minulosti velké nosy. Frasier se mezitím nedokáže přinutit říct Daphne, že náušnice, které jí koupil, nejsou pravé safíry.

22. S05E22
    Večírek 12. 5. 1998 · 24 min 84 %

    Frasier a Niles už jsou unaveni hledáním partnerů, a tak uspořádají večírek pro nezadané, který vyvrcholí porodem Roz.

23. S05E23
    Co muž neudělá pro ženu 19. 5. 1998 · 24 min 79 %

    Pro Frasiera je to další bujarý večer, protože musí být na třech místech najednou: na narozeninové oslavě s překvapením, na iniciační schůzce Safari klubu a na rande s potenciální spřízněnou duší.

24. S05E24
    Sladké sny 19. 5. 1998 · 24 min 78 %

    Frasier se odmítá podřídit, když nový ředitel stanice nařídí, že talentovaní pracovníci musí během vysílání číst reklamy. Frasier se vydá protestovat k "Černé věži", protože počítá s tím, že síla talentů v éteru donutí vedení, aby jejich požadavkům vyhovělo.

Šestá série seriálu Frasier se původně vysílala od 24. září 1998 do 29. května 1999 na stanici NBC.

1. S06E01
   Nezaměstnaný 24. 9. 1998 · 22 min 78 %

   Frasier prochází fázemi popírání poté, co byl propuštěn ze společnosti KACL. Frasier si při hledání nového zaměstnání prochází pěti fázemi.

2. S06E02
   Frasierovo prokletí 1. 10. 1998 · 22 min 78 %

   Frasier, který je stále nezaměstnaný, se zdráhá zúčastnit srazu ze střední školy kvůli tomu, co považuje za "Frasierovu kletbu". Každých pět let, když přijde čas srazu, má Frasier dočasně smůlu; ztráta práce v KACL je jen dalším příznakem kletby. Frasier se obává, že pokud se srazu zúčastní, bude sedět u posledního stolu s holičským kvartetem šachového klubu.

3. S06E03
   Podvědomé úmysly 8. 10. 1998 · 22 min 86 %

   Když Frasierovi začnou lézt otcovy nervy, Martin, Daphne a Eddie se na několik měsíců přestěhují k Nilesovi. Daphne oznámí, že když se Martinova kyčel zlepšuje, bude si hledat jiné zaměstnání. Martin se brzy začne obávat, že se ho Niles snaží zranit, aby si Daphne udržel.

4. S06E04
   Divadelní událost roku 15. 10. 1998 · 22 min 80 %

   Frasier a Niles se snaží získat lístky na nejžhavější hru ve městě, aniž by si snížili společenské postavení.

5. S06E05
   Terapeut nebo přítel 29. 10. 1998 · 22 min 77 %

   Martin dá Frasierovi dohromady Dukovu nádhernou dceru Marii. Frasier se brzy začne obávat, že jediným důvodem, proč s ním Marie chodí, je získání bezplatných psychiatrických rad.

6. S06E06
   Tajná ctitelka 5. 11. 1998 · 22 min 79 %

   Maris posílá Nilesovi dárky, aby se ho pokusila získat zpět. Frasier se domnívá, že dárky byly poslány jemu, a tak riskuje dobrý vztah, aby se pokusil najít svou tajnou ctitelku.

7. S06E07
   Jak pohřbít milionáře 12. 11. 1998 · 22 min 83 %

   Niles přivádí Frasiera k šílenství během dočasného pobytu u něj poté, co je nucen se vystěhovat ze svého palácového sídla kvůli náhlému poklesu peněžních toků. Frasier se snaží Nilesovi pomoci přizpůsobit se jeho nové životní úrovni.

8. S06E08
   Zlatá zástěra 19. 11. 1998 · 22 min 84 %

   Niles pořádá večírek v Marisině domě na pláži v naději, že získá prestižní ocenění "Zlatá zástěra", které uděluje jeho klub. Niles zpanikaří, když na pláži objeví velmi štiplavou - a velmi mrtvou - pečeť.

9. S06E09
   Půjčka 10. 12. 1998 · 22 min 77 %

   Frasier je posedlý, když má pocit, že půjčka 1500 dolarů, kterou dal Roz, je promrhána. KACL opouští svůj formát salsy a znovu přijímá starou posádku.

10. S06E10
    Veselé Vánoce paní Moskowitzová 17. 12. 1998 · 22 min 88 %

    Frasier je nucen předstírat židovství, když ho navštíví židovská matka jeho přítelkyně. Tuto šarádu ještě umocňuje sváteční výzdoba bytu a Nilesova účast na vánoční besídce.

11. S06E11
    Frasier dělá dobré skutky 7. 1. 1999 · 22 min 81 %

    Frasier pochybuje o lidské dobrotě, když se několik dobrých skutků zvrtne... včetně záchrany ženy před prudkým deštěm.

12. S06E12
    O rodičích a dětech 21. 1. 1999 · 22 min 79 %

    Frasier seznámí Martina s Rozinou matkou Joannou. Později se nedokáže přimět k tomu, aby nadšené Joanně řekl, že ji Martin už nikdy nechce vidět.

13. S06E13
    Woodyho návštěva 4. 2. 1999 · 22 min 77 %

    Frasiera navštíví jeho starý přítel z Bostonu Woody. Oba se při vzpomínkách dobře baví, ale jak týden plyne, Frasier si uvědomuje, že nemají nic společného... a Woody nechce odejít.

14. S06E14
    Tři valentýnky 11. 2. 1999 · 22 min 88 %

    Tento díl obsahuje valentýnské zážitky Nilese, Frasiera, Martina a Daphne. Nejprve je Nilesova útulná večeře pro dva ve Frasierově bytě zničena, když začne hořet gauč. Dále Frasier nemůže přijít na to, zda ho jeho nejednoznačná společnice na večeři vnímá jako spolupracovníka, nebo jako romantickou vyhlídku. Nakonec spolu večeří Martin a Daphne, kteří si vyprávějí o své osamělosti.

15. S06E15
    Abych řekl pravdu 18. 2. 1999 · 22 min 84 %

    Niles se zbaví svých špičkových právníků a vymění je za špinavého škrabálka, když Maris požádá o odklad jejich vyrovnání. Nový právník Donny Douglas Nilese varuje, že při výpovědích se Marisini právníci budou ptát na Nilesovu vášeň k jiné ženě, Daphne. Niles se obává, že Frasierova nutkavá pravdomluvnost vypustí kočku z pytle.

16. S06E16
    Vábení 25. 2. 1999 · 22 min 85 %

    Niles, zničený vzkvétajícím vztahem Daphne s Donnym, plánuje dovolenou Crane Boys na své nově získané chatě (od Maris v rámci rozvodového vyrovnání). Když se dozví, že se Roz stále stýská po Donnym, Niles pozve na chatu Roz i Donnyho v naději, že Daphne a Donnyho rozdělí. Když Frasier a Martin dorazí dříve, než očekávali, Niles a Roz jsou nuceni předstírat, že jsou hrdličky, aby ochránili svůj plán.

17. S06E17
    Večírek 11. 3. 1999 · 22 min 84 %

    Frasier a Niles plánují uspořádat večírek na počest nejnovějšího páru v Seattlu. Jsou znepokojeni poté, co zaslechnou zbloudilou nahrávku ze záznamníku, která zpochybňuje vztah Craneových.

18. S06E18
    Stepování v Montaně 25. 3. 1999 · 22 min 81 %

    Nilesovi se podaří znovu získat svůj prestižní byt v Montaně, jen aby zjistil, že se ho sdružení nájemníků snaží vystěhovat kvůli neustálému stepování jeho podnájemníka. Nilesův pokus uspořádat luxusní večeři, aby si získal představenstvo, se zvrtne, když mu nejprve zemře pták a pak i host.

19. S06E19
    IQ 8. 4. 1999 · 22 min 82 %

    Niles a Frasier spolu soupeří, když zjistí výsledky dětského IQ testu. Jejich celonoční studijní seance zkazí oběd se třemi génii.

20. S06E20
    Doktorka Nora 29. 4. 1999 · 22 min 81 %

    Nová rozhlasová psychiatrička Frasiera rozzuří svým nesmlouvavým konzervativním stylem.

21. S06E21
    Když muž miluje dvě ženy 6. 5. 1999 · 22 min 82 %

    Frasier si nemůže vybrat, se kterou ženou chce chodit, zda s Faye, nebo s Cassandrou.

22. S06E22
    Daphnina vidění 13. 5. 1999 · 22 min 83 %

    Martin se dozví, že Donny plánuje požádat Daphne o ruku. Daphne požádá Nilese o radu, když "vidí" vizi, která naznačuje, že Donny není její spřízněná duše. Niles je rozpolcen mezi svou profesní etikou a vášní k Daphne.

23. S06E23
    Láska je láska, část první 20. 5. 1999 · 22 min 81 %

    Niles je osamělý a zoufalý, když si uvědomí, že nemá žádné romantické vyhlídky, zatímco Daphne, Frasier a dokonce i Martin jsou šťastní. Niles chodí s mladší ženou a přejímá její módní kulturu. Mezitím si Roz začne s Bulldogem, ale nedokáže se přimět k tomu, aby mu dala kopačky poté, co přijde o práci na stanici.

24. S06E24
    Láska je láska, část druhá 20. 5. 1999 · 22 min 83 %

    Niles je osamělý a zoufalý, když si uvědomí, že nemá žádné romantické vyhlídky, zatímco Daphne, Frasier a dokonce i Martin jsou šťastní. Niles chodí s mladší ženou a přejímá její módní kulturu. Mezitím si Roz začne s Bulldogem, ale nedokáže se přimět k tomu, aby mu dala kopačky poté, co přijde o práci na stanici.

Sedmá série seriálu Frasier se původně vysílala od 23. září 1999 do 18. května 2000 na stanici NBC.

1. S07E01
   Momma Mia 23. 9. 1999 · 24 min 82 %

   Frasier se zamiluje do ženy, která vypadá přesně jako jeho zesnulá matka.

2. S07E02
   Otec nevěsty 30. 9. 1999 · 24 min 78 %

   Frasier a Martin nechtěně nabídnou Donnymu a Daphne, že zaplatí jejich svatbu. Frasierovo vměšování přivádí Daphne k šílenství. Niles si mezitím neuvědomuje, že chodí s prostitutkou.

3. S07E03
   Válka v rádiu 7. 10. 1999 · 24 min 80 %

   Frasier je terčem vtípků staničních šokérů.

4. S07E04
   Být kritikem je snadné 14. 10. 1999 · 24 min 76 %

   Když Niles získá místo uměleckého kritika v časopise, Frasierova žárlivost ho přimkne k otravné dceři majitele stanice v naději, že získá nový pořad zaměřený na umění.

5. S07E05
   Bulldogova finta 21. 10. 1999 · 24 min 78 %

   Roz najme Buldoga, aby jí hlídal dceru, a zjistí, že k ní chová city.

6. S07E06
   Rivalové 4. 11. 1999 · 24 min 78 %

   Každý z bratrů se domnívá, že se ten druhý snaží sbalit jeho nově nalezenou ženu.

7. S07E07
   Zrodil se car 11. 11. 1999 · 24 min 85 %

   Frasier a Niles mají radost, když se dozvědí, že jsou možná ruská královská rodina. Martin se objeví v pořadu The Antique Roadshow.

8. S07E08
   Nebožtík Doktor Crane 18. 11. 1999 · 24 min 80 %

   Média kvůli záměně oznámí, že Frasier je mrtvý; Niles konfrontuje plastického chirurga své bývalé ženy.

9. S07E09
   Chytrý synáček 25. 11. 1999 · 24 min 80 %

   Frasier neochotně pozve Lilith a jejich syna na večeři ke Dni díkůvzdání.

10. S07E10
    Šuškanda 9. 12. 1999 · 24 min 88 %

    Frasier si při sfoukávání narozeninových svíček poraní záda.

11. S07E11
    Hádka před Vánocemi 16. 12. 1999 · 24 min 83 %

    Frasier plánuje extravagantní vánoční večírek. Daphne se cítí v Nilesově přítomnosti nesvá poté, co se dozvěděla o jeho citech k ní.

12. S07E12
    Šťastný nový rok 6. 1. 2000 · 24 min 83 %

    Niles se během silvestrovského výletu do Idaha oddělí od Frasiera a Martina.

13. S07E13
    Hrají naši píseň 13. 1. 2000 · 24 min 82 %

    Frasier to přežene, když pro svůj pořad napíše znělku.

14. S07E14
    Frasier a stará láska 3. 2. 2000 · 24 min 78 %

    Frasier jde na rande se spolužačkou ze střední školy, která je vznětlivá.

15. S07E15
    S tátou v opeře 10. 2. 2000 · 24 min 90 %

    Nepravděpodobný sled událostí donutí Martina, aby na Valentýna předstíral, že je gay.

16. S07E16
    Něco na té Mary je 17. 2. 2000 · 24 min 78 %

    Frasier najme mladou, nadšenou černošku, aby ho na týden zastoupila, zatímco bude Roz na dovolené. Později toho však začne litovat, když převezme vedení pořadu a začne rozdávat vlastní rady.

17. S07E17
    Zrada ve vinařském klubu 24. 2. 2000 · 24 min 81 %

    Frasierovy naděje, že bude zvolen korkovým mistrem vinařského klubu, jsou zmařeny, když Nilesova přítelkyně Mel přesvědčí Nilese, aby kandidoval proti svému bratrovi. Celá Craneova domácnost přísahá, že Nilesovi neřekne, co si o Mel skutečně myslí.

18. S07E18
    Šakali na lovu 23. 3. 2000 · 24 min 79 %

    Frasier a Roz jsou nuceni bydlet spolu na konferenci o vysílání. Niles si dělá starosti, když Martin přijme od Donnyho zakázku na sledování.

19. S07E19
    Ranní porce zábavy 6. 4. 2000 · 24 min 77 %

    Frasier a Bebe hostují v televizním pořadu A.M. Seattle. Frasier shledává záři reflektorů natolik přitažlivou, že se možná vzdá svých rozhlasových povinností a najde si stálou práci v televizi.

20. S07E20
    Rozlučka se svobodou 27. 4. 2000 · 24 min 85 %

    Frasier se snaží uspořádat pro Donnyho rozlučku se svobodou.

21. S07E21
    Tři tváře Frasiera Cranea 4. 5. 2000 · 24 min 79 %

    Frasier je poctěn, když si místní nóbl restaurace vybere jeho karikaturu na svou výzdobu. "Zeď slávy", ale Frasier je posedlý, když se mu kresba nelíbí.

22. S07E22
    Rodinu si nevybíráš 11. 5. 2000 · 24 min 84 %

    Daphne se zmocní vztek, když na svatbu přijede její mocichtivý bratr. Začíná také věřit, že Niles může být víc než jen přítel.

23. S07E23
    Něco modrého, něco půjčeného, část první 18. 5. 2000 · 24 min 87 %

    Týden před svatbou je Daphne v obrovské depresi a nemůže přestat plakat. Niles řekne Frasierovi, že si rozmýšlí svůj vztah s Mel.

24. S07E24
    Něco modrého, něco půjčeného, část druhá 18. 5. 2000 · 24 min 91 %

    Týden před svatbou je Daphne v obrovské depresi a nemůže přestat plakat. Niles řekne Frasierovi, že si rozmýšlí svůj vztah s Mel.

Osmá série seriálu Frasier se původně vysílala od 24. října 2000 do 22. května 2001 na stanici NBC.

1. S08E01
   A jídlo uteklo i se lžící, část první 24. 10. 2000 · 24 min 81 %

   V návaznosti na finále minulé sezóny Niles a Daphne odjíždějí ve Winnebagu, ale rozhodnou se vrátit a čelit hudbě. Řeknou Donnymu a Melovi, že se do sebe zamilovali, a Donny a Mel jsou samozřejmě naštvaní. Daphne a Roz posílají zpět svatební dary (navzdory Simonově snaze nechat si je pro sebe), když někdo zaklepe na dveře. Je to doručovatel. Jménem Donnyho přinesl květiny pro Daphne - a žalobu. Donny žaluje Daphne za to, že ho nechala před oltářem! Frasier jde za Donnym a řekne mu, že i on byl opuštěn před oltářem (Diane Chambersovou v seriálu Na zdraví); když však Donny zjistí, že se Frasier podílel na tom, že se Niles a Daphne dali dohromady, přidá Frasiera k žalobě. Mezitím má Mel v hlavě také pomstu...

2. S08E02
   A jídlo uteklo i se lžící, část druhá 24. 10. 2000 · 24 min 83 %

   Niles je nucen odložit své první romantické rande s Daphne kvůli manželským povinnostem s Mel. Musí se zúčastnit jejich falešné svatební hostiny a předstírat, že je šťastný, aby mu Mel mohla povolit rozvod. Během večírku mu Mel řekne, že se s Daphne nesmí ukazovat na veřejnosti, dokud jsou oficiálně manželé. To Daphne velmi vyvede z míry, protože si myslí, že Niles se v celé věci staví na Melovu stranu. Frasier, kterému nyní hrozí, že ho Donny zažaluje za to, že Daphne prozradil, co k ní Niles cítí, se rozhodne, že příběhu příliš uškodil, a nechce s ním už mít nic společného. Ale Frasier Crane je Frasier Crane a nemůže si pomoci. S Martinovou pomocí přesvědčí Daphne, aby s ním šla ven, zatímco Martin odvede Nilese. Vezmou je na střechu, kde Frasier prostře stůl a vytvoří velmi romantické prostředí. To, že nemohou být viděni na veřejnosti, neznamená, že nemohou mít svou romantickou večeři.

3. S08E03
   Špatný syn 31. 10. 2000 · 24 min 79 %

   Když se Frasierovi porouchá auto, rozhodne se s Roz jet autobusem. Tam Frasier spatří atraktivní ženu, se kterou se snaží navázat rozhovor, ale bohužel uklouzne a spadne a žena z autobusu odejde. Frasier se však tak snadno nevzdá: zaslechl její rozhovor s kamarádem a nyní zná její jméno i práci, a tak se za ní vydá. Pracuje v domově důchodců, kam Frasier vezme svého otce a předstírá, že mají zájem, aby tam Martin bydlel. Frasier si domluví rande, ale celou dobu se o otce bojí, když mu Miranda řekne, že jeho otec vyplnil přihlášku - později se ukáže, že to bylo jen proto, aby Martin mohl hrát s obyvateli poker. Mezitím se Niles a Daphne rozdělí během romantické večeře na střeše, když Nilese zamknou na chodbě.

4. S08E04
   Frasierův vytříbený styl 14. 11. 2000 · 24 min 77 %

   Frasier se snaží udělat na nového majitele stanice dobrý dojem a nakonec se stane jeho mentorem. Ten je mladý miliardář ze Sillicon Valley, který má víc peněz než společenských znalostí, a hledá u Frasiera pomoc, aby se mohl zařadit do vyšší společnosti a neztrapnit se. Frasier však vidí, že jeho vysněná práce jde do háje, když Todd začne kopírovat všechno, co se ho týká, jeho oblečení, nábytku atd. Frasier se pak rozhodne, že by možná měl být tím, kdo mění styly, ale nenajde nic, co by se k němu vztahovalo tak jako jeho starý nábytek. Nakonec se Frasier dozvídá tu nejhorší zprávu ze všech, Architectural Digest chystá obálku o Toddově bytě. Niles se mezitím snaží být před Melinými přáteli ze společnosti královsky osinou v zadku, což je součástí její dohody o rozvodu, ale jeho špatné chování vlastně přináší dobré výsledky a jen ho před jejími přáteli ještě více zviditelňuje.

5. S08E05
   S dovolením 21. 11. 2000 · 24 min 86 %

   Frasier si po smrti svého původního šéfa najme pravého anglického komorníka, čímž si splní jeden ze svých mnoha fantaskních snů. Ferguson si s Cranovými skvěle rozumí a netrvá dlouho a začne se vyjadřovat k rodinné rutině. Nejprve Frasierovi napoví, jak by mohl okouzlit členy operní rady a možná se k nim i nechat pozvat. Poté varuje Daphne před vztahy mezi zaměstnanci a zaměstnavateli a před tím, že společenská bariéra se nikdy neprolomí. Pomáhá Frasierovi uspořádat luxusní večeři a nečekaně se objeví Mel, který opět zhatí plány Nilese a Daphne být spolu. Když Mel souhlasí s tím, že stráví Nový rok s přáteli ve společnosti Nilese, udělá tlustou čáru a celý ten sňatkový podvod, který prováděli, rozbije. Mel je zdrcená a Daphne se uleví. Když Ferguson vidí, že opravdová láska mezi šéfem a pomocníkem může existovat, rezignuje na to, aby se hnal za někým, na kom mu hluboce záleží, ale nikdy neměl odvahu něco udělat kvůli společenským bariérám.

6. S08E06
   Něžná zákonná péče 28. 11. 2000 · 24 min 76 %

   Frasier začne chodit s právničkou, která ho a Daphne obhajuje proti Donnyho žalobě.

7. S08E07
   Nový kamarád 5. 12. 2000 · 24 min 78 %

   Frasier se spřátelí s Roziným novým přítelem, ale když se rozejdou, Frasier před Roz zatají, že se s ním stále stýká. Roz se dá znovu dohromady s Lukem a stydí se o tom říct Frasierovi, protože ten ji při rozchodu tak podporoval. Udržují kruh tajemství, dokud se oba nezavřou v Lukově skříni a nejsou svědky toho, jak se Luke líbá s jinou dívkou. Oba se cítí špatně, že si lhali, a omylem se nechají vystrčit ze skříně, když Roz nafoukne Lukovu loď. Mezitím je Martin na Nilese naštvaný, protože Niles dal Eddieho do boudy, když byl pryč, místo aby ho vzal k sobě domů, jak plánoval.

8. S08E08
   Maryiny Vánoce 12. 12. 2000 · 24 min 72 %

   Frasier se dozví, že doktorka Mary bude jeho spolupořadatelkou na každoroční vánoční přehlídce.

9. S08E09
   Frasier v krizi 9. 1. 2001 · 24 min 80 %

   Frasier je potěšen, když se dozví, že mu byla udělena cena za celoživotní dílo, ale vyděsí se poté, co od svého mentora dostane květiny s kartičkou, na které není přesně to, v co doufal. Chvíli před slavnostní večeří, na které se předávají ceny, Frasier zajde do kanceláře svého mentora a konfrontuje ho s důvodem, proč napsal do přáníčka to, co napsal, a brzy se sveze na sebeanalýze, ohlédne se za svým životem a přemýšlí, proč se navzdory všem svým úspěchům cítí tak prázdný. Mezitím se Martin snaží ujistit Nilese, že je stejně dobrý psychiatr jako Frasier, i když nedostává žádná ocenění, a Roz se diví, proč Daphne tolik přibírá.

10. S08E10
    Víkend s Frederickem 16. 1. 2001 · 24 min 76 %

    Freddy se vrátí a Frasier ho vezme s Martinem na kempování.

11. S08E11
    Jak je těžké stát se automechanikem 30. 1. 2001 · 24 min 82 %

    Frasier a Niles se rozhodnou přihlásit do kurzu autoopravárenství poté, co se ztrapní před svými partnerkami, když se jim porouchá auto a ženy prokáží větší znalosti motorů než oni. Poté, co v kurzu zaostávají, se začnou horečně učit, dokud jim Roz nenavrhne, aby kurz prostě vyběhali. Obě to samozřejmě berou příliš vážně a jsou vyhozeny ze třídy. Mezitím Martin přehnaně chrání Rozino nové štěně, což mezi nimi vyvolá konflikt.

12. S08E12
    Producenti 6. 2. 2001 · 24 min 81 %

    Niles a Frasier si omylem najmou špatného herce do divadelní hry.

13. S08E13
    Svetr nebo sako 13. 2. 2001 · 24 min 79 %

    Dva různé scénáře Frasierova Valentýna: v prvním se setkává s krásnou umělkyní, ve druhém zůstává doma sám. Niles a Daphne mezitím hodlají buď odletět na Havaj, nebo zůstat doma kvůli Nilesově alergii.

14. S08E14
    Jak zachránit manželství 20. 2. 2001 · 24 min 84 %

    Frasier se přimlouvá za záchranu manželství vedoucího stanice Kennyho.

15. S08E15
    Niles hvězdou NBA 27. 2. 2001 · 24 min 85 %

    Frasier, Niles a Martin jdou na zápas Supersonics, kde Niles o přestávce vystřelí z půlky hřiště.

16. S08E16
    Hvězdné války 6. 3. 2001 · 24 min 76 %

    Roz požádá Frasiera, aby namluvil její vesmírný dokument.

17. S08E17
    Dva jsou pár, tři už jsou dav 27. 3. 2001 · 24 min 75 %

    Frasier a Niles hledají bohatého člověka, který by věnoval peníze na jejich končící přípravnou školu. Martin začne chodit s velmi bohatou ženou a bratři Craneovi ji chtějí požádat o dar. Martin však najde způsob, jak dohodu pokazit tím, že chodí s více ženami najednou.

18. S08E18
    Pravidla, zákony a víno 17. 4. 2001 · 24 min 77 %

    Teď, když Frasier získal místo v Gilově gastronomickém pořadu o víně, je připraven rezignovat na členství ve Vinném klubu, stejně jako Niles přebírá předsednické povinnosti. Když do jeho pořadu nezavolá žádný člen z klubu, Frasier se obává, že Niles proti němu intrikuje tak trochu ze msty, což se ukáže jako pravdivé, když zjistí, že Niles zakázal členům klubu volat do Frasierova pořadu. Ti dva se začnou hádat a až Martin je přede všemi seřve, aby se zase usmířili. Nakonec se tak ztrapní, že oba opustí vinařský klub a založí si vlastní. Mezitím Martin bojuje se svou novou, tvrdě pracující fyzioterapeutkou Frederikou.

19. S08E19
    Daphne se vrací 1. 5. 2001 · 24 min 83 %

    Když se Daphne vrátí z kurzu hubnutí, uvědomí si, že si Niles nevšiml, že přibrala, protože si ji pamatoval, jaká byla posledních sedm let. Mezitím Roz napíše dětskou knihu podle příběhu, který jí vyprávěla její matka, ale zjistí, že už je to kniha a film.

20. S08E20
    Roz a psychiatři 8. 5. 2001 · 24 min 79 %

    Frasier přistihne svého mentora v županu s Roz. Niles nevěří, že je Daphne jasnovidka, a tak zavolá strašidelného psychologa.

21. S08E21
    Téměř neslušný návrh 15. 5. 2001 · 22 min 77 %

    Frasier musí vzít Lanu na její překvapivou oslavu narozenin, ale zajímá se o Claire.

22. S08E22
    Něco za něco 15. 5. 2001 · 22 min 79 %

    Lana slíbí, že Frasierovi dohodí schůzku s Claire, pokud bude doučovat Kirbyho, Lanina dospívajícího syna. Kirby souhlasí, že se bude pilně učit, pokud mu Frasier domluví rande s Roz.

23. S08E23
    Májový den 22. 5. 2001 · 24 min 76 %

    Niles začne žárlit, když se Daphne seznámí s milovníkem psů. Lana se začne zajímat o Frasiera, když se snaží uzavřít prodej domu. Martin se seznámí se záhadnou ženou.

24. S08E24
    Craneovi jedou do Karibiku 22. 5. 2001 · 24 min 78 %

    Frasier je zděšen, když se dozví, že ho Martin, Niles a Daphne budou doprovázet na jeho výletě do Belize s Claire.

1. S09E01
   Pekelná muka Dona Juana, část první 25. 9. 2001 · 24 min 77 %

   V úvodním hodinovém díle deváté sezóny se Frasier ocitne v romantické tísni. Na jedné straně ho přitahuje oddaná a starostlivá Claire, jeho společnice na výletě v Karibiku v květnovém finále. Zároveň ho však přitahuje "vyzývavá, sexy" Lana, záhadná postava z jeho minulosti. Nyní rozervaný a rozrušený psychiatr hledá pomoc se svou tíživou situací u členů rodiny a dokonce i u naprosto cizích lidí. Nejpřímočařejší rady však přicházejí ze dvou ještě nepravděpodobnějších zdrojů: od jeho bývalé snoubenky Diane a bývalé manželky Lilith, s nimiž se Frasier konfrontuje ve fantazijních sekvencích.

2. S09E02
   Pekelná muka Dona Juana, část druhá 25. 9. 2001 · 24 min 79 %

   Frasier se stále snaží rozhodnout, zda má chodit s Claire, nebo s Lanou, a ve snové sekvenci je konfrontován s Diane a Lilith.

3. S09E03
   Daphne a tajemství okrových desek 2. 10. 2001 · 24 min 79 %

   Žena, která je bohatou manažerkou a Nilesovou pacientkou, se do něj zamiluje, a tak si Daphne prohlédne jeho složky pacientů a vydá se za ní, aby zjistila, zda spolu nemají poměr. Mezitím se Frasier a Martin snaží chytit cvrčka, který se pohybuje po bytě.

4. S09E04
   Martin Crane zpět ve službě 9. 10. 2001 · 24 min 82 %

   Martin na cestě do nové práce vzpomíná na své poslední dny v roli policisty.

5. S09E05
   Láska smrdí 16. 10. 2001 · 24 min 79 %

   Frasier uspořádá večírek pro zaměstnance rozhlasové stanice, aby si vylepšil image. Mezitím Roz chodí s popelářem a Niles vzpomíná na své dětství s Daphne.

6. S09E06
   Místnost plná hrdinů 30. 10. 2001 · 24 min 81 %

   Frasier pořádá halloweenský večírek "Převleč se za svého hrdinu", ale nikdo nepozná, kdo to je. Niles se mezitím na večírek oblékne jako Martin, Daphne jako Elton John, Martin jako Joe DiMaggio a Roz jako Wonder Woman.

7. S09E07
   Křeslo sváru 6. 11. 2001 · 24 min 83 %

   Nehoda způsobí nepořádek na Frasierově koberci a zničení Martinovy židle. Niles mezitím dává lekce klavíru talentované Roz a nepříliš talentované Daphne.

8. S09E08
   Dvoutisícovka 13. 11. 2001 · 24 min 79 %

   Frasier slaví 2000. rozhlasové vysílání a má nahrávky všech vysílání kromě jednoho. Ukáže se však, že tu kazetu má posedlý fanoušek.

9. S09E09
   Boj o Kirbyho 20. 11. 2001 · 24 min 74 %

   Frasier a Niles soutěží o vzácné víno, které vlastní bohatý příbuzný Kirbyho přítelkyně. Martin mezitím musí nosit tlakoměr.

10. S09E10
    Kariéra v ohrožení 27. 11. 2001 · 24 min 75 %

    Frasier dostane nepříjemného nového agenta uprostřed soutěže mezi ním a konkurenčním rozhlasovým hlasatelem.

11. S09E11
    Boj za tátu 11. 12. 2001 · 24 min 78 %

    Martinův šéf v nové práci ho šikanuje, a tak se Frasier rozhodne pokusit se problém vyřešit.

12. S09E12
    Návštěva z Anglie, část první 8. 1. 2002 · 24 min 73 %

    Když se Daphne a Niles rozhodnou, že se k sobě nastěhují, přijede na nečekanou návštěvu Daphnina matka a Simon. Daphne a Niles se rozhodnou odložit společné bydlení, dokud její příbuzní neodjedou. Frasier se mezitím pohádá se sousedem Camem Winstonem kvůli tomu, kde Cam parkuje své velké auto.

13. S09E13
    Návštěva z Anglie, část druhá 15. 1. 2002 · 24 min 71 %

    Daphne a Niles se nadále snaží před paní Moonovou utajit, že se k sobě nastěhovali. Ta dělá takový nepořádek, že jediná možnost, jak odejít, je, že se o ni Simon postará, ale Simon odjel do Kalifornie. Mezitím Frasierův soused Cam zavěsí na balkon americkou vlajku a Frasier si nemůže stěžovat, protože by mu to připadalo nevlastenecké.

14. S09E14
    Mládí vpřed 22. 1. 2002 · 24 min 78 %

    Aby Frasier přilákal mladé lidi do svého rozhlasového pořadu, vystupuje v pořadu Teen Scene na stanici KACL. Moderátor ze střední školy se mu však jen vysmívá.

15. S09E15
    Chceč-li pobavit Boha, řekni mu jaké máš plány 5. 2. 2002 · 24 min 84 %

    Niles plánuje požádat Daphne o ruku, a tak si připraví proslov, koupí prsten a najme sbor, smyčcové kvarteto, trumpetistu a Wolfganga Pucka. Daphneina matka však stále bydlí u nich a v noci, kdy Niles plánuje požádat o ruku, se Daphne začne cítit špatně.

16. S09E16
    Kola štěstí 26. 2. 2002 · 24 min 81 %

    Frasierovi je podezřelý Blaine Sternin, Lilithin bývalý bratr podvodník, když ji navštíví na invalidním vozíku a nyní káže.

17. S09E17
    Tři schůzky na slepo 5. 3. 2002 · 24 min 79 %

    Niles dá Frasiera dohromady se svou pacientku Lízou, která vlastní knihkupectví, ale nikdy na sebe nenarazí. Roz dá Frasiera dohromady se Suzanne, umělkyní, která Frasiera nakonec nenávidí. Martin dá Frasiera dohromady s Kris, atraktivní dívkou z jeho domu, která se zdá, že zná každého muže v baru. Frasier však později narazí na Lisu a padne si s ní do oka.

18. S09E18
    Fredieho národní šampionát 12. 3. 2002 · 24 min 77 %

    Frederick vyhraje Národní soutěž v hláskování, ale porota zjistí, že Frasier během soutěže odříkával písmena slov.

19. S09E19
    Smrtelná past 2. 4. 2002 · 24 min 78 %

    Frasier a Niles se vracejí do domu svého dětství a vzpomínají na to, co považují za vraždu.

20. S09E20
    Předstíraná láska 9. 4. 2002 · 24 min 83 %

    Frasier se stále hádá se sousedem Camem Winstonem, a tak Martin a Camova matka předstírají lásku.

21. S09E21
    Sbohem a Na zdraví 30. 4. 2002 · 24 min 77 %

    Jednoho dne Frasier ve svém pořadu řekne volajícímu Jeremymu, že Niles se kdysi počůrával. Ačkoli se o Nilesovi nezmíní jménem, Nilesovi i většině obyvatel Seattlu dojde, o kom Frasier mluvil. Niles se na Frasiera samozřejmě zlobí. O několik dní později se Craneovi i s Daphne vydají do Bostonu. Frasier má mít projev na konferenci a Niles bude mít úvodní slovo. Na letišti se Frasier setká se svým starým přítelem Cliffem Clavinem, který si myslí, že Frasier přijel na jeho důchodový večírek. Protože nechce Cliffa zklamat, Frasier řekne, že právě kvůli tomu sem přijel... což Nilese velmi rozzlobí, protože má zamluvená místa v exkluzivní restauraci. Na večírku se Martin sblíží s Frasierovým přítelem Normem Petersonem, Daphne je fascinována Cliffovými historkami a Frasier se baví tím, že všem vypráví, jaké to je být slavný. Jen Niles se nebaví, dokud mu Carla, servírka z Cheers, nevypráví o Frasierovi trapné historky, které se Niles rozhodne použít při svém představování.

22. S09E22
    Tak řekl Frasier 7. 5. 2002 · 24 min 76 %

    Když se Frasierův rozhlasový pořad začne vysílat ve Spokane a nahradí pořad místní rozhlasové ikony, jeho volající jsou naštvaní.

23. S09E23
    Útěk před pocitem viny 14. 5. 2002 · 24 min 77 %

    Niles překvapí Daphne jako dárek k narozeninám výletem na Havaj pro dva. Paní Moonová však propadá naprostému zoufalství z nevydařeného manželství a Daphne se cítí špatně, že ji nechává na víkend samotnou. Niles vymyslí plán, jak znovu spojit Daphneiny rodiče a dostat paní Moonovou z bytu. Přesvědčí neochotnou Daphne, aby matku vzala na výlet, a tajně se vydá do Anglie, aby vypátral Daphnina otce. Niles doufá, že se mu alespoň podaří přesvědčit pana Moona, aby přijel do USA a předal Daphne na svatbě. Najde ho v baru, ale pan Moon se k myšlence usmířit se s manželkou nestaví příliš přívětivě. Roz, deprimovaná rozchodem s Rogerem, zůstává v bytě, aby se po Daphneině oslavě poflakovala s Frasierem. Nakonec se spolu vyspí. Druhý den ráno Roz v panice odchází, ale slíbí, že se sejdou na večeři, aby si vše vyříkali. Okamžitě odjede z města a zruší plány, že se k ní Frasier připojí na rodinném setkání ve Wisconu.

24. S09E24
    Válka Moonových 21. 5. 2002 · 24 min 77 %

    Niles nakonec přesvědčí zdráhajícího se pana Moona, aby přijel do USA a promluvil si se svou ženou. Ten je připraven okamžitě odjet poté, co ho paní Moonová odmítne, ale Niles ho přesvědčí, aby ještě chvíli zůstal. Daphne se na Nilese za jeho vměšování zlobí, protože má pocit, že by si rodiče své problémy nakonec vyřešili sami. Kritizuje Nilese za to, že jedná, aniž by se s ní poradil. Niles a Daphne přesvědčí Moonovy, aby se k nim připojili na romantickou večeři. Plán zpočátku vychází, ale dvojice se brzy dostane do rvačky. Pan Moon si promluví s Daphne a řekne jí, že se s Gertrudou nehodlá dát dohromady. Zdrcená Daphne se obává, že manželství nemá smysl, ale otec ji ujišťuje, že Niles je pro ni ten pravý. Jako důkaz toho, že ji miluje mnohem víc, než pan Moon kdy miloval Gertrudu, uvede, jak dlouho byl Niles ochotný se snažit Daphne potěšit. Daphne si uvědomí, že má pravdu, a vydá se za Nilesem. Ohromí ho tím, že mu řekne, že si chce vzít imm

1. S10E01
   Svatební okruh 24. 9. 2002 · 24 min 81 %

   Poté, co Daphne a Niles utečou v Renu, jsou nuceni absolvovat několik falešných obřadů, aby nenaštvali přátele a rodinu, kteří chtěli být na svatbě.

2. S10E02
   Nepřítel před branami 1. 10. 2002 · 24 min 79 %

   Frasier veze Nilese z nákupního výletu. Když vjíždějí do garáže, Frasier si náhle uvědomí, že hodiny v autě ukazují špatně a že přijde pozdě na své představení. Vjede do garáže a hned zase odjede. Rozzuří se, když mu obsluha řekne, že dluží dva dolary (poplatek za parkování do dvaceti minut), a rozhodne se zaparkovat auto u brány, dokud mu dvacet minut nevyprší. Odmítá, aby za něj Niles zaplatil, protože si myslí, že zaujímá důležité stanovisko. Všichni motoristé se rozčílí, protože je Frasier drží uvězněné v garáži. Niles s Frasierem nesouhlasí, ale neochotně s ním zůstává, aby mu vyjádřil podporu. I poté, co je mu několikrát nabídnuta možnost odejít bez placení, se Frasier odmítá pohnout. Obsluha zavolá odtahovku a je připravena přivolat policii. Niles poukazuje na to, že Frasier má ve zvyku být tvrdohlavý a snaží se všem vnutit, aby s ním souhlasili. Nakonec ho přesvědčí, aby odešel ještě před uplynutím dvaceti minut.

3. S10E03
   Zaskakující předseda 8. 10. 2002 · 24 min 80 %

   Frasier se zoufale snaží po několika neúspěšných pokusech konečně získat předsednictví v představenstvu bytového družstva.

4. S10E04
   Rebelka bez příčiny 15. 10. 2002 · 24 min 76 %

   Frasier je překvapen, když zjistí, že Kenny nikdy nevybalil krabice ve své kanceláři, protože všechna svá zaměstnání považuje za dočasná. Na týden k ní přijíždí Rozina mladší sestřenice Jen.

5. S10E05
   Při natáčení této epizody nebyli zranění žádní zombie 29. 10. 2002 · 24 min 81 %

   Frasier je rozzuřený, když si z něj Buldog úspěšně vystřelí. Přísahá, že se pomstí, a naplánuje promyšlený žert, který bere až příliš vážně. Martin a Roz mu předpovídají, že se mu to nepodaří, protože je v provádění žertíků hrozný. Frasier vyhledá pomoc nepravděpodobného spojence, aby jim dokázal, že se mýlí. Mezitím paní Moonová vede vlastní žertovnou válku proti koledníkovi, který Nilesovi nastraží vajíčka na dveře poté, co zapomene koupit halloweenské sladkosti.

6. S10E06
   Hvězdný Mitzvah 5. 11. 2002 · 24 min 84 %

   Když se Frasier připravuje na Frederickovu bar micva, Noel mu nabídne, že přeloží Frasierův projev do hebrejštiny výměnou za autogram z vědeckofantastického kongresu. Když však Frasier nedodrží svou část dohody, Noel využije své bohaté znalosti Star Treku, aby se pomstil.

7. S10E07
   Jedna ku deseti tisícům 12. 11. 2002 · 24 min 78 %

   Poté, co ho zubař ujistí, že se zubem není nic v nepořádku, začne Nilese trápit přetrvávající bolest zubu. Řekne Roz, že existuje možnost, že trpí naváděnou bolestí; a že bolest může být ve skutečnosti příznakem srdečního onemocnění. Roz se mu vysměje, když se dozví, že taková šance je pouze jedna ku deseti tisícům.

8. S10E08
   Čekání je nejhorší 19. 11. 2002 · 24 min 83 %

   Niles se připravuje na operaci srdečního bypassu. Překvapí ho, když mu zavolá Maris, která se o jeho osudu dozvěděla od své drbny. Frasier se snaží udržet Roz a rodinu v klidu tím, že prozkoumá zákrok (a také minulost lékařů) a všem vytiskne podrobný popis.

9. S10E09
   Niles má křehké srdce 26. 11. 2002 · 24 min 78 %

   Niles se rychle zotavuje po operaci srdce a od lékařů dostává povolení k obnovení běžných aktivit, ale zdá se, že se mu do toho nechce. Drží přísnou pooperační dietu a odmítá cvičit nebo sdílet postel s Daphne. Všechny obtěžuje tím, že neustále chodí a pronáší proslovy o svém zážitku blízkém smrti a o tom, jak si váží života. Frasier se odmítá s Nilesem hádat, protože slíbil Bohu, že se s bratrem už nikdy nebude hádat, pokud se z nemoci uzdraví. Frustrace z toho, že musí souhlasit se vším, co Niles řekne, začne Frasiera dohánět k šílenství, zvláště když si Niles začne monopolizovat jeho rozhlasový pořad, aby dával volajícím své vlastní rady. Frasier se domnívá, že našel způsob, jak ze svého slibu vycouvat, když se dozví, že Daphne už uzavřela vlastní dohodu s Bohem. Mezitím Martin mluví s Nilesem o pocitech, které zažíval po střelbě, a nutí svého syna, aby překonal svůj strach a pokračoval v životě.

10. S10E10
    My dva králové 10. 12. 2002 · 24 min 76 %

    Frasier a Niles se hádají, kdo bude hostitelem rodinné vánoční oslavy. Když se zdá, že Martin bude muset pracovat, rozhodnou se, že mu Vánoce přinesou, což má katastrofální následky. Mezitím Roz zjistí, že ji přitahuje pohledný Santa z nákupního centra.

11. S10E11
    Honba za zlatými dveřmi 7. 1. 2003 · 24 min 85 %

    Frasier omylem obdrží část pošty Cama Winstona, včetně záhadné pozvánky na exkluzivní místo. Frasier a Niles jsou překvapeni, že se o tomto novém místě nedozvěděli, a začnou být posedlí snahou zjistit další informace.

12. S10E12
    Harašení 14. 1. 2003 · 24 min 76 %

    Frasier je nucen vzdát se deseti minut svého pořadu kvůli nové finanční analýze. Když se krásná nová burzovní reportérka svým přístupem všem znelíbí, Frasier špatně vyhodnotí její signály, což všechny přivede na seminář o sexuálním obtěžování.

13. S10E13
    Podivná žádost 4. 2. 2003 · 24 min 78 %

    Lilith přijede do Seattlu a řekne Frasierovi, že by chtěla mít další dítě. Chce, aby se stal otcem dítěte prostřednictvím umělého oplodnění, aby měl Frederick plnohodnotného sourozence.

14. S10E14
    Daphne chystá večeři 11. 2. 2003 · 24 min 86 %

    Niles a Frasier plánují oslavu odhalení obrazu, který Niles právě koupil. Daphne si však všimne, že každá akce, kterou bratři pořádají, nevyhnutelně končí katastrofou.

15. S10E15
    Přítelkyně jako trofej 18. 2. 2003 · 24 min 81 %

    Niles je unavený z ponižování na každoročním squashovém turnaji svého klubu, a tak se vzdá Frasiera a vytvoří pár s mladším partnerem. Učitelka tělocviku Chelsea požádá Frasiera, aby se s ní zúčastnil soutěže smíšených dvojic.

16. S10E16
    Cyklistický závod 25. 2. 2003 · 24 min 81 %

    KACL pořádá cyklistický závod, jehož cílem je získat peníze na výzkum AIDS. Frasier má v plánu přispět pouze finančně, ale poté, co mu Julia oznámí svůj záměr, je přiměn k účasti. Daphne navrhne, aby se do akce zapojili i ona a Niles.

17. S10E17
    Kenny u cvokaře 4. 3. 2003 · 24 min 75 %

    Kenny se po rozvodu ocitne v těžké depresi. Frasier mu nabídne, že ho pošle k jinému psychiatrovi, ale Kenny řekne, že by své problémy raději probral s Frasierem.

18. S10E18
    Jikry vedoucí do pekel 18. 3. 2003 · 24 min 86 %

    Frasier a Niles se stanou velkým hitem, když na večírku podávají kaviár z belugy, který koupili na černém trhu. Martin má mezitím problém vrátit 40 dolarů, které mu omylem vydal bankomat.

19. S10E19
    Je libo přednášku 1. 4. 2003 · 24 min 74 %

    Frasierovi spolupracovníci ho přemluví, aby jim pomohl postavit dům pro organizaci Habitat for Humanity. Frasier se většinou zdá, že překáží, a jeho účast se omezuje na míchání barvy a trochu broušení.

20. S10E20
    Sbohem kavárno naše 22. 4. 2003 · 24 min 76 %

    Frasier se poradí se svým starým přítelem Averym o financích. Avery říká, že Frasierovo utrácení se vymklo kontrole. Frasier propadá depresi a vydává se do kavárny Cafe Nervosa, aby přemýšlel o řešení.

21. S10E21
    Ďábel v ženském těle 29. 4. 2003 · 24 min 76 %

    Frasier se dozví, že do města přijel doktor Phil McGraw na speciální akci. Oba jsou staří přátelé, ale Frasier se na Phila zlobí, že ho údajně ošidil o 200 dolarů v pokeru.

22. S10E22
    Neuvěřitelná podoba 6. 5. 2003 · 24 min 87 %

    Leland Barton, Hesterův bývalý výzkumný asistent, přijíždí po dlouhé nepřítomnosti ze Seattlu na návštěvu. Roz je znepokojena, když se Leland přizná k hluboké náklonnosti k Hester.

23. S10E23
    Nebezpeční kamarádi 13. 5. 2003 · 24 min 76 %

    Julie je po rozchodu s Averym, který nikdy nedodržel svůj slib, že kvůli ní opustí manželku, v obrovské depresi. Snaží se jí upřít zásluhy o jejich softwarovou firmu, na které odvedla většinu práce.

24. S10E24
    Rozina nová práce 20. 5. 2003 · 24 min 76 %

    Roz se snaží zaškolit žalostně neschopného Noela jako nového Frasierova producenta, protože se chystá opustit KACL.

1. S11E01
   Jsme plaší, ale léčíme se 23. 9. 2003 · 24 min 81 %

   Když Roz lituje svého chování k Frasierovi a nelíbí se jí její nová práce, chce vše urovnat a vrátit se do KACL. Frasier, jehož vztah s Julií začíná vzkvétat, se však obává, že se děje mnohem víc. Mezitím se Daphne a Niles rozhodnou začít se snahou o početí.

2. S11E02
   Kdo chce zabít Julii 23. 9. 2003 · 24 min 83 %

   Niles obviní Frasiera, že sabotuje jeho vztahy, kdykoli se něco začne dít vážně. Frasier přísahá, že se "zaváže k závazku", a snaží se Julii získat zpět. Ta přijme jeho omluvu a vyspí se s ním a zdá se, že dvojice spolu dobře vychází. Julia však pokračuje v urážení celé rodiny Craneových během večeře, kterou Niles a Daphne naplánovali, aby oznámili její těhotenství. Dokonce nechtěně prozradí, že je těhotná (zaslechla, jak se o tom Niles s Daphne baví), ještě než to manželé stihnou oznámit. Frasier se snaží její chování omluvit svou novou oddaností závazkům, ale nakonec jí dá kopačky.

3. S11E03
   A je to venku doktore 30. 9. 2003 · 24 min 90 %

   Frasier a Niles mají podezření, že Rozin nový přítel Barry je gay. Vidí Barryho na ulici a domnívají se, že šel do gay baru. Frasier, který se obává, že Barry Roz svádí, jde dovnitř, aby ho konfrontoval. Niles zjistí, že Barry ve skutečnosti šel do bytového domu vedle baru. Jde to do baru říct Frasierovi a nedorozumění způsobí, že si návštěvníci myslí, že bratři Craneovi jsou ve skutečnosti milenci. Volající pak druhý den ve svém pořadu Frasiera "vyřadí". Martin se cítí velmi nepříjemně, když si veřejnost myslí, že jeho syn je gay. Alistair Burke, šéf operního cechu v Seattlu, se s Frasierem spřátelí a začne s ním trávit hodně času. Zbytek rodiny si uvědomí, že Alistair považuje Frasiera za svého přítele, ale Frasier trvá na tom, že to není pravda.

4. S11E04
   Holka na hlídání 7. 10. 2003 · 24 min 79 %

   Frasier a Niles jdou do obchodu s nábytkem, aby si vybrali pohovku do Frasierovy nové kanceláře. Niles nemůže přestat blábolit; Frasier se domnívá, že trpí úzkostí z blížícího se otcovství.

5. S11E05
   Nezávazná známost 14. 10. 2003 · 24 min 77 %

   Roz se snaží Frasiera přesvědčit, aby si vyšel s její kamarádkou Ann. Ta má pocit, že Frasier si příliš vybírá, s kým chodí, a dodává, že není nic špatného na tom, když bude chodit s někým dalším, dokud se neobjeví ta pravá.

6. S11E06
   Poslouchám 28. 10. 2003 · 24 min 82 %

   Frasier zaslechne, jak si Ronee domlouvá rande s jiným mužem. Řekne to Martinovi, který je na něj naštvaný, že ho odposlouchával. Ronee to později sama Martinovi oznámí a vysvětlí mu, že si nemyslela, že mají exkluzivní vztah. On to kryje tvrzením, že chodí se ženou jménem Sheila. Frasier uvízne v kuchyni a rozhovor zaslechne a Martin ho obviní, že je chronický odposlouchávač. Martin narazí na Ronee a její rande v kavárně Nervosa a snaží se ji přimět k žárlivosti tím, že se Roz vydává za fiktivní Sheilu. Frasier naléhá na Martina, aby Ronee řekl, co k ní cítí. Ronee si přijde s Martinem promluvit a Frasier odejde, aby jim dopřál soukromí. Roz však Ronee nechtěně vyžene a Frasier se nějakým způsobem ocitne v situaci, kdy poslouchá další soukromý rozhovor, zatímco Ronee a Martin řeší věci v jejím autě.

7. S11E07
   Maris se vrací 4. 11. 2003 · 24 min 85 %

   Nilesovi zavolá zpanikařená Maris a požádá ho o schůzku na oběd. Žádá o radu, jak se vypořádat se svým násilnickým, záletným milencem. Niles jí doporučuje, aby ho okamžitě opustila. Frasier a Martin Nilese varují, aby o obědě neříkal Daphne, protože ta kvůli těhotenství zažívá silné výkyvy nálad. Niles to chce Daphne přesto říct, ale rozmyslí si to poté, co ji vyděsí telefonát od Maris. Niles nakonec musí vršit jednu lež za druhou, aby novinku před Daphne utajil, a dokonce jí musí na poslední chvíli uspořádat oslavu narození dítěte poté, co pojme podezření, že to je důvod jeho podivného chování a nervozity. Na oslavě se objeví Marisin milenec Esteban, který Nilese hledá. Omylem Frasiera praští, když se mu snaží oplatit Nilesovu radu. Daphne se rozzuří, když se dozví, že jí Niles lhal, a vyrazí ven. Později se vrátí a Niles jí slíbí, že Maris už mezi ně nikdy nevstoupí.

8. S11E08
   Vražda v rodině 11. 11. 2003 · 24 min 84 %

   Niles je vyslýchán policií, protože Marisovi půjčil vražednou zbraň - starožitnou kuši - pro použití ve hře. Maris trvá na tom, že jednala v sebeobraně. Z vězení neustále volá Nilesovi, což Daphne nesmírně rozzlobí. Pozornost médií kolem Cranových zesílí poté, co Frasier - samozvaný mluvčí rodiny - náhodou řekne, že Niles a Maris budou "popraveni", nikoli "zproštěni viny". Niles a Daphne musí přijet k Frasierovi a Daphne donutí Nilese spát na gauči. Frasier se obává, že Niles reaguje příliš klidně, protože se domnívá, že úzkost bude narůstat a nakonec povede ke zhroucení. Přemožený stresem a nedostatkem spánku skončí Niles v kavárně Nervosa tak, že si svlékne všechno oblečení. Roz a Frasierovi se podaří situaci zvládnout. Niles konečně začne projevovat určitý vztek kvůli své situaci a požádá Maris, aby se stáhla a přestala mu tak často volat.

9. S11E09
   Vůně růží a střelného prachu 18. 11. 2003 · 24 min 82 %

   Lilith přijíždí do města na jednodenní konferenci. Snaží se s Frasierem sejít, ale stále to musí rušit. Lilith probírá své milostné problémy s kolegyní v Cafe Nervosa, než se musí vrátit na konferenci. Ta se pak setká s Frasierem a domluví si s nevědomým Frasierem a Lilith rande naslepo. Frasier a Lilith si naplánují, že se před schůzkou (schůzkami) sejdou v jejím hotelu na skleničku. Když to trvá déle, než se očekávalo, Frasier zavolá ženě, která rande domluvila, a řekne, že ho musí zrušit. Lilith se snaží zachovat si tvář tím, že rande zruší sama. Ona i Frasier se domnívají, že každý z nich byl podveden, ale zdráhají se to jeden druhému přiznat. Prožijí spolu krásný večer, a dokonce pomohou páru ve vedlejším pokoji řešit problémy ve vztahu.

10. S11E10
    A cenu Seabee získává... 2. 12. 2003 · 24 min 76 %

    Niles se v Seattlu proslaví díky svému zapojení do případu Marisovy vraždy. Spolu s Daphne se stýká se společenskou smetánkou města (včetně Billa Gatese) a dokáže si vyjednat rezervace v rezervovaných restauracích. Frasier začíná velmi žárlit, ale doufá, že jeho dvě nominace na cenu Sea Bee (které překonávají rekord v počtu nominací za celou kariéru) mu pomohou vrátit se na výsluní. Kenny domluví rozhovor a Frasier pozve reportéra na slavnostní ceremoniál. Vše se však rychle začne kazit. Frasier přijde o rande, protože kvůli Kennyho přehmatu musí být akce naplánována na ráno. Poté přijde o obě ceny i o pozornost reportérky, která se mnohem více zajímá o Nilese. Roz naopak zažije životní vzrušení, když její odsuzující sestru - která má zdánlivě dokonalý život - konečně srazí z piedestalu.

11. S11E11
    Vánoce v rauši 9. 12. 2003 · 24 min 86 %

    Frasier je šokován, když ho Frederick přijde navštívit s novým "gotickým" vzhledem. Niles si mezitím uvědomí, že se v pubertě nikdy nebouřil, a rozhodne se vyzkoušet marihuanu... s nečekanými výsledky.

12. S11E12
    Frasier bez tuku 6. 1. 2004 · 24 min 79 %

    Zaměstnanci KACL se utkají s jinou stanicí v soutěži v hubnutí a vítězný tým získá zájezd do Las Vegas. Napětí mezi zaměstnanci, kteří jsou v průběhu soutěže kvůli hladu velmi rozmrzelí, stoupá. Noel hladoví a opakovaně omdlévá poté, co mu Roz navrhne, že by s ní mohl mít ve Vegas štěstí, pokud výlet vyhrají. Frasier se odmítá zapojit do soutěžní nálady, dokud nezjistí, že generálním ředitelem jejich soupeře je muž, který ho na střední škole šikanoval (ukradl mu šachovou soupravu). Mezitím se Niles a Martin snaží ošetřit zraněného holuba; a Niles opakovaně utrpí vlastní zranění, protože se na něj ve spánku převalí těhotná Daphne.

13. S11E13
    Pojišťovák tě vždy žaluje dvakrát 13. 1. 2004 · 24 min 70 %

    Frasier zjistí, že jeho pojistka na dům byla zrušena, protože Martin zapomněl před několika měsíci poslat platbu. Poté, co se dozví, že obnovení u této společnosti by stálo celé jmění, se Frasier pokusí získat lepší nabídku tím, že se domluví s Rozinou kamarádkou, pojišťovací agentkou Ann, se kterou měl Frasier před několika měsíci katastrofální rande.

14. S11E14
    Freudovské sny 3. 2. 2004 · 24 min 72 %

    Frasier propadá depresi, protože do jeho pořadu nikdo nevolá. Mylně se domnívá, že ho Martin zve na svůj víkend v horách s Ronee, a neuvědomuje si, že Martin ve skutečnosti mluvil s Eddiem. Niles a Daphne se také přidají poté, co Niles zaslechne sarkastickou poznámku Ronee a mylně si ji vyloží jako pozvání. Frasiera trápí úzkosti a během výletu nemůže spát. Nejprve se mu zdá, že zabil Nilese a oženil se s Daphne. Niles se mu vysmívá, že má tak jednoduchý sen, což je podle něj jasné znamení, že závidí bratrovi jeho život. Frasierovi se také zdá noční můra o jeho problémech se seriálem. Nilesovi se zdá o tom, že je špatný otec, zatímco Daphne trpí noční můrou, ve které neustále přibírá na váze a Niles si užívá s jinými ženami. Martin má také neobvyklý sen, v němž vyčítá členům své rodiny, že se nechávají přemoci svými starostmi, a pak propukne v taneční číslo s písní o svém pozitivním přístupu.

15. S11E15
    Přistižěni při činu 24. 2. 2004 · 24 min 82 %

    Roz je zklamaná, když se jí nepodaří sehnat Alici lístky na koncert dětské interpretky Nanny G. Poté, co mu rodina prozradí, že býval jejím manželem, Frasier souhlasí, že Roz pomůže lístky zajistit. Doprovází Roz a Alici na vystoupení v knihkupectví a neustále Nanny G naznačuje, že je svobodný.

16. S11E16
    Kdopak by se klauna bál 2. 3. 2004 · 24 min 83 %

    Frasier ošetřuje ženu, která má fobii z klaunů. V rámci léčby si hodlá obléct klaunský kostým a celý make-up. Martin se vplíží do Frasierovy kanceláře a vyděsí ho tím, že se k němu přiblíží zezadu s jednou z Frasierových masek na obličeji. Frasierovi to nepřipadá zábavné, a tak si ho Martin opakovaně dobírá, že je "frajírek". Frasier se rozhodne, že se mu za tento žertík pomstí. Řekne Martinovi, že odchází z bytu, pak si oblékne kostým klauna a zazvoní u dveří. Když mu Martin vyjde otevřít, vyskočí Frasier se sekáčkem. Martin se zhroutí a utrpí lehký infarkt. Frasier se cítí neuvěřitelně provinile kvůli svému činu a v čekárně je ponížen, když sestra předčítá výpověď o tom, co se stalo. Martin se rychle zotavuje a vrací se domů, ale nechce Ronee o své zdravotní krizi říct.

17. S11E17
    Záchvat kleptomanie 16. 3. 2004 · 24 min 75 %

    Zpanikařený Frasier zavolá Nilese do bytu a řekne mu, že spáchal zločin. Vysvětluje mu sled událostí, které k tomu vedly. Když Frasiera přepadl záchvat kašle, převzala pořad Roz a poradila volajícímu, aby vyhledal poradnu a vypořádal se s kleptomanií, kterou popsala jako důsledek toho, že někdo potřebuje vzrušení z krádeže, aby se vyrovnal s prázdnotou ve svém životě. Frasier jí poblahopřál, že ví, co má říct, ale Roz řekla, že je to snadné, protože je tak předvídatelný.

18. S11E18
    S pomocí dohazovačky 30. 3. 2004 · 24 min 78 %

    Frasier si najme profesionální dohazovačku, ale nakonec se vydává na řadu stále katastrofálnějších schůzek. Niles a Daphne to mezitím ve snaze vytěžit co nejvíce z Daphnina těhotenství trochu přeženou.

19. S11E19
    Nemyslet na tu pravou 6. 4. 2004 · 24 min 82 %

    Martin se obává návštěvy Roneeho matky. Ta ho nemá ráda, protože jednou viděla Martina, jak nevinně utěšuje dospívající Ronee, a domnívala se, že se jí snaží "vzít ctnost". Frasier se mezitím dál sžírá myšlenkami na Charlottu. Roz mu doporučí, aby se přes to přenesl tím, že půjde do baru a někoho sbalí. Frasier se rychle sblíží se ženou jménem Kim a vrátí se k němu do bytu.

20. S11E20
    Fraiserova trojka 20. 4. 2004 · 24 min 82 %

    Ve snaze odlákat Charlottu od jejího současného přítele Franka začne Frasier trávit hodně času s nimi dvěma. Veškeré Frasierovy snahy zapůsobit na Charlottu však nakonec vedou k jeho sblížení s Frankem.

21. S11E21
    Zajížďka 27. 4. 2004 · 24 min 79 %

    Frasier nabídne Charlotte odvoz na vlakové nádraží, protože míří do Portlandu, kde má přednést projev na sjezdu podnikatelek. Když se s ní snaží domluvit na budoucnosti, zdá se mu vyhýbavá, a tak trvá na tom, aby mu vysvětlila, co se děje. Řekne mu, že se za tři týdny stěhuje zpátky do Chicaga, a nemyslí si, že by se měli dál vídat, protože by to loučení bylo jen bolestivější. Charlotte nakonec během jejich rozhovoru ujede vlak.

22. S11E22
    Střípky vzpomínek 4. 5. 2004 · 24 min 80 %

    Když se Frasier připravuje na večeři, zvažuje, že vyhodí starý rozbitý hrnec. Hrnec v něm však vyvolává mnoho vzpomínek na minulé zážitky s přáteli a rodinou. Vzpomíná mimo jiné na to, jak se omylem superlepil na rande naslepo poté, co se Martin pokusil hrnec opravit; na narozeninovou oslavu pro Roz, na které se Niles a Daphne cítili obzvlášť zamilovaně.

23. S11E23
    Dobrou noc, Seattle, část první 13. 5. 2004 · 24 min 86 %

    Během obzvlášť hrbolatého letu Frasier vypráví spolucestujícímu o svých posledních týdnech plných událostí, které se odehrávají v dlouhé retrospektivě. Bebe Frasierovi sdělí, že dostal nabídku nahradit nedávno zesnulého moderátora sanfranciského rádia. Frasier odmítá, protože je se svým životem v Seattlu spokojený. Domnívá se, že jen hraje tvrdou hru, a později ho znovu osloví s nabídkou vyššího platu a bonusu v podobě pravidelného ranního vysílání v televizi. Frasier omylem zmešká část svého pořadu poté, co se pustí do "matiné" s Charlotte. Kenny ho zastoupí a vysílání se mu natolik zalíbí, že se rozhodne dát výpověď a vrátit se k práci diskžokeje.

24. S11E24
    Dobrou noc, Seattle, část druhá 13. 5. 2004 · 24 min 91 %

    Daphne porodí zdravého syna Davida. Frasier oddá Martina a Ronee v ordinaci veterináře, než Daphne s dítětem odjede do nemocnice. Frasier se cítí velmi osamělý, když je Martin mimo byt a Daphne s Nilesem se věnují synovi. Rozhodne se vzít práci v San Francisku. Roz je jmenována Kennyho náhradnicí na pozici vedoucí stanice a během oslavy dá Noelovi pusu! Frasier řekne rodině a Roz o svém nadcházejícím stěhování po nedorozumění, které je vede k domněnce, že umírá. Slíbí, že je bude často navštěvovat. Frasier pronese ke skupině a znovu ve svém posledním pořadu v KACL řeč o tom, jak je důležité riskovat. Jeho spolusedící v letadle mu děkuje za podnětnou konverzaci, když jejich letadlo konečně přistává... v Chicagu.