83% Průměrné hodnocení 2 zdroje · 155 tis. hlasů

Legenda Korry

The Legend of Korra (2012–2014)

Akční, Animovaný, Dobrodružný, Fantasy, Sci-Fi • US • 4 řady · 52 epizod • cca 23 min/epizoda • Nickelodeon

Příběh se odehrává 70 let po událostech zachycených v Avatar: The Last Airbender a točí se kolem nového avatara, dívky jménem Korra… Číst dál

Ukončený Animovaný

83% Průměrné hodnocení 2 zdroje · 155 tis. hlasů

O seriálu

Příběh se odehrává 70 let po událostech zachycených v Avatar: The Last Airbender a točí se kolem nového avatara, dívky jménem Korra z Jižního vodního kmene. Korra už ovládá tři elementy a jde do Republic City, aby se naučila používat i ten poslední – vítr. Jejím učitelem se stane Aangův syn Tenzin, ale její trénink nebude lehký, protože zjišťuje, že se chystá revoluce.

Tvůrci

Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino

Odkazy

Řady a epizody

4 řady · 52 epizod

Nejlépe hodnocené díly

1 Jed Rudého lotosu S03E13 96 % 5,4 tis. hlasů IMDb
2 Počátka, druhá část S02E08 95 % 5,6 tis. hlasů IMDb
3 Vstup do prázdna S03E12 94 % 4,1 tis. hlasů IMDb

Přehled hodnocení epizod

Jednotlivé řádky představují řady seriálu, sloupce konkrétní epizody.

Hodnocení jednotlivých epizod po řadách, uvedené v procentech. Řádky jsou řady, sloupce čísla epizod, poslední sloupec je průměr řady.
	E1	E2	E3	E4	E5	E6	E7	E8	E9	E10	E11	E12	E13	E14	Průměr řady
S1															84
S2															80
S3															87
S4															83

Zdroj hodnocení epizod: IMDb

Řady v čase

2012 1. řada Kniha první: Vzduch 12 epizod průměr 84 %

V první knize se Avatar Korra - svéhlavá, vzpurná a divoká mladá žena, která neustále zpochybňuje tradice a porušuje je - vydává na cestu k tomu, aby se stala plně realizovaným Avatarem, a snaží se najít rovnováhu mezi tradicí a moderností, světem ohýbání a neohýbání a sama sebou.

Nejlépe hodnocená epizoda Konec hry 92 %

S01E01

Vítejte v Republic City 14. 4. 2012 · 23 min 81 %

Konflikt v Republic City brání Korře v zahájení výcviku ovládání vzduchu.
S01E02

List ve větru 14. 4. 2012 · 23 min 80 %

Poté, co Korra narazí na zádrhel při tréninku airbendingu, navštíví městskou arénu pro profesionály.
S01E03

Odhalení 21. 4. 2012 · 23 min 82 %

Korra se snaží infiltrovat do hnutí Equalist a zjistit více o jeho tajemném vůdci.
S01E04

Hlas v temné noci 28. 4. 2012 · 23 min 80 %

Tarrlok naverbuje Korru do své taktické skupiny ve snaze zbavit město Equalistů silou.
S01E05

Souboj citů 5. 5. 2012 · 23 min 76 %

Korra, Mako a Bolin mají problém spolupracovat, když se jim do cesty staví romantické zápolení.
S01E06

A vítězem se stává ... 12. 5. 2012 · 23 min 87 %

Korra a Ohnivé fretky se připravují na mistrovství v ovládání elementů.
S01E07

Dohra 19. 5. 2012 · 23 min 83 %

Napětí roste, když Korra začne podezírat spojence z práce pro Equalisty.
S01E08

Setkání protikladů 2. 6. 2012 · 23 min 86 %

Kora se postaví proti radnímu Tarrlokovi, když v Republic City narůstá aktivita Equalistů.
S01E09

Odkaz minulosti 9. 6. 2012 · 23 min 88 %

Korra se snaží pochopit své vize, zatímco Tenzin a Beifong pátrají po rukojmích Equalistů.
S01E10

Změna rovnováhy 16. 6. 2012 · 23 min 88 %

Equalisté zahajují útok na Republic City.
S01E11

Kostlivci ve skříni 23. 6. 2012 · 23 min 89 %

Korra se vydává do utajení a odhaluje tajemství revoluce proti ovládání elementů.
S01E12

Konec hry 23. 6. 2012 · 23 min 92 %

Korra čelí tajemnému vůdci Equalistů a válka v Republic City vrcholí.

2013 2. řada Kniha druhá: Duchové 14 epizod průměr 80 %

Ve druhé knize se střetávají světy duchů a lidí a tým Avatar se musí vydat na cestu, při níž se ponoří hluboko do mytologie mystického světa duchů, setká se s tvory, jaké ještě neviděl, a zjistí pravdu o prvním Avatarovi!

Nejlépe hodnocená epizoda Počátka, druhá část 95 %

S02E01

Rozhněvaní duchové 13. 9. 2013 · 23 min 75 %

Korra se snaží najít hlubší spojení se Světem duchů.
S02E02

Jižní světla 13. 9. 2013 · 23 min 74 %

Korra a Unalaq se vydají do nebezpečné bouře a najdou zdroj duchovní síly.
S02E03

Občanské války, první část 20. 9. 2013 · 23 min 74 %

Korra se snaží být neutrální během konfliktu mezi severními a jižními vodními kmeny.
S02E04

Občanské války, druhá část 27. 9. 2013 · 23 min 77 %

Když Kořiny rodiče neprávem zatknou, bojuje Korra za jejich svobodu.
S02E05

Strážci pořádku 4. 10. 2013 · 23 min 73 %

Když prezident odmítne Koře pomoct, rozhodne se vzít věci do vlastních rukou.
S02E06

V utajení 11. 10. 2013 · 23 min 73 %

Mako vyšetřuje, kdo sabotuje Future Industries, a odhalí spiknutí.
S02E07

Počátky, první část 18. 10. 2013 · 23 min 92 %

Korra se dozvídá o epickém a mýtickém původu prvního Avatara.
S02E08

Počátka, druhá část 18. 10. 2013 · 23 min 95 %

Korra si uvědomí, že musí obnovit rovnováhu mezi fyzickým světem a světem duchů.
S02E09

Průvodce 1. 11. 2013 · 23 min 78 %

Korra vyhledá Tenzina, aby jí pomohl poprvé vstoupit do světa duchů.
S02E10

Nová éra duchů 8. 11. 2013 · 23 min 85 %

Ve Světě duchů se Korra snaží pochopit Avatarův vztah k duchům.
S02E11

Noc tisíců hvězd 15. 11. 2013 · 23 min 80 %

Když se promítání finále jeho pořadu ocitne v ohrožení, musí Bolin zachránit den.
S02E12

Harmonická konvergence 15. 11. 2013 · 23 min 82 %

Korra a její spojenci se musí pokusit uzavřít duchovní portály před Harmonickou konvergencí.
S02E13

Příchod temnoty 22. 11. 2013 · 23 min 85 %

Korra objeví nový zvrat v Unalaqových plánech; Tenzin musí čelit svým vlastním démonům.
S02E14

Světlo v temnotě 22. 11. 2013 · 23 min 81 %

Korra najde způsob, jak by mohla porazit ducha temnoty a zachránit svět.

2014 3. řada Kniha třetí: Změna 13 epizod průměr 87 %

Ve třetí knize, která se odehrává dva týdny po konci druhé knihy, Korra zjišťuje, že se po celém pozemském království objevují noví vládci vzduchu. Zatímco se Korra snaží tyto vládce vzduchu najít a obnovit Vzdušný národ, skupina nebezpečných zločinců se vydává na vlastní misi.

Nejlépe hodnocená epizoda Jed Rudého lotosu 96 %

S03E01

Doušek čistého vzduchu 27. 6. 2014 · 23 min 82 %

Korra zjišťuje, že Harmonická Konvergence vytvořila změnu ve světě ovládání elementů.
S03E02

Znovuzrození 27. 6. 2014 · 23 min 84 %

Korra a tým Avatar cestují, aby pomohli obnovit Vzdušný národ.
S03E03

Královna Země 27. 6. 2014 · 23 min 80 %

Tým Avatar cestuje do města Ba Sing Se v Pozemském království a hledá Vládce větru.
S03E04

V ohrožení 11. 7. 2014 · 23 min 85 %

Když královna Země zavleče vládce Větru do své armády, Korra se jim snaží pomoci uniknout.
S03E05

Klan kovu 11. 7. 2014 · 23 min 84 %

Pátrání Korry a Týmu Avatar po dalších Vládcích větru je zavede do kovového města Zaofu.
S03E06

Stará zranění 18. 7. 2014 · 23 min 85 %

Zatímco je Korra v Zaofu, naučí se tam novou dovednost; Lin Beifong je nucena čelit své minulosti.
S03E07

Původní Vládci vzduchu 18. 7. 2014 · 23 min 80 %

Tenzin se snaží trénovat nové vládce Větru a přitom zvládat Bumiho špatný přístup.
S03E08

Temnota v nitru 25. 7. 2014 · 23 min 88 %

Zaheer a jeho skupina nebezpečných vládců elementů se pokouší unést Korru.
S03E09

Sledování 1. 8. 2014 · 23 min 86 %

Korra se dozví pravdu o Zaheerově skupině a jejich motivaci ji zničit.
S03E10

Ať žije královna 8. 8. 2014 · 23 min 89 %

Pokus o útěk zanechá Asami a Korru uvízlé uprostřed pouště Si Wong.
S03E11

Ultimátum 15. 8. 2014 · 23 min 93 %

Mako a Bolin doručí Koře zlověstnou zprávu od Zaheera a Červeného lotosu.
S03E12

Vstup do prázdna 22. 8. 2014 · 23 min 94 %

Zatímco čelí Zaheerovi a Červenému lotosu, Korra přináší nejvyšší oběť.
S03E13

Jed Rudého lotosu 22. 8. 2014 · 23 min 96 %

Zaheer uskutečňuje svůj smrtící plán na zahájení éry „skutečné svobody“.

2014 4. řada Kniha čtvrtá: Rovnováha 13 epizod průměr 83 %

Čtvrtá kniha se odehrává tři roky po třetí knize. Korra je nyní zlomená a pošramocená a začíná cestu sebepoznání a přežití v době, kdy silní loví slabé. Když povstane agresivní vojenská síla vedená po moci toužící Kuvirou, osud pozemského království visí na vlásku a jen Avatar může dát věci do pořádku.

Nejlépe hodnocená epizoda Samotná Korra 92 %

S04E01

Po všech těch letech 3. 10. 2014 · 23 min 84 %

Od Kořiny bitvy se Zaheerem uběhly tři roky a její přátelé se posunuli v životě dál.
S04E02

Samotná Korra 10. 10. 2014 · 23 min 92 %

Kořina tříletá cesta k uzdravení ji zavede na nečekaná místa.
S04E03

Korunovace 17. 10. 2014 · 23 min 82 %

Kuvira přenese pozornost od prince Wu; Korra si myslí, že možná našla klíč k úplnému uzdravení.
S04E04

Volání 24. 10. 2014 · 23 min 85 %

Tenzin zadá svým dětem důležitý úkol -- najít Korru.
S04E05

Nepřítel před branami 31. 10. 2014 · 23 min 82 %

Kuvira vyhrožuje Zaofu. Bolin se zaplete do sporu mezi Suyin a Kuvirou.
S04E06

Bitva o Zao Fu 7. 11. 2014 · 23 min 84 %

Korra se vrací do své role Avatara; Bolin a Varrick se odtrhnou od Kuvirovy armády.
S04E07

Shledání 14. 11. 2014 · 23 min 80 %

Tým Avatar se účastní své první mise po třech letech za nalezením zmizelého prince Wu.
S04E08

Vzpomínky 21. 11. 2014 · 23 min 57 %

Tým Avatar vzpomíná na svou cestu. Varrick vypráví velkolepý příběh.
S04E09

V nitru Pustiny duchů 28. 11. 2014 · 23 min 83 %

Korra musí zjistit, proč révy duchů unáší občany Republic City.
S04E10

Operace Beifongová 5. 12. 2014 · 23 min 89 %

Bolin pomáhá Opal a Lin zachránit Beifongovy. Korra hledá pomoc ve Světe duchů.
S04E11

Kuviřin tah 12. 12. 2014 · 23 min 86 %

Korra a tým Avatar se snaží zastavit Kuviru v útoku na Republic City.
S04E12

Proti kolosu 18. 12. 2014 · 23 min 91 %

Tým Avatar se střetne s Kuvirou; Pema a princ Wu evakuují občany Republic City.
S04E13

Poslední vzdor 18. 12. 2014 · 23 min 89 %

Osud Pozemského království je v sázce, když Korra čelí Kuvirovi.