Seriál The Testaments (Závěti), pokračování dystopického hitu Příběh služebnice, dnes odstartoval na platformě Hulu prvními třemi epizodami. Nová série adaptuje stejnojmenný román Margaret Atwoodové z roku 2019 a posouvá příběh o několik let kupředu, do Gileadu, kde dospívají dívky, které nepoznaly jiný svět. Kritická přijetí naznačují, že fanoušci původního seriálu mají důvod k optimismu, protože recenzenti chválí obsazení, atmosféru i posun vyprávění směrem k mladší generaci hrdinek.
Nová generace v Gileadu mění pravidla vyprávění
Na rozdíl od Příběhu služebnice, kde diváci sledovali June Osbornovou (Elisabeth Mossová) v boji za přežití a svobodu, The Testaments se soustředí na dívky vyrůstající přímo v systému. Hlavní hrdinka Agnes (Chase Infiniti) je takzvaná Plum, tedy mladá žena připravovaná na sňatek s vysokým velitelem režimu. Netuší přitom, že je ve skutečnosti Hannah, dcera June, kterou jí Gilead odebral ještě jako malé dítě. Druhou klíčovou postavou je Daisy (Lucy Hallidayová), kanadská teenagerka, která přichází do Gileadu jako takzvaná Pearl Girl, tedy konvertitka ze svobodného světa.
Showrunner Bruce Miller, tvůrce původního seriálu, tentokrát staví příběh na kontrastu mezi těmi, kdo Gilead přijali za svůj, a těmi, kdo přicházejí zvenčí. Recenzentka Variety Aramide Tinubuová označila seriál za „vzorové pokračování originálu“ a vyzdvihla paralely mezi životem dívek v Gileadu a zkušenostmi žen v současné společnosti ovládané náboženským extremismem. Režii prvních tří epizod a finále zajistil Mike Barker, který režíroval i epizody Příběhu služebnice.
Kritici vidí silný nástup, ale i rizika
Na Rotten Tomatoes aktuálně The Testaments drží 84 % z 19 recenzí, což mírně převyšuje celkové kritické skóre Příběhu služebnice, který má souhrnných 83 %. Pro srovnání, šestá a závěrečná řada původního seriálu skončila v květnu 2025 se silnými 87 % od kritiků, ale pouhými 43 % od diváků. Nový seriál si tak zatím drží pozici, která signalizuje, že tvůrci se poučili z kontroverzního závěru předchůdce. Podle recenzenta FandomWire Alana Frenche seriál „okamžitě našel pevnou půdu pod nohama“ a působí naléhavěji než pozdní řady originálu.
Hlavní herecké duo Infiniti a Hallidayová sklízí pochvaly za to, jak odlišně ztvárnily dvě strany gileadské reality. Infiniti, která přichází po úspěšné sezóně filmových cen, ztvárňuje Agnes jako oddanou a naivní dívku, jež se teprve začíná ptát. Hallidayová naopak přináší energičtější a vzdorovitější pojetí postavy Daisy. Ann Dowdová se vrací v roli tety Lydie a podle kritiků opět ovládá každou scénu, i když její postava balancuje mezi dřívější krutostí a současnou snahou o reformu systému zevnitř.
Seriál The Testaments má deset epizod a nové díly budou přibývat každý týden. Finále první řady je naplánované na 27. května 2026. V Česku bude seriál dostupný na Disney+, kam spadá i obsah Hulu pro mezinárodní trhy.
