Námořní vyšetřovací služba

Na vojenskou základnu ve Virginii zavolá anonym a oznámí vraždu muže. Jde o důstojníka Thomase Egana, případu se ujímá Námořní vyšetřovací úřad. Oběť působila jako technický poradce a civilní dodavatel pro základnu. Podle výpovědí kolegů odešel Egan brzy ráno provést testy jednoho jejich podvodního zařízení. Měl u sebe speciální ruční zbraň, která využívá ozvěny zvuků na vytvoření vizuálních obrazů - jako sonogram. Jejich novou verzi však unese i potápěč. Vynalezli tento koncept a předali jeho jediný prototyp armádě. Egan byl odborník na radarové ozvěny a přístroj testoval. NCIS zjistí, že anonymní hovor byl z budovy CIA. Gibbs navštíví šéfa CIA a žádá ho o spolupráci, protože někdo z jeho lidí je podezřelý ze satelitní špionáže americké základny. Žádá o nahrávky satelitních přenosů, ovšem neúspěšně. Gibbs však ví jak obejít "úředního šimla" a požádá Abby, aby zatelefonovala svému dávnému příteli z NASA, který má na starosti kontrolu vojenských satelitů a neoficiální cestou ho požádala o zjištění, který satelit se v inkriminované době nacházel nad místem zločinu a kdo ze CIA jej obsluhoval. Poté co Gibbs, takto nestandardně, zjistí dotyčnou osobu - mladého technika Wortha, tak ho spolu s Kate vyslechne a přinutí mluvit. Zjistí, že nešlo o špionáž americké základny, ale Worth pouze obešel interní předpisy CIA a sledoval z vojenského satelitu nahou ženu opalující se na pláži. Při té příležitosti se mimo jiné stal svědkem vraždy a byl to právě on, kdo telefonoval na vojenskou základnu. Gibbs zatelefonuje řediteli CIA a opět žádá o spolupráci, jinak vše zveřejní. Dotyčné záběry získává, ale vraha se mu přesto nepodaří identifikovat. Jeho tým se tedy zaměří na hledání oné tajemné a neznámé nahé ženy ze záběrů. Jedná se o zaměstnankyni vojenské základny Ginu. Ta sice z dálky viděla nějakou hádku, ale odešla z pláže dříve, než k vraždě došlo. Jediným vodítkem pro Gibbse je to, že Gina si je jistá tím, že s Eganem na místě činu byla žena a hodně nahlas se spolu hádali. Podezřelými se stávají Eganova nadřízená Lauren Tylerová a trochu překvapivě jeho manželka. První je podezřelá, protože měla s mrtvým intimní poměr a druhá z toho, že na to pravděpodobně přišla a manžela zabila. Gibbs nastraží na Eganovu manželku past tím, že jí sdělí, že Eganova nadřízená je podezřelá z vraždy a prvořadým úkolem vyšetřovatelů je nalézt ztracenou ruční zbraň, která by Lauren usvědčila. Past zabere a Eganovu manželku usvědčí. Gibbs jí se svým týmem přichytí přímo při tom, když si dojede na tajné místo pro dotyčnou ruční zbraň.

Bezdomovec najde v kontejneru lidskou nohu. Svůj šokující objev nahlásí na policii. Případem je pověren Námořní vyšetřovací úřad a agent Gibbs vycestuje se svým týmem na místo činu do Západní Virginie. Noha patří vojákovi. Podle odhadu lékaře Mallarda byla končetina oddělená od těla až po smrti. Mallard rentgenem zjistí, že muž musel podstoupit náročnou operaci členkového kloubu. Na základě výrobního čísla umělého kloubu se jim podaří zkontaktovat s ošetřujícím lékařem. 22-ti letý voják Námořní pěchoty Thomas Dorn sice podstoupil náročný zákrok ve vojenské nemocnici, ale před dvěma lety zemřel na nečekaný infarkt. Pitva nebyla provedena a jeho tělo bylo po podepsání úmrtního listu okamžitě zpopelněné. Gibbs zjistí, že Dorn podepsal těsně před smrtí vysokou životní pojistku.

NCIS je povolána vyšetřit vraždu náboráře námořní pěchoty přímo v jeho kanceláři. Agenti zjistí, že střelec postupuje jako velmi zkušený a inteligentní odstřelovač. Ve chvíli, kdy agenti zjistí, že to musí být někdo, koho Námořní pěchota odmítla, dojde k další vraždě. Gibbs s Kate se rozhodnou vlákat střelce do pasti. Návnadou je sám Gibbs a Kate.

NCIS vyšetřuje vraždy mužů ze základny letectva. Všechny oběti vykazují znaky vražd sériového vraha. Oběť zastaví u silnice, aby někomu pomohla, následně je zastřelena, svlečena a spoutána. Na stopě těchto vražd NCIS spolupracuje s místní šerifkou, ta však věnuje mnohem větší pozornost Gibbsovi než případu. Postupně se zjistí, že vraždit by mohla manželka jedné z obětí. Ostatní vraždy mohla spáchat proto, aby od sebe odpoutala pozornost. NCIS však naráží na problém. Žena má skálopevné alibi, které vyvracejí nález DNA na místě jednoho z činů. Její alibi však padnou ve chvíli, kdy agenti zjistí, že žena má sestru dvojče.

Na NCIS se obrátí FBI s prosbou o vyhledání zběhlého plukovníka z Iráku. Gibbs ho ze svého předchozího působení důvěrně zná, a proto nevěří, že muž zběhl a ukradl při tom dva miliony dolarů. Plukovník ovšem sám Gibbse vyhledá a začne mu vykládat o podivném spiknutí a vykrádání armádních peněz. Gibbs, který riskuje svou kariéru, aby starému příteli pomohl, sice spiknutí a vykrádání peněz odhalí, ale také pochopí, že jeho přítel trpí schizofrenií.

Do pitevny NCIS vnikne neznámý vetřelec a vezme si za rukojmí patologa i s jeho asistentem. Později se mu díky Katyině neopatrnosti podaří získat jako rukojmí i jí. Gibbs sice zjistí, co se v pitevně děje i jaký je důvod nezvané návštěvy, není však schopen útočníka zneškodnit. Díky malé lsti útočník unikne.

Na panských záchodech nočního klubu bylo nalezeno tělo mrtvého vojenského skladníka. NCIS má zprvu podezření, že mladíka někdo srazil autem a schoval na záchodky a že důvodem této vraždy byly úplatky. Všechny stopy však selžou a tým musí své pátrání začít znovu od začátku. Správná stopa se nakonec konečně najde. Tým zjistí, že jeden z údajných kamarádů zavražděného připravil jeho vraždu poté, co ho oběť vydírala, když přišla na jeho peněžní podvod. Vraždu vrah ovšem nastražil tak, aby vypadala jako smrt v důsledku nehody.

Agenti vyšetřují útěk vězně z vojenského vězení. Zjistí při tom, že voják byl zavřený za vraždu své manželky, kterou nespáchal. Při hledání skutečného vraha zjistí, že za vším je vojákův nadřízený, který na vojákovu manželku žárlil z toho důvodu, že měla milostný poměr s jeho ženou. Jako vrah se však v závěru ukáže být právě jeho žena.

Lidé s NCIS tentokrát musí vyšetřit vraždu svého kolegy. Někdo ho zastřelil a poté doslova vykuchal. Gibbs a jeho tým zjistí, že jejich kolega rozkryl podivné okolnosti tři roky starého případu zpronevěry dvaceti milionů dolarů. Díky paměťové kartě, kterou oběť spolkla, zjistí, že se jejich kolega zajímal o jakousi ženu. Když podezřelou začnou sledovat, objeví, že žena je předělaný muž, pachatel oné zpronevěry a ke všemu teď už i vrah. Největší ostudu si vysloužil nenapravitelný DiNozzo, který v rámci sledování podezřelé(ho) s ní(m) navázal intimnější vztah (vášnivě se líbali v restauraci) aniž by tušil, že ona je on.

NCIS je přivolána k pátrání po zmizelém specialistovi na výbušniny. Po tomto absolutně ztraceném vojákovi pátrá celý tým včetně agenta DiNozza. A právě ten se dostane do ohrožení svého vlastního život, když ho kdosi také unese. DiNozzo se probudí přivázán v kanalizaci za nohu k jakýmsi řetězům. K jeho překvapení se vedle něj nachází přivázaný ztracený voják. DiNozzo se však nevzdává a oba dokáže osvobodit. Tím také zjistí, že za vším je tři roky starý případ smrti tří mladých žen v nákladním prostoru vojenské lodi. Vojáci dívky chtěli propašovat z jejich vlasti do Států, ony však nešťastnou náhodou v podpalubí zemřely až na jednu. A ta se teď mstí.

NCIS vyšetřuje vraždu podivného zbrojíře, seržanta Thomase Grimma. Muž byl nalezený s prostřelenou hrudí protitankovou střelou. Zprvu vše vypadá na to, že se tento muž stal obětí nějaké militantní skupiny, se kterou se nepohodl, když se jim pokoušel načerno prodávat zbraně z vojenských zásob. Byl skvělým boxerem, v námořnictvu byl od svých 17 let a vypracoval se na špičku. Agenti NCIS však narazí na agentku jiné tajné služby, která byla do kšeftů se zbraněmi přímo zapletena a za smrt muže je přímo odpovědná. Grimm jí chtěl před smrtí předat zbraně, domluvil si s ní schůzku, na kterou však nepřišel.

Při nočním cvičení speciální jednotky SEALS dojde k úmrtí. Slaňujícímu poručíkovi se přetrhne skoba. Muž se na místě zabije. NCIS jsou v časovém presu, protože jednotka má odjet na utajenou misi. Vojáci jsou smrtí svého velitele otřeseni a jejich mise je ohrožena v situaci, kdy se zjistí, že skoba byla vyměněna za jinou, nekvalitní...

Kate ve městě zahlédne Gibbsem hledaného teroristu, který v minulosti vnikl na pitevnu NCIS, bohužel ve snaze tohoto muže dopadnout naskočí do auta, kde jedou jeho komplicové. Ti ji zajmou a Kate musí přihlížet, jak se teroristi připravují zaútočit na presidentský vrtulník. Mezi tím se podaří MacGeemu konečně pro Gibbse zjistit teroristovu totožnost. Ke svému zděšení zjistí, že muž je agent Mosadu vyslaný infiltrovat buňku palestinské skupiny Hammas. V té chvíli i Kate zjistí, že muž není teroristou a že jen rafinovaně likviduje arabské teroristy. Gibbs si však vymíní na svých nadřízených setkání s tímto mužem. Mezi čtyřma očima si vyjasní své postoje. Gibbs se s ním však rozloučí sobě vlastním způsobem. Oplatí mu zranění, které tento muž způsobil pomocníkovi patologa. Střelí ho do ramene.

Známý soukromý detektiv najde v jezeře auto pohřešovaného poručíka námořní pěchoty, dědice mnohamilionové firmy. Právě v tuto chvíli se do vyšetřování zapojí NCIS. První důkazy naznačují, že muž byl zastřelen a poté auto s mrtvolou spadlo do jezera. Slavný detektiv se už vidí jako majitel milionové odměny za dopadení vraha. Tím má být bratr oběti. Gibbsovi se však důkazy nezdají a tak vše znovu důkladně prověří. Z vraždy se náhle dle nových důkazů stane autonehoda a slavný detektiv čelí žalobě z manipulace s důkazy...

NCIS začíná vyšetřovat údajnou vraždu poddůstojníka, počítačového experta. Telefonní operátor byl svědkem údajné vraždy ve chvíli, kdy muži telefonoval. Lidé z NCIS však zjistí, že vražda byla fingovaná. Muž právě pracoval na počítačovém programu pro námořní zdravotní službu a skrze tento program dokázal ukrást velké množství léků. Gibbsovu týmu pomáhá s vyšetřováním poručík Cheney se svým policejním týmem, který jako by z oka vypadl Gibbsovu týmu, nikoliv však podobou, ale chováním. Kate Toddová je nejvíce zmatená z toho jak se Cheney neuvěřitelně ve všem podobá Gibbsovi. Vyšetřovatelé a policisté se pustí muži po stopě, muže však najdou skutečně zavražděného. Jeho údajný komplic a spolubydlící však tvrdí, že muže zabil nějaký kolega oběti z práce. Gibbs dalším šetřením postupně vyloučí podezřelé a zbývá mu pouze atraktivní Karen Wilkersonová, která byla nadřízenou zavražděného experta. Problém je v tom, že se Gibbsovi velmi líbila a dokonce s ní úspěšně flirtoval...

Patolog Mallard konečně zjistí, kdo byl jedním z oněch tří rozkouskovaných těl, které měl dlouho na pitevně. Zjistil, že se i v případě ostatních dvou těl jedná o soudní úředníky z případu, kde i on figuroval. Jednalo se o muže, který znásilnil a zavraždil příslušnici Námořní pěchoty. Gibbs brzy pochopí, že je třeba hlídat i patologa, protože ten je další možnou obětí. Bohužel pachatel Kate Toddovou ošálí a patologa unese. Začíná honba s časem, úkolem je patologa zachránit živého. Stopy vedou do pohřebního ústavu, který vlastní matka onoho pachatele. Gibbs a jeho lidé přijdou v poslední chvíli.

Náhodná svědkyně nahlásí na policii vraždu námořníka, kterou viděla v okně vedlejšího domu. Policisté nic na místě údajného napadení nenajdou a vzdávají se vyšetřování. Na základě tohoto hlášení pošle Gibbs McGeeho vyslechnout svědkyni. Problém je v tom, že v době údajného činu byla svědkyně opilá a natočený záznam údajné vraždy je bezcenný, protože začala nahrávat až poté co v okně vedlejšího domu nebyl už nikdo vidět. McGee však i přesto svědkyni věří a povolá Gibbse a jeho tým na místo činu. Na základě její výpovědi a důkladného prozkoumání místa agenti zjistí, že muž měl dvojí identitu. V posteli objeví důkladně ukryté dva kufříky. V jednom byla zbraň a ve druhém pravděpodobně větší obnos peněz. Když se zanedlouho najde i tělo námořníka, je výpověď svědkyně potvrzena. McGee je pověřen, aby hlídal byt oběti pro případ, že by se vrah vrátil na místo činu. Když telefonuje se svědkyní stane se svědkem jejího napadení, ale na pomoc jí přiběhne pozdě a její vrah mu uniká. McGee se rozpomene, že vrah nosí hodinky na pravé ruce...

Na výletě v horách zemře poddůstojník námořní pěchoty. Někdo mu rozbil hlavu basebalovou pálkou a shodil ho ze svahu ve chvíli, kdy filmoval ráno v horách. NCIS zjistí, že muž měl večer před svou smrtí spor s tulákem, který bydlel v přívěsu ve stejném kempu. Jenže pozornosti vyšetřovatelů neujdou ani manželka a kamarád. Nahrávka z kamery dokazuje, že měli mezi sebou o hodně bližší vztah, než se snaží, aby to vypadalo. Abby však dokáže s nahrávkou dále pracovat a tím usvědčí tuláka.

NCIS je přivolána k vraždě mladé poručice. Zprvu vše vypadá, že mladík, který se ženou spal, ji ubodal. Další vyšetřování však ukáže, že muž říká pravdu, že žena, se kterou se probudil, není ženou, se kterou do postele šel spát. Jako další možná varianta vyšetřování přichází v úvahu podivný konkurenční boj mezi nočními kluby, muž totiž v jednom z nich pracuje. Gibbs též pochopí, že majitel druhého klubu považuje své zaměstnankyně za osobní majetek. Mrtvá byla sestrou jedné jeho zaměstnankyně a chtěla jí pomoci se z tohoto podivného zaměstnání dostat.

Poddůstojníkovi ze zpravodajského oddělení přijdou poštou v balíčku vyříznuté lidské oči. Omylem balíček otevře sousedka a je to pro ni šok. NCIS zjistí, že poddůstojník, který mezitím spáchal sebevraždu, byl napojen na zpravodajského lektora z vojenské fakulty. Tento muž, dle zjištění NCIS, má další "kšeftíky" právě v jižní Americe, v místě, odkud oči byly odeslány. Gibbs na místo vyšle DiNozza a Kate. Ti zjistí, že lektor je pedofil a oči patřily zřejmě jeho "přestárlé" sedmnáctileté ženě. Ve chvíli, kdy Gibbs naléhá na své nadřízené, aby mohl lektora nechat zatknout, neznámý muž z velení nechá lektora zastřelit.

Při soutěži krásy v plavkách je nalezena mrtvá poručice námořnictva. Vyšetřování ukazuje, že dívka vedla dvojí život. Nejenom, že sloužila v námořnictvu, ale také usilovala o kariéru modelky a fotila slušné, avšak přesto lechtivé fotky do různých časopisů. První stopa vede k vězni, který se snažil ženě psát milostné dopisy z vězení a byl na ni velmi fixován. A to i v situaci, kdy ona na dopisy neodpovídala. Záznam televizní společnosti ze soutěže však dokáže, že propuštěný vězeň ženu nezabil, že mluví pravdu. Gibbsovi lidé však dokáží, že vrahem byla ženina přítelkyně. Ta ji zavraždila ve chvíli, kdy zjistila, že oběť čeká s jejím přítelem dítě.

Gibbs a jeho lidé jsou povoláni k případu poddůstojnice, která tvrdí, že ji někdo v noci přepadl v domě a vyhrožoval jí smrtí. Ve chvíli, kdy se dostaví na místo činu, ženu si vyzvedne její vojenský psychiatr a odveze ji do nemocnice. Gibbsovi se však jeho vysvětlení poněkud nezdá a tak se pustí do vyšetřování. Jeho podezření o to více zesílí v situaci, kdy zjistí, že žena měla vazbu na svého bývalého velitele, v současnosti vyšetřovaného FBI pro podezření z korupce. Ve chvíli, kdy NCIS objeví v domě poddůstojnice, kterou mezitím někdo v nemocnici uškrtil, odposlouchávací zařízení, není už tak těžké dopadnout pachatele, protože se na jednom čipu našlo trochu krve. A to je něco pro Abby...

NCIS je přivolána k mrtvole námořníka, veterána, tentokrát přímo na civilní školu. Agenti zjistí, že skupina námořníků zde studuje vyšší matematiku. Zprvu vše vypadá tak, že na škole mariňáci vytvořili tajný klub, jehož hlavním cílem jsou podivné adrenalinové zábavy typu paintball. Dva přátelé se měli mezi sebou pohádat a jeden veterán měl zabít druhého. Ve chvíli, kdy je objeven podezřelý, který je také zavražděný, Gibbs pochopí, že za vším není jen hloupá hra. Mezitím McGee dokáže vystopovat podivného hackera, který prozradí, že za vším byla žena. Přítelkyně jednoho ze zavražděných - Ashley Simmonsová podle výpovědi hackera začala chodit s druhým zavražděným. Ducky zjistil, že oba námořníci byli zavražděni holýma rukama. Někdo zkušený a silný jim zlomil vaz. Ashley, pro kterou si mezitím přijede Gibbs s týmem na školu je však menší postavy a hubená... Při zatýkání Ashley je přítomen i velitel zavražděných mariňáků, seržant Leeka. Je to silný a zkušený mariňák, který prošel tvrdým výcvikem a zúčastnil se mnoha bojových akcí. Kate s DiNozzem odvádí Ashley z místnosti, kde zůstává Gibbs se seržantem Leekou. Gibbs začíná tušit, že Leeka je přesně ten typ, který mohl oba námořníky zabít, ale jaký mohl mít motiv? Když navíc uplakaná Ashley sdělí Kate a DiNozzovi své podezření, že oba námořníky pravděpodobně zabil seržant Leeka, protože se jim svěřila, že se jí Leeka pokusil znásilnit, je jim jasné, že Gibbsovi hrozí nebezpečí...

Po té, co zdravotník jednotky námořnictva padne v palbě nepřítele v Iráku, jeho kamarádka otevře jeho pronajatý sklad. V jeho dodávce se najde kostra dívky, mužovy bývalé kamarádky, která před dlouho dobou zmizela. Muži, který je posmrtně navržen na vyznamenání za statečnost, hrozí označení vraha. To Gibbs nechce připustit a dokáže, že vrahem dívky byl její nevlastní otec. Když zdravotník padl, vrah si myslel, že svůj čin hodí na mrtvého.

Do NCIS přijde dopis s otiskem rtů na obálce. Právě DiNozzo ho díky své povaze otevře. Z dopisu se vysype bílý prášek. Agenti z doprovodného textu zjistí, že se skutečně jednalo o biologický útok. Gibbsovi lidé jsou v izolaci a lékaři s Abby hledají pachatele a látku, která byla v dopise obsažena. Zjistí, že se jednalo o spóry plicního moru. Další vyšetření ukáže, že nakažený je pouze DiNozzo. Mezitím se objeví první stopy po pachateli. Tím je matka údajně znásilněné dívky. Dívka tvrdila, že ji znásilnili nějací námořníci. Matka je ředitelkou laboratoře, která právě pracuje s nebezpečnými viry a bakteriemi. Gibbs však dokáže, že údajné znásilnění si dívka vymyslela. Naštěstí i DiNozzo se začíná uzdravovat.

Agent Gibbs z NCIS a jeho tým mají opět plné ruce práce. Tentokrát jde o práci profesionálů, kteří se vydávali za dopravní policisty a zavraždili dva námořníky poté co je zastavili za překročení rychlosti. Jednomu z námořníků byly useknuty ruce. Agent DiNozzo přišel nedávno skoro o život a měl by ještě pár dnů ležet v domácím ošetření. Gibbsovi však oznámí, že se už cítí lépe a chce nastoupit zpět do práce. Právě DiNozzo objeví při obhlídce místa činu nastraženou bombu, která se aktivuje otevřením kufru na automobilu, a tím zachrání život svým kolegům. Gibbsovi je jasné, že šlo o past. Někdo chtěl, aby se do případu zapojili jeho lidé. Použil vojenské výbušniny extra třídy z dobře utajeného zdroje, aby je zlikvidoval. NCIS také zjistí, že z letecké základny byl ukraden speciální letoun. Letoun je sice pro dnešní potřeby námořnictva zastaralý, pro teroristický útok je však dostatečný. Vzápětí NCIS získá informaci, že Ari Haswari je ve městě a chystá se nejen na teroristický útok, ale též zavraždit Gibbse. Gibbs zjistí, že útok je namířen na vracející se námořníky z Iráku. Útoku se sice podaří zabránit, při akci je však zastřelena Kate kulkou, která patřila Gibbsovi...

Na námořní základně se natáčí reality show, ve které tři známé modelky cvičí stejně jako vojáci. Absolvují všechny tréninky a žijí ve stejných těžkých podmínkách. Při prohlídce je jedna z nich nalezena v ostnatém drátě mrtvá. Na místě činu se pohybuje množství novinářů, z čehož nemá Gibbs velkou radost. Ducky zjistí, že modelka je mrtvá nejméně 5 hodin a drát nebyl příčinou smrti. Ředitelku Shepardovou opět rozladilo Gibbsovo chování, když se odmítl zúčastnit slavnostního předávání cen...

Při vyšetřování v loděnici, při hledání pašovaných zbraní, zmizí Tony a Ziva. Je na týmu NCIS, aby je našel. Abby se je snaží lokalizovat přes GPS čipy v jejich telefonech, ale ty ukazují, že jsou mimo dosah. Tony se Zivou se mezitím schovají před střelbou do kontejneru, kde nachází důkazy, které by jim mohly pomoci vyřešit případ.

Na centrále NCIS je zaznamenán telefonát ženy, která tvrdí, že byla unesena. Agenti prověří její totožnost. Jde o poručíka Amandu Wilkersonovou, která působí na ministerstvu námořnictva ve Washingtonu. Nehlásí se ani v práci, ani na mobilním telefonu. Gibbs se se svými kolegy pouští do pátrání. Snaží se najít důvod, proč byla unesena. Zjistí, že Wilkersonová je příslušnicí ochrany. Měla na starosti tajný převoz nukleárního odpadu a konkrétně plánovala trasy, kudy vlak pojede. Na jejím oddělení nastala mimořádná situace. V noci odjel z elektrárny v Ohiu náklad jaderných palivových článků. Cíl cesty je přísně tajný, jen pár lidí ví přesnou trasu, kudy vlak pojede a poručík Wilkersonová je zřejmě jednou z nich. NCIS se rozhodla po tomto zjištění vlak zastavit až do doby, než se podaří ženu najít.

Tým NCIS vyšetřuje vraždu dvou námořních manželek a musí najít vrahy dříve, než zaútočí na další cíl, další ženu.

NCIS odhalí nelegální obchod s náhradními díly, který provozují mariňáci. V kufru jednoho auta najdou lidskou hlavu. Hlava patřila námořníkovi, jenž byl již delší dobu po smrti. Gibbsův tým se tak dostane na stopu překupníků s částmi lidských těl.

Tým NCIS je, po explozi sanitky přepravující ostatky námořního důstojníka zabitého při autonehodě, povolán k prověření, co se skutečně stalo. Vyšetřování je vede k několika zajímavým objevům - DNA oběti, nalezená v sanitce, neodpovídá DNA mariňáka; sanitka byla na explozi nastavena; a rodina mrtvého skrývá velmi důležité tajemství.

Roztrhané tělo mariňáka je nalezeno v národním parku. Vše nasvědčuje tomu, že šlo o útok medvěda. V průběhu vyšetřování vyjde najevo, že námořník nebyl v parku sám. NCIS rozjede pátrání po ženě, která byla s ním a je možná ještě naživu. Původní teorie útoku medvěda vezme za své, když se zjistí, že v parku se událo několik podobných případů a možná jde o útoky sériového vraha.

Na základní škole v Quanticu musí tým NCIS zabránit dospívajícímu studentovi, který si vzal ostatní studenty jako rukojmí, v odpálení bomby, připevněné k jeho tělu. Gibbs se ho pokouší zastavit a vstoupí do třídy, kde si uvědomí, že to může být někdo zvnějšku, kdo dospívajícího studenta ovládá.

Dvě děti naleznou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing, člen vojenské mise v Iráku, pohřešovaný od své dovolené. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu. Všichni byli zastřeleni Downingovou zbraní. Vyšetřovatelé zvažují dvě možnosti, buď Downing použil zbraň v sebeobraně, nebo se dopustil trojnásobné vraždy. Na vyšetřování je vyvíjen extrémní tlak, neboť ostatní vojáci z Downingovy roty se právě mají vracet domů a vládnou obavy z toho, že by někdo z nich chtěl smrt kamaráda pomstít...

Ve svém bytě je nalezena zastřelená kryptoložka. Protože armádní velení má informace, že právě z tohoto oddělení unikají informace, má vedení NCIS za to, že žena byla špionem. Jenže pitva odhalí, že žena byla zastřelena ve chvíli, kdy byla v bezvědomí. Stopy vedou k zaměstnanci venezuelské ambasády a NCIS ho dlouho považuje za vraha. Problém je jak ho zadržet. Gibbs však na poslední chvíli přijde na to, že skutečným vrahem a zároveň skrytým špionem je někdo úplně jiný.

V motelu blízko námořní základny je objeven pokoj plný krve a cárů lidské kůže. K případu je povolána NCIS. Následně dojde v laboratoři, kde Abby právě pracuje, k útoku kyanidem. NCIS předpokládá, že oba útoky spolu souvisejí a spojovacím článkem by mohl být Abbyin bývalý duševně narušený přítel. NCIS mladíka sice dopadne, ale na poslední chvíli zjistí, že skutečným útočníkem je někdo úplně jiný.

Agentům NCIS se povede husarský kousek. Podaří se jim zadržet velkou dodávku heroinu i s mladším bratrem šéfa dealerské organizace. Bohužel mladík při převozu záhadně zemře. Je podezření, že za jeho smrt může agentka Ziva. Mezitím však drogový mafián unese ředitelku NCIS a žádá výměnu. Gibbs je postaven před nelehký úkol – najít místo, kde jejich šéfku drží a osvobodit ji.

Gibbs na své misi sehraje scénku s falešným pasem, aby se setkal se svým informátorem Galibem. Ten mu poté v prádelně lodi sdělí, že radista Pinpin Pula je ve skutečnosti terorista Abu Saif a chce vyhodit muniční základnu námořnictva do povětří. Dříve než Gibbs stačí upozornit NCIS, je prádelna vyhozena do vzduchu, Galib je mrtev a Gibbs těžce zraněn, Filipínec Pinpin Pula se pohřešuje. Gibbsův stav je kritický, ale stabilizovaný. Mozek je v pořádku, nicméně Gibbs se neprobouzí a lékař naznačuje, že je zřejmě existuje důvod, proč se nechce probrat z komatu. NCIS začíná pátrat v jeho minulosti, o které Gibbs nikdy příliš nemluvil. Gibbs v komatu znovu prožívá tragické události z minulosti - těžké zranění z války v zálivu, smrt první manželky a dcerky. Když se konečně vzbudí, myslí si, že je rok 1991 a na své působení v NCIS si nevzpomíná...

Ukazuje se, že Gibbsova ztráta paměti pokrývá celých předchozích patnáct let, pro něho se právě píše rok 1990 a je v Kuvajtu. Vůbec netuší, že je agentem NCIS a nepoznává lidi ze svého týmu. Všichni doufají, že se jedná pouze o dočasný stav a NCIS se nyní snaží soustředit veškeré své síly na to, aby dopadla teroristu Abu Saifa. Vyšetřovatelé odhalují skutečnosti, které před nimi Gibbs tajil, že měl se svou první ženou dceru a obě byly zavražděny, když se on účastnil operace Pouštní bouře. Zároveň vycházejí najevo další skutečnosti ohledně výbuchu, při němž Gibbs ztratil paměť. Je zřejmé, že teroristé připravují velkou akci a Gibbs je jediný, kdo ví o celé záležitosti víc.

Poručík Seabrooková je nalezena ve vozidle, fungujícím na bázi robota, otrávená oxidem uhelnatým. "Otto" je součástí unikátního projektu ministerstva obrany a na jeho úspěšnosti závisí další osud firmy. Šéf firmy Eagler, kterýdívku našel, je přesvědčen, že spáchala sebevraždu, a snaží se vysvětlit NCIS, že vyšetřování projekt ohrožuje. Jeho kolega Pike si je ale jistý, že by se Seabrooková nikdy nezabila. V úvahu připadá tedy i sabotáž. Navíc když se Abby snaží s vozem seznámit, ocitá se ve smrtelném nebezpečí. Ziva má starost o Tonyho zdraví, zatímco ten si prožívá románek s doktorkou Jeanne.

Ve venkovském motelu je nalezena zavražděná tlumočnice Rana Shaheenová, pracující pro zpravodajskou službu námořnictva. NCIS přebírá případ, když je žena už tři dny mrtvá a místní úřady případ "vyřešily". Místo činu je uklizeno a pitva provedena. Naštěstí je díky mladé aktivní Ruby řada věcí zachycena v její zprávě. Tony se Zivou stejně jako další kolegové mají McGeeovi stále za zlé, že bez jejich vědomí vydal knihu, v níž mu posloužili jako předloha. Ziva se bojí o Tonyho, zatímco on zřejmě prožívá s Jeanne opravdovou lásku.

Nefungující semafory a následná identifikace blikajících světel jako volání SOS vedou k nálezu mrtvého Johna Maguira. Patřil k námořnictvu a měl na starosti protichemickou a protibiologickou obranu. Zemřel v důsledku přehřátí a na jeho těle nejsou objeveny stopy násilí, až na chybějící oko. Toxická zpráva Abby hovoří o použití chemické zbraně. Stopy vedou k Mamounu Sharifovi, známému z bombového útoku. Mannová z federální policie a Gibbs jsou nuceni znovu spolupracovat. Sharif žádá propuštění skupiny čečenských separatistů a zároveň se hlásí k záhadnému onemocnění šesti lidí, hospitalizovaných v místní nemocnici. Abby řeší své tetování, Tony milostný vztah k Jeanne, který dostává první ránu. Vztah Gibbse a Mannové se mění z pracovního v ryze soukromý.

Když Ziva a DiNozzo dopadnou izraelského obchodníka se zbraněmi Goliatha, dostanou z něho lstí informace o prodeji tajného zbrojního systému Ares. Při probírání Goliathovými e-maily DiNozzo objeví fotografii muže, kterého sledoval před osmi týdny při tajné operaci, řízené ředitelkou NCIS Jennifer Shepardovou. Ziva a McGee pronásledují prodejce Charlese Harrowa. Avšak teprve e-mail přivede vyšetřovatele ke kupci a Ziva s DiNozzem ho mají při předání zastřelit. Nakonec vyjde najevo, že je v akci zainteresována CIA.

V opuštěné restauraci je objeveno tělo mladého muže. Abby dochází k závěru, že šlo o vraždu, neboť byl otráven jedem z oleandrovníku. Jednou z mála stop, kterou tým má, je laminátová kartička, již měl u sebe. Abby přichází s dalšími šokujícími zjištěními. Při zásahu je zraněn kolega Jake, který na následky zranění umírá. Tonyho vztah s Jeanne se zdá ohrožen, neboť Jeanne vyhledal bývalý přítel, neustále jí telefonuje, a dokonce jí poslal stejný valentýnský dárek jako Tony.

Poručík Sanders žádá Gibbse, aby vyřešil jeho vraždu - byl zasažen radiací. Ziva se od prvního okamžiku snaží přijít na to, proč je jí tak povědomý. NCIS dochází k závěru, že otravu způsobilo thalium a došlo k ní zhruba před 72 hodinami. Ziva má tedy za úkol zmapovat 72 hodin života poručíka Sanderse, a tak si vzápětí oba uvědomují, že se potkávají každé ráno při kondičním běhu, a začínají k sobě pociťovat náklonnost. Vyšetřovatelé nakonec objeví zdroj thalia a dopadnou pachatele, právě když se chystá k útěku.

V mauzoleu národního hřbitova došlo k explozi, experti však usoudí, že se nejednalo o výbušninu. Navíc nalezené ostatky nepatří do žádné z hrobek. Při pitvě začíná být jasné, že mrtvých "navíc" musí být více a že vyšetřovatelé mají co do činění s masovým vrahem. Gibbs opět musí spolupracovat s Mannovou. Podaří se určit totožnost jedné z obětí, která vyšetřovatele zavede k jednomu z přihlížejících na místě exploze. Abby se vyrovnává s osobním problémem a jediným člověkem, s nímž je ochotna mluvit, je Gibbs. Zamilovala se totiž do mladíka, který jí půjčil laboratorní vybavení a jehož jedinou vadou je příliš malý vzrůst.

Duckymu na pitevně obživne údajně zmrzlý muž a NCIS se pokouší zmapovat jeho poslední dny. Postižený O´Neill a nemá příbuzné, a tak Gibbse zarazí, když se dozví, že za ním přišel do nemocnice jakýsi příbuzný. Gibbsův bývalý šéf a učitel Mike Franks tvrdí, že O´Neill je jeho ztracený syn. Chvíli padá podezření z pokusu o vraždu i na Frankse. Gibbsův tým se zaměří na leteckou nákladní přepravu a odhalí pašování lidí. DiNozzo si domlouvá schůzku s Jeanne na horolezecké zdi, ale vyhne se jejímu přání, aby jí vyznal lásku. Ke všemu se zdá, že jsou oba sledováni jakousi ženou. Abby se snaží Gibbse přesvědčit o jeho schopnosti předvídat budoucnost.

Víkendový anonymní telefonát upozorní na možné teroristické nebezpečí, avšak posléze se ukáže, že se jednalo o past, která připravila o život dva agenty. Všechny překvapí pitevní zpráva, podle níž byl údajný atentátník mrtvý ještě před explozí. Analýza zvukového záznamu, kterou provedla Abby, totiž potvrdí, že hlas atentátníka je totožný s hlasem mrtvého. McGee a Abby se pokoušejí najít komplice a vzápětí varují Gibbse, který jednoho z atentátníků zatýká, zatímco sebevražedný atentátník utíká tajnými dveřmi. Cassidy se na něho vrhá a obětuje se, aby zachránila ostatní. Gibbs s Mannovou navazují bližší vztah při výuce baseballu, zatímco Tony se snaží získat zpět Jeanne.

Hasiči přijíždějí k nahlášenému kouři, vycházejícímu z oken. Zprvu se zdá, že majitel bytu Cove nechal zapnutou troubu, avšak v kuchyni je velký nepořádek, na zemi krvavá skvrna a vedle ní leží vzkaz. Buď je Cove mrtvý, nebo utekl poté, co spáchal vraždu. Posléze je nalezeno jeho auto a kolem velké množství krve. McGee je v šoku, neboť situace odpovídá jedné scéně v jeho knize. Seznamuje kolegy se svou novou knihou, připouští, že jeho postavy jsou zpravidla založeny na skutečných lidech. Jediný rukopis má jeho vydavatelka, která se stává hlavní podezřelou.

Ředitelka Shepardová udělá chybu, když se v honbě za La Grenouillem pokusí setkat s informátorem. Vyšetřovatelé se zprvu domnívají, že útok naplánoval La Grenouille, ale agent CIA, který ho sleduje, tvrdí že to není jeho styl. Díky detailnímu rozboru rozbitého skla a stříkance krve lokalizuje Abby místo jednoho ze střelců. Shephardová ví ještě o dalším svědkovi, který může doložit spojitost útoku s La Grenouillem, a musí ho najít, jinak jí La Grenouille opět unikne.

Poté, co slepý fotograf zjistí, že vyfotografoval mrtvého, a ohlásí to policii, jsou jeho paměť a pořízené snímky jedinými vodítky NCIS. Vyšetřovatelé se postupně dostávají ke kolegovi oběti, který byl vyšetřován kvůli zpronevěře. Ale když je i on nalezen mrtvý s dopisem na rozloučenou a přiznáním, pochopí Gibbs, že dopis byl vynucený. Nečekané schopnosti slepého fotografa i skrytý vzkaz v dopisu na rozloučenou přivedou detektivy ke skutečnému vrahovi.

Do areálu NCIS přiváží taxikář zákazníka, při vstupní kontrole se však ukáže, že je mrtvý. Podle řidiče Joea Kellyho působil pasažér při nastupování dojmem, že ho kdosi honí. V jeho peněžence je nalezen seznam sedmi lidí nichž pět je již mrtvých. Jemenská ambasáda posílá svého atašé, aby identifikoval mrtvého. Shepardová získá v Evropě informace o muži, známém jako La Grenouille. Schází se s Borovovem a chce, aby podepsal, že si u něho La Grenouille objednal zbraně. Borov ji však upozorní, že za zbraně dostal zaplaceno i její otec. Shepardová je v šoku, protože se domnívá, že je její otec mrtvý, zatímco Borov tvrdí, že ho před třemi týdny navštívil v nemocnici.

Shepardová se vrací z Evropy a na letišti ji čeká asistentka Cynthia. Zároveň celnicí prochází i Devin, a protože nedává pozor, srazí ho auto. Událost pozorně sleduje malá holčička. Jenn se po příjezdu domů diví, kde jsou některé její věci, a ptá se služebné, zda v jednom z pokojů někdo nebyl. Abby připravuje McGeea na povinný test na detektoru lži. Za Devinem do nemocnice přijde sestra Bernie s přítelem Nickem, který Devina napadne. Abby přichází v nezvyklý čas do laboratoře, neboť ji ředitelka požádala o prověření otisků na lahvi a skleničkách. Gibbs žádá McGeea, aby se naboural do databáze CIA a vyhledal informace týkající se Shepardové. McGee s Gibbsem naleznou informace o Jasperu Shepardovi. Tonyho čeká velké překvapení.

V uličce dva bloky od mešity se najde tělo námořníka. Ukáže se, že jde o muslima Abdula, který byl několikrát na misi v Iráku a dostal stříbrnou hvězdu a purpurové srdce za chrabrost. Otec vojáka poprosí Duckyho, aby z náboženských důvodů nedělal pitvu. On z osobních pohnutek souhlasí. Místo toho odveze tělo na magnetickou rezonanci, kde objeví kus ulomené jehly v Abudově těle. Až dosud se domníval, že ho vrah zastřelil, teď ale zjišťuje, že zemřel po vpíchnutí prudkého jedu dřív, než ho zasáhla kulka. Gibbs se vrací do mešity a stopa ho zavede k německému náboráři nových stoupenců Al Kajdy.

Někdo ukradne přísně tajný právě vyvíjený radarový systém, určený pro americký námořní torpédoborec. Dostanou tip, že je radar ukrytý v pochybné čtvrti. Když se jedna z kamer ohlásí, že má slabé baterie, jde je McGee vyměnit a zjišťuje, že pachatel během jejich sledování radar odnesl. Vzápětí se na ulici strhne zdánlivě nevinná hádka, která končí smrtí neznámého muže. Do hry vstupuje policie. Když se ale ukáže, že mrtvý byl oním tajemným informátorem, musí Gibbs spojit síly s policií a kromě radaru začít hledat i vraha.

Gibbs a jeho tým přijíždí zajistit muže podezřelého z pašování drog přes základnu. Námořníka však najdou mrtvého a McGeeho napadne jeho pes. Zdá se, že se voják stal obětí svého vlastního vlčáka. McGee zvíře zraní, ale Palmer a Ducky ho ošetří a odvezou k Abby, aby z něj sejmula důkazy. Ta si zvíře oblíbí a je přesvědčená o jeho nevinně. Když se psův zdravotní stav rapidně zhorší, Ducky a Jimmy ho operují a vyjmou mu z žaludku hrot z nože. Je tedy jasné, že námořníka někdo zabil a pak se to snažil zamaskovat jako napadení psem...

FBI začne vyslýchat celý tým NCIS. Vyšetřují vraždu překupníka drog La Grennouliho. Hlavní podezřelou je ředitelka Shepardová, která na jeho případu měla tak velký zájem, že kvůli němu poslala do utajení agenta Dynozu. Celý tým začne případ vyšetřovat na vlastní pěst. Z Afriky se vrací překupníkova dcera Jeanne a agentu FBI Fornelovi řekne, že viděla střílet Tonyho. Nakonec jsou Shepardová a Tony očištěni a podezření padá na agenta CIA Korta, který pracoval v utajení jako La Grennouliho pravá ruka. I přesto se nad případem dál vznáší otazník a Gibbs má své pochybnosti.

V Bagdádu je při útoku minometu zabit námořník. Jeho žena zatahá za nitky, aby jeho pitvu prováděl Ducky. Ten zjistí, že voják byl zastřelen a minomet posloužil jen jako zástěrka. Zastupující ředitel Vance posílá do Bagdádu Tonyho a Nikki. Ti zjistí, kdo střílel, ale než muže najdou, někdo mu vyřízne jazyk a zabije ho. Gibbs a McGee zjistí, že se mrtvý chystal koupit se svým obchodním partnerem velký pozemek, ale pak si to v poslední chvíli rozmyslel...

Ziva pracuje v utajení, aby byl dopaden brutální vrah nevěrných manželek námořníků, Hoffman. Ten po své páté vraždě odjíždí se Zivou autem. Akce se ale nepovede, Hoffman se dovtípí a chce ji zabít. Ziva ho v sebeobranně zastřelí. Případ je zdánlivě vyřešený, dokud Abby na vražedné zbrani nenajde otisk prstu, který nepatřil vrahovi ani jeho obětem. Zdá se, že Hoffman má napodobitele. Podezření padá na jednoho z hostů baru, kde si vrah vybíral oběti, ale Ziva je přesvědčená o jeho nevině.

NCIS je přivolána na staveniště rekonstruovaného domu, kde byla na střeše výtahové klece objevena mrtvola muže. Při ohledání místa činu Palmer zahlédne u mrtvého cizího muže, který mu sebral pas a při pronásledování na něj vytáhne zbraň a vystřelí. Otisky mrtvého nejsou nalezeny v žádném ze systémů a zdá se, že ani jeho mobil nepomůže odhalit více informací. Identifikace bílého prášku z obličeje mrtvého vede vyšetřovatele k přesvědčení, že dotyčný v místě vrtal a na základě toho nalézají další lidské tělo, tentokrát zalité v betonu...

Ředitelka Shepardová jede do L.A. na pohřeb svému kolegovi, který náhle zemřel na infarkt. Tony a Ziva ji doprovázejí jako ochranka. Na pohřbu se objeví záhadný muž a ptá se po panu Ošimaidovi. To byl krycí kód pro deset let starou operaci, které se ředitelka Shepardová zúčastnila spolu s Gibsem a agentem Deckerem v Moskvě. Jenny je jasné, že Deckerova smrt není náhoda a že bude zřejmě další na řadě. Požádá o pomoc Mika, Gibbsova bývalého šéfa a přítele, a vydává se tajemného muže hledat. Ziva a Tony zjistí, že něco není v pořádku a začnou ředitelku hledat. Bohužel přijíždějí pozdě. Ve starém bistru v poušti došlo ke konfrontaci mezi ředitelkou a členy ruského komanda a ředitelka podle všeho přestřelku nepřežila.

Ředitel Vance nechá převézt těla střelců a ředitelky Shepardové do Washingtonu, aby Ducky mohl provést pitvu. Gibbs oznamuje zprávu o ředitelčině smrti svému týmu. Všichni se snaží najít vraha. Ředitelčiným zástupcem byl prozatím jmenován Leon Vance, který se kormidla ujímá s velkou vervou. Gibbs se vrací zpět do minulosti, aby zapátral, kde se stala chyba. Mike je přesvědčený, že když jsou dva agenti starého případu mrtví, je teď řada na Gibsovi. A McGeemu se podaří zjistit totožnost tajemné ženy ve voze ruského střelce Viga.

Detektiva metropolitní policie Justina Kempa, který vyšetřuje dvojnásobnou vraždu staršího manželského páru, přivedou do NCIS otisky nalezené na místě činu. Ty patří bývalému poddůstojníkovi a veteránovi z Vietnamu. Ale podle záznamů by měl být již nějakou dobu mrtvý...

Tým speciálních agentů pod vedením zkušeného vyšetřovatele Leroye Jethro Gibbse, musí řešit jakýkoliv zločin týkající se zaměstnanců vojenských námořních sil…

Tým speciálních agentů pod vedením zkušeného vyšetřovatele Leroye Jethro Gibbse, musí řešit jakýkoliv zločin týkající se zaměstnanců vojenských námořních sil...

Dcera námořního kapitána přijede spolu s bývalým snoubencem nahlásit otcovo zmizení. Ve stejnou chvíli vyšetřovatelé získávají informaci o nalezeném těle, jehož popis odpovídá zmizelému. Podle všeho byl dotyčný otráven oxidem uhelnatým a následně došlo k vyvržení vnitřností...

Při prodeji a zkoušce zbraní ve skladišti se zřítí část střechy a spolu s ní i mrtvola mladého muže, který před čtyřmi měsíci nastoupil k námořnictvu a chystal se odjet na misi. Zarážející je skutečnost, že se podle všeho střílelo celkem nedávno, ale nalezená krev je již dávno zaschlá.

Mezi špinavým prádlem se v jednom hotelu najde mrtvola pracovníka ministerstva obrany. Podezření padá na muže, který se vydával za agenta DiNozzu a byl mu i podobný. Vše začíná být jasnější ve chvíli, kdy DiNozzu vyhledá muž, kterého agent dříve obvinil z krádeže peněz...

Přímo na ulici je z jedoucího auta zastřelen agent Jack Patterson. Vzápětí přichází Abby s přiznáním, že se s ní dotyčný měl sejít a chtěl jí něco ukázat...

Ducky na základě žádosti Vance provádí pitvu muže vyloveného z Michiganského jezera, jehož mrtvolu mu poslal chicagský patolog. Gibbsovi Vance pouze vysvětlí, že mrtvý byl jeho přítel, ale příslušností k námořnictvu spadá do jejich jurisdikce. Gibbs má o tom ale značné pochyby...

V domě na námořní základně se pod postelí malého hocha najde nabitá zbraň, ze které se nedávno střílelo a na jejíž hlavni se našly zbytky mozku. Chlapec tvrdí, že ji našel na hřišti v kanálu. Vyšetřování ukáže, že stejnou zbraní byl před čtyřmi roky zabit zaměstnanec pošty svým sousedem...

Gibbs se má dostavit na domluvenou schůzku. Když ale na místo dorazí, najde zde dva mrtvé muže. Postupně se dozví, že se jedná o muže pracující pro hledaného zločince. Ten by se podle všeho měl na místě činu ještě ukázat. Gibbs proto přivolává svůj tým...

Hlas zachycený dětskou chůvičkou přivede NCIS k mrtvému bosému vojínovi Marcovi Riggsovi. Mrtvý měl u sebe vojenský scanner, který však chybně použil a skončil tak na úzkopásmové frekvenci. Podle všeho muž trpěl nedostatkem kyslíku, ale žádné známky po škrcení či dušení se nenašly...

V nedostavěné budově se najde přivázaný a popálený vojín Nick Francis Chandler. Záhy se ukáže, že po muži pátrá NCIS v Los Angeles. Údajně se právě vrátil z Kuvajtu, kde mu někdo dal čtvrt miliónu dolarů, které měl předat na jedné adrese v Los Angeles...

Gibbs a McGee pokračují ve vyšetřování vraždy člena místní sekce NCIS. DiNozzo musí prověřit Zivinu loajalitu, zvláštní agent v utajení se snaží odhalit teroristickou buňku a psycholog zjišťuje pravdu o Gibbsově vztahu k agentce Macyové...

Během partičky pokru šéfů tajných služeb někdo odstraní jednoho z agentů úřadu, který zajišťoval bezpečnost celé akce. Brzy je objevena štěnice přilepená na skle a podle karetní partie, která zůstala na stole, lze soudit, že zúčastnění hru vůbec neuměli hrát...

Zivin byt vyletí do povětří. Na místě výbuchu se najdou tři zářezy v plynové trubce, pozůstatek spouštěče, právě tak jako zbytky laptopu, jenž byl podle všeho schovaný pod skříní. Ziva chce věřit tomu, že výbuch byla pouhá nehoda, ale Gibbs jí dá jasně najevo, co si o věci myslí...

Strážci parku v Apalačském pohoří naleznou při zjišťování následků lesního požáru ohořelé tělo mrtvého pilota. Všechny zaráží, že nikde není stopa po padáku. Brzy vychází najevo, že muž patřil do skupiny, která se věnovala experimentálním způsobům létání...

Při jedné hodině kurzu pro piloty exploduje vůz saúdského prince a zabit je princův řidič, který měl k autu právě namířeno. Vyšetřování ukáže, že se nejednalo o teroristický čin a bomba byla podomácku vyrobena...

Uklízečka najde ve vaně jednoho bytu mrtvého muže zasypaného posypem pro kočky. Podle stop se nejedná o krádež, vyšetřovatelé v sejfu objeví drahé hodinky a složku s novinovými výstřižky k nevyřešenému případu. Zdá se, že se mrtvý muž nechával najímat coby zabiják...

Auto pronásledované policií exploduje. Je registrováno na muže, který se právě vrátil z druhé mise z Iráku. V blízkosti vozu je zjištěna radiace a potvrdí se přítomnost kobaltu 60 využitelného pro výrobu špinavých bomb...

Veterán z Iráku Damon Werth se obrátí na Gibbse se žádostí o pomoc. Jeho společník pracující pro přepravní společnost Aarona Szweda byl totiž zavražděn...

Mladý pár se na mole ve dvě hodiny ráno snaží uspat dítě, když se ozvou výstřely a oni uvidí ženu, jak se sklání nad mužem v námořnické uniformě. Bezpečnostní kamery nic nezachytily, což znamená, že pachatel musel oblast dobře znát...

Hlídač parku si zajede do nejbližšího lesíku na svačinu, když ho tam vyruší střelba. Posléze se z lesa vynoří zraněný muž a zkolabuje. Jedná se o muže, který se podle služebních záznamů ztratil před šesti lety v Afghánistánu a jeho žena byla přesvědčena, že je dávno mrtvý...

Při kondičním běhu po pláži si jeden z mužů všimne mrtvého těla v neoprénu. Mrtvý zemřel zhruba před třemi dny a po smrti přišel o část levé ruky, kterou mu uřízl lodní šroub. Ukáže se, že případ může mít souvislost s úmrtím kapitána záchranné lodi, který vyšetřuje Pobřežní vyšetřovatelská služba...

Do kapoty jedoucího auta plného nepozorných teenagerů narazí muž a sesune se přímo před ním. Ukáže se, že ho někdo bodl několikrát do zad. Místem činu byl hotelový pokoj, kde se podle manželky zavražděný stýkal s prostitutkou, protože o její práci připravoval článek...

Při večerním kondičním běhu zaslechne muž volání o pomoc. Když se snaží zjistit, co se stalo, zasáhne ho střelba přímo do hrudníku. Ve vodě je poté nalezeno další mrtvé tělo. Ukáže se, že se jedná o kriminálníka Stefana Delmara, který měl svědčit v jednom z případů...

Před nemocnicí téměř narazí do sanitky i s pacientem přijíždějící vůz. Řidič je již mrtvý a ukáže se, že sestrou oběti je televizní reportérka. Od jejího producenta se vyšetřovatelé dozvídají, že jí před dvěma týdny při dopravní nehodě zahynul přítel a ona se stala vykonavatelkou jeho závěti zahrnující i staré knihkupectví...

V kufru auta, které se právě začalo na vrakovišti šrotovat, byla nalezena mrtvola muže. NCIS zjistí, že mužem je Ray Collins, který během působení v Afghánistánu čelil řadě obvinění...

Gibbs povolává tým k řešení dalšího případu v Annapolis, kde se na ohništi objevilo ohořelé lidské tělo. Výsledek identifikace všechny otřese...

Vance posílá Zivu s Tonym do Mexika pro mrtvé tělo patřící zřejmě Bellovi. Ukáže se, že kulky nalezené v jeho těle pocházejí z Gibbsovy zbraně a vypadá to, že se někdo pokouší na Gibbse nalíčit past...

Na palubě restaurační lodi je zastřelen mariňák Jeremy Nolan. Vyšetřování případu se účastní také agentka Abygail Borinová. Jednak proto, že v době vraždy na lodi byla a jednak proto, že je členkou kriminálky Pobřežní hlídky. Abby nejprve zjišťuje, že Jeremy musel být zastřelen z nějaké jiné lodi a když je krátce na to nalezeno v řece Potomac další mrtvé tělo, začíná být zřejmé, že šlo o práci nájemného vraha, kterého poté jeho klient zabil, aby se tak zbavil jediného svědka. Gibbs dochází k závěru, že motivem k vraždě bude nejspíš poslední vůle Jeremyho otce Jacka Nolana.

Na střední škole je nalezen mrtvý námořní náborář Simon Craig. Někdo ho shodil ze schodů a poté mu pracovní botou rozšlápl hlavu. Gibsův tým zjistí, že byl gay, podezření tedy padá na manželku jeho milence. Tato stopa se ovšem ukáže být klamná. Tony a Ziva ale na škole potkají studenta Paula Simonse, který je zaujme podivným chováním. Ukáže se, že měl v minulosti kázeňské potíže a že byl navíc jedním z pěti dětí, které se Craig snažil přitáhnout do armády.

Dívka, která sousedům venčí psy, najde na zahradě jednoho z domů mrtvého námořníka. Rotného Wootena někdo ubil k smrti a jeho žena Georgia se synem zmizela. Když ji státní policie objeví na hranici s Marylandem. Ukáže se, že byla obětí domácího násilí. Georgia to však odmítá přiznat, protože by stala podezřelou z manželovy vraždy. Do hry vstupuje také Wootenova divoká milenka Jancey, je s ním těhotná. A protože se s ní rozešel, má motiv k vraždě i ona...

Tým vyšetřuje vraždu Vincenta Reynoldse zastřeleného na palubě námořnické lodi. Vincent se nikdy neoženil a neměl děti, brzy se chystal odejít do důchodu. Podle bratra měl ale dlouhodobější vztah se ženou, manželkou jeho nejlepšího přítele admirála Wayna Hargrovea, se kterou se scházel více než dvacet let. Po prověřování všech podezřelých definitivně docházejí k závěru, že Reynolds skutečně spáchal sebevraždu. Nedokázal se smířit s koncem kariéry a ani s tím, že ho doma nikdo nečeká. Podřízení, kteří oznámili jeho smrt, si ho natolik vážili, že vše zinscenovali jako vraždu, aby zachránili velitelovu čest.

Ve fiktivním Evropském státě Belgrávie dojde k atentátu na ministra obrany. Důvodem je zřejmě dohoda se Spojenými státy o vojenských základnách, kterou ministr prosazuje. Ministryně zahraničí USA tedy navrhne, aby se dohoda podepsala na území Spojených států. Gibbsovi a jeho týmu je přidělena ochrana ministrovy dcery Adriany. Jenomže ta je za dohledu McGeeho a Tonyho unesena. Celému týmu hrozí, že přijde o místo. Gibbs tedy nařizuje vyšetřování na vlastní pěst.

Kapsář ukradne kabelku a v té najde prsty a zuby. Tělo se najde v okresní márnici. Jedná se o desátníka Armstronga. Mc Gee objeví jeho přítelkyni, vášnivou hráčku počítačových her. Ta mu prozradí, že se jí na jedné hře objevil velmi nezvyklý úkaz. Analýza prokáže, že ve hře je ukrytý jakýsi zašifrovaný soubor. Stopa vede k autorovi hry. Abby zjistí, že zašifrovaný soubor je hackrovací program, který má pomoci svému uživateli proniknout do Pentagonu. Autor hry a zároveň programu je vzápětí nalezen mrtvý a pojistka ukrytá v programu spustí odpočítávání, během něhož má dojít ke zrušení ochrany Pentagonu.

V garážích NCIS je nalezen mrtvý asistent z oddělení zpronevěr. Nedávno byl propuštěn. Podle dostupných důkazů prodával informace o majetku a důkazech nacházejících se ve skladu. Pracoval také na velkém případu zabaveného majetku Leony Phelpsové, která ho zpronevěřila mnoha lidem a v současné chvíli je ve vězení, kde čeká na soud. Je ochotna uzavřít dohodu s NCIS a výměnou za domácí vězení prozradit jméno vraha. Gibbs a jeho tým se domnívají, že se někdo chystá vykrást sklad, kam byly zabavené věci Phelpsové převezeny...

Na žádost ředitele Vance převezme Gibbsův tým od policie dva týdny starý případ brutální vraždy námořního plukovníka ve výslužbě. Obviněn je plukovníkův syn, osmnáctiletý Nick. Obžaloba má ale k dispozici jen nepřímé důkazy. Aby byl výsledek jistý, je třeba dostat z Nicka také ústní doznání. Gibbsovi se ale jeho vina od samého začátku nezdá.

Mladý pár najde v lese zastřeleného námořníka. Blízko těla objeví nápis: Ptačí píseň. Oběť ho napsala vlastní krví těsně před smrtí. Tato stopa dovede Gibse k citlivému rukopisu s názvem Operace Ptačí píseň, která má údajně pojednávat o něčem, co ministerstvo považuje za hrozbu národní bezpečnosti. Když je krátce na to nalezeno tělo agentky, která se s mrtvým mužem znala, začíná Gibse záhadný rukopis a jeho autor vážně zajímat.

Kousek od Washingtonu je nalezeno tělo námořníka. Gibs a Tony se vydají do jeho bytu. Setkají se tam se zvláštní agentkou Barretovou. Jak se ukáže, vražda je dílem sériového vraha, tzv. Přístavního vraha. Na jeho případu od začátku pracovala právě Barretová. kterou Vance do Washingtonu povolal ze španělské Roty, kde došlo k jedné z vražd. Když Gibbs konečně odhalí možného vraha a vydá se do jeho domu, najde ho v mrazicím boxu zavražděného. Pitva ukáže, že je mrtvý už šest týdnů a vyšetřování se tak dostává do slepé uličky. Ziva a Tony se večer sejdou v baru. Neznámý muž Tonymu pošle drink s podivnou kostkou ledu. Je v ní zamražené lidské oko.

V Pentagonu je nalezeno tělo poručíka Rosové. Ze záznamu kamery je patrné, že vrahem je rotný Donner. Jenomže ten je pár dní na to nalezen mrtvý a Doug při ohledání zjistí, že byl mrtvý už dva dny předtím, než měl v Pentagonu zavraždit poručíka Rosovou. Záhadu rozluští Abby, která zjistí, že mu někdo sejmul posmrtně masku, aby mohl vytvořit silikonovou kopii jeho tváře. Na záznamu kamery je tedy někdo v Donnerově masce.

Agentka Barretová odjíždí se svým týmem na Havaj pátrat po Přístavním vrahovi. Mezitím je v Baltimoru nalezeno tělo zabalené v igelitu. Zdá se, že jde o jeho další oběť. Jenomže jak se ukáže, Tony mrtvého zná. Je to jeho bývalý parťák z baltimorského oddělení vražd. Během vyšetřování vyjde najevo, že vražda není dílem Přístavního vraha, ale někoho, kdo ho dokonale napodobuje. A stopa Tonyho vrací ke starému případu, na kterém spolu s Pricem pracoval krátce předtím, než odešel k NCIS.

Pátrání po Přístavním vrahovi pokračuje. Tentokrát je jeho obětí agent NCIS Stark. Ovšem způsob činu je jiný. Vyšetřování stále vede agentka Barretová. Gibbs povolává svého bývalého šéfa Mika Frankse. Do hry vstupuje také agent CIA Kort. Ten Barretové a Gibbsovi prozradí pravé jméno Přístavního vraha. Je jím bývalý voják Cobb, který v programu CIA prodělal výcvik na zabijáka a pak se jim vymknul z ruky. Zdá se ovšem, že ho přestali zajímat mariňáci a soustředil svou pozornost na větší hráče. Na NCIS. Když při konfrontaci zabije Mika Frankse, Gibbs pochopí, že musí začít jednat. Než se stačí do něčeho pustit, Cobb vláká do pasti agentku Barretovou.

Pátrání po Přístavním vrahovi se uzavírá. Gibbs nachází agentku Barretovou spoutanou, ale živou v kufru auta. Krátce nato je unesena Ziva. Ducky vypracovává nový psychologický profil. Je přesvědčený, že Cobb se chce pomstít lidem, kteří ho zapojili do výcviku, jenž z něho v rámci tajné operace námořnictva a CIA udělal bezohledného vraha. Na světlo vychází fakt, že agentka Barretová je neteří ministra námořnictva Davenporta. Když je Cobb převážen do vazby, podaří se mu unést Palmera a znovu agentku Barretovou. Chce tím upoutat ministrovu pozornost, protože to on je podle něj klíčovým mužem v operaci Frankenstein.

Kapitán námořnictva, Jake Marsden, je nalezen mrtvý v hotelovém pokoji. Díky záznamu z kamer se NCIS podaří nalézt Emmu Reynoldsovou, ženu v devátém měsíci těhotenství. Ta jim tvrdí, že cílem útoku nebyl Jake, ale ona. Netuší ovšem, kdo po ní jde. Sama působila na základně nedaleko Kábulu a otěhotněla s tamním mužem Amirem. Minulý týden si všimla, že ji odděleně sledují tři auta, registrovaná na ministerstvo obrany. Jake Marsden byl její dávný přítel, který ji měl dovézt k rodičům v Ohiu. Když se domnívali, že unikli svým pronásledovatelům, Marsden šel zarezervovat pokoj, zatímco ona na něho čekala v autě. NCIS postupně zjišťuje, že Amir zemřel před měsícem při explozi. Otec Emmina dítěte pocházel z extrémně bohaté afghánské rodiny a byl jediným dědicem rozsáhlých pozemků. V případě mužského potomka by vše dědil ten. Navíc o tyto pozemky v Afghánistánu mají rovněž zájem i jiní, neboť jsou pro ně klíčové pro další působení v oblasti. To vysvětluje jak zájem o Emmu, tak o její dítě. Mezitím Palmer provádí svého budoucího tchána Eda po NCIS. Ten zpočátku odsuzuje Palmerovu nevýdělečnou a časově náročnou práci, nakonec pochopí, proč k ní Palmer cítí takovou lásku.

Děti hrající si na ulici objeví v havarovaném autě tělo mrtvého muže. Je zjevné, že byl zastřelen z dálky profesionálním odstřelovačem. Svědkyně zahlédla, jak z místa činu utíká jakási žena s blonďatými vlasy. Prostřednictvím GPS ve voze oběti Abby určí místo, kde záhadná žena do auta nastoupila. Posléze se ukáže, že onou ženou není nikdo jiný než jejich pohřešovaná kolegyně E. J. Barrettová. Ta identifikuje střelce, ale než se k němu tým dostane, je i on zavražděn. Za těmito vraždami stojí agent FBI Stratton, který má v plánu zabít i Barrettovou. Ta odchází s Tonym do úkrytu...

V opuštěném bytě je nalezeno tělo Mayi Burrisové, která pracovala jako námořní atašé. Její manžel detektivům příliš nevěří a je rozhodnut vraha za každou cenu vypátrat. Na první pohled je zřejmé, že vraždu musel spáchat člověk znalý policejních postupů. Abby přichází se zjištěním, že náboje, které prošly tělem, neodpovídají otvorům ve zdi. Vyšetřování potvrdí, že s tělem bylo manipulováno a vrah střílel ze střechy protějšího domu. Zavražděná žena se zajímala o teroristickou skupinu v Pákistánu a Ziva se dozvídá, že mezi spolupracovníky oběti byl i její přítel, pracovník CIA, Ray Cruz.

Gibbs sedí v bistru, když v tom se tam objeví muž v kapuci, vytáhne pistoli a pokusí se Gibbse zastřelit. V tom okamžiku se Gibbsovi před očima začne odvíjet jeho život. Potkává všechny své mrtvé známé, svou ženu, dceru a bilancuje svůj život a svá rozhodnutí.

Gibsův tým vyšetřuje smrt dvou mužů, kteří pomáhali jako sousedská hlídka v převleku za superhrdiny. Do případu se také zapojuje redaktorka Wendy. Ta je, jak se ukáže, Tonyho bývalá snoubenka, která ho opustila den před svatbou. Vysvětluje mu, že ho kdysi opustila, protože se ještě na takový vztah necítila, zatímco nyní je situace jiná.

V domě, který vykrádají dva vykutálení lupiči, se ve stejném okamžiku oběsí muž. Jedná se o psychologa, který spolupracoval s armádou na vývoji nových psychologických technik v speciálním útvaru MISO. Doktorka, která byla jeho psychoterapeutkou, ale nevěří, že by byl schopen si sáhnout na život. Vance k případu povolává svou bývalou spolužačku z vysoké doktorku Ryanovou. Ta se přes počáteční rozbroje postupně sbližuje s Gibbsem.

Na Gibbse čeká právník se svým klientem Wileyem, kterému hrozí stíhání kvůli drogám. Navrhuje zrušení trestu výměnou za informaci týkající se národní bezpečnosti. Gibbs má o informace zájem, ale když se s Wileym setká, ten se chytne za srdce a zkolabuje. Podle všeho selhal jeho kardiostimulátor. Pak Abby přichází s překvapivým zjištěním, že Wiley byl zavražděn...

Gibbs a Tony mají chránit tajemníka námořnictva Claytona Jarvise, který se rozhodl pro stavbu lodí z moderních a lehčích materiálů než je ocel. Tím ocelářská společnost přišla o svůj nejvýznamnější kontrakt pro námořnictvo. Před týdnem se na internetu objevila jedna strana utajovaného dokumentu a tentýž den dostal Jarvis požadavek, aby námořnictvo změnilo své rozhodnutí, jinak budou zveřejněny další stránky, které poukazují na slabiny všech přístavů na východním pobřeží. Gibbsův tým tajně vyšetřuje, kdo je za vydíráním a komu se podařilo získat tajný dokument.

Muž, který vleče svého velmi opilého společníka k autu, si všimne mrtvého muže. Někdo ho brutálně ubodal. Policie brzy zjistí, že obětí je Caleb Adams. McGee se spojí s velitelem lodi, se kterou Caleb připlul, a zjišťuje, že další, kdo se na loď nevrátil, je Brian Smith...

Dva mladí lidé hledají v parku místo na piknik. Vyberou si místo pod stromem, když najednou vedle nich spadne mrtvola mladého muže. Někdo vyhodil z letadla námořního nadporučíka Larabeeho. Během pátrání se ukáže, že nadporučík působil jako člen humanitárního oddílu v Jižní Americe. Prováděl tam očkování horského obyvatelstva. Spolu s ním tam byla i kaplanka Wadeová. Ta je však nezvěstná, a tak se Gibbs rozhodne vyslat Zivu a Tonyho do Cartageny, aby se po pohřešované podívali.

Ve skladu elektronické firmy United Equinox zuří požár, který se nakonec podaří dostat pod kontrolu. Na místě se však najde ohořelé lidské tělo a tajný spis. Firma vlastnící sklad vyrábí modemy a toustovače, ale také přísně utajované zbraně. Z bezpečnostních záznamů začíná být zřejmé, že obětí je Carter Plimpton, systémový analytik, jenž vešel do budovy jako poslední...

Na lodi U.S.S. Brewer dojde k výbuchu, při kterém dva lidé zahynou. Admirál Theodore Tully informuje o neštěstí na lodi a je rád, že obětí nebylo víc. U mrtvého žháře Bruce Johnsona NCIS nenalezla zatím žádnou pořádnou stopu. Abby prochází Johnsonovu skartovačku a objevuje v ní dokument napsaný korejsky...

Nováček Ned Dorneget si nechává vytáhnout zubní implantát. Zubař zjišťuje, že to není obyčejný implantát, ale odposlouchávací zařízení. Abby prověřuje, čí je to patent a ukáže se, že žádost o registraci podal před osmnácti měsíci právě Harper Dearing. Tentýž Dearing, kterého NCIS hledá kvůli závadné elektroinstalaci. Dearing se napíchne na zabezpečenou linku, aby Gibbsovi sdělil, že právě on je příčinou jeho pomsty, a slibuje další akci. Gibbs s Ryanovou si vytvoří teorii, že by mohlo jít o výrobu vadných dělostřeleckých granátů. Gibbs je o této teorii skálopevně přesvědčen. O to větší je jeho překvapení, když zjistí, že to byla jen past a že hrozba přijde odjinud. A skutečně. Za záhadných okolností mizí ředitel Vance.

Tým je přesvědčený, že za výbuchy a únosem ředitele Vance stojí Harper Dearing. On viní námořnictvo ze smrti svého syna. Gibbs dostane z vězení Jonathana Colea, potenciálního Dearingova spojence, aby ho s jeho pomocí vlákal do pasti. Tým ale nedokáže včas odvrátit poslední útok, bombu vloženou do auta ředitele Vance stojícího před budovou NCIS.

Dva rybáři vyloví v řece tělo. Ukáže se, že jde o investigativního novináře, který psal články o drogách u námořnictva a mohl tak získat řadu nepřátel. Do města přijíždí inkognito Zivin otec Eli David, aby se tu sešel se svým íránským protějškem a zároveň napravil vztahy se svou dcerou. Ředitel Vance ho se Zivou pozve k sobě na večeři. Tam jsou napadeni neznámým útočníkem. Eli je zabit a Vancova žena je s těžkým zraněním převezena do nemocnice, kde pár hodin nato umírá.

Rozjíždí se vyšetřování vraždy ředitele Mossadu Eliho Davida a manželky ředitele Vance Jackie. Gibbs tuší, že nejlepší stopa je sledovat peníze, které vrahovi přišly tři dny po atentátu na účet. Ziva zažívá těžké období a chce se vrátit i s tělem svého otce do Izraele, aby tam zařídila pohřeb. Z vyšetřování je vyloučena, a protože Gibbs neví, jestli někdo neusiloval i o její život, musí se Ziva na čas ubytovat u Tonyho v bytě.

Gibbsův tým je přivolán k vraku auta, v něm jsou nalezena dvě mrtvá těla. Zpočátku to vypadá, že řidič nezvládl řízení a zřítil se ze stráně. Ducky ale při pitvě zjistí, že dívka byla mrtvá už před srážkou a chlapec byl v bezvědomí. Abby má za úkol prohlédnout vůz, ale prasklé přední sklo ji vrátí do minulosti a připomene jí událost, která ji naprosto rozhodí. Tehdy totiž Abby řešila svůj první případ v životě, kdy v obdobně havarovaném vozu našla plyšového medvěda a rozhodla se vypátrat jeho majitele. Gibbs nechápe, co se s Abby děje, její divné počínání komplikuje vyšetřování. Nicméně postupně se týmu podaří rozplétat složité vztahy mezi rodinami obou zavražděných.

Gibbsovi se podaří dopadnout muže číslo dva ze seznamu kybernetických teroristů, Ajaye Khana, a všichni doufají, že je dovede k číslu jedna. Ten si říká MC. Aby z něj dostali informace, Gibbs zvažuje zastrašovací výlet na Guantanámo, ale zástupce ředitele má z takového postupu obavy. Chan se jim stále vysmívá a není ochoten mluvit. A tak Gibbs vymyslí důmyslný plán, jak Khana vyděsit, aby se bál o svůj život, a tak se mu podařilo potřebné informace získat.

Na základně v Quantiku za záhadných okolností umírá desátník Crowe. Ducky na jeho těle najde známky po zápase. Od jiného vojáka se dozvědí, že Crowe si přivydělával na ilegálních zápasech, ale tam, jak Gibbs zjistí, už tři měsíce nebyl. A když se na základně objeví další mrtvý mariňák se stejnými poraněními, začíná být jasné, že pachatelem bude někdo z armády. Vance zjistí, že si jeho žena založila vlastní účet a že požádala právníka, aby vypracoval záznam o dělení majetku.

Oba patologové jsou přivoláni k ohledání těla muže, který běžel po ulici a byl zakrvácený. Ve chvíli, kdy spatřil údržbářskou dodávku, vhrnul se do ní, vypil čistidlo a zemřel. Patologové tělo naloží do svého vozu a chtějí ho odvézt. Cestou jsou však přepadeni Kubánci, kteří je i s tělem unesou. V malé opuštěné chatě je donutí vyjmout z mrtvého nosič dat, který muž spolknul. Tým rozjíždí akci na záchranu unesených.

Gibbse požádá o pomoc jeho přítel, holič Frankie. Má totiž strach, že sériový vrah, jehož portrét dala místní policie právě do televize, by mohl být jeho syn Cameron. Gibbs zjistí, že se sériový vrah zaměřuje na drogově závislé ženy. S řešením tohoto problému mu nakonec pomůže Abby a její známý, kterým se podaří odhalit, že vzorek krve nalezený na místě jednoho z činů neodpovídá Cameronovi. Tím však celý případ pro Gibbse nekončí, jeho lidé pomohou odhalit skutečného vraha.

Manželka mrtvého mariňáka Toda Lemera přijde Gibbse požádat o pomoc. Jejího muže, který byl psovodem v Afghánistánu, zabil odstřelovač. Den před svou smrtí jí poslal videonahrávku, ve které se zmínil, že se do něčeho zapletl a že naštval pár lidí. Pár dní nato přijde manželce zásilka a v ní je zlatý medailon. Gibbs má podezření, že někdo z Afghánistánu vyváží cennosti.

Na palubě torpédoborce Borealis je během prudké bouře nalezen mrtvý palubní lékař. Ducky při ohledání zjistí malý vpich na krku a Abby následným rozborem potvrdí, že lékař byl otráven strychninem. V době vraždy se konalo vojenské cvičení, jehož se účastnil také Timův otec admirál McGee. Jejich vztahy jsou velmi napjaté, a když se do toho vloží Gibbs, admirál se přizná, že má rakovinu. Pro Tima je to příležitost se s otcem udobřit.

Tým řeší případ uneseného manžela příslušnice námořnictva, Callie Danielsové. To, co se zprvu jeví jako únos, se v průběhu vyšetřování ukazuje jako podvod. Gibbsovi lidé zjistí, že Danielsová se svým mužem Noahem vymysleli způsob, jak se dostat k penězům z fondů, které Noah spravoval...

Ziva a Tony odlétají do Berlína, aby zde vypátrali Bodnara, muže zodpovědného za smrt Zivina otce. Mezitím někdo v USA popraví agenta Mossadu. Přijíždí nová ředitelka Mossadu Orli, aby Gibbsovu týmu pomohla s vyšetřováním. Gibbs však zjistí, že je jen přijela záměrně navést na špatnou stopu a dál pátrá po Bodnarovi, který do Evropy poslal svého bratra a sám zůstal dál ve Státech. Ziva se Tonymu přizná, že důvod, proč nemá Orli ráda, je ten, že byla příčinou rozpadu manželství jejích rodičů. Když se Ziva a Tony vracejí z letiště, mají autonehodu.

Do Zivy a Tonyho najede auto. Vystoupí z něj Bodnar. Varuje Zivu, aby od něj dala ruce pryč. Když McGee najde auto, kterým Bodnar z místa činu ujel, rozhodnou se se zásahovým komandem vrazit do domu, na jehož adrese je auto registrované. Při přestřelce zabijí Bodnarova komplice. Muž je z Jižní Afriky a právě tam má Bodnar namířeno. Chce vyměnit krvavé diamanty za hotovost a zmizet. Chystá se odplout libyjskou nákladní lodí, ale tam už na něj čeká Ziva, aby se konečně pomstila.

Na NCIS přijíždí agent Parsons, aby zpracoval pro Úřad národní bezpečnosti závěrečnou zprávu o Bodnarově případu. Když ale ostře slovně napadne Zivu, pojme Gibbsův tým podezření, že tím něco sleduje. Nejprve si myslí, že jde po Zivě. Pak to vypadá, že jde po řediteli Vansovi. Když ale Ziva od svého kontaktu na ministerstvu spravedlnosti zjistí, že si procházel případy NCIS z dob, kdy tam ještě ani Ziva ani Vance nepracovali, začne to vypadat, že jeho cílem není nikdo jiný než sám Gibbs.

Parsons vznese proti Gibbsovi závažné obvinění, že kryl chyby svého týmu a obcházel zákony. Vance Gibbsovi obstará vynikajícího právníka, který má 48 hodin na to, aby se mohl připravit k obžalovacímu soudu. Mezitím Vance pátrá, proč chce Parsons potopit NCIS. Od bývalého ředitele Morrowa se dozvídá, že CIA stála za vraždou ředitele Iránské bezpečnostní služby Kazmiho a že NCIS se do celé věci s Bodnarem zapletla nešťastnou náhodou. A ctižádostivý Parsons jen přilil olej do ohně.

V nemocnicích začínají přibývat děti s vysokými horečkami a dýchacími obtížemi. V první chvíli panují obavy, že by mohlo jít o bioterorismus, protože všichni pacienti jsou děti vojenského personálu působícího na vojenských základnách v okolí Washingtonu. Aby byla epidemie zastavena, je třeba najít zdroj nákazy. Gibbs na to nasadí všechny své lidi a začíná závod s časem. Vance navštíví Lamar Addison, otec jeho mrtvé ženy, který před mnoha lety opustil rodinu. Vance mu to má za zlé, ale Lamar přehodnotil svůj život a chce se sblížit se svými vnoučaty.

V parku je zastřelen námořní rotmistr Coyne. Svědci vypověděli, že střílelo jakési záhadné letadlo. Ukázalo se, že to byl bezpilotní letoun Angelus, který se zřítil při útoku na výcvikový tábor hledaného teroristy Benhema Parsu v Pákistánu. Parsa letoun našel a propašoval do Spojených států, kde plánuje další teroristický útok. Gibbs na případu spolupracuje se svou bývalou přítelkyní Hollis Mannovou. Přes veškerou snahu k útoku dojde a Parsa opět uniká.

Gibbs, Tony a Bishopová najdou kulku, na níž je DNA řidiče, kterého Gibbs během Parsova útěku zranil. Abby muže identifikuje jako Bašira Malika, který je podezřelý z terorismu už hodně let. Nikdo mu však nikdy nic nedokázal. Když se najde auto, v kterém Parsa unikl, Abby zjistí, že bylo upravené. Místo nádrže byla namontovaná skrýš na přepravu lidí. Mc Gee se vrací do práce, ale doktorka Cranstonová o něj má obavy. Má pocit, že se nevypořádal dobře se zprávou, že Delilah na následky svých zranění ochrnula.

Gibbsův tým dál pátrá po Parsovi. Bishopová je přesvědčená, že se Parsa chystá vrátit do Pakistánu, protože se blíží výročí úmrtí jeho rodičů. Od Parsova bodyguarda zjistí základnu, kde se údajně skrývá. Vance tam ve spolupráci s armádou vyšle zásahový tým. Ten muže dopadne a převeze na letadlovou loď. Když ho přímo na lodi Bishopová vyslýchá, podaří se mu zneškodnit stráže a chystá se spáchat sebevraždu. S sebou chce vzít na onen svět i Bishopovou. Gibbs ji zachrání a po skončení mise nabízí Bishopové stálé místo agentky ve svém týmu v NCIS.

Dva sprejeři hodí z okna plechovky s barvou a zasáhnou dodávku. Ta havaruje, řidič uteče a uvnitř se najdou vojenské bezpečnostní vesty. Když Abby provede analýzu, zjistí, že vesty jsou vadné. Výrobce tvrdí, že při jejich likvidaci dodržel veškeré předpisy.

Tony se ve městě setkává se svým otcem. Ten mu chce oznámit důležitou novinku, ale jsou přerušeni, když se Tony vrhne za falešným námořním poručíkem. Muž na něj vytáhne zbraň a Tony ho zastřelí. Ukáže se, že se jednalo o soukromého vyšetřovatele. Stopa vyšetřovatele zavede až do Capitolu k senátorce O’Harové, která předsedá rozpočtovému výboru a chystá se předložit návrh na zrušení některých amerických přístavů v Asii.

V budově, kde se má konat koncert pro vojáky, vybuchne bomba a zabije dva lidi. Ukáže se, že exploze sloužila pouze k tomu, aby koncert musel být přeložen na vojenskou základnu v Pax River, odkud se před lety ztratily desítky milionů. Pachatel si tam peníze ukryl a nyní se je chystá vyzvednout.

V přístavišti je nalezeno tělo kongresmana Dana McLana, který byl kdysi agentem NCI a součástí Federální pětky, kde působili i agenti Gibbs a Pride. Když je nalezena další oběť zavražděná stejným způsobem, vyšetřovatelé pátrají ve starých případech vražd, u jejichž vyřešení kdysi stála právě Federální pětka. Zdá se, že Gibbs a Pride mají co dočinění s napodobitelem.

Pride je přesvědčený, že nové vraždy jsou prací Lortova fanouška. Gibbs si tím není tak jistý. Lorta až do své smrti trval na své nevině. A když se ukáže, že Dan McLane bral celé roky úplatky za mlčení, je jasné, že Lorta byl skutečně nevinný a pravý vrah je stále na svobodě. A nyní podniká kroky, aby je svedl ze stopy. Tým začne prověřovat příspěvky na McLanovu volební kampaň a stopa je přivede k největšímu dárci Josefu Henlonovi.

Delila objeví šifrovaný mail, který souvisí s případem bombového útoku v Budapešti, při kterém měl údajně zahynout agent NCIS Kit Jonas. Když se o tom ale zmíní své šéfce, ta další šetření rázně utne. A tak se Delila obrátí na Gibbse, aby celou věc prošetřil. Agent Jonas pracoval na likvidaci stránek na webu. Když ale Gibbs zjistí, že agent Jonas nezemřel, začne to vypadat, že se z něj stal dvojitý agent a přešel na stranu provozovatele stránek. Pak ale Abby přijde se zjištěním, že agent Jonas je držen někde v zajetí.

Na ulici je nalezeno tělo námořního důstojníka. Ducky při ohledání zjistí, že muž zemřel na následky krevního výronu, který utrpěl během barové rvačky. Pří výslechu jeho spolubydlícího vyjde najevo, že před pár týdny ohlásil znásilnění své kolegyně z lodi. K případu je povolána agentka Cabotová z divize pro rodinné a sexuální násilí. Napadená důstojnice však odmítá spolupracovat. Nechce se k celé věci vracet, ale jak se později ukáže, někdo z posádky znásilňuje ženy už pěkně dlouho. A Gibbs to nenechá jen tak být.

Na Gibbse se obrátí jeho bývalý kolega mariňák, aby mu pomohl najít válečného fotografa Martina Roua. Ten v Afganistánu pořídil fotografii nadporučíka Waterse těsně poté, co zastřelil afgánského civilistu. Fotografie byla v USA zveřejněna, Waters byl obviněn a postaven před vojenský soud. Martin Roe měl vypovídat jako hlavní svědek. Jenomže v den procesu zmizel. Gibbsův tým ho našel pár dní nato ve slamu. Byl mrtvý, údajně se předávkoval drogami. V jeho fotoaparátu byly fotografie z poslední reportáže, kterou chystal. Měla být o veteránech, kteří skončili bez domova na ulici. A nejčastěji se na fotografiích objevuje záhadný muž se psem.

Tony je vyslán do Francie, aby tam na pobočce NCIS vyzvedl admirálovu dceru Amandu a přivezl ji zpátky. Když ale dorazí na místo, všichni agenti jsou mrtví a Amanda nikde. Gibbs zatím se zbytkem týmu vyšetřuje vraždu muže nalezeného v septiku. Ukáže se, že muž měl ve svém laptopu tajné složky z ministerstva obrany. A když Gibbs zjistí, že mrtvý muž byl Amandiným spolužákem na vysoké, je mu jasné, že spolu oba případy souvisejí.

Gibbs se dozvídá nečekanou zprávu, že jeho otec měl mrtvici a zemřel. Odjíždí zařídit pohřeb. Tým zatím vyšetřuje požár na letadlové lodi, která přepravovala vězněné teroristy. Dvěma z nich se při požáru podařilo uprchnout. Jedním z nich je bývalá pravá ruka teroristy Parsyho. Bratrstvo pochybností je po Parsyho smrti zcela finančně zdecimované, a tak si najde nového spojence, drogového dealera Riveru, který sedí ve vězení a je znám svou nenávistí vůči Gibbsovi.

Gibbs řeší případ pětinásobné vraždy v bistru. Na první pohled nemají oběti nic společného. Při bližším pátrání se ukáže, že všichni platili pozdě daně a měli schůzku ve stejné účetní firmě. Abby zjistí, že oběti byly zavražděny jinde a v bistru je někdo rozmístil tak, aby se místo činu shodovalo s místem, kde byla zavražděna ředitelka Shepardová. Krátce nato dojde k další vraždě. Zdá se, že někdo opakuje vraždy lidí, se kterými Gibbs v minulosti pracoval. Stopa vede k Sergeji Mišněvovi.

Tým osvobodí americkou občanku Sarah Goodeovou ze syrského zajetí. Teroristé jsou při zásahu postříleni. Abby ale najde mezi důkazy otisky dalšího amerického občana Kyla Nasriho, který byl mezi teroristy. Ukáže se, že Nasri vycestoval zpátky do Států a zřejmě něco chystá. Gibbsův tým ho musí co nejdříve dopadnout, než dojde k teroristickému útoku.

Gibbs vyšetřuje případ mrtvého námořníka Erica Kutzlera, který byl před svou smrtí v nominaci na udělení Medaile cti za hrdinství v Afghánistánu. Eric by se tak stal prvním homosexuálním vojákem, kterému měla být medaile udělena. Týmu se však nedaří najít vraha a ministerstvo začíná uvažovat, že by nominaci stáhlo. Gibbs dostane 48 hodin, aby případ vyřešil. A protože jde o mariňáka, je rozhodnutý pro to udělat maximum.

V lese je nalezeno tělo mrtvého mariňáka Johna Wallise. V ruce svírá fotku mladé dívky a na prstu má prsten s mottem "Pravda. Odvaha. Povinnost" Je to motto školy, kam Tony v sedmnácti letech jako problémový mladík chodil. Gibbs vysílá Tonyho a Bishopovou do školy, kde se Tony setkává se svým mentorem a současným děkanem Gerardem Tannerem. Ten jim řekne, že dívka z fotky před 10 dny spáchala sebevraždu. Vzápětí Tonymu zavolá jeho bývalý spolužák Travis. Ten mu řekne, že na škole vládne skupina šikanérů, kteří si říkají Oddíl cti. Je přesvědčený, že právě oni dohnali dívku k sebevraždě. Otázka je, jestli stojí i za Wallisovou vraždou.

Fornell má po smrti Diane problémy s pitím. Gibbs slíbí jeho dceři Emily, že s tím něco udělá, a vydává se s Fornellem na opuštěnou chatu, aby si tam mohl srovnat myšlenky. Mezitím tým vyšetřuje útok na letadlové lodi. Útočníkem má podle všeho být Sergej Mišněv. NCIS se naskytuje jedinečná šance vyřídit si se Sergejem účty jednou provždy. Čeká je však závod s časem, protože Sergej si vzal do hlavy, že zabije Gibbse.

NCIS je přivolána k případu zavražděného muže. Vyjde najevo, že u jeho jména je v policejní databázi poznámka o nutnosti informovat NCIS. Ke svému překvapení Gibbs zjišťuje, že mrtvý muž se prokazoval bývalou krycí identitou, kterou Gibbs používal před dvaceti lety. Tým musí zjistit, kdo mrtvý muž vlastně je, a proč se skrýval za falešnou totožností.

Vražda asistenta admirálky námořnictva odstartuje nové vyšetřování NCIS. Na první pohled se zdá, že z kanceláře nic nezmizelo. Abby však zjistí, že někdo vyměnil obraz visící na zdi za jiný. A protože je zrovna ve městě Tonyho otec, Gibbs ho jako znalce umění požádá o pomoc. Další pátrání odhalí, že v obrazu je ukryta štěnice, kterou tam před časem dali členové teroristické skupiny Al-Zalim a nyní ji chtějí zpátky, aby z ní mohli stáhnout nahraná data. V sázce je národní bezpečnost a Gibbs musí jednat.

V domě námořního četaře je nalezena mrtvá žena. Ukáže se, že šlo o zlodějku, kterou v domě překvapil terorista Omer Malik. Ten získává na sociálních sítích informace o prázdných domech vojenského personálu, do kterých se vloupá a pořizuje z vloupání videozáznamy. Tyto záznamy se chystá zveřejnit na internetu, aby vyvolal všeobecnou paniku. Ukáže se, že na případu pracuje i jiná tajná služba. Právě v ní působí partnerka McGeeho, Delilah. Abby se podaří zjistit, že Delilah má s vůdcem teroristů schůzku.

Na ulici je zastřelena prostitutka s neznámým mužem. Ukáže se, že šlo o námořního rotmistra, který pracoval na tajné operaci zvané Lex Talions. Šlo o vyšetřování čtyřicet let starého případu bombového útoku na metropolitní letiště. Podezřelým číslo jedna byl drogový boss Tomas Orlando. Gibbs potřeboval vzorek DNA, aby mohl potvrdit, že to byl skutečně on. Orlando se sám přihlásí a tvrdí, že vše na něj bylo nalíčeno. Nové testy DNA skutečně Orlanda z bombového útoku očistí. Stopa nyní vede ke konkurenčnímu kolumbijskému drogovému baronovi.

U krajnice je nalezeno tělo námořníka Davida Austina. Zpočátku to vypadá na nehodu na motorce, ale Ducky při ohledání zjistí, že muž byl zastřelen. Záběry z nedaleké čerpací stanice odhalí, že námořník pronásledoval jakési auto, ve kterém na sedadle spolujezdce seděla žena, která ho posunky žádala o pomoc. Abby zjistí, že kulka, jež muže postřelila, byla vypálena ze zbraně, která byla původně použita konkurenční službou ATF. Díky této informaci je k vyšetřování přizvána i Tonyho přítelkyně Zoe. Do města přijíždí Tonyho otec s plánem, že se natrvalo přestěhuje do Washingtonu, aby byl synovi nablízku.

Vražda kapitána námořnictva Landise spustí další vyšetřování NCIS. Vyšetřovatelé najdou v místnosti celou řadu otisků prstů hledaného teroristy Kasima. Bishopová je však přesvědčená, že Kasim není terorista, ale že se naopak před nimi skrývá. To vzápětí potvrdí přítel kapitána Landise Wilks. Kasim během jejich mise v Afghánistánu pomáhal americkým jednotkám jako tlumočník. Jeho bratr Rašíd, který se přidal k teroristům, vypsal na jeho hlavu odměnu. Ten pak napadne vojenský konvoj, unese jiného námořníka a žádá Spojené státy, aby mu bratra Kasima výměnou za uneseného muže vydaly. A tak se Gibbs a Bishopová vydávají do Afghánistánu.

Gibbs vyšetřuje vraždu podporučíka Wiltové, které někdo během jízdy autem podřízl hrdlo. Protože Wiltová pracovala jako počítačový technik v kyber-divizi námořní rozvědky, nabízí se jako možný pachatel drogový kartel, který před časem pomohla rozprášit. Stopa však vede na střední školu, kde Wiltová vypomáhala jako trenérka basketbalu. A následně k problémovému chlapci jménem Brad. Abby a Ned Dorneget zjistí, že Brad na své 3D tiskárně vyrobil detonátor a chystá se odpálit bombu v linkovém autobuse. Gibbs v poslední chvíli dorazí na místo a snaží se chlapce od zoufalého činu odradit. To se mu nepodaří a nálož exploduje.

Gibbs dál pátrá po teroristické skupině, která si říká Poslání. Zjišťuje, že její členové shánějí na webu pozemní minu z II. světové války. Abby jeho informace potvrdí s tím, že se teroristé snaží miny propojit a znásobit tak sílu útoku. Gibbs vysílá McGeeho a Dornegeta na konferenci s Interpolem a Francouzskou tajnou službu do Káhiry. Zůstane tam pouze Dorneget, McGee doprovází teroristu Rousseaua zpět do USA. Ten mu prozradí, že na konferenci má vybuchnout bomba. McGee telefonicky varuje Dornegeta.

Pátrání po vůdci teroristické skupiny Poslání pokračuje. Matka agenta Dornegeta Joanne se připojuje k vyšetřovacímu týmu. McGee a Abby zjistí, že teroristé skrze písničky posílají dětem šifrované zprávy. Tým pomalu odkrývá pozadí celé organizace. A když teroristé unesou malého Luka do Iráku, Gibbs, Tony a Joanne se vydávají za ním. Tonyho kontaktuje vůdce teroristů Daniela Budda. Během rozhovoru se ukáže, že to celé byla past. Luke vytahuje na tržnici zbraň a Gibbse dvakrát střelí.

Doktoru Mallardovi zavolá záhadný muž, že má informace o jeho bratru Nicholasovi. Namísto toho se ho ale pokusí unést. Gibbs zjistí, že záhadný muž je soukromý vyšetřovatel, který pátrá po dvou vzácných známkách, které měl malý Nicholas ve svém albu. Muže se podaří dopadnout, ale Ducky svého bratra nenajde. Když už ztrácí všechnu naději, přichází Gibbs s novými informacemi a Ducky se může konečně se svým dávno ztraceným bratrem sejít.

Tým je nucen reagovat na naléhavý případ. Soukromé letadlo na lince z New Orleansu do Washingtonu se přestalo hlásit letové kontrole. Teď letí na autopilota a zdá se, že posádka je otrávena. Gibbsův tým začíná na případu spolupracovat s agenty NCIS z New Orleans. Z důvodu velkého ohrožení obyvatelstva je letadlo navedeno do neobydlené části země. Mezi oběťmi havárie je i jméno bratra Abby.

Washington čelí vlně mrazů, topení kolabuje nejen v kancelářích a McGee hledá azyl u kolegů. Tým musí vyřešit případ vraždy námořnice, provedení se nápadně podobá případu, který Bishopová vyšetřovala ještě jako členka NSA. Proto požádá o pomoc své bývalé kolegy.

Agenti čelí velké výzvě. Musejí vyšetřit smrt potápěče De La Rosy, který zemřel při záchvatu zuřivosti v podtlakové komoře. Mrtvola a ani další tři podezřelí nemohou podtlakovou komoru opustit. To znemožní Mallardovi provést pitvu. Gibbs dojde k závěru, že vrahem musel být jeden ze tří přeživších potápěčů. Problém ovšem je, který z nich to byl a jaký měl k vraždě motiv. Stopa vede k tajnému projektu podmořských schránek, v nichž se měly na dno oceánu spouštět zbraně a zásoby.

Gibbsův tým je odvolán ze školení kvůli únosu dcery ministryně námořnictva Porterové. Únosci žádají deset milionů dolarů. Agenti jsou přesvědčeni, že předání by neměla provádět matka, a tak využijí nabídky jejího exmanžela. Muž skutečně výkupné předá, únosci ho ale na místě postřelí a dívku nepropustí. Naštěstí se Abby podaří získat kousek DNA, podle které únosce identifikuje.

Gibbsův tým řeší krádež několika beden zbraní a vraždu mladého námořního rotmistra. Během vyšetřování na každém kroku narážejí na agenta z ATF. I když jim slibuje plnou spolupráci, ve skutečnosti jim tají, že pracuje na tajné misi. Zbraně byly opatřeny sledovacím zařízením a ATF nyní čeká, kam je ukradená zásilka zavede. Do vyšetřování se zapojuje také doktor Taft.

Námořní rotmistr Muldoon zavolá na tísňovou linku, že právě zabil muže, který nožem ohrožoval nějakou ženu. Případ vypadá na první pohled jasně. Jen Gibbs má své pochybnosti. Přesto dá týmu volno s tím, že vyšetřování bude pokračovat druhý den ráno. Jenže každý z agentů začne mít o případu své pochybnosti, a tak se nakonec všichni nechtěně sejdou na místě činu. Znovu udeří na Muldoona i napadenou ženu a zjistí zajímavé skutečnosti.

V Iráku je zavražděn manželský pár. Během vyšetřování vyjde najevo, že smrtící zbraní byl prototyp pušky vyrobený pro americkou armádu. Tu nedávno ve stejném prostoru používali členové americké speciální jednotky. Jednotka však byla přepadena místními rebely a útok přežil pouze jediný z vojáků. Agenti ho vyhledají v nemocnici, kde se dodnes léčí ze svých zranění. Voják však v boji utrpěl posttraumatický šok a není ochoten s agenty spolupracovat.

Vražda novináře, který pracoval pro námořnictvo, je dalším případem, kterým se Gibbsův tým zabývá. Mrtvolu nalezla jak manželka mrtvého, tak i jeho milenka. Tým zjistí, jakým způsobem ženy připravily mrtvého o jeho výhru v loterii, a také to, že tělo mrtvého bylo po smrti překryto elektrickou dečkou. Vyšetřovatelé však ani přes zjištěné informace nejsou schopni určit, která z žen je vražedkyní.

Tony jde s Vancem na benefiční večírek, kde ho slovně napadne senátor Bransfield a poté mu předá dvacet tisíc dolarů. Vzápětí vyjde najevo, že se někdo za Tonyho vydává. Gibbsův tým zjistí, že senátor Bransfield nebyl jediný vydíraný. A také že Tonyho dvojníci jsou tři najatí herci, kteří od vydíraných vybírají peníze. Na týmu je rychle vypátrat, kdo stojí v čele vyděračské bandy.

Majitel pohřební služby si objedná od zahraniční firmy zásilku rakví. Když rakve vykládají z kontejneru, v jedné z nich najdou mrtvé tělo. Jedná se o dozorkyni z britské věznice, která se stala rukojmím při útěku dvou vězňů, z nichž jedním byl bývalý agent britské MI6, odsouzený za pokus prodat tajné informace o nukleárních zbraních Rusům. Na jeho dopadení před 14 lety měla velký podíl Námořní vyšetřovací služba. Vypadá to, že uprchlý agent se chystá pomstít.

Gibbs a jeho tým vyšetřují vloupání do domu mariňáka, který je momentálně na zahraniční misi. Vloupání však zabrání jeho čtrnáctiletý syn Henry. Ovšem jak se ukáže, to, co se zprvu jevilo jako pouhé vloupání, byl ve skutečnosti pokus o vraždu. Henry byl totiž několik dní předtím svědkem brutální vraždy. Fornel a Vance se vydávají do Londýna, aby se pokusili dopadnout uprchlého vězně a bývalého agenta MI6 Jacoba Scotta. A Tony je celou dobu v Rusku, kde prověřuje minulost Scottovy mrtvé manželky, kvůli níž se Scott nyní mstí.

Tým pokračuje v honbě za uprchlým britským špionem Scottem, do pátrání vstupuje agent CIA Trent Kort. Zpočátku to vypadá, že je na Gibbsově straně, ale jak se ukáže, opak je pravdou. A když začne Scott pátrat po Zivě, vyšetřrování nabere docela jiné obrátky. Na ústředí Námořní vyšetřovací služby se objeví sám Scott a tvrdí, že je obětí pasti, kterou na něj nachystal Kort. A důkazy to potvrzují.

Týmy Námořní vyšetřovací služby, FBI a MI6 pokračují v mezinárodním honu na bývalého člena CIA Trenta Korta, který stojí za prodejem tajných informací o jaderném programu Rusku a nyní za sebou zametá stopy. V Izraeli přepadne farmu, na níž žila Ziva, ta ale útok nepřežije. Poté se objeví ředitelka Mossadu, aby Tonymu předala jeho dceru Tali. Překvapený Tony o dceři nevěděl, přesto se ihned dívenky ujme a o několik dní později oznamuje Gibbsovi, že v týmu končí a bude se plně věnovat své dceři.

Vance společně s krizovým štábem složeným z několika zpravodajských agentur rozjíždí operaci Willougby, která se už měsíce připravuje. Jejím cílem je získat důkazy proti teroristovi jménem Chen, který byl až dosud velmi ostražitý. Clayton se infiltruje do Chenova letadla jako druhý pilot, aby mohl s pomocí sdílecího zařízení stáhnout z Chenova laptopu klíčové důkazy. Ale Chen ani nenastoupí a letadlo vybuchne. Clayton jen stěží vyvázne živý. Odposlechy potvrdí, že Chen o celé operaci věděl, dá se tedy předpokládat, že má v NCIS svého člověka.

Gibbs sedí ráno ve svém oblíbeném bistru, když zahlédne muže, který před lety se svým bratrem ukradl nukleární palivové články. Gibbs se tehdy v utajení infiltroval do skupiny, ale články se mu najít nepodařilo. A nyní se nečekaně otevřela nová šance. Tým tuší, že něco není v pořádku, když Gibbs nedorazí do práce, a tak po něm začnou pátrat. Brzy si Gibbse se starým případem spojí a vydají se mu na pomoc. Ale když je Gibbs nečekaně odhalen, dojde jim, že pachatel musel od někoho získávat interní informace. Je tedy třeba najít krysu.

Ryan a jeho otec kapitán Smith se hádají v autě. Když otec vystoupí, aby vybral peníze z bankomatu, je sražen jiným řidičem, který z místa nehody ujede. Gibbs a jeho tým přijíždí na místo činu, když si Palmer všimne, že na římse budovy stojí nějaký muž a chystá se skočit. Tím mužem je Ryan. Dává si za vinu otcovu smrt a chce spáchat sebevraždu. Palmer bez rozmýšlení vyleze na římsu a snaží se mladíka přesvědčit, aby neskákal. Během dlouhé noci, kterou na římse prožijí, se mu Palmer svěří s velmi nečekaným tajemstvím.

Gibbs vyšetřuje smrt mladé rotmistryně, která byla nalezena uškrcená ve svém domě. Zdrcený manžel je právě na cestě ze San Franciska, Gibbs tedy vysílá své dva agenty, aby ho přímo na letišti vyzvedli. Tým sleduje stopu možného vloupání, ale když se ukáže být liché, Gibbs se vrací ke své teorii, že vrahem by mohl být manžel. Ten má však neprůstřelné alibi. Prokazatelně seděl v době vraždy v letadle. Nečekaný vhled do celého případu vnese DiNozzo senior...

Do obtížné situace se dostane Abby, když je přistižena policií, jak klade bombu do velké haly, kde se má odehrávat koncert. Přistoupila na požadavek jiné vládní agentury, která měla údajně simulovat teroristické činy za účelem vývoje preventivních opatření skutečných teroristických útoků. Tým se snaží Abby pomoct a zahajuje své vyšetřování celé události. Je jasné, že klíčovou osobou v celém případu je Earl Goddard, který měl celou simulaci vymyslet a řídit. Goddard je však nezvěstný. O několik hodin později je ale nalezen mrtev v opuštěné dodávce.

V domě je nalezeno tělo poručíka Turnerové. Na první pohled zřejmá sebevražda, jenomže McGee zjistí, že někdo ženu vydíral, a proto spáchala sebevraždu. Stopa vede ke starému radiovysílači, kde se tým nečekaně srazí s Bishopovou a Reevsem, kteří potají dál vyšetřují případ Chen. Zdá se, smrt poručíka souvisí s Chenovým plánovaným teroristickým útokem. Gibbs se rozhodne Chena zatknout, ale kongresmanka Flemmingová mu prozradí, že se Chen domluvil na spolupráci s CIA, a je tudíž v tuto chvíli nepostižitelný. Bishopová si však jde pro svou pomstu, a tak neposlechne rozkaz a vydá se Chena dostat na vlastní pěst.

Agent McGee se vrátí domů a v jeho bytě jsou zloději. McGee jednoho z nich zastřelí, druhý uteče. Bishopová přijde s teorií, že by to mohlo souviset s patnáct let starým případem, kdy původní majitel ve svém bytě zabil a rozkrájel své tři kumpány, za což si nyní odpykává doživotní trest. A jak se ukáže, její teorie je správná. Je třeba ale zjistit, co zloději v bytě hledali. K překvapení všech je pod podlahou v McGeeho ložnici už patnáct let ukrytá mrtvola vlivného lobbisty podezřelého z krádeže jihoafrických diamantů za desítky milionů dolarů.

Gibbse navštíví jeho starý přítel generál Charles Ellison s prosbou, aby pomohl jeho dceři Lauře, která v nemocnici umírá na rakovinu. Laura se Gibbsovi svěří, že její přítel rotmistr Collins před časem údajně vypadl při misi z lodi, ale ona je přesvědčená, že nešlo o nešťastnou náhodu, a žádá Gibbse, aby to znovu prošetřil. Gibbs do případu zapojí celý tým a brzy se ukáže, k čemu na palubě vojenské námořní lodi došlo.

Při příjezdu skupiny veteránů vietnamské války do města dojde k náhlému úmrtí jednoho z pomocníků, kteří jim dělali doprovod. Ducky během pitvy zjistí, že muž byl otráven botulotoxinem. Krátce nato je nalezeno tělo mladé ženy otrávené stejným způsobem, stopy tým zavedou k firmě nakupující z Asie podlahové krytiny. Bishopová a McGee se doslechnou, že Quinnová a Torres spolu měli ve výcvikovém středisku románek, a rozhodnou se tomu přijít na kloub, přestože to Quinnová a Torres sveřepě popírají. Clayton požádá o účast na další nebezpečné misi. Gibbs brzy pochopí, že se za vším skrývá Claytonova samota.

Poté, co viceadmirál Chase otevřel e-mail od sestry, napadl jeho laptop virus. Hecker žádá 500 dolarů za dešifrovací klíč, aby se admirál dostal ke svým datům, jinak budou navždy ztracena. A tak Chase požádá McGeeho o pomoc. Odmítá se nechat vydírat. Ale když mu McGee poradí, aby raději zaplatil, admirál pošle virus do jeho smartphonu a od něj se nakazí zařízení celého týmu. Vance a Gibbs tedy souhlasí, že se případu ujmou. Když se ale v jezeře najde expert na viry, který měl týmu s pátráním pomoci, úplně zmrzlý na kost, Gibbsovi dojde, že tu jde o mnohem víc než jen o počítačový virus.

Gibbsův tým vyšetřuje smrt námořního desátníka, zastřeleného a pohozeného u silnice. Brzy se ukáže, že desátník měl dluhy z hazardu, vstoupil do gangu, který si říká Rosewood Boys. A právě tento gang Torres před pěti lety společně se svým kamarádem Roycem rozprášil. Jenomže jak se zdá, někdo ho dal opět dohromady, a Torres musí zjistit kdo. Když mu ale zavolá anonym, že chce dvě stě tisíc výměnou za mlčení o tom, co Torres před pěti lety dělal, začne mít Torres o pachateli jasno.

Členka jízdní policie Dawsonová najde v Rock Creek parku mrtvého mariňáka. Při ohledání místa činu se najdou lebky afrických opic. Gibbsův tým zjistí, že mariňák působil několik měsíců v Libérii, kde učil tamní strážce lesa bojovat s pytláky. Když je vážně postřelen další člen jízdní policie, přivede to tým na stopu pašeráckému gangu obchodujícímu s takzvaným "bush-meat", masem divokých afrických zvířat. Ředitel Vance se spojí s liberijským velvyslancem a společnými silami se pokusí pašeráky a pytláky dopadnout.

Na letadlové lodi je nalezen mrtvý mariňák. Palmer s Gibbsem letí vyzvednout tělo, ostatní se chystají strávit klidný den v kanceláři. Klid ale naruší zmizení námořníkovy mrtvoly. Rázem je jasné, že nemohlo jít o nešťastné úmrtí. McGee a Delilah zatím připravují svatbu. Vše je velmi hektické a Delilah náhle zkolabuje. Zoufalý McGee stráví celou noc v nemocnici, aby se dozvěděl, že nevolnost jeho nastávající způsobilo těhotenství. Když se večer všichni sejdou na McGeeho pozvání v jejich bytě, dozvědí se nejen o brzkém přírůstku do rodiny, ale také to, že se McGee a Delilah v jejich přítomnosti rozhodli vzít.

Novomanželé a ekologičtí nadšenci najdou v řece v Paraguayi lidskou ruku. Krátce nato se nedaleko najdou další části rozřezaného těla. Ohledáním se zjistí, že by se mohlo jednat o rotmistra Deana, člena zvláštního oddílu SEAL. Ale když Abby provede analýzu DNA, zjistí, že jen ruka patřila rotmistru Deanovi. Zbytek těla byl rotmistra Hudsona, který byl členem stejného zvláštního oddílu jako Dean. Gibbs spolu s McGeem a Torresem odletí do Paraguaye, aby Deana našli. To se jim sice podaří, ale Dean odmítá odletět dřív, než splní svou misi. Chce osvobodit syna muže, který jeho týmu zachránil život. Gibbs zalarmuje vojenskou podporu a přebírá misi. Chlapce zachrání, ale vrtulník odlétá uprostřed přestřelky s rebely bez Gibbse a McGeeho.

Na vojenskou základnu v Norfolku je každý měsíc pašován kilogram fentanylu. Torres a Bishopová pracují v utajení, aby odhalili vůdce pašerácké skupiny. Tím se ukáže být někdo, kdo by je ani ve snu nenapadl, a Torres se díky tomu dostává do ohrožení života.

Tým vyšetřuje smrt mladé důstojnice JAGu, Melissy Newhallové. Oběšenou ženu našli její rodiče. Smrt Newhallové se zprvu jeví jako velká záhada. Žena úspěšnou kariéru, oddaného snoubence, se kterým plánovala svatbu, a podle její kamarádky z dětství Kelly se snažila žít příkladný život. Vyšetřování je sice vedeno jako šetření sebevraždy, okolnosti případu však vedou k úvahám o rafinované vraždě. Jenže velmi brzy vyjde najevo, že žena žila ve skutečnosti dva životy...

Vedle silnice je v potoce nalezena mrtvola námořníka, který zemřel na následky srážky s autem. Abby se rychle podaří zjistit, jaký to byl vůz. Jelikož se jedná o velmi drahé auto, není problém najít majitele. Jak se ukáže, majitel námořníka nemohl srazit, protože byl v době činu opilý a auto má blokovací přístroj pro opilé osoby. Je tedy zřejmé, že mu v noci auto někdo ukradl, aby se v něm projel. Stopa vede ke dvěma studentkám z nedaleké střední školy. Když se Gibbs vydá za rodiči jedné z nich, zcela nečekaně se dají na útěk. Abby potvrdí, že to nejsou dívčini rodiče.

Policisté chytí na silnici zloděje s kradeným autem. V nákladovém prostoru vozu je nalezen velký barel a v něm je nacpána mrtvola pohřešovaného námořního důstojníka Willise. A jelikož oběť před časem působila u ostře sledovaného soudního procesu jako člen poroty, vyšetřování se stáčí tímto směrem. Gibbs se dílem náhody znovu setkává s Tobiasem Fornellem, kterého kvůli případu Gabriela Hickse vyhodili z FBI.

Tým ihned začne vyšetřovat vraždu Hicksovy právničky. Od Sloaneové se vyšetřovatelé dozvídají, že právnička vypověděla Hicksovi zastupování. Začnou tedy pátrat, co ji donutilo změnit názor na klienta. Brzy zjistí, že Jessica před svou smrtí navštívila ve vězení Hicksova spoluvězně Triffa. Také Abby najde v telefonu mrtvé odposlouchávací zařízení. McGee společně se Sloaneovou Triffa ve vězení navštíví a chtějí zjistit, co vlastně od něho Jessica chtěla vědět. Triff jim oznámí, že jim dá důkazy proti Hicksovi, pokud mu zařídí jakousi dovolenou mimo vězení. Jeho podmínkou je strávit dva dny ve svém bývalém bytě. Jedná se o byt, ve kterém teď žije McGee s rodinou.

Tým musí vyšetřit podivné úmrtí mladého mariňáka, který byl otráven. Jed byl podle Abby v sušenkách, které v rámci armádního programu podpory vojáků dobrovolníci posílají jednotkám v zahraničí. Vyšetřovatelé velmi brzy vystopují, že balíček poslal bývalý příslušník námořnictva John Ross. Ross byl v minulosti sám dlouhá léta v íránském zajetí a dnes je známý svou podporou vojákům na zahraničních misích. Ross však tvrdí, že s jedem nemá nic společného. Vyšetřovatelé objeví stopu, která vede k známému moderátorovi Whitovi, který ve svém bulvárním pořadu Rosse napadl. Když se ho jdou vyšetřovatelé zeptat na okolnosti setkání s Rossem, jsou sami Whitem na sociálních sítích nařčeni, že ho zastrašují a cíleně obtěžují. O několik hodin později Whit odvysílá zprávu, že Ross je vrahem, který vojáka otrávil sušenkami?

Ve vysílání televizní show se objeví stará historická válečná palice. Gibbs a Ducky v ní poznají vražedný předmět z dávno neobjasněného případu vraždy mrtvého námořníka. Námořník Finn měl rozbitou hlavu a v ráně Ducky našel hřeb z vikingské válečné palice. Gibbs a Ducky jsou přesvědčeni, že předmět, který se objevil v televizi, je právě oním vražedným předmětem z Finnova případu. Je to ale už šestnáct let a najít nové forenzní důkazy nebude jednoduché. Naštěstí Ducky přiváží z univerzity velmi cennou pomocnici Kasie, která se s Abby vrhá do práce.

Tým nemá žádný případ, a tak se zdá, že všichni budou mít čas přečíst si materiály k Duckyho připravované knize. Náhle se ozve výbuch a na střešní okno dopadne mrtvola. Zprvu se zdá, že se jedná o nešťastnou nehodu při opravě transformátoru. Brzy však lidé z NCIS zjistí, že ve skutečnosti do budovy pronikli tři teroristé převlečení za opraváře. Výbuch transformátoru byl způsoben špatně zapojenou trubkovou bombou. V budově se tedy toho času pohybují dva zbývající teroristé. Místo je kvůli výbuchu bomby ihned evakuováno. Jenže nastávají komplikace. Systém postupně zablokovává všechny vstupy do budovy a Gibbsův tým, který dostal od Vance povolení teroristy v budově hledat, je rozdělen.

Tým je přivolán k nálezu dvou těl mužů v obchodě se starými deskami. Jeden z mrtvých mužů byl podle dokumentů, které byly u něj nalezeny, příslušníkem námořnictva. Vyšetřovatelé však velmi brzy zjistí, že dokumenty jsou padělány a že takovéto dokumenty druhý z obou mrtvých ve svém obchodě vyráběl. Abby z nalezených přístrojů pro padělání dokáže obnovit poslední tištěný průkaz. Ten zněl na jméno Ruiz, a jak vyšetřovatelé zjistí, tentýž Ruiz s padělaným dokladem se před malým okamžikem nacházel na jedné ze základen námořnictva. McGee vypátrá, že muž na základně sledoval desetiletou dívku. Gibbs se rozhodne ji vzít do ochranné vazby. Otázkou ale zůstává motiv.

Tým NCIS se zapojí do hledání námořníka, který zmizel po autonehodě policejního auta, které ho převáželo do vězení. Šerif převážející námořníka Billingse tvrdí, že cestou na silnici uviděl opilého řidiče a snažil se ho pronásledovat. Při zběsilé honičce šerif nezvládl řízení a se svým autem skončil v jezeře. Šerif vyplaval, ale po Billingsovi není žádná stopa. Vyšetřovatelé brzy pochopí, že se šerifovým vyprávěním není něco v pořádku. Náhodná svědkyně autonehody, slepá žena, vypráví, že podle toho, co slyšela, policejní auto určitě žádné jiné vozidlo nepronásledovalo. Vyšetřovatelé se tedy zaměří na osobu šerifa...

Bývalá členka námořnictva Sara Carterová se obrátí na Gibbse s prosbou. Před rokem zloděj zastřelil její matku a policii se nepodařilo najít vraha. Protože matka byla také členka armády, a navíc se zúčastnila operace Pouštní bouře, Gibbs souhlasí. Týmu se společnými silami podaří najít vraha. Byl jím člověk, který nezákonně prodával léky na předpis. Zbývá ještě vypátrat jeho dodavatele. Abby a Reevese přepadne neznámý muž, vytáhne zbraň a začne střílet?

Reeves je mrtvý a Abby vážně zraněna. Tým rozjíždí pátrání. Zjistí, že šlo o nájemného vraha. Otázka je, kdo ho najal. Bishopová a Torres projdou Abbyiny případy za šestnáct let a na základě profilu agentky Sloanové vytipují jednoho muže: Roberta Kinga, samozvaného patriota, který před lety přinutil Abby vytvořit biologickou zbraň. Abby se rozhodne k riskantnímu kroku a Kinga konfrontuje. S pomocí lsti se jí podaří z něj dostat doznání. Jakmile je případ uzavřen, Abby oznámí celému týmu, že odchází z NCIS a odjíždí do Londýna, aby tam za Reevese založila nadaci na počest jeho matky.

Gibbs přijede na pohřeb svého přítele, kapitána Phila Brookse. Jaké je ale jeho překvapení, když ho ve sklepě jeho vlastního domu najde živého a zdravého. Phil se Gibbsovi svěří, že někdo napadl jeho loď a pokusil se ho zastřelit. Skočil přes palubu a zachránil si život. Domluví se tedy s Gibbsem, že nechají vraha v domnění, že mu prošla vražda, než případ vyšetří. Má to ale jednu podmínku. Nesmí o tom říct ani své ženě Marcy.

Agentka Sloanová si vyrazí na rande. Večer probíhá v příjemném duchu, než do baru vstoupí jistý muž. Jakmile promluví, Sloanová vyskočí a napadne ho. Policie ji zatkne a zavolá Vance. Jemu Sloanová svěří, že muž, kterého v baru potkala, je terorista, který ji a její tým před lety mučil v Afganistánu. Sloanové se vrátí bolestivé vzpomínky a je odhodlaná muže za každou cenu dostat. Jenomže Hakim nyní pracuje pro britské velvyslanectví a je chráněn diplomatickou imunitou.

Ministr obrany Spojených států Wynn Crawford přeruší Gibbsovo vyšetřování vraždy a požaduje, aby byli zvláštní agenti McGee a Torres zatčeni za jejich jednání během případu.

Starý rodinný přítel, desátník John Sydney, poprosí Gibbse, aby se k němu přidal na výlet za hledáním ztraceného válečného náramku. V ochranné vazbě NCIS je známým drogovým dealerem otráven námořní poručík.

Po nalezení podvyživené a zmatené devítileté dívky, ukryté ve skladovací jednotce, NCIS znovu otevírá starý případ zmizelých lidí, protože věří, že dívka je dcerou námořního rekruta, který zmizel před deseti lety. Bishopová odhalí poznámky o případu, který zkoumala agentka Ziva Davidová, přestože NCIS oficiálně vyšetřování zastavila.

Poté co je jedinečné počítačové heslo, které použil jako puberťák, spojeno s vraždou na oddělení obranného transportu, McGee neochotně navštíví svoji střední školu. Případ nabere obrátky, když vetřelec vrazí do McGeeho domu, aby ukradl jeho starý středoškolský počítač.

Tým NCIS vyšetřuje smrt muže, který spadl z námořního torpédoborce do moře. Torres je frustrovaný, protože mu Vance přidělil na výcvik tři středoškoláky.

Jimmy je nucen rozhodnout se mezi rodinou a prací, když ho jeho tchán Ed požádá, aby zfalšoval důkaz v současném případu vyšetřování vraždy. Edův parťák v pokeru, Anthony DiNozzo senior, nabídne týmu, že jim pomůže s případem.

Ředitel Vance dostává zprávu z Pentagonu, že se jaderná ponorka, na které Gibbs a Bishopová vedou vyšetřování vraždy, ponořila do rádiového ticha.

Torres se musí spolehnout na schopnosti vyšetřovacího týmu, protože se probudí na zchátralé rybářské bárce celý pokrytý krví a neschopen si vzpomenout, co dělal posledních 12 hodin.

NCIS hledá aktivního střelce, který začal střílet v v námořní nemocnici, a který následně z místa činu utekl. V nemocnici se objeví někdo z minulosti Sloaneové a je klíčovým svědkem k případu.

NCIS vyšetřuje vraždu majora námořnictva, jehož ostatky byly nalezeny na stavbě, a který byl pravděpodobně zabit 11. září během útoku na Pentagon. Osobní vazby s obětí pohání Gibbse vpřed k vyřešení zločinu.

Kasie zadá DNA vychladlého případu do systému a vyřeší tak 30 let starý případ, ale díra v legislativě může podezřelého osvobodit. McGee navštíví elitní technologickou společnost v Sillicon Valley, která mu nabízí vysoce placenou pozici.

Poté co NCIS najde tajný vládní bankovní účet, který financuje celonárodní síť civilních strážných, se tým musí rozhodnout, kdo funguje jako soudce a porotce.

NCIS vyšetřuje vraždu námořního seržanta, který byl oslavován jako válečný hrdina za činy v zámoří. Gibbs půjde pro radu za doktorkou Grace Confaloneovou, když nezvykle opustí svůj tým na místě činu.

Poté co je jeho dcera Emily hospitalizována po předávkování se opiáty, spojí se bývalý agent FBI Tobias Fornell s Gibbsem, aby dostal drogové dealery a zásobovače v oblasti. Gibbse tíží osobní stránky případu a jeho zkušenosti z historie se spravedlností z vlastních rukou.

Gibbs musí čelit následkům za to, že pomohl Zivě s "tou věcí", o kterou se musela postarat předtím než se vrátí k rodině.

Tým NCIS vyšetřuje havárii F-18 a následné zmizení pilota. McGee neochotně probírá s ostatními v týmu velmi delikátní osobní záležitost.

Poté co je tělo nalezeno v nezmapované testovací oblasti vzdušných vozidel, tým NCIS musí rozhodnout, zdali byla smrt vražda nebo náhoda. A Palmer opatrně vyslýchá kandidáty na asistenta patologa.

Poté, co se Torres a Bishopová stali oběťmi útoku, bojuje Torres o svůj život na JIP.

Hlavním podezřelým při vyšetřování vraždy NCIS je žena, kterou Gibbsův přítel poznal prostřednictvím seznamovací stránky. Také Sloane má na Valentýna tajného obdivovatele.

Během vyšetřování sebevraždy námořního důstojníka, který poslal do Národního muzea Námořnictva vzácnou a velmi cennou – a také pravděpodobně ukradenou – minci, tým bude muset vysledovat každý krok jeho života, aby si poskládal obrázek, jak mohla tato mince skončit v jeho vlastnictví.

Když tým NCIS vyšetřuje smrt námořního důstojníka zavražděného stejným způsobem jako jeho rodiče před deseti lety, narazí na skladový kontejner plný panenek, které vyobrazují vražedné scény. A členové týmu se domluví na společném úklidu svých domovů, ale někteří mají s rozloučením se se svým majetkem větší problémy než jiní.

Tým hledá odpovědi, poté co je tělo známého námořního technika v záloze nalezeno na hladině rybníka, kde se zrovna koná populární společenská událost. A Sloanová je vyvedená z míry, když jí její dcera Faith řekne neočekávanou žádost.

Když jsou Kasie a Jimmy drženi jako rukojmí v restauraci po loupeži v klenotnictví, pokouší se udržet ostatní zákazníky v bezpečí před zloději.

Tým se pokouší ověřit totožnost Joe Smithe, který tvrdí, že sloužil na letadlové lodi U.S.S. Arizona během útoku na Pearl Harbor a chce tam být po jeho smrti pohřben.

Ředitel Vance trestá celý tým kvůli tomu, jak ohledně Gibbse lhali. Posílá je proto na slavnostní večeři ministra obrany s jemenským ministrem, aby kontrolovali covidová opatření. Bishopová, Torres a McGee jsou naštvaní, protože je na akci nikdo nebere příliš vážně. Nový případ vraždy, byl ale přidělen jejich kolegům. Mrtvé tělo bylo pohozeno v kontejneru na odpadky. Torres jde na pitevnu pro testy na COVID a tak se dozvídá od Jimmyho podrobnosti o mrtvole. Bishopová se dozví v laboratoři zase o barevné stopě. Pobočník ministra obrany týmu potvrdí, že mrtvý Flint pracoval jako jeden z řemeslníků na rekonstrukci domu. Díky tomu si tým spojí případ s ministrem obrany. Vše svědčí o tom, že Flint byl najat na vraždu ministra. Gibbse v jeho bistru vyhledá investigativní redaktorka. Gibbs ji ale odhalí a uchýlí se ve svém domě k práci na lodi. Nakonec jí však svůj příběh vypoví, a tak se objeví pravda v tisku.

Realitní makléřka, když přišla zkontrolovat nemovitost, našla mrtvého v koupelně. Podle zjištěného DNA by měl být podezřelý příbuzný s Torresem. Torres se domnívá, že by to mohl být některý z jeho bratranců, protože jeho otec již zemřel. Vyšetřování je však zavede k Miguelovi Torresovi, a tak Torres narazí na svého údajně mrtvého otce. Otec opustil jejich rodinu v Panamě, když byl Torres ještě dítě. Otec ho ujišťoval, že se brzy vrátí. Sebral ale všechny peníze a už se nikdy neobjevil. McGee však jejich hlavního podezřelého z vraždy zatkne. Miguel ale vše vysvětlí, a tak musejí hledat nové skutečnosti k dořešení vraždy.

Na projížďce na kole je sražen jeden z cyklistů. Tým dohledá kamerový záznam a zjistí, že druhý cyklista z místa činu utekl. Vozidlo ani řidiče se však identifikovat nepodaří. Vyšetřovatelé zjistí, že obětí měl být právě druhý cyklista, který je klíčovým svědkem v procesu s podvodníkem Parkerem, v jehož případu se také angažoval Gibbs. Ten však jeho přiznání díky pochybení nenahrál a tak důkaz chybí. Když je posléze svědek nalezen mrtev, žalobkyně vyzve suspendovaného Gibbse k svědectví. To však Parkerův obhájce rozcupuje a Gibbse označí za nehodnověrného svědka. Parker je osvobozen. Tým však usvědčí bývalou Parkerovu manželku ze smrti cyklisty a ta pod příslibem dohody vypoví pravdu o zpronevěřených fondech námořníků NAVY a tak je nakonec i Parker zatčen.

Muž, který rozváží jídlo, po návratu k svému vozu najde mrtvého Strausse Tubmana. Tubman měl na starosti nukleární kódy k ponorkám, ale jeho kufřík se na místě nenalezl. DNA za nehty mrtvého dovede vyšetřovatele k pachateli vraždy, Edgarovi Proustovi, který přizná, že u někdo za ukradení kufříku předem zaplatil. Vyjde najevo, že se zajímali o složky NCIS. Kasie přijde na to, že dotyčný hledal informace o chlapci Phineasovi, o něhož se kdysi Gibbs staral. Byl to opět jeho strýc Hassan Sayegh. Vyšetřovatelé okamžitě informují Gibbse. Ten volá Phineasovi na mobil a dozví se o autonehodě Phineasových pěstounů a že chlapec zmizel. Ten utekl ke Gibbsovi domů. Vyšetřovatelé najdou motel, kde se Sayegh ukrývá. Tam objeví ale jen lékaře, který se stará o Sayeghova syna, který potřebuje kostní dřeň. Mezitím se strýc s jeho pravou rukou vydává do domu Gibbse, který díky neviditelnému vylepšení ve svém domě vše dobře zvládne a strýce zajistí.

Při akci jednotky rychlého nasazení NCIS agentka Knightová přemluví útočníka, aby svou manželku propustil. Vzápětí ale dojde v domě k výbuchu. Agenti z týmu Knightové výbuch nepřežijí. Knightová se zázrakem zachrání a Bishopová ji najde pod troskami domu. Kasie zjistí, že bomba byla odpálena z mobilního telefonu. Knightová vypoví, že útočník nemohl bombu při zatýkání odpálit a začne s Gibbsovo týmem pátrat po skutečném pachateli. Díky vyrobci moderních vest, se určit mobilní telefon, ze kterého byla bomba odpálena. Majitel telefonu, je však nalezen mrtvý. Vyšetřovatelé zjistí, že terčem útoku byl tým Knightové. Výstroj týmu jak se zdá, způsobovala jednomu agentovi z týmu Knightové poškození zdraví. Ukazuje se, že do výbuchu je zapleten dodavatel a výrobce vest. Ten však uvede, že byl vydírán samotným velitelem týmu Knightové.

Tým byl vyslán, aby sledoval nebezpečného obchodníka se zbraněmi. Bishopová se při akci chová hodně riskantně a zabije dva ze tří útočníků. Muži, který vše organizuje, se ale podaří z místa přestřelky utéct. McGee se dokáže nabourat do mobilů mrtvých, a to tým přivede do opuštěného domu, kde dotyční ukrývali zbraně.

Poté, co civilní výzkumná loď v severním Atlantiku vyzvedne malý člun se zraněnými námořními důstojníky, dorazí na loď NCIS, která je nucena se skrýt poté, co na palubě objeví teroristy. Také agentka Knightová si s sebou na misi bere papírovou panenku, aby pořídila fotografie pro třídu své neteře na základní škole.

Když je nalezeno tělo poručíka námořnictva bez oka, zavede vyšetřování NCIS do světa zápasů v kleci.

Při vyšetřování smrti vetřelce v Quanticu jsou Jimmy a Kasie vystaveni smrtícímu biotoxinu; tým NCIS požádá o pomoc doktorku Carol Wilsonovou, která se snaží najít protilátku; Torresová se snaží odvést pozornost Jimmyho dcery.

Když NCIS vyšetřuje příčinu smrti záložního chirurga Navy SEAL, je nucena přivést na pomoc při vysoce nebezpečné misi Vanceovu dceru.

Parkerova delikventní minulost se znovu vynoří, když je NCIS povolána do Filadelfie, aby vyšetřila smrt námořního poddůstojníka.

Hrůzné neštěstí na oslavě odhalení pohlaví námořního poddůstojníka přivede NCIS k případu pohřešované učitelky, který byl zpopularizován v podcastu o skutečných zločinech.

NCIS vyšetřuje zjevnou sebevraždu vysloužilého námořního důstojníka, který byl v Palmerově a Knightově skupině truchlících; Torresové zavolá zvláštní agentka NCIS Jane Tennantová, aby přijela na Havaj.

Když je nechvalně proslulý obchodník se zbraněmi Reymundo Diaz propuštěn z vězení a začnou se hromadit mrtvoly, je Torres nucen čelit následkům svých činů během tajné operace, na které před lety pracoval.

Tým je přivolán k loupeži v domě na vojenské základně. V poslední době na základně došlo k několika loupežím v domech vojáků. Jelikož ale pachatel musel umět hacknout software zabezpečovacího zařízení, jedná se o závažnou věc.

Agenti vyšetřují smrt záložníka námořnictva Johna Murphyho. Muž zemřel v myčce aut a doslova vykrvácel z úst. Byl otráven. Murphy, nezaměstnaný novinář, byl těžce zadlužený. V jeho dodávce agenti našli herní automaty, které byly ukradeny ze základny námořnictva.

Zaměstnankyně laboratoře Kasie upozorní tým, že kdosi poslal NCIS fotky, na kterých je zachycený únos ženy při ranním joggingu. K překvapení všech zúčastněných Parker v unesené ženě pozná svou bývalou manželku Vivian.

V motelovém pokoji je nalezena mrtvola praporčice Ashley Wattsové. Žena bydlela poblíž motelu, a tak se nabízí varianta, že se v motelu scházela se svým milencem. Tým zažije šok, když zjistí, že pokoj byl rezervován na Parkerovo jméno a dokonce pomocí jeho kreditní karty. Kasie brzy zjistí, že sám Parker se stal obětí krádeže identity. Stopa vede k Parkerově staré lásce a jejímu synovi Ryanovi. Právě on ukradl Parkerovu identitu na základě informací, které zjistil z Parkerových dopisů jeho matce. Ryan se účastnil podvodu na Wattsovou, do ženy se ale zamiloval a ke všemu se jí přiznal. Jenže ani Wattsová nebyla tím, za koho se vydávala...

Torrese vyhledá jeho starý kamarád Dale Sawyer, který je také agentem NCIS. Muž je od krve a Torres ihned pozná, že s ním není něco v pořádku. Dozví se od něj, že stále pracuje v utajení na společné operaci s FBI a že se bojí prozrazení své tajné identity. Následně se Sawyer, aniž by cokoliv víc vysvětlil, ztratí. Torres spolu s týmem začnou sami po Sawyerovi pátrat. Když se objeví tělo neznámého upáleného muže, je všem jasné, že Sawyerovi jde o život. Torres tedy sám zamíří mezi řidiče kamionů, kde Sawyer naposledy pátral. Torres svého kamaráda sice najde, ale brzy jim oběma jde o život...

Námořní poručici Renee Harlanové kdosi poslal podivný dárek. Pomocí zásilkového robota jí byla doručena useknutá hlava neznámého muže. Pod hlavou v zásilkovém prostoru robota byla umístěna bomba, kterou naštěstí agentka Knightová dokázala bezpečně zlikvidovat, aniž by někoho zranila. Vyšetřování je komplikované, ředitel Vance totiž k týmu dočasně přiřadil známou herečku Chloe Marlene, která má ve filmu hrát roli agentky. Umělkyně chce poznat realitu služby u NCIS. Kasie se podaří identifikovat muže, jehož hlava teď leží na pitevně. Oběť měla voperovaný kardiostimulátor, který má v sobě GPS zařízení, a tak není problém najít zbytek mrtvoly. K šoku týmu v kůlně, kam je GPS dovede, najdou další dvě těla bez hlavy a hlavy těchto obětí v mrazáku. Setnutí bylo provedeno pomocí gilotiny. Všechny oběti spojuje heterochromie - různobarevnost očí....

Tým je přivolaný k vraždě námořního praporčíka Clydea Simse. Muž v rámci služebního úkolu převážel námořnictvem zabavené drogy. Kdosi ho zastřelil a drogy ukradl. Na místě činu se Parker začne chovat značně divně. Uviděl totiž na několika rozsypaných pilulkách drogy známý znak drogového dealera Claytona Willse. S ním se Parker už kdysi u FBI setkal. Dodnes si vyčítá zpackanou akci, při které byl zraněn jeho kolega, Jeremy Brighton, což vedlo k jeho dnešnímu životu v kolečkovém křesle. Parker se při vyšetřování chová nepředvídatelně, propadá návalům vzteku a je celkově nesnesitelný. Willse se nakonec podaří usvědčit a zatknout, Parker se ale musí vyrovnat sám se svou minulostí. K tomu mu nakonec pomůže i sám Jeremy...

Při podivné autonehodě zemřel Sam Vega. Tento příslušník námořnictva si přivydělával jako řidič v organizaci, která poskytuje sdílené jízdy. Patolog Palmer ihned při ohledání zjistí, že co vypadá jako autonehoda, je ve skutečnosti vražda. Vegovi někdo do krku vpíchnul omamnou látku. Tým začne rozplétat Vegovo soukromí a narazí na podivnou charitu, kterou Vega provozoval. V místním domově důchodců poskytoval některým starým lidem různé služby a agenti zjistí, že si od staříků přišel na pěkné peníze. Co se zdá být nechutným zneužitím starých lidí, se ukáže jako čestná věc. Vega totiž získané peníze ihned znovu daroval na charitu. Torres ale brzy přijde na to, co se Vegovi stalo...

Na parkovišti budovy náborové stanice námořnictva někdo vypustil z kanystrů omamný plyn, který paralyzoval několik lidí. Jelikož v budově vedle náborové kanceláře byly také sídla a kanceláře firem bohatých a vlivných lidí, jsou agenti přesvědčeni, že cílem byl někdo z těchto VIP osob. V budově sídlí i kancelář vlivné senátorky. S ní se ale týmu nedaří spojit, a tak se agenti vydají do místa jejího bydliště. Tady najdou stejným způsobem omámenou hospodyni a podaří se jim zatknout zlodějku, která právě vybírá sejf. Tato zlodějka, Dorothy, je dcerou známého zloděje Legranda. Dorothy tvrdí, že oba útoky spáchala na příkaz neznámého pachatele, který unesl jejího otce a teď ji nutí ze senátorčina sejfu získat pevný disk. Od senátorky agenti zjistí, že tento pevný disk obsahuje jen neškodné fotografie. Tým si tedy láme hlavu, proč pachatel takto riskuje. Agenti nastraží společně s Dorothy past a při předávání disku zadavatele zatknou...

Vojín William Huxley byl nalezen ve své garáži mrtev. Kdosi ho zabil nožem, který mu vrazil do krku. Huxley se nedávno vrátil z Afghánistánu a byl degradován na vojína. Důvodem bylo jeho pašování uprchlíků z Afghánistánu do Spojených států. Vyšetřovatelé zjistí, že Huxley se nedávno ve zdejším uprchlickém centru, kterému pomáhal, pohádal s Mateenem Jamaahem, uprchlíkem z Afghánistánu, kterého sám do Států dostal. Jamaah však Huxleymu vyčítal, že nedokázal pomoct i jeho rodičům, které v Kábulu zabil Taliban. Když NCIS Jamaaha navštíví, zjistí, že muž vyrábí bombu. Ta je ale vzápětí ukradena skupinou neznámých maskovaných útočníků. Jamaah vypoví, že mu kdosi neznámý vyhrožuje. Hrozí, že mu v uprchlickém táboře v Turecku zabije snoubenku, pokud pro něj nebude bomby vyrábět. Jamaah také tvrdí, že o pomoc požádal Williama Huxleyho, než ho kdosi zavraždil. Agenti tedy jdou po této stopě. Ta je přivede k pastorovi, který působí v uprchlickém centru. Toho ale agenti najdou již mrtvého...

Tým šetří případ, ve kterém je poručice námořnictva Rachel Donahueová obviněna z pokusu o vraždu svého manžela Logana. Měla mu vrazit do břicha nůžky. Muž si zavolal záchranku. Už při prvním šetření se Rachel tváří, že vůbec neví, že Logana napadla. Zprvu jí agenti nevěří, ale když Rachel při vyšetřování omdlí, udělají jí pořádné vyšetření. Při něm zjistí, že ženě kdosi bez jejího vědomí do těla implantoval zařízení na podávání léků. Rachel byla předávkována lékem na štítnou žlázu. Ten způsobuje i výpadky paměti a nekontrolovatelný vztek. Tým najde zubaře, jenž se přizná, že jí bez jejího vědomí na zakázku z internetu do těla vložil implantát ve chvíli, kdy jí ošetřoval zub. Zubař netuší, kdo mu za tento nelegální čin zaplatil. Vše bylo dohodnuto online. Vyoperovaný implantát je vlastně prototypem lékařského zařízení, který vyrábí firma, v níž Logan působí jako manažer...

Agentka Knightová cestou do práce při autonehodě zachrání ženu a jejího malého chlapce z hořícího auta. Muže, kterého žena, Reyna, v autě vezla, se zachránit nepodařilo. Muž byl zraněný už před nehodou a než ho Knightová stihla z vozu vytáhnout, vybuchl. Reyna nejprve agentům tvrdí, že se jednalo o jejího bratra Daniela. Postupně ale vyjde najevo, že mrtvý Daniel byl agentem DEA a donutil Reynu spolupracovat při vyšetřování drogového kartelu Serrano. To už ale mafiáni Reynu z nemocnice unesou. K NCIS týmu se připojuje agent DEA, Raymond Frank, s tím, že obě agentury budou na případu spolupracovat. Jenže chování Franka je vyšetřovatelům NCIS podezřelé. Malý Adam, syn Reyny, vyšetřovatelům řekne, že večer před autonehodou jeho matce kdosi volal a ona někam odešla. Když se vrátila, v autě seděl postřelený Daniel. Společně ho pak s maminkou vezli do nemocnice...

V místním parku byla nalezena mrtvá žena. Jak se brzy ukáže, jedná se o příslušnici námořnictva a dceru významné senátorky, Amandu. Právě senátorka do vyšetřování od prvního okamžiku vstupuje. Dokonce k týmu nasadí svého člověka, dr. Milese Bauera. S tím má problém patolog Jimmy, který se s mužem zná už z doby studií. Jimmy, jenž se při vyšetřování drží faktů, se postaví proti Bauerově teorii o času úmrtí Amandy. To vede k tomu, že mezi Jimmym a Bauerem vznikne spor. Za Jimmyho se postaví ředitel Vance. Bauer je přesvědčený, že vrahem je Arthur Vernon, který Amandu nedávno otravoval a špehoval ji. Jimmy však tvrdí, že Amanda zemřela v době, kdy Vernon kvůli alibi nemohl být jejím vrahem. Je nalezena další zavražděná žena. Bauer ztropí scénu a tvrdí, že Jimmy je odpovědný za život této mrtvé. Kdyby byl Vernon zavřený, žena by nezemřela. Senátorka dokonce nutí Vance, aby Jimmyho propustil. Tým ale vyšetřuje dál...

V budově národního archívu, v její tajné části, je nalezena mrtvola člena ochranky. Muž byl ubodán. Patolog odhadl dobu smrti na hodinu, kdy se podle elektronické databáze vstupů v budově pohybovala jen senátorka Millerová. Millerová je Parkerovou intimní přítelkyní. Vyšetřování odhalí, že díky očnímu scanu sítnice Millerové do budovy pronikl neznámý muž. Když agenti začnou pátrat po totožnosti neznámého, zjistí, že muž byl ve spojení se zadrženými ruskými špióny. Tým začne špióny vyslýchat a brzy zjistí, že se z archívu ztratil spis ruského přeběhlíka, vědce Ilji Sokolova. Vyšetřovatelé najdou Sokolova mrtvého...

Vyšetřovatelé NCIS nechali Jurije Valkova zavřít do vězení. Do protější cely byl umístěn jiný vězeň, Delgado. Tímto vězněm byl ale ve skutečnosti agent Torres, který se za Delgada pouze vydával a chtěl zjistit potřebné informace o Valkovovi. Valkov se zatím stal díky penězům svého otce neoficiálním králem vězení, kterého poslouchají i dozorci. Torres zjistí, že Valkov má spojení se svým otcem Kostyou prostřednictvím zakázaného mobilního telefonu. Tým vyšetřovatelů se od zadržené ruské špiónky Evelyn Shaw dozvídá, že Rusové chystají teroristický útok na USA. Podle všeho jde o útok na energetickou síť. Její výpadek by mohl způsobit pád vlády a chaos v zemi. Ve chvíli, kdy si Torres získá Valkovovu důvěru, se vše pokazí. Jurij Valkov je ve vězení zabit. Stopa vede k dceři Kostyi Valkova a Jurijově sestře. Ve chvíli, kdy se tým dozvídá, že Kostya přiletěl do Států, dochází k výpadku sítě. Agentům dochází, že Kostya je ve stejném místě, kde oni drží Evelyn...