Landman přitvrzuje: Johnny napadne Arianu a Cooper riskuje kvůli brutálnímu protiútoku
Devátá epizoda druhé řady Landman s názvem Plans, Tears and Sirens míří na úplnou hranu toho, co seriál dosud ukázal. Ariana v uličce za Patch Cafe čelí pokusu o znásilnění od Johnnyho, zatímco Cooper útočníka v zuřivém záchvatu dál brutálně bije i po záchraně kamarádky a zadělává si tím na vlastní problémy. Penultimátní díl tak před finále zvedá sázky nejen pro oběť útoku, ale i pro hrdinu, který ji přišel bránit.
